Thiếu niên Năm Cái quay đầu nhìn thoáng qua thiếu nữ, khẽ gật đầu dứt khoát, sau đó phóng mình vào hẻm núi này.

Đột nhiên, một luồng linh khí mong manh như không khí từ trên trời giáng xuống, chui thẳng vào đỉnh đầu Năm Cái. Thân thể hắn không khỏi run lên, nhưng ngay lập tức đã trở lại bình thường.

Hắn nhíu mày, dùng thần thức dò xét bản thân, không phát hiện ra bất cứ điều gì bất thường.

Cùng lúc đó, thiếu nữ ngượng ngùng kia cũng trải qua chuyện tương tự y hệt.

Đừng nói chi là họ chỉ là tu sĩ Luyện Khí kỳ, cho dù là cao nhân Hóa Thần kỳ cũng khó có thể phát hiện huyền cơ ẩn chứa bên trong.

"Đại đạo vô tình, người hữu tình. Ban cho các ngươi một cơ duyên, hy vọng ngươi cùng nàng có thể tại thế giới tu tiên vô tình này, tìm thấy vị trí của mình, giữ vững tín niệm trong lòng, không khuất phục trước những quy tắc tàn khốc." Triệu Địa thầm nhủ trong lòng.

"A, Triệu tiền bối đâu rồi!" Chàng thanh niên họ Giản hoảng sợ nói. Buổi lễ kết thúc vừa xong, Triệu Địa dưới hình dạng lão giả đã biến mất không dấu vết, không ai kịp nhận ra.

. . .

Triệu Địa chỉ cảm thấy thần niệm phân thân này, trong hư không lại xuyên qua một đoạn thời không, giây phút sau, đã xuất hiện trên không một thành phố lớn của loài người.

Triệu Địa ẩn hiện giữa không trung, nhìn xuống phố xá tấp nập, đông đúc dưới chân, khẽ nhíu mày.

"Đây là một thành phố phàm nhân, sao mình lại đến nơi này!" Triệu Địa trong l��ng hiếu kỳ, nhưng vẫn hóa thành một thanh niên bình thường, bước xuống phố xá.

Đường phố nơi đây hết sức náo nhiệt, hai đoàn nhạc công mặc áo đỏ từ đằng xa đi tới, vừa đi vừa thổi sáo đánh trống, hân hoan vui vẻ.

"Lão nhân gia, đây là đám hỉ sự của nhà ai mà náo nhiệt vậy ạ?" Triệu Địa hỏi một lão già đang đứng xem bên cạnh.

Lão già nhìn sang Triệu Địa, nói: "Chắc hẳn vị tiểu huynh đệ này là người nơi khác đến? Hôm nay chính là ngày đại hỷ của con gái thành chủ. Chàng rể quý này của Hiên Viên thành chủ dù xuất thân bình thường, nhưng lại đọc đủ mọi kinh sách, tài hoa hơn người, càng ở trong thành mở rộng thư viện, truyền đạo thụ nghiệp, lại không hề thu phí, không từ chối người nghèo hèn, được mọi người yêu mến sâu sắc. Con gái thành chủ có dung mạo quốc sắc thiên hương, gả cho chàng, quả là trai tài gái sắc, một đôi trời sinh."

"Hiên Viên Thành?" Triệu Địa sững sờ, "Thì ra nơi đây là Hiên Viên Thành!"

Mặc dù năm đó hắn từng đi ngang qua Hiên Viên Thành một lần, nhưng tựa hồ nơi đây cũng không để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng hắn.

Đội ngũ đón dâu dần dần tiến đến gần, đám đông phụ cận càng thêm náo nhiệt. Triệu Địa không có hứng thú vây xem hôn lễ trần tục của phàm nhân này, hắn xoay người, thong thả dạo bước trong Hiên Viên Thành.

Mặc dù danh tự giống nhau, nhưng thành phố dưới chân này, và ký ức của Triệu Địa đã xa cách rất nhiều.

Triệu Địa ung dung dạo bước, chẳng có mục đích.

Đi trên khu phố cổ kính này, Triệu Địa không khỏi nhớ lại những chuyện thuở mới bước vào tu tiên giới; tu tiên hơn hai nghìn năm, phảng phất như một giấc mộng Nam Kha.

