(Đã dịch) Mạt Thế Vũ Thần - Chương 69 : Đoạn lãng
Trước nơi động đất, phía trước Trầm Lôi và đồng đội có đến mấy vạn người sống sót.
Khi động đất xảy ra, vị trí cư trú của mấy vạn người sống sót đã biến thành đống đổ nát, chẳng rõ bao nhiêu người đã bị mắc kẹt trong đó. Nếu tất cả bọn họ đều biến thành thứ quái vật đầu người mình thú ấy, thì dù Trầm Lôi có mạnh đến đâu cũng sẽ khó thoát khỏi cái chết. Loại quái vật đầu người mình thú ấy tuy dễ tiêu diệt, nhưng năng lực của chúng lại quỷ dị, thậm chí còn nguy hiểm hơn Vô Nhãn Thú. Hơn nữa, chúng thường tập trung thành bầy, cực kỳ khó đối phó. Một khi số lượng quái vật đầu người mình thú vượt quá một trăm con, Trầm Lôi cũng sẽ lâm vào tình cảnh nguy hiểm đến tính mạng.
Trầm Lôi hít một hơi thật sâu, cố đè nén sự hoảng loạn trong lòng: “Không thể nào, mấy vạn người tuyệt đối không dễ dàng bị giết sạch như vậy! Tiểu Nguyệt luôn thông minh hơn người, lại là một Thức tỉnh giả. Tất nhiên nàng sẽ không dễ dàng bỏ mạng. Tương Lãng tuy bị thương không nhẹ, nhưng trải qua mấy ngày điều dưỡng đã khá hơn nhiều, một khi đã biến thân, chiến lực cũng không thể xem thường. Ta phải bình tĩnh!”
Rắc!
Một tiếng động nhỏ truyền đến từ một tòa nhà hình trụ không xa.
Mắt Trầm Lôi khẽ nheo lại, linh lực vận chuyển, chợt bùng phát, rút ra Hàn Quang Đao, lao thẳng về phía tòa nhà đó.
Chỉ trong vài chớp mắt, Trầm Lôi đã xuất hiện trên nóc tòa nhà.
Chỉ thấy một đứa trẻ chừng mười một, mười hai tuổi, tóc tai bù xù, vóc dáng nhỏ gầy đang đứng trên đó. Vừa nhìn thấy Trầm Lôi, đôi mắt đứa trẻ lóe lên vẻ cảnh giác, nó nắm chặt thanh vân đao thép trong tay, trừng mắt nhìn Trầm Lôi chằm chằm, hệt như một con thú nhỏ bị thương.
Trầm Lôi nhìn đứa bé, trong lòng mềm nhũn đi chút ít.
Trước thời đại đại tai biến, những đứa trẻ ở tuổi này hẳn vẫn còn vô lo vô nghĩ đến trường tiểu học, mỗi đứa đều là tiểu công chúa, tiểu hoàng đế trong nhà. Thế nhưng giờ đây, chúng lại như dã thú, cảnh giác với bất kỳ ai, khiến lòng Trầm Lôi trĩu nặng.
“Đây là đồ ăn!” Trầm Lôi mở ba lô, lấy một khối thịt rắn khô đưa cho đứa bé.
Đứa trẻ lùi lại mấy bước, mắt vẫn dán chặt vào miếng thịt rắn trong tay Trầm Lôi. Nó do dự một hồi lâu, nhìn khẩu súng trường sau lưng Trầm Lôi, rồi lại nhìn bàn tay còn lại đang cầm Hàn Quang Đao của hắn, cuối cùng mới nhận lấy miếng thịt rắn, ăn ngấu nghiến.
Trầm Lôi hỏi: “Ngươi tên là gì?”
Đứa trẻ do dự một lát rồi đáp: “Thân Tiến!”
Trầm Lôi hơi sốt ruột hỏi: “Gần đây còn có ai sống sót không? Ta là đồng loại của các ngươi, không phải lũ quái vật kia.”
Thân Tiến nhìn Trầm Lôi một cái thật sâu rồi nói: “Có, đi theo ta!”
Dứt lời, Thân Tiến thoăn thoắt di chuyển giữa đống đổ nát như một con linh miêu.
Trầm Lôi thu hồi hai con Vô Nhãn Thú rồi theo sát Thân Tiến.
Sau khi đi qua hai con đường, Thân Tiến chui thẳng vào một tòa nhà lớn hình ốc vít.
“Không được nhúc nhích, tuân thủ quy tắc cho lão tử! Bằng không, lão tử đâm chết ngươi!”
Trầm Lôi vừa mới bước vào tòa nhà lớn, một con dao găm chợt kề vào hông hắn. Một gã đại hán tướng mạo dữ tợn liên tục cười lạnh nhìn Trầm Lôi.
Trầm Lôi khẽ cau mày, nhìn vào bên trong tòa nhà. Chỉ thấy ở đó có tám người lớn, gồm ba nữ năm nam, cùng hai đứa trẻ nam khoảng tám, chín tuổi.
Kẻ cầm đầu là một gã đại hán khôi ngô, cởi trần, lộ ra đầy hình xăm, đầu húi cