Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Miểu Sát - Chương 57: Chương thứ chín Đại kim giáp thuẫn ( hạ )

Chương Chín: Đại Kim Giáp Thuẫn (Hạ) Quách Thập Nhị đáp: "Không có gì... Thực ra bọn tiểu báo thích hợp tu luyện trong tông môn hơn. Đợi đến khi chúng đạt cấp Đại Sư cao cấp, mới có thể dùng Tinh Huyết châu của Đại Kim Giáp. Ha ha, bây giờ mà dùng thì sẽ chết người đấy... Đến cả ta còn cảm thấy kiệt sức." La Chiến rùng mình một cái, hắn đương nhiên biết mùi vị đó thế nào, nói: "Ừm, quả thật rất đáng sợ, nhưng hiệu quả lại tốt đến bất ngờ." Quách Thập Nhị nói: "Đúng vậy, ta cũng không ngờ rằng một viên Tinh Huyết châu lại có thể giúp ta tấn cấp lên Trung Cấp Thánh Sư. Đợi khi an định xong xuôi, ta sẽ dùng Tinh Hồn châu để Ám Sí Ma Hạt và Đao Ảnh Lang tấn cấp. Nhìn thấy Đại Kim Giáp rồi mới biết bọn chúng yếu ớt đến nhường nào. Xem ra vẫn cần tự mình đề thăng thực lực, chứ cứ mãi dựa vào trùng phù thú phù thì có ngày sẽ chịu thiệt." La Chiến khó hiểu hỏi: "Thực lực của ngươi mà còn yếu sao?" Quách Thập Nhị nghiêm túc nói: "Không phải yếu... mà là cực kỳ yếu! Ngươi chưa từng gặp qua những nhân vật thật sự lợi hại, Đại Thánh Sư... cũng chẳng là gì. Hắn nhớ lại Lý Nhiên và Trù Ma, khi đối mặt với bọn họ, hắn cảm thấy mình như đứng trước một ngọn núi cao ngất tận mây xanh, căn bản không phải người cùng đẳng cấp. Hắn cũng từng ảo tưởng, nếu có thể xây dựng Linh Hồn Tế Đàn của riêng mình, đến lúc đó, sinh mệnh mới có thể thực sự được bảo vệ." La Chiến rất khó lý giải điều này, bởi vì hắn trước nay chưa từng gặp qua. Nghỉ ngơi thêm hai ngày nữa, cho đến khi Ưng Ma hoàn toàn nắm giữ Đại Kim Giáp Phù Thuẫn, ba người mới rời bờ sông, bay về phía Hỏa Tông. Thuận lợi tiến vào địa bàn của Hỏa Tông. Dần dần, họ thấy không ít chức nghiệp giả, ai nấy đều vội vã. Quách Thập Nhị hơi hiếu kỳ nói: "Bọn họ tựa hồ có việc gì?" Ánh mắt Ưng Ma và La Chiến cũng chẳng kém Quách Thập Nhị, họ cũng nhận ra các chức nghiệp giả dường như đang bận rộn điều gì đó, nhưng lúc này không tiện dò hỏi. Ưng Ma nói: "Tốt nhất là tìm một nơi nghỉ ngơi ăn uống trước, sau đó hẵng dò la, sẽ ổn thỏa hơn một chút." Quách Thập Nhị kiểm tra tấm thủ phù, nói: "Phía trước có một tòa thành nhỏ tên là Lâm Hỏa Thành, chúng ta hãy đến đó nghỉ ngơi dùng bữa." Lâm Hỏa Thành là thành thị biên cảnh của Hỏa Tông. Ra khỏi Lâm Hỏa Thành, rất nhanh sẽ đến được thảo nguyên, vượt qua Đèo Gobi, tiến vào Khu Vực Núi Lửa. Đây là thành th�� tiếp tế cuối cùng dành cho các chức nghiệp giả. Lâm Hỏa Thành có diện tích không lớn, chủ yếu gồm hai con phố: một bên phố dành cho nơi ở và ăn uống, con phố còn lại là các cửa hàng chuyên bán vật phẩm tiếp tế cần thiết cho chức nghiệp giả. Sau khi vào thành, ba người đi đến con phố có các quán trọ và nhà hàng. Mặt đường được lát bằng đá vụn, con phố không rộng, hai bên đường là những quán trọ, quán ăn san sát nhau, người