Đột nhiên, Triệu Địa lại lờ mờ cảm nhận được một luồng linh áp hư ảo, thoảng qua. Chủ nhân của luồng linh áp này hiển nhiên là đang cố ý thu liễm tu vi, nhưng đối với Triệu Địa mà nói, thủ đoạn của tu sĩ Nhân giới tự nhiên là đầy rẫy sơ hở!

"Thì ra lại là một tu sĩ Hóa Thần kỳ!" Lòng Triệu Địa chấn động, lập tức men theo luồng linh áp mờ nhạt kia, ẩn mình tiến vào, đi thẳng tới một đình viện khí thế bất phàm.

Mặc dù nơi đây đèn hoa giăng mắc khắp chốn, người phàm qua lại tấp nập, nhưng Triệu Địa vẫn cứ như đi vào chốn không người. Chẳng bao lâu sau, hắn liền nhẹ nhàng đẩy cửa một gian phòng, lách người đi vào.

Đây là một khuê phòng của nữ tử, trang trí cũng rất thanh nhã, mấy chữ hỷ lớn dán trên các vật dụng trong nhà. Dưới màn trướng màu hồng của khuê phòng, một nữ tử trong trang phục tân nương, mũ phượng hà y, đang ngồi đoan trang.

"Là ngươi!" Triệu Địa giật mình, đứng sững sang một bên.

Tân nương cũng vén khăn che mặt, lập tức cực kỳ kinh ngạc: "Triệu tiền bối, ngài sao lại ở nơi này?"

Tên tân nương này đích thật là quốc sắc thiên hương, khí chất phi phàm. Nàng chính là cố nhân của Triệu Địa, Hiên Viên Dật, người đã được đích thân Triệu Địa đưa đến giới này!

"Hôm nay là ngày đại hỷ của tiên tử sao?" Triệu Địa mỉm cười nói: "Tiên tử không muốn quay về Linh giới nữa, thì ra là đã có người trong lòng."

Trên mặt Hiên Viên Dật hiện lên hai vệt hồng ửng, nàng khẽ gật đầu coi như thừa nhận, sau đó chậm rãi nói: "Chẳng lẽ tiền bối đến để bắt vãn bối về Linh giới sao? Vãn bối thực sự đã hoàn toàn mất hết hứng thú với tu hành, tiền bối hà tất phải miễn cưỡng làm gì."

Triệu Địa lắc đầu, cười nói: "Tiên tử hiểu lầm, Triệu mỗ cũng không có ý đó. Triệu mỗ vì sao lại ở đây, đến cả bản thân cũng không rõ. Bất quá, với thân phận đường đường là tu sĩ Hóa Thần của tiên tử, gả cho một phàm nhân, chẳng phải quá mất thân phận sao?"

Hiên Viên Dật mỉm cười xinh đẹp, nói: "Tiền bối không biết đấy thôi, phu quân của vãn bối, mặc dù chỉ là một phàm nhân nhỏ nhoi, nhưng lại có hoài bão lớn, khát vọng vươn xa, khao khát thiết lập một trật tự mới kiện toàn và giàu tình người hơn. So với những kẻ tu tiên xu nịnh, tâm cơ hiểm ác kia, ngược lại khiến vãn bối khâm phục nhiều hơn."

Triệu Địa gật đầu nói: "Đã tiên tử đã có quyết định, Triệu mỗ liền cầu chúc hai vị vĩnh kết đồng tâm. Chỉ là phàm nhân thọ nguyên có hạn, tiên tử dùng tình càng sâu, ngày sau tiếp nhận sinh ly tử biệt, ắt sẽ càng thêm thống khổ."

Hiên Viên Dật nghe vậy sắc mặt biến hóa, nàng cắn nhẹ môi son, nói: "Dù tiền bối không nói, vãn bối cũng đã sớm cân nhắc điều này. Nhưng, cái tình yêu khắc cốt ghi tâm ấy, chỉ cần trải qua, một đời ngắn ngủi cũng trở thành vĩnh hằng, vãn bối sẽ không hối hận."

Triệu Địa lại gật đầu lần nữa, không nói thêm gì, chuẩn bị từ biệt mà đi.

