U sầu.

Cửa phòng khẽ vang lên tiếng gõ.

Một lúc sau, một giọng nói già nua từ bên trong vọng ra: “Ai vậy?”

Nữu Nữu đang đứng ở cửa nói: “Vương nãi nãi, cháu là Nữu Nữu ạ.”

“Là Nữu Nữu đó ư...”

Giọng Vương nãi nãi lập tức thêm vài phần vui vẻ: “Nãi nãi ra mở cửa đây.”

Cửa phòng mở ra, La Khải tay xách giỏ trái cây cùng thực phẩm dinh dưỡng, cùng Nữu Nữu lập tức xuất hiện trước mắt bà. Kế bên Nữu Nữu còn có A Hoàng với vẻ mặt ngơ ngác đi theo.

Nụ cười trên mặt Vương nãi nãi chợt cứng lại vài phần.

Nữu Nữu là người bà muốn gặp, A Hoàng cũng được, duy chỉ có La Khải...

Nhìn thấy mặt hắn là bà lại thấy phiền!

La Khải vội vã quay người, cười làm hòa nói: “Vương nãi nãi ngài khỏe không ạ? Cháu đưa Nữu Nữu đến thăm ngài.”

Bởi lẽ, không ai nỡ ra tay đánh người đang tươi cười, thái độ của La Khải cung kính khách khí đến mức khép nép, Vương nãi nãi cũng không tiện cự tuyệt, chỉ nhàn nhạt nói: “Vào đi.”

Đây chính là di chứng của việc nhân phẩm đã hao tổn quá nhiều!

La Khải âm thầm lau đi một vệt mồ hôi lạnh, dẫn Nữu Nữu và A Hoàng tiến vào trong phòng.

Vương nãi nãi hiền từ nắm tay Nữu Nữu, ân cần hỏi: “Nữu Nữu, mấy ngày nay ở nhà có khỏe không? Có nhớ nãi nãi không? Nãi nãi nhớ con lắm đó, nãi nãi lấy kẹo cho con ăn nhé.”

Nữu Nữu nhỏ nhẹ nói: “Cảm ơn nãi nãi, Nữu Nữu cũng nhớ nãi nãi ạ.”

“Thật ngoan...”

Vương nãi nãi mặt mày hớn hở xoa khuôn mặt Nữu Nữu, mở chiếc tủ gỗ đặt ở góc phòng khách, từ bên trong lấy ra một gói kẹo sô cô la.

Bà bóc lớp vỏ nhựa, rút ra một nắm kẹo nhét vào tay Nữu Nữu: “Đây là dì Vân con mang đến, nói là sô cô la ngoại quốc, ngon lắm đó.”

Vương nãi nãi cùng chồng mình đã nuôi dạy một đôi con cái, cả hai đều đã lập gia đình và công thành danh toại, nhưng không sống ở đây. Gần như mỗi cuối tuần, họ đều về thăm hai lão già một chuyến, mang theo gạo, dầu, trái cây, đồ ăn vặt,...

Những món quà vặt này, phần lớn đều dành cho Nữu Nữu.

Nghĩ đến sự chăm sóc của Vương nãi nãi dành cho Nữu Nữu, La Khải thực sự không ngẩng mặt lên nổi trước bà.

Thật đáng xấu hổ!

Nữu Nữu nắm kẹo nói: “Cảm ơn nãi nãi.”

Con bé quay đầu nhìn La Khải một cái, A Hoàng đang ngồi xổm bên bàn trà cũng quay đầu nhìn La Khải theo.

“Khụ khụ!”

La Khải đặt giỏ trái cây và thực phẩm dinh dưỡng lên bàn trà, ho nhẹ một tiếng rồi nói: “Vương nãi nãi, lần này cháu đến là muốn báo với ngài một tiếng, cháu và Nữu Nữu chuẩn bị dọn nhà ngay hôm nay ạ.”

Giỏ trái cây và thực phẩm dinh dưỡng đều được mua trên đường đến, vì vừa mới thanh toán xong 12.000 tệ tiền thuê nhà nên tiền trong người hắn không còn nhiều, do đó không thể mua được quà tặng tốt hơn, những thứ này chỉ là chút lòng thành mà thôi.

“Dọn nhà?”

Vương nãi nãi nhất thời ngẩn người.

Bà thậm chí còn không nhìn đến lễ vật La Khải đặt lên bàn, cau mày hỏi: “Các con chuẩn bị chuyển đi đâu?”

La Khải đáp: “Về thôn ngoại ô phía Tây ạ. Cháu cùng bạn thuê một căn nhà nông thôn có sân vườn rất rộng rãi, cháu muốn Nữu Nữu có thể lớn lên trong một môi trường tốt hơn.”