đến người đi tấp nập, đa phần là chức nghiệp giả. "Vào quán đó đi." Ưng Ma chỉ vào một quán cơm. Quán cơm này rất hiếm thấy khi treo một lá cờ có ghi một phù văn, ý nghĩa là "ăn". Quách Thập Nhị vừa ngạc nhiên vừa buồn cười, bởi phù văn này ngoài ý nghĩa "ăn" ra, còn mang ý nghĩa "cắn nuốt" và "tẩy luyện", vốn là phù văn thường dùng khi thu thập tài liệu. Tại các tông môn ở Đại Lục Cao Cấp, rất nhiều phù văn đã được người thường học hỏi, tuy không thể sử dụng, nhưng lại trở thành một loại văn tự cao nhã, một biểu tượng của thân phận. Là một người thường, nếu không biết vài phù v��n thì còn không dám nói chuyện với bạn bè. Quán cơm này không quá lớn, chỉ có hai tầng lầu, căn phòng kết cấu gỗ, bên trên còn có phù văn gia cố, vừa nhìn liền biết là thủ bút của chức nghiệp giả cấp thấp. Đại sảnh dưới lầu theo kiểu mở, bày biện từng chiếc kỷ thấp, trên kỷ thấp có một đĩa muối. Những người ăn cơm bên trong đa phần là chức nghiệp giả, họ vây quanh kỷ thấp khoanh chân mà ngồi. Đồ ăn rất đơn giản: canh thịt, thịt luộc, và bánh mì. Các chức nghiệp giả, trừ một số ít người chú trọng ăn uống, đại đa số đều rất tùy tiện, chỉ cần no bụng là được. Quách Thập Nhị đôi lúc nghĩ, nếu mở một quán ăn thịnh soạn ở nơi chức nghiệp giả tụ tập, chắc chắn sẽ rất kiếm tiền. Chẳng qua, chức nghiệp giả không quá coi trọng tiền bạc, kiếm được nhiều tiền đến mấy cũng chẳng giúp ích bao nhiêu cho việc đề thăng thực lực. Ba người vừa bước vào, một người phụ nữ xinh đẹp liền đón tới, mời chào: "Dùng bữa sao? Mời đi theo ta." Nàng rõ ràng là người thường, nhưng không hề giống người thường ở các Đ���i Lục Trung Hạ cấp sợ hãi chức nghiệp giả, tạo cho người ta cảm giác rất thoải mái. Ba người vây quanh một chiếc kỷ thấp không lớn rồi ngồi xuống, Ưng Ma tùy ý gọi vài món. Quách Thập Nhị nhắm mắt lại, lắng nghe những chức nghiệp giả khác trò chuyện. Còn La Chiến thì nhìn ngang nhìn dọc. Đúng lúc là giờ ăn cơm, tầng một tuy chưa ngồi kín, nhưng cũng không ít người, tất cả đều ồn ào nói chuyện phiếm. Nghe một lúc, Quách Thập Nhị không thu được nội dung muốn tìm hiểu, mọi người đa phần đều nói chuyện vặt vãnh. La Chiến nói: "Để ta đi dò hỏi một chút." Hắn đã tìm được mục tiêu để dò hỏi. Đó là một chức nghiệp giả trung niên, ngồi một mình, trên kỷ thấp đặt chút canh thừa cơm nguội, trông như đã ăn gần hết. Mắt Quách Thập Nhị hơi nheo lại, nói: "Đừng đi, người đó là Thánh Sư, cứ để ta đi." Tuy chức nghiệp giả không có quy củ đẳng cấp sâm nghiêm, nhưng chức nghiệp giả cao cấp so với chức nghiệp giả có thực lực kém hơn mình sẽ có một loại kiêu ngạo tự nhiên, Quách Thập Nhị sợ La Chiến đi lên sẽ nếm mùi thất bại. La Chiến vừa đứng dậy, hắn còn chưa ý thức được vấn đề này. Thấy Quách Thập Nhị muốn đi, hắn liền nói: "Được, ta đi cùng ngươi." Quách Thập Nhị đi đến trước mặt người kia, nói: "Xin lỗi đã làm phiền." Người kia vẫy tay nói: "Mời ngồi, có