Lúc này, ngoài cửa truy���n đến hai tiếng gõ cửa, cùng với một giọng nam thanh niên: "Dật nhi, vi phu đến để gỡ bỏ phượng khăn cho nàng đây."

Thân hình Triệu Địa lóe lên, liền muốn biến mất.

"Tiền bối đừng vội rời đi, không bằng nán lại nhìn phu quân của vãn bối một chút." Hiên Viên Dật khuyên nhủ.

"Được thôi!" Triệu Địa không từ chối.

Một chàng trai mặc hỉ bào đồng thời đẩy cửa bước vào, nhìn thấy Triệu Địa, hơi sững sờ.

"Phu quân đến thật đúng lúc, đây là Triệu tiền bối, ngài ấy là một vị thế ngoại cao nhân, cũng là ân nhân cứu mạng của thiếp. Nhiều năm trước, thiếp thân gặp nạn, may nhờ có Triệu tiền bối ra tay cứu giúp." Hiên Viên Dật thoải mái giới thiệu.

Chàng thanh niên mặc hỉ bào nghe vậy lại ngẩn người, vị "Triệu tiền bối" này tựa hồ còn trẻ hơn mình mấy tuổi, làm sao có thể cứu ái thê của mình nhiều năm trước được? Nhưng chàng tin tưởng ái thê của mình không chút nghi ngờ, thế là liền chắp tay cung kính thi lễ nói: "Tham kiến Triệu tiền bối, đa tạ ân cứu mạng của tiền bối."

Thần sắc Triệu Địa lúc này lại là người kinh ngạc nhất trong ba người. Hắn không chớp mắt nhìn chằm chằm tân lang vừa mới xuất hiện, khắp khuôn mặt đều là vẻ khó tin.

Hiên Viên Dật cũng rất đỗi tò mò, nhịn không được hỏi: "Chẳng lẽ Triệu tiền bối đã từng gặp phu quân của vãn bối rồi sao?"

"Có lẽ đã gặp, có lẽ chưa. Đại đạo luân hồi, rộng lớn vô tận." Triệu Địa thì thào nói.

Hai vợ chồng Hiên Viên Dật nghe vậy nhìn nhau, đều là vẻ mặt bối rối không hiểu.

Triệu Địa từ trong ngực lấy ra một viên linh đan, nói: "Hôm nay là ngày đại hỷ của hai vị, Triệu mỗ đường đột đến thăm, cũng không có chuẩn bị kỹ càng, vậy xin lấy viên Trường Thọ Đan này làm lễ vật!"

"Trường Thọ Đan! Không được! Đan này cực kỳ quý giá, đối với tiền bối còn có tác dụng, thiếp làm sao dám nhận!" Hiên Viên Dật kinh hãi, danh tiếng Trường Thọ Đan lẫy lừng, nàng ở Linh giới đã từng nghe nói.

Triệu Địa nhưng không để tâm đến Hiên Viên Dật, hắn bỗng nhiên cúi người thật sâu hành lễ với tân lang, cung kính nói: "Chí lớn năm xưa của Cửu Châu tiền bối, vãn bối Triệu Địa nhất định dốc hết toàn lực để hoàn thành!"

Nói xong câu đó, thân hình Triệu Địa bỗng nhiên lóe lên, lập tức biến mất không dấu vết, chỉ có viên Trường Thọ Đan kia bởi thế mà rơi xuống đất.

"Triệu tiền bối. . ." Hiên Viên Dật kinh hô một tiếng, trong lòng đầy rẫy hoang mang.

Tân lang nhặt viên Trường Thọ Đan lên, kinh ngạc nói: "Hắn vì sao xưng ta là Cửu Châu tiền bối? Người này đến vô ảnh đi vô tung, quả nhiên là thế ngoại cao nhân! Đáng tiếc, những bậc cao nhân như thế này luôn chẳng muốn để tâm đến chuyện thế tục."

. . .

"Phu quân, chàng rốt cục tỉnh rồi!"

Trong tai Triệu Địa, vang lên giọng nói vừa mừng rỡ vừa quan tâm của Vân Mộng Ly. Hắn vừa mở đôi mắt, đã thấy hiện ra thân ảnh của Vân Mộng Ly, Tiểu Vũ cùng Mộng Hồi tiên tử và những người khác.