Vương nãi nãi dùng ánh mắt ngoài ý muốn nhìn La Khải một cái, rồi nói đầy thâm ý: “Con nghĩ được như vậy là tốt rồi, mong con về sau chăm sóc Nữu Nữu thật tốt, đừng để con bé phải chịu khổ nữa.”

“Nữu Nữu là một đứa bé ngoan như vậy...”

Nói đến đây, vành mắt Vương nãi nãi đã ửng hồng: “Con bé thật sự rất hiểu chuyện.”

La Khải trầm mặc một lát, sau đó đứng dậy cúi đầu thật sâu về phía Vương nãi nãi: “Vương nãi nãi, mấy năm nay may mắn có ngài giúp đỡ chăm sóc Nữu Nữu, ân tình của ngài, cháu và Nữu Nữu đời này sẽ không bao giờ quên!”

Mười năm phiêu bạt chốn kinh thành, điều may mắn nhất trong đời hắn chính là gặp được Vương nãi nãi, một người tốt bụng như vậy.

Chỉ là bây giờ La Khải, tạm thời chưa có năng lực báo đáp tấm lòng thiện lương này.

“Thôi đừng nói nữa...”

Vương nãi nãi xua tay, trên mặt bà lại một lần nữa lộ ra nụ cười. Trong ánh mắt nhìn La Khải không còn sự lạnh nhạt hay chán ghét, mà thay vào đó là một tia an ủi cùng vui mừng: “Con có thể thực sự gánh vác trách nhiệm của một người cha, ta cũng rất vui. Đừng nói gì đến ân tình, sau này có thời gian rảnh, con cứ đưa Nữu Nữu đến thăm bà già này là được rồi.”

La Khải cam đoan: “Nhất định rồi ạ!”

Vương nãi nãi lại một lần nữa nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Nữu Nữu, ân cần nhắc nhở: “Nữu Nữu, về nhà mới phải ngoan, phải nghe lời ba biết không? Nếu con nhớ nãi nãi, thì gọi điện thoại cho nãi nãi nhé?”

Nữu Nữu ngoan ngoãn gật đầu: “Dạ.”

Vương nãi nãi lại hỏi: “Vậy con còn nhớ số điện thoại của nãi nãi không?”

Nữu Nữu gật đầu: “Nhớ ạ.”

Trí nhớ của con bé rất tốt, truyện cổ tích đọc qua một lần là nhớ gần hết, thơ Đường có thể thuộc lòng cả trăm bài.

Số điện thoại của Vương nãi nãi đương nhiên nhớ rất rõ ràng.

“Nữu Nữu thông minh nhất...”

Vương nãi nãi cảm khái xoa tóc Nữu Nữu, nói: “Con với ba đi đi, đừng làm trễ nãi công việc.”

Nữu Nữu nhìn nhìn La Khải.

La Khải thở phào một hơi, nói: “Nữu Nữu, vậy chúng ta chào tạm biệt Vương nãi nãi nhé.”

Nữu Nữu nói: “Vương nãi nãi, tạm biệt ạ.”

“Tạm biệt.”

Vương nãi nãi không kìm được ôm Nữu Nữu vào lòng, vỗ vỗ lưng con bé, tiện thể đưa tay lau đi khóe mắt đã ướt lệ.

Ôm một lát, bà nhẹ nhàng đẩy Nữu Nữu về phía La Khải: “Đi thôi.”

La Khải nắm tay Nữu Nữu, lại xách A Hoàng lên, nói: “Vương nãi nãi, chúng cháu đi đây.”

Vương nãi nãi quay đầu không nhìn hắn và Nữu Nữu, vẫy tay nói: “Đi thôi, đi thôi.”

La Khải cảm giác cổ họng mình như bị vật gì đó chặn lại, muốn nói gì đó lại không nói ra lời.

Hắn yên lặng gật đầu, dẫn Nữu Nữu rời khỏi phòng.

Trở lại căn phòng thuê của mình ở tầng năm, La Khải để Nữu Nữu cùng A Hoàng chơi, còn mình thì bắt đầu dọn dẹp hành lý.

Thật ra cũng không có nhiều thứ để thu dọn, chỉ vỏn vẹn vài món đồ điện cũ kỹ đều là của chủ nhà, giường và ghế sô pha cũng vậy.

La Khải lôi chiếc rương hành lý phủ đầy bụi từ dưới giường ra, dùng khăn mặt lau sạch, cho quần áo tắm rửa của mình và Nữu Nữu vào, rồi lại tìm mấy túi ni lông để đựng bàn chải, kem đánh răng, sữa tắm,... cơ bản là đủ để sinh hoạt.

