(Đã dịch) Miểu Sát - Chương 85: Chương thứ ba Bạc trừng ( hạ )
Vừa nhắc đến chuyện này, Khô Mộc liền giận không thể át, nhưng vẻ mặt hắn vẫn không chút biểu cảm, chỉ là khóe miệng hơi rủ xuống. Quách Thập Nhị không khỏi cười nói: "Sư phụ, có gì đáng để tức giận đâu, chỗ tốt chúng ta đều đã có được, bọn họ không có Cổ Phù Môn Phù, cũng không thể tiến vào Đàm Nhai bí cảnh. Hắc hắc, lão nhân gia người đã chiếm đủ tiện nghi rồi."
Khô Mộc khẽ lắc đầu, nhưng hắn cũng không nghĩ nói thêm lời lẽ nặng nề nào. Đến lúc đó, tự nhiên sẽ cho những kẻ kia biết tay.
Một lát sau, Mạc Ny Nhi một mình quay về. Quách Thập Nhị hỏi: "Sư mẫu, Đinh Đinh không đi cùng tới sao?"
Mạc Ny Nhi cười nói: "Nàng có việc đi trước rồi. Sao vậy? Vừa mới chia tay đã nhớ nàng ư? Yên tâm đi! Vài ngày nữa nàng sẽ lại đến, ta và nàng đã trao đổi tín phù rồi." Cho dù ở cùng một tông môn, cũng cần phải dùng tín phù để liên lạc, nếu không thì thật sự rất khó tìm được người. Một tông môn quy mô lớn, có vô số chức nghiệp giả, nếu muốn tìm người quen, chỉ có thể dùng cách thức trao đổi tín phù để liên lạc.
Quách Thập Nhị nói: "Nha đầu này là đệ tử tinh anh nội môn, ở nội môn địa vị rất cao."
Mạc Ny Nhi cười mỉm nói: "Sao vậy? Nhắm trúng nha đầu này rồi à?"
Quách Thập Nhị lắc đầu nói: "Ta thật sự không có tâm tư đó, việc cấp bách nhất vẫn là chuyên tâm tu luyện để thăng cấp."
Khô Mộc đồng ý nói: "Đúng vậy, nhanh chóng thăng cấp lên Đại Thánh Sư, ngươi mới có thể đứng vững gót chân ở đại lục cao cấp."
Mạc Ny Nhi không vui nói: "Cái tên Khô Mộc chết tiệt, không cần ngươi xen vào! Ta đang giúp bảo bối nhi tìm tức phụ đó." Quách Thập Nhị phát hiện sư mẫu cũng có sở thích giống những dì, những cô ở kiếp trước, rất thích giới thiệu bạn khác giới cho người khác, hơn nữa còn làm việc này không biết mệt, dường như có hứng thú cực lớn với loại chuyện này.
Quách Thập Nhị không khỏi thấy hơi đau đầu, viện cớ nói: "Sư mẫu, chuyện đó để sau rồi nói nhé. Con hiện tại căn bản không có thời gian, rất nhanh sẽ phải rời khỏi nơi này thôi."
Mạc Ny Nhi dứt khoát nói: "Đừng vội vàng đi."
Khô Mộc cũng nói: "Con cứ ở lại Hỏa Tông một thời gian, học tập và hấp thu truyền thừa đi. Cho dù con không cần, Ưng Ma và La Chiến cũng cần thời gian để tiêu hóa và hấp thu."
Quách Thập Nhị nghĩ lại thấy đúng. Việc học tập truyền thừa rất quan trọng, chỉ riêng có được truyền thừa vẫn còn xa xa chưa đủ, nhất định phải tiêu hóa và hấp thu thật tốt, biến thành kỹ năng của riêng mình, hơn nữa phải thuần thục nắm giữ. Điều này cần phải tốn rất nhiều thời gian, không thể một bước là xong. Thế nhưng, nếu nói đến việc học tập, thì hiếm có ai có thể so sánh với Quách Thập Nhị. Khả năng lý giải của hắn cực kỳ mạnh mẽ, tốc độ học tập cực nhanh.
Ưng Ma đồng ý nói: "Thập Nhị, cứ ở lại đây một thời gian đi."
Quách Thập Nhị gật đầu nói: "Vâng."
Mạc Ny Nhi vui vẻ nói: "Hì hì, vậy thì tốt rồi, chúng ta cũng có thể giao lưu nhiều hơn... Bảo bối nhi, sư phụ Khô Mộc của con thì những mặt khác không được, nhưng về khả năng lý giải phù chú thì quả thực không thể tầm thường mà so sánh được."