"Chúc mừng Triệu đạo hữu, kim lôi thiên kiếp cùng thần du thái hư đã được vượt qua. Phần còn lại, chính là đạp trên bảy sắc cầu vồng này, tiến vào Tiên giới!" Mộng Hồi tiên tử vui mừng nói.

Triệu Địa khẽ gật đầu, hướng mọi người chắp tay cảm ơn. Nơi đây đều là cố nhân, tự nhiên có một buổi biệt ly ngắn gọn nhưng đầy lưu luyến, bình yên.

Bảy sắc cầu vồng, nối liền trời đất, đã trải rộng ra đây. Triệu Địa cùng thân hình Băng Phong Long, không tự chủ được bị bảy sắc cầu vồng hút lấy mà bay đi, dần dần tách khỏi mọi người.

Triệu Địa bỗng nhiên hướng mấy cố nhân truyền âm nói: "Nếu có một ma tu tên Kim Vũ đến tìm Triệu mỗ, xin các vị đạo hữu nhắn hộ một lời, rằng Triệu mỗ đang đợi hắn ở Tiên giới. Mặt khác, Cửu Châu tiền bối cùng hậu nhân trong giới đó, hiện đang bị giam cầm trong một tiểu linh giới thuộc Ma giới. Khi Linh giới và Ma giới một lần nữa phân tách, mời Mộng Hồi tiên tử nghĩ cách đem tiểu linh giới này dời về Linh giới, sắp xếp ổn thỏa."

Sau khi dặn dò xong một vài việc, Triệu Địa lại hướng Mộng Hồi tiên tử truyền âm nói: "Mộng Hồi tiên tử, tại hạ còn vô tình chứng kiến Cửu Châu tiền bối luân hồi chuyển thế, hắn quả nhiên đã không còn chút linh căn nào, nhưng lòng vẫn ôm chí lớn. Rốt cuộc là tín niệm gì, đã khiến hắn sau khi đoạn tuyệt tiên duyên, luân hồi chuyển thế, vẫn kiên định đến vậy?"

Mộng Hồi tiên tử giật mình, truyền âm trả lời: "Lại có chuyện này sao? Triệu đạo hữu quả nhiên có duyên phận không nhỏ với Cửu Châu đạo hữu. Năm đó, Cửu Châu đạo hữu đã từng nói, tiên không thể thiếu lòng hướng đạo, người không thể thiếu ý hướng thiện. Tu tiên giới như là nhân gian, mặc dù về cơ bản là tàn khốc vô tình, nhưng dù sao cũng có một luồng sức mạnh hướng thiện, len lỏi không ngừng, không hề nản lòng. Có lẽ luồng sức mạnh hướng thiện này yếu ớt, nhưng lại khiến thế gian có thêm những tình cảm đáng trân trọng."

"Chính luồng sức mạnh hướng thiện này, đã khiến Cửu Châu đạo hữu dù là người hay là tiên, đều có sự chấp nhất và theo đuổi của riêng mình, đều có tín niệm và hướng đi của riêng mình. Đây cũng là điều khiến hắn khác biệt với những kẻ chỉ là xác thịt biết đi kia!"

"Hướng thiện chi lực?" Triệu Địa sững sờ, lẩm bẩm nói: "Con đường tu hành nghịch thiên xa vời khôn cùng, giống như ngàn vạn người tranh nhau qua một cây cầu độc mộc. Ngươi lừa ta gạt, mạnh được yếu thua, không ngươi chết thì ta vong. Chỉ là tấm lòng hướng thiện, thật sự quan trọng đến thế sao?"

Chưa đợi Mộng Hồi tiên tử kịp đáp lời, hắn cùng Băng Phong Long, liền đã theo đạo cầu vồng bảy sắc kia, chui vào hư không, thoáng chốc đã hoàn toàn biến mất.

Trên đài phế tích Phi Tiên, mọi người ngẩng đầu nhìn trời, dần dần ai nấy đều rời đi, chỉ còn lại Vân Mộng Ly và Tiểu Vũ tựa vào nhau, ngây người rất lâu tại chỗ, ngẩn ngơ nhìn về hư không xa xăm.

Công trình chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền tác giả đều được bảo hộ.