Chiếc rương hành lý vẫn chưa đầy.

Trước đó hắn đã gọi điện thoại cho chủ nhà. Bởi vì tiền thuê nhà tháng này vẫn chưa đóng, cộng thêm việc đột ngột hủy thuê, La Khải liền không đòi lại khoản tiền đặt cọc mà chủ nhà đang giữ. Trừ đi phí điện nước cơ bản là vừa đủ.

Hắn móc chìa khóa ra đặt lên mặt bàn, cuối cùng nhìn căn phòng một cái.

Trong căn phòng nhỏ này, La Khải từng có những tháng ngày tươi đẹp, nhưng càng nhiều hơn là những ký ức u ám và đau khổ.

Bây giờ hắn muốn thực sự nói lời tạm biệt!

Lần này rời đi, La Khải tin rằng mình sẽ vĩnh viễn không quay lại đây nữa. Hắn tin tưởng mình có thể mang đến cho Nữu Nữu một cuộc sống tốt đẹp hơn từng ngày.

Hắn tin tưởng vững chắc không lay chuyển!

Bên tai phảng phất tiếng ca đang quanh quẩn: “Tạm biệt tình yêu của tôi, I Wanna Say Goodbye. Tạm biệt quá khứ của tôi, I Want A New Life. Tạm biệt những giọt nước mắt, những vấp ngã và thất bại. Tạm biệt cái thời trẻ tuổi khinh cuồng ấy.”

“Tạm biệt những phiền não của tôi, sẽ không còn cô đơn nữa. Tạm biệt sự yếu đuối của tôi, sẽ không còn than khóc nữa...”

Hẹn gặp lại!

Và đúng vào lúc La Khải đưa Nữu Nữu bước ra khỏi cửa nhà, vẫy tay chào tạm biệt quá khứ, ca khúc “Bầu Trời Của Ta” ấy đang từ từ lan truyền trên mạng internet.

Bài hát được đăng tải sớm nhất vào khoảng hơn 12 giờ đêm qua, trên diễn đàn Bbs Yến Kinh Ngõ Phố.

(Tây Đơn, đường hầm dưới lòng đất, Khải Toàn dàn nhạc, tác giả sáng tác mới: Từng Là Người + Bầu Trời Của Ta!)

Người đăng bài có ID là “Lý Công Nhân Xây Dựng Bên Trong”, cấp độ 7.

Tiêu đề dài dòng với tông màu đỏ thẫm, vừa được đăng tải đã thu hút sự chú ý của vài cú đêm trên diễn đàn, họ bấm vào xem thử cho biết.

Khải Toàn dàn nhạc? Chưa từng nghe nói đến.

Từng Là Người + Bầu Trời Của Ta? Cái quái gì thế này!

Nhưng dù là thứ gì, dân "pro" của diễn đàn vẫn theo thói quen nhanh chóng "xí" chỗ "ghế sofa", "ghế băng", "sàn nhà", "đi ngang qua" trên bài viết, được phần nào hay phần đó, rồi mới từ từ bấm vào nội dung bài đăng để xem xét kỹ hơn.

Nửa đêm canh ba là thời điểm diễn đàn có lượng truy cập thấp nhất, những bài đăng với tiêu đề nhanh và đặc biệt có lượng nhấp chuột và số lượt phản hồi thưa thớt, sau đó rất nhanh bị những bài đăng mới khác làm cho chìm xuống.

Tình huống như vậy quá đỗi bình thường, đối với chủ bài viết mà nói, đây có thể là một tác phẩm dồn hết tâm huyết, nhưng khi đến với diễn đàn lại thường như hòn đá ném xuống biển, vừa mới tạo ra chút gợn sóng đã chìm nghỉm.

Thảm hại hơn là ngay cả gợn sóng cũng không có.

Không có quân đội mạng đẩy lên (water army), hoặc một chủ đề thực sự có khả năng thu hút người xem, thông thường 99.9999% bài viết đều nhanh chóng chìm xuống, tác dụng duy nhất là chiếm dụng không gian máy chủ, cho đến một ngày nào đó trong tương lai sẽ hoàn toàn biến mất không tiếng động.

Bài đăng có tiêu đề dài dòng của “Lý Công Nhân Xây Dựng Bên Trong” hiển nhiên không có quân đội mạng thúc đẩy, lẽ ra tình huống bình thường nó sẽ có chung số phận với 99.9999% bài viết khác.

Thế nhưng sáng nay, nó đột nhiên được ai đó 'đẩy' lên, lượng nhấp chuột và số lượt phản hồi tăng vọt!

Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.