(Đã dịch) Minh Tinh Ba Ba Bảo Bối Nữu - Chương 427: Định danh
Chặng đường đời của Trương Ngôn có phần thăng trầm, câu chuyện về chàng được không ít người trong giới biết rõ.
Nghe đồn, Trương Ngôn vừa tốt nghiệp cấp ba đã bước chân vào giới, nhưng không phải giới giải trí mà là giới khúc nghệ. Chàng bái danh hài tướng thanh lừng lẫy Thì Mậu Tài làm sư phụ, trở thành đệ tử cuối cùng của ông, rồi được đổi tên thành Trương Vũ Ngôn.
Dù việc học nghệ Tương Thanh cần mười năm công phu, tuổi đời khi Trương Ngôn bắt đầu học nghề đã khá lớn. Tuy nhiên, chàng là người chăm chỉ, khắc khổ lại hiếu học, bởi vậy rất được Thì Mậu Tài yêu mến. Trong Cười Lâm Xã do Thì Mậu Tài sáng lập, chàng cũng là một diễn viên tướng thanh trẻ tuổi được đông đảo khán giả ưa chuộng.
Rất nhiều người trong giới đều cho rằng, Trương Vũ Ngôn chính là đệ tử xuất sắc nhất kế thừa y bát của Thì Mậu Tài.
Nhưng than ôi, phong vân khó đoán, Thì Mậu Tài đột ngột qua đời vì bạo bệnh. Con trai cả của ông, Thì Quảng Thành, tiếp quản Cười Lâm Xã, đồng thời đuổi Trương Vũ Ngôn ra khỏi môn phái, thậm chí không cho phép chàng dùng lại chữ "Vũ" trong tên.
Bởi lẽ đó, Trương Vũ Ngôn rời khỏi Cười Lâm Xã, đồng thời cũng rời khỏi giới khúc nghệ Kinh Thành, để lại một câu chuyện khiến người đời không khỏi thổn thức tiếc nuối.
Tuy nhiên, Trương Ngôn không vì thế mà chìm đắm. Chàng tiến vào ngành truyền thông để tu nghiệp, lặng lẽ học tập bốn năm nơi giảng đường đại học. Sau khi tốt nghiệp, chàng thông qua tuyển dụng trở thành trợ lý phát thanh viên tại Đài truyền hình Kinh Thành, rồi thăng tiến thành phát thanh viên chính, sau đó lại trở thành người dẫn chương trình cho một chuyên mục tin tức xã hội của đài.
Với hình tượng khoan hậu cùng lời ăn tiếng nói sâu sắc, chàng đã chinh phục được tình cảm của đông đảo khán giả. Chương trình này cũng trở thành chuyên mục thương hiệu của Đài truyền hình Kinh Thành, với tỉ lệ người xem khá tốt.
Chỉ có điều, vận may của Trương Ngôn hiển nhiên không mấy suôn sẻ. Vì những lý do riêng mà chàng không muốn bộc bạch, chàng đành phải rời khỏi Đài truyền hình Kinh Thành, chuyển sang đài khác để tìm kiếm cơ hội phát triển.
Lý Mộng Như và Trương Ngôn vốn chẳng quen biết, nàng chỉ nghe danh có người như vậy. Khi Tinh Mộng Truyền Thông sắp sửa chế tác chương trình tạp kỹ này và đang tìm kiếm người dẫn chương trình, có bằng hữu đã tiến cử Trương Ngôn cho nàng.
Từ đó, hai người mới có dịp gặp mặt.
"Ta cùng Trương Ngôn đã trò chuyện vỏn vẹn năm phút..."
Lý Mộng Như đầy cảm khái thốt: "Chỉ vẻn vẹn năm phút thôi, ta đã quyết định chính là chàng rồi, những người khác ta đều không cần!"
Giọng điệu có phần khoa trương của nàng khiến cả La Khải và Trương Ngôn đều bật cười.
Ngay lúc này đây, vài người đang ngồi đối diện nhau trong một gian phòng trang nhã tại một quán cà phê gần khu vườn nghệ thuật.
Trương Ngôn khẽ cười đáp: "Lý tổng quả thực đã quá ưu ái tiểu sinh, thực là hổ thẹn, hổ thẹn."