chuyện gì cứ nói đi." Hắn tỏ ra rất tùy ý. Hai người lần lượt ngồi xuống, Quách Thập Nhị nói: "Ta là chức nghiệp giả đến từ Tâm Cơ Đại Lục, Quách Thập Nhị, Trung Cấp Phù Chú Thánh Sư." Cách tự giới thiệu này, bất kể là ở Đại Lục cấp thấp hay Đại Lục cao cấp, đều rất thịnh hành. La Chiến hơi cúi người, nói: "La Chiến, Trung Cấp Phù Võ Cuồng Sư." Người kia cười nói: "Tâm Cơ Đại Lục? Xa thật đấy... Ta là Hứa Nham, ngoại môn đệ tử của Hỏa Tông, Sơ Cấp Phù Võ Thánh Sư." Quách Thập Nhị thầm vui mừng, ngoại môn đệ tử của Hỏa Tông hẳn phải biết chút tình hình. Hắn rất khách khí nói: "Hạnh ngộ, hóa ra Hứa sư là đệ tử Hỏa Tông, thất kính." Hứa Nham tuy không có cấp bậc cao như Quách Thập Nhị, nhưng hắn là đệ tử bản địa của Hỏa Tông, tự nhiên có phần khí khái, nói: "Không cần khách khí, Quách sư còn trẻ thật đấy, ha ha, có chuyện gì cứ nói đi." Quách Thập Nhị nói: "Ha ha, cũng chẳng có gì to tát, chủ yếu là lần đầu tiên đến Địa Hỏa Đại Lục, chẳng biết gì cả, muốn tìm hiểu chút tình hình, không biết ở Địa Hỏa Đại Lục đây... có những cấm kỵ gì, tránh kẻo lỡ rước họa vào thân." Hắn không thể hỏi những vấn đề nhạy cảm, nên trước tiên thăm dò một chút. Chức nghiệp giả đến bất cứ đâu cũng vậy, nhập gia tùy tục là điều cần thiết. Hứa Nham gật đầu lia lịa, nếu hắn đến một đại lục khác cũng sẽ dò hỏi những tình hình này. Hắn nói: "Các ngươi tiến vào địa bàn của Hỏa Tông, cần đến Xích Hỏa Thành đăng ký, nhận một thân phận phù bài, như vậy hoạt động trong Hỏa Tông sẽ không gặp vấn đề gì." Quách Thập Nhị tiện tay lấy ra một bình rượu, đó là rượu do chính hắn tự sản xuất. Sau khi nắm giữ sức mạnh phù chú, việc ủ rượu trở nên cực kỳ dễ dàng. Hắn cười nói: "Hứa sư, mời ngươi uống chút rượu quê hương của chúng ta." Hắn lấy ra là một phù bình, một bình có thể chứa đến trăm cân rượu. Loại rượu này đã qua xử lý, là rượu nồng độ cao, khác biệt rất lớn so với rượu ở kiếp trước, bên trong hàm chứa sinh mệnh lực cường đại, rất có ích cho thân thể chức nghiệp giả. Loại rượu này Quách Thập Nhị tổng cộng chế tạo mười bình, hắn vẫn luôn chưa từng lấy ra, chỉ là thử nghiệm sản xuất, không biết rốt cuộc hiệu quả ra sao. La Chiến hiếu kỳ nhìn Quách Thập Nhị, không hiểu vì sao Quách Thập Nhị lại mời người khác uống rượu. Hắn đâu biết, Quách Thập Nhị ở kiếp trước thường dùng cách uống rượu này để kéo gần quan hệ với mọi người. La Chiến lập tức dọn dẹp một chiếc kỷ thấp. Quách Thập Nhị tiện tay lấy ra vài món nguội, đều là các loại thịt kho, cười nói: "Rượu này là do ta tự sản xuất, Hứa sư có thể nếm thử xem, rất ngon đấy." Hắn tiện tay rót ba chén, tự mình uống cạn một ngụm trước. Hứa Nham hiếu kỳ ngắm nhìn chén rượu trước mắt, một luồng khí tức dễ chịu ập vào mặt, đó là khí tức của sinh mệnh. Sắc rượu xanh biếc, đặc sánh vô cùng, trông rất hấp dẫn. Quách Thập Nhị một hơi uống cạn rượu trong bát, trong lòng thầm kinh ngạc. Khi uống loại rượu