Quách Thập Nhị cười nói: "Con biết, sư phụ là nhất giỏi rồi." Hắn thuận thế vỗ mông ngựa một cái.
Khô Mộc vẫn cứ dứt khoát ăn bộ này. Ở Thần Tiêu Tông căn bản không ai dám vỗ mông ngựa hắn. Nhìn thấy hắn thì như thấy quỷ sai, sợ hãi thì nhiều, lời ca ngợi thì không có. Bởi vậy, hắn rất hưởng thụ lời tán thưởng của đồ đệ. Mặc dù vẻ mặt không chút biểu cảm, nhưng khóe miệng lại không kìm được mà hơi nhếch lên.
...
Nghỉ ngơi hai ngày, Quách Thập Nhị bắt đầu bế quan học tập. Học tập truyền thừa là phương thức học tập tiện lợi nhất, tất cả ký ức truyền thừa đều nằm trong linh hồn, chỉ cần tuân theo trình tự mà học là được. Lượng truyền thừa lần này có được rất lớn, một khi đắm chìm vào đó, thời gian sẽ bất giác trôi đi mất.
Trừ những lúc ngẫu nhiên ra ngoài ăn cơm, Quách Thập Nhị gần như đều ở lì trong phòng không ra ngoài, cũng không có ai đến quấy rầy, cho dù Chu Tiểu Linh có đến cũng không gặp được hắn. Bởi vì Khô Mộc đã ra lệnh, trong thời gian Quách Thập Nhị học tập, không được có bất kỳ sự quấy nhiễu nào.
Rất nhanh, lại nửa năm trôi qua. Quách Thập Nhị chỉ vừa học sơ qua một phần truyền thừa, chủ yếu là những phần có liên quan đến bản thân hắn, còn rất nhiều kiến thức nhỏ nhặt khác chưa kịp học. Hắn không muốn tiếp tục ở lì trong phòng nữa, bởi vì hắn ý thức được rằng, ra ngoài lịch luyện cũng là một phương pháp học tập không thể thiếu. Đặc biệt là nếu muốn đột phá lên cấp Đại Thánh Sư, thì nhất định phải đến bí cảnh để lịch hiểm, đó mới là phương pháp thăng cấp nhanh nhất.
Ngày hôm đó, Quách Thập Nhị ra khỏi phòng, đi xuống đại sảnh dưới lầu. Mạc Ny Nhi đang cùng một nhóm nữ chức nghiệp giả trò chuyện, trên chiếc bàn trong đại sảnh bày ra một đĩa mứt ngâm và mấy ly nước trái cây, tất cả đều là đồ Quách Thập Nhị đã lấy ra.
Quách Thập Nhị cười nói: "Sư mẫu."
Mạc Ny Nhi không đứng dậy, cười hì hì nói: "Bảo bối nhi, cuối cùng con cũng chịu ra rồi. Đến đây... Ta giới thiệu cho con vài vị dì nhé..." Nàng nhiệt tình giới thiệu những nữ chức nghiệp giả kia, tất cả đều là cao thủ cấp Thánh Sư và Đại Thánh Sư. Quách Thập Nhị rất lễ phép lần lượt chào hỏi, sau đó nói: "Sư mẫu, con ra ngoài đi dạo một chút. Ưng Ma đại thúc đang ở bên ngoài sao?"
Mạc Ny Nhi gật đầu nói: "Ở gian phòng cạnh bên." Lời còn chưa dứt, Ưng Ma đã chạy ra.
Quách Thập Nhị cáo từ mọi người, vừa cùng Ưng Ma ra khỏi đại sảnh, liền nghe thấy bên trong vang lên một tràng âm thanh léo nhéo. Ưng Ma có chút đau đầu nói: "Thập Nhị, chúng ta có phải nên rời khỏi đây không? Ngày nào cũng nghe sư mẫu của con cùng một đám phụ nữ trò chuyện... thật là ồn ào quá đi..."
Quách Thập Nhị cười nói: "Sư mẫu đến Hỏa Tông, dường như còn vui vẻ hơn khi ở Thần Tiêu Tông nữa cơ."
Ưng Ma nhíu mày, không nói gì thêm, nhưng vẻ mặt hắn không chút che giấu mà lộ ra. Hắn thích mạo hiểm chém giết nơi hoang dã, không thích bên tai có một đám bà cô ồn ào, cảm thấy rất không thích nghi.