Nói thật lòng, khi chàng vừa gặp Lý Mộng Như qua lời giới thiệu, chỉ là vì nể mặt bằng hữu mà trò chuyện vài câu xã giao, căn bản không hề có ý định nhận lời làm người dẫn chương trình cho thể loại giao lưu giải trí nào.
Nguyên do rất đơn giản, Tinh Mộng Truyền Thông trong giới vốn không phải một công ty lớn, quy mô lẫn thực lực đều bình thường, liệu có khả năng làm ra một chương trình tạp kỹ tinh phẩm nào đây?
Trương Ngôn suy đoán, chương trình mà Tinh Mộng Truyền Thông muốn thực hiện, tám chín phần mười là loại tiết mục giải trí hài hước kinh phí thấp, được phát sóng trên các nền tảng mạng.
Dù sao đi nữa, dựa vào lý lịch vang dội trước đây, việc chàng tìm được một vị trí tại các đài lớn cấp địa phương như Đài truyền hình Chiết Giang cũng không thành vấn đề. Vậy hà cớ gì phải dấn thân vào một đoàn làm phim nghiệp dư, không có tiền đồ như thế này?
Thế nhưng, sau khi Trương Ngôn xem qua phương án kịch bản chương trình Lý Mộng Như đưa ra, lại tham quan trường quay đang được cải tạo khi nãy, những suy nghĩ ban đầu của chàng liền triệt để lung lay.
Điều trọng yếu nhất là, Lý Mộng Như đã đưa ra mức thù lao rất cao cho chàng, lương bổng đãi ngộ so với ở Đài truyền hình Kinh Thành chỉ có hơn chứ không kém. Ngoài ra còn có thưởng thêm hoa hồng, đồng thời trao cho chàng quyền tự chủ rất lớn.
Sau khi trải qua một hồi suy nghĩ không mấy khó khăn, Trương Ngôn đã đồng ý với Lý Mộng Như, ký kết hợp đồng cùng Tinh Mộng Truyền Thông.
Cùng lúc đó, chàng vẫn đưa ra một thỉnh cầu nho nhỏ, chính là muốn gặp gỡ người sáng tạo bản gốc phương án kịch bản chương trình này, tức La Khải.
Bởi vậy, Lý Mộng Như mới lòng như lửa đốt mà mời La Khải đến.
Nàng quay sang La Khải nói: "Hiện tại chỉ còn vấn đề cuối cùng, đó chính là tên chương trình này vẫn chưa được xác định. Ta cùng Trương Ngôn đã thương lượng rất lâu, nhưng vẫn cảm thấy không mấy phù hợp."
"Tên chương trình vẫn chưa định sao?"
La Khải không khỏi có chút kinh ngạc: "Vậy bản quyền đã đăng ký chưa?"
Lý Mộng Như đáp: "Bản quyền đã lập hồ sơ rồi, việc sửa tên rất đơn giản. Ban đầu ta đăng ký là 'Tình Duyên Đường Quanh Co', thế nhưng Trương Ngôn lại cho rằng không mấy tốt."
Trương Ngôn nói: "Cái tên này không mấy phù hợp với thể thức chương trình, nghe có vẻ phổ thông, rất khó để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người xem. Bản thân ta cũng đã suy tính vài cái, nhưng cũng không hề khá khẩm hơn..."
"Bởi vậy, vẫn phải nhờ ngươi, vị tác giả nguyên bản này, mau chóng hiến kế mới được."
La Khải chợt bừng tỉnh: "À, thì ra là vậy..."
Chàng cũng có chút do dự, suy nghĩ một hồi rồi nói: "Vậy gọi là 'Phi Thành Vật Nhiễu' (Nếu Không Thành Tâm Đừng Quấy Rầy) đi."
"'Phi Thành Vật Nhiễu' sao?"
Lý Mộng Như cùng Trương Ngôn đều đồng thanh kêu lên, hai người liếc nhìn nhau với vẻ khó hiểu về cái tên này.
La Khải cười khẽ nói: "Kết giao bằng hữu trọng ở sự thành tâm, nếu không chân thật thì đừng quấy rầy. Nếu không có cái tên nào hay hơn, cứ dùng nó vậy!"