này, ngay cả chính hắn cũng cảm thấy không thể tin nổi, một luồng sinh mệnh lực dồi dào chảy khắp toàn thân, hắn lập tức biết, rượu này đã sản xuất rất thành công. Hứa Nham ngửi thấy mùi hương nồng, nhịn không được uống một ngụm. Hắn hơi sững người, lại uống thêm một ngụm nữa, rồi lớn tiếng khen: "Hay! Đồ tốt!" Ưng Ma cũng đi tới, khoanh chân ngồi xuống, hỏi: "Thập Nhị lại có món đồ gì hay ho vậy?" Quách Thập Nhị giới thiệu: "Đây là Hứa Nham, Hứa sư của Hỏa Tông, còn vị này là Ưng Ma, Trung Cấp Phù Võ Thánh Sư, bạn của ta." Hứa Nham gật đầu lia lịa, cầm bát rượu lên uống cạn một hơi, chép miệng nói: "Đây là đặc sản quê hương các ngươi sao? Ha ha, không tồi, cho ta thêm một bát nữa." Quách Thập Nhị rót rượu, bất động thanh sắc thuận miệng đáp lời. Trên bàn rượu, không mấy ai là đối thủ của hắn, kiếp trước hắn trong quân doanh chính là tay cừ khôi trên bàn nhậu, bất kể là khuyên rượu hay khuấy động không khí đều rất có tài. Chưa đến nửa canh giờ, Hứa Nham đã say khướt. Hắn chẳng có chút kinh nghiệm uống rượu nào, say là chuyện rất đỗi bình thường. Quách Thập Nhị cười hì hì nói: "Hứa sư, ta thấy các đệ tử Hỏa Tông của các ngươi ai nấy đều vội vã... Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Hắn lúc này mới hỏi ra nghi vấn trong lòng. Hứa Nham tỏ ra rất hưng phấn, vui vẻ nói: "Gần đây Tông môn hạ đạt một loạt nhiệm vụ, những người kia đều là đệ tử đang làm nhiệm vụ." Quách Thập Nhị nói: "Nhiều người thật đấy... Ha ha, nhiệm vụ gì mà cần nhiều đệ tử đến thế?" Hứa Nham cười nói: "Dường như là tìm kiếm ai đó... Ngoại môn đệ tử chúng ta cũng có nhiệm vụ này... Chẳng qua ta không muốn nhận, tìm người là khó nhất, nhất là... tìm người trên đại lục, ở bí... bí cảnh gì đó, loạn xà bùng... Rất mệt người, ta lười nhúc nhích..." Lưỡi hắn đã cứng đờ, nhưng lời nói vẫn khá rõ ràng. Quách Thập Nhị và Ưng Ma nhìn nhau một cái, Ưng Ma cười hì hì nói: "Nào, uống thêm chén nữa! Ha ha, là tìm người của Hỏa Tông các ngươi sao?" Hứa Nham một hơi uống cạn chén rượu, tiếp tục luyên thuyên: "Là người của Hỏa Tông chúng ta, chẳng qua... ta... ta không có xem... xem nhiệm vụ cụ thể... nên không... không biết là ai..." Quách Thập Nhị thuận miệng nói: "Xem ra rất quan trọng." Hứa Nham đã uống đến mơ mơ màng màng, nói: "Đó là đương nhiên, nếu không thì sao lại huy động nhiều Nội môn đệ tử đến thế..." Một lão nhân không xa đột nhiên đứng dậy, chậm rãi bước đến trước mặt bọn họ, nhìn chằm chằm Hứa Nham rồi nhàn nhạt nói: "Những gì không nên nói thì đừng nói!" Nói đoạn, một tay ông ta đánh ra chú quyết, một hư phù hóa thành một đoàn thanh khí, trực tiếp xuyên vào đỉnh đầu Hứa Nham. Tức thì, ánh mắt Hứa Nham trở nên trong trẻo. Quách Thập Nhị thầm nhủ: "Chết rồi!"

Bản dịch chương này, tựa như linh khí hội tụ, duy chỉ có tại truyen.free. Hữu duyên tương ngộ, xin chớ quên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free