Quách Thập Nhị nhịn cười, hỏi: "La đại thúc đi đâu rồi?"
Ưng Ma nói: "Đến đấu trường của Hỏa Tông."
"Đấu trường là cái thứ quái gì vậy?"
Quách Thập Nhị đây vẫn là lần đầu tiên nghe nói, hắn rất hiếu kỳ hỏi.
Ưng Ma nói: "Con cứ ở lì trong phòng, gần như không ra ngoài, đương nhiên là không biết đấu trường rồi. Ta đã đi chơi vài lần rồi, đó là nơi chiến đấu với các chức nghiệp giả cùng cấp bậc. Cấp cao nhất thì có Thánh Sư, nhưng Thánh Sư rất ít khi đến đấu trường. Đa phần là các đệ tử từ Cuồng Sư trở xuống, là nơi để mọi người giao lưu rèn giũa."
Quách Thập Nhị nói: "Rèn giũa ư? Đây là loại chiến đấu không liên quan đến sinh tử sao?"
Ưng Ma cười nói: "Đương nhiên rồi, có cao thủ giám sát ở một bên. Không được dùng những kỹ năng quá lợi hại, chỉ có thể làm quen với kỹ xảo chiến đấu. Chẳng những không thể giết người, cũng không thể làm bị thương người khác, chỉ có thể điểm đến là dừng... Ta thì không có hứng thú gì, chơi vài lần là không đi nữa. Lão La ngược lại rất có hứng thú, thường xuyên đắm mình trong đó, không có việc gì là lại tìm người đánh một trận, hắn cảm thấy như vậy có ích cho bản thân."
Quách Thập Nhị nói: "Được rồi, con cũng đang muốn đi dạo cho khuây khỏa, tiện thể đến đấu trường xem thử."
Ưng Ma cười nói: "Đi cùng ta." Hắn phóng người bay lên, Quách Thập Nhị theo sát phía sau, hai người cùng bay về phía đấu trường.
...
Đấu trường Hỏa Tông là nơi các chức nghiệp giả cấp trung thấp ưa thích đến nhất. Còn các chức nghiệp giả cao cấp thì thích đến bí cảnh hoặc đại lục hơn, loại chiến đấu không đau không ngứa ở đấu trường này không cách nào hấp dẫn bọn họ. Nhưng các chức nghiệp giả cấp trung thấp lại rất thích tham gia chiến đấu ở đấu trường, bởi vì sẽ không liên quan đến nguy hiểm tính mạng, có thể tăng thêm một lượng kinh nghiệm chiến đấu nhất định, làm quen với không khí chiến đấu.
Khác với bí cảnh, chiến đấu ở đây có thể kiểm soát được, có những quy định chiến đấu cực kỳ nghiêm ngặt, còn có quy tắc xử phạt người bị thương hoặc người chết. Nếu lỡ tay giết chết đối thủ rèn giũa, hình phạt sẽ vô cùng nghiêm khắc. Nếu cố ý giết người, hình phạt cao nhất có thể trực tiếp xử tử. Bởi vậy, rất hiếm khi xảy ra chuyện chết người trên đấu trường.
Đấu trường thực chất là một quảng trường lớn, trên mặt đất được phù chú gia trì, có từng vòng tròn được xây bằng đá, có hình vuông, có hình tròn. Vòng tròn cũng có phân chia lớn nhỏ, bức tường đá tạo thành vòng tròn rất thấp, chỉ cao hơn nửa thước, rất nhiều chức nghiệp giả cấp trung thấp đứng bên ngoài vòng tròn.
Ưng Ma giới thiệu nói: "Chỉ cần không bước vào vòng tròn, sẽ không có ai tìm con tỷ thí đâu." Lại nói tiếp: "Nếu trong vòng tròn có người, con cũng có thể tiến vào khiêu chiến... Thắng thì không có thưởng, thua cũng không có tổn thất gì."
Quách Thập Nhị hỏi: "Dường như còn không ít ng��ời thường đứng bên ngoài vòng tròn, họ đến làm gì vậy?"
Ưng Ma cười nói: "Chỉ là xem náo nhiệt thôi. Đây là hoạt động giải trí được yêu thích nhất ở địa phương này, người thường cũng có thể đến xem."