Trước đây, khi La Khải đưa ra phương án, chàng đã không đề cập đến nguồn gốc ý tưởng hay tên gọi ban đầu là "Phi Thành Vật Nhiễu".
Bởi vì cái tên "Phi Thành Vật Nhiễu" này có xuất xứ rõ ràng. Trước đó đã có một bộ phim cùng tên khá nổi tiếng, được đông đảo công chúng biết đến. Đài truyền hình khi chế tác chương trình "Phi Thành Vật Nhiễu" đã phải mua bản quyền từ phía nhà sản xuất điện ảnh.
Điều thú vị là, dù đã mua bản quyền tên gọi, nhưng vẫn bị kẻ khác đăng ký chiếm mất, kết quả là phải dấy lên một vụ kiện tụng.
Trong thế giới của La Khải, bộ phim "Phi Thành Vật Nhiễu" này không hề tồn tại, tự nhiên cũng chẳng có độ hot nào để mà "cọ" (lợi dụng danh tiếng). Bởi vậy, chàng dứt khoát để Lý Mộng Như tự mình giải quyết.
Nào ngờ đâu, mọi chuyện quanh đi quẩn lại, cuối cùng lại rơi xuống đầu chàng.
Coi như là ý trời đi, La Khải dứt khoát đưa ra tên gốc, có dùng hay không thì tùy hỷ.
"Cái tên này có chút ý nghĩa..."
Trương Ngôn chăm chú suy tư một hồi, rồi nói: "Ta cảm thấy cái này có thể dùng được."
Lý Mộng Như dứt khoát chốt lời: "Vậy thì chính là 'Phi Thành Vật Nhiễu'!"
Trong thâm tâm Lý Mộng Như, nàng dành cho La Khải một sự tin tưởng gần như mù quáng. Căn nguyên của sự tin tưởng ấy đến từ những thành công có thể nói là kỳ tích mà La Khải đã đạt được trong các lĩnh vực sự nghiệp khác nhau suốt một năm qua.
Thành tựu trong lĩnh vực âm nhạc thì không cần nói nhiều. Phòng Anime Sơ Hạ thành lập vẻn vẹn nửa năm, tác phẩm anime đầu tiên ra mắt đã lập tức trở thành quán quân về tỉ lệ người xem, khiến Đài truyền hình Cống Tỉnh, vốn bị thị trường thờ ơ, nay kiếm được khoản phí quảng cáo đến mức phải cười ra nước mắt.
Chương trình tạp kỹ này lại vô cùng đặc sắc. Mặc dù còn chưa chính thức bắt đầu chế tác, nàng đã ngửi thấy hơi thở của thành công. Ngay cả hợp đồng với Đài truyền hình Cống Tỉnh cũng đã sắp đàm phán xong xuôi, vậy một cái tên thì có đáng gì đâu?
Huống hồ Trương Ngôn cũng đã đồng ý, Lý Mộng Như đương nhiên chẳng có chút dị nghị nào.
La Khải cười cười nói: "Đợi đến khi 'Phi Thành Vật Nhiễu' được chế tác và phát sóng, chúng ta có thể quay thêm một bộ phim điện ảnh cùng tên, thuộc thể loại hài kịch tình yêu."
Ánh mắt Lý Mộng Như sáng bừng: "Chàng có kịch bản sao?"
"Làm sao có thể..."
La Khải lau mồ hôi trộm: "Ta chỉ là nói đùa thôi, chuyện đó để sau hãy tính, nhưng cũng không phải là không có khả năng."
Lý Mộng Như giận dỗi lườm chàng một cái: "Khiến ta mừng hụt rồi..."
Mạc Lam cười nói: "Chị Mộng Như à, chị đừng quá nóng vội, 'Truy Hung' của chúng ta còn chưa quay xong mà!"
Lý Mộng Như hừ một tiếng đáp: "Quay xong thì tiếp tục quay nữa thôi, đến lúc đó nàng vẫn là nhân vật nữ chính!"
Mọi tinh hoa của chương này đều được Truyen.free trân trọng chuyển ngữ.