(Đã dịch) Minh Tinh Ba Ba Bảo Bối Nữu - Chương 1066: Chạy bốn
Vài giờ sau khi Dreamworks đưa ra thông báo chính thức, Lạc Khải cũng cập nhật trang Weibo của mình.
Suốt mấy ngày anh đến Mỹ rồi trở về, vẫn chưa đăng bài nào lên Weibo. Lần cập nhật này cũng liên quan đến bộ phim mới, chủ yếu là để trả lời những câu hỏi mà người hâm mộ quan tâm nhất.
Thế là mọi người đều biết, hóa ra "Lữ Khách Vũ Trụ" là một câu chuyện tình yêu lãng mạn mang đề tài khoa học viễn tưởng, toàn bộ quá trình quay phim sẽ được thực hiện trong trường quay, và ngoài hai vai chính Lạc Khải cùng Mạc Lam, diễn viên phụ duy nhất có vai trò quan trọng là một người máy mô phỏng sinh học.
Dù Lạc Khải không tiết lộ bất kỳ tình tiết chi tiết nào của câu chuyện, nhưng những gì anh "tiết lộ" đã đủ khiến mọi người suy đoán lung tung, đồng thời cũng làm dấy lên nhiều tiếng nói nghi ngờ.
"Phim khoa học viễn tưởng tình yêu lãng mạn ư? Sao tôi lại ngửi thấy mùi của một bộ phim dở tệ thế này."
"Hơi thất vọng, tôi cứ nghĩ sẽ được xem một bộ phim hoành tráng, cứ tưởng là phiêu lưu liên hành tinh hoặc chiến tranh vũ trụ chứ."
"Đầu tư lớn thế này, bố cục có vẻ hơi nhỏ bé thì phải?"
"Tôi cảm thấy Lạc Khải có chút tự phụ, phim khoa học viễn tưởng đâu phải dễ làm như vậy."
"Chỉ có thể nói là mỏi mắt mong chờ thôi."
Những người đặt nghi vấn chủ yếu là người qua đường, đương nhiên trong số đó không thiếu những anti-fan sợ thiên hạ không loạn.
Có anti-fan là chuyện rất bình thường, không có ngôi sao nào mà không có anti-fan, Lạc Khải đương nhiên cũng không ngoại lệ. Anh càng thành công, những người ghen ghét đố kỵ chắc chắn càng nhiều, trên mạng, công khai hay lén lút "bôi đen" anh thì thực sự có rất nhiều người.
Đặc biệt là khi Lạc Khải và Phi Tín đã trở mặt thành thù, các anti-fan trên mạng rõ ràng đã hình thành một thế lực, gặp phải cơ hội như hiện tại thì đương nhiên sẽ không bỏ qua.
"Chắc chắn sẽ bị chôn vùi giữa chợ!"
"Trong nước không thể làm phim khoa học viễn tưởng tốt được, thay vì ném nhiều tiền như vậy để làm ra một bộ phim dở tệ, chi bằng làm từ thiện còn hơn."
"Đúng vậy, đúng vậy, 80 triệu đô la có thể giúp được bao nhiêu người nghèo chứ!"
"Ha ha, dù sao thì phim khoa học viễn tưởng trong nước tôi chắc chắn sẽ không xem, chỉ có fan cuồng mới sẵn lòng bỏ tiền thôi."
"Nói là phim trong nước, chẳng phải vẫn phải mời đội ngũ Hollywood đến làm hiệu ứng đặc biệt sao, chỉ là treo đầu dê bán thịt chó mà thôi."
"Không xem +1."
So với trang Weibo của Lạc Khải vốn được coi là "sân nhà" của anh, n��i có lượng người ủng hộ đông đảo, thì những tiếng nói chê bai, châm biếm này lại tập trung nhiều hơn trên Weibo của Phi Tín, trong đó cũng bao gồm một số phương tiện truyền thông, đặc biệt là một số tự truyền thông hoạt động rất mạnh mẽ.
Thế nhưng so với anti-fan, số lượng người hâm mộ yêu thích Lạc Khải không thể nghi ngờ là nhiều hơn rất nhiều. Thậm chí không cần đến sự xuất động của fandom chính thức, nhóm "Khải Thủy" đã tự mình triển khai phản công đối với các "Hắc Tử".
"Thậm chí còn chưa quay đã nói không tốt rồi, chỉ số thông minh có phải là thiếu nợ phí không?"
"Cứ bôi đen đi, bôi đen mạnh vào, các người càng bôi đen, tôi càng muốn đến rạp chiếu phim ủng hộ. Hẹn gặp lại vào mùa xuân sang năm!"
"Tôi khâm phục nhất là Lạc Khải dám là người tiên phong. Anh ấy không biết làm phim khoa học viễn tưởng có rủi ro lớn sao? Anh ấy đang khai thác đề tài mới cho điện ảnh trong nước, nỗ lực để phim trong nước vươn ra thế giới, bôi đen người khác lương tâm sẽ không đau sao?"
"Ủng hộ Khải của tôi, vô điều kiện!"
"Tôi tin Khải Đổng tuyệt đối sẽ không làm ra một bộ phim cẩu thả, nhân phẩm của anh ấy rõ như ban ngày."
"Các Hắc Tử, các người cứ chờ mà xem!"
"Bất kể là đề tài gì, chỉ cần là Lạc Khải và Mạc Lam đóng vai nam nữ chính là tôi sẽ xem!"
"Nếu bây giờ có thể đặt vé xem phim, tôi chắc chắn sẽ đặt một vé."
"Khải Đổng cố lên, chúng tôi vĩnh viễn ủng hộ anh!"
Người hâm mộ và Hắc Tử làm ầm ĩ trên mạng, nhưng trong giới giải trí lại là sóng yên biển lặng. Mặc dù có ủng hộ cũng có nghi vấn, nhưng phản ứng của mọi người lại bình tĩnh hơn rất nhiều.
Ai cũng biết phim khoa học viễn tưởng rất khó làm, đừng nói là trong nước trước kia không ai làm, ngay cả các công ty điện ảnh lớn của Hollywood, nơi có kỹ thuật hàng đầu thế giới, cũng thường xuyên gặp thất bại với đề tài này.
Ví dụ điển hình nhất là bộ phim "Cuộc Chiến Sao Hỏa" do hãng phim "Vòng Quanh Trái Đất" sản xuất năm 2010, với vốn đầu tư lên tới 280 triệu đô la, cộng thêm chi phí quảng bá và tiếp thị vượt quá 300 triệu đô la. Kết quả là tại Bắc Mỹ chỉ thu về 70 triệu đô la tiền phòng vé, toàn cầu vẫn chưa tới 130 triệu đô la, vốn gốc không thu về, thua lỗ thảm hại.
Như bộ phim "Tinh Không Nguy Đồ" chiếu ở trong nước dịp Tết Âm lịch, dựa vào doanh thu phòng vé đã không thể hòa vốn, chỉ có thể nhờ vào các sản phẩm phụ trợ và doanh thu bản quyền khác để từ từ thu lợi nhuận.
Lần này Lạc Khải bỏ ra 80 triệu đô la để làm phim khoa học viễn tưởng trong nước, chỉ số rủi ro không thể nghi ngờ là rất cao.
Nhưng không có mấy người công khai chê bai, bởi vì những người từng chê bai "Hành Động Lôi Đình" trước kia, hiện tại mỗi người đều bị vả mặt, vạn nhất "Lữ Khách Vũ Trụ" cũng thành công thì sao?
Quan trọng nhất là hiện tại bộ phim còn chưa khởi quay, nên khẳng định nó có thành công hay không vào lúc này là quá sớm.
Cho nên phần lớn người trong giới đều lựa chọn đứng ngoài quan sát, xem Lạc Khải có thể lại tạo ra một kỳ tích nữa hay không.
Mà giữa lúc hỗn loạn như vậy, Lạc Khải đã đón sinh nhật tuổi 31 của mình.
Cũng giống như dịp Giáng Sinh năm ngoái khi Nữu Nữu đón sinh nhật 9 tuổi, sinh nhật của Lạc Khải cũng được tổ chức tại quán cà phê Sơ Hạ. Hạ Dĩnh, Mạc Lam, Xảo Xảo và cả Nữu Nữu cùng nhau làm một chiếc bánh sinh nhật thật đẹp cho anh.
"Ba ơi..."
Trên lầu hai quán cà phê, Nữu Nữu đắc ý khoe công với Lạc Khải: "Chữ trên mặt bánh đẹp không? Là con viết đấy!"
Con bé đã dùng mứt trái cây "viết" bảy chữ "Chúc ba ba sinh nhật vui vẻ" lên mặt bánh.
Dưới ánh nến lung linh của bánh sinh nhật, hiện lên thật nổi bật.
Lạc Khải cười nói: "Ba thấy rồi, Nữu Nữu giỏi quá!"
Nữu Nữu hì hì: "Vậy ba mau ước đi."
Lạc Khải phản đối: "Con còn chưa hát bài hát chúc mừng sinh nhật mà!"
"Ôi chao!"
Nữu Nữu vội vàng nói: "Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ nuôi ơi, chúng ta cùng hát đi!"
Con bé đang gọi Mạc Lam, Hạ Dĩnh và Lý Mộng Như.
Đêm nay những người tham gia bữa tiệc sinh nhật của Lạc Khải không nhiều lắm, chỉ có Mạc Lam, Lý Mộng Như, Hạ Dĩnh, Xảo Xảo, cùng Nữu Nữu và Manh Manh, tối đa còn có năm sáu con mèo con nữa.
Số người ít như vậy, trước hết là vì Lạc Khải không muốn làm rầm rộ, không muốn mời quá nhiều bạn bè. Sau đó, mấy người bạn thân thiết nhất lại không có ở kinh thành, ví dụ như Nhiếp Tiểu Thiến đang ở Châu Âu, Đội Nhạc Khải Toàn đang tham gia chương trình ở Đài Truyền Hình Tương Nam, Trương Trạch Nghị cùng gia đình đi Nhật Bản, nên cũng không thể đến.
Bất quá, mọi người đều đã gửi lời chúc phúc đến, Lạc Tuệ còn gọi điện thoại cho em trai.
Đối với Lạc Khải mà nói, nhiều người hay ít người, có náo nhiệt hay không cũng không phải là điều cốt yếu. Quan trọng là có người mình yêu thương bên cạnh, điều đó còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì.
"Chúc mừng sinh nhật, chúc mừng sinh nhật..."
Dưới sự dẫn dắt của Nữu Nữu, Mạc Lam, Lý Mộng Như, Hạ Dĩnh, Xảo Xảo cùng Manh Manh cùng nhau hát bài "Happy Birthday", gửi đến Lạc Khải lời chúc sinh nhật chân thành nhất.
Lạc Khải mỉm cười, chắp tay ước nguyện, sau đó một hơi thổi tắt nến sinh nhật.
Tiếng vỗ tay vang lên.
Lý Mộng Như cười nói: "Chúc mừng anh, lại lớn thêm một tuổi!"
"Là vừa già thêm một tuổi..."
Lạc Khải đính chính: "Thật sự là đang chạy đến tuổi bốn mươi!"
Anh ấy hiện tại ba mươi mốt tuổi, chẳng phải là đang phi như bay về phía bốn mươi sao.
Năm tháng vô tình thật.
Nhưng người lại hữu tình.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.