Quách Thập Nhị biết, người thường ở thế giới này khác với người thường ở kiếp trước của hắn. Họ có thể chiến đấu với dã thú, thậm chí có thể chiến đấu với phù thú, đương nhiên chỉ cần không gặp phải phù thú biến dị. Những người thường này ai nấy đều sẽ học một chút kỹ xảo cận chiến.
Còn có không ít chức nghiệp giả bay lên không trung để quan sát, bởi vậy khắp nơi trên trời dưới đất đều là người, chỉ có bên trong vòng tròn là trông khá rộng rãi.
Quách Thập Nhị hỏi: "La đại thúc ở đâu vậy?"
Ưng Ma xoay người nhìn quanh trên không, nói: "Người đông quá, thôi vậy, cứ phát một tín phù là được."
Quách Thập Nhị nói: "Không cần đâu, chúng ta cứ xem trước đã." Hắn bay về phía một vòng tròn, bên trong có hai đệ tử cấp Đại Sư đang chiến đấu, đều là Đại Sư chức nghiệp Phù Võ.
Hai người quyền cước qua lại, đấm đá "lốp bốp", đánh rất náo nhiệt, những người xung quanh không ngừng hò reo cổ vũ.
Chỉ nhìn hai cái, Quách Thập Nhị liền mất hứng thú. Trận chiến đấu ở trình độ này hoàn toàn chỉ là cận chiến cấp thấp. Đã từng chứng kiến chiến đấu của cao thủ như Lý Nhiên, giờ xem trận chiến của bọn họ, hắn cảm thấy nhạt nhẽo vô vị, không chút ý nghĩa nào. Hắn thất vọng lắc đầu, nói: "Không thú vị, có trận đấu nào lợi hại hơn một chút không?"
Ưng Ma cười nói: "Bên kia có vòng tròn chiến đấu của Cuồng Sư, miễn cưỡng có thể xem được, đáng tiếc... Mặc dù ở đây có vòng giao đấu cấp Thánh Sư, nhưng gần như không có Thánh Sư nào đến chiến đấu cả."
Quách Thập Nhị nói: "Vậy thì đi qua xem thử."
Đấu trường rất lớn, tổng cộng có hơn trăm vòng chiến đấu. Vòng chiến đấu của Cuồng Sư có số người xem đông nhất, dày đặc toàn là đầu người. Trên không trung cũng có rất nhiều chức nghiệp giả. Khi Ưng Ma và Quách Thập Nhị đuổi đến nơi, ở đó đang diễn ra một trận chiến đấu, là cuộc đối chiến của các Phù Võ Cuồng Sư.
Cả hai đều vận dụng phù khí, một người cầm đao, một người cầm búa và khiên, cả hai cùng lao vào cận chiến.
Chiến đấu của Cuồng Sư thì có thể thấy phù quang lóe sáng, đánh cũng dễ xem hơn nhiều, thế nhưng Quách Thập Nhị vẫn không có nhiều hứng thú lắm. Ánh mắt hắn dò xét trong đám đông, tìm kiếm tung tích của La Chiến.
Lúc này, vị Cuồng Sư cầm đao kia hét lớn một tiếng, một thanh phù đao lấp lánh phóng ra một đạo đao ảnh dài hơn hai thước, liên tục không ngừng chém vào phù thuẫn của đối phương, đánh cho đối thủ liên tục lùi về sau.
Quách Thập Nhị quay đầu nhìn, không kìm được nói: "Vị Cuồng Sư cầm đao này đang lo sợ." Lời còn chưa dứt, vị Cuồng Sư khoác khiên bài kia đột nhiên bộc phát, một nhát búa bổ xuống, lập tức đánh bay phù đao của đối thủ. Hắn nói: "Ngươi thua rồi!" Vị Cuồng Sư cầm đao cũng không nói gì, chỉ khẽ cúi chào, rồi xoay người rời đi.
"Ai tới khiêu chiến!"
Một tiếng gầm gừ quái dị vang lên, mọi người liền vây lại. Ưng Ma nói: "Là lão La! Ở vòng tròn bên cạnh kia."
Quách Thập Nhị vội vàng nói: "Đi xem thử!"
Chỉ thấy La Chiến tay cầm một thanh phù đao, đứng trong vòng tròn, không ngừng gào lên: "Ai tới đánh với ta!"
Quách Thập Nhị nhìn thấy vẻ mặt hưng phấn của La Chiến, không khỏi thắc mắc nói: "La đại thúc từ lúc nào lại trở nên hiếu chiến như thế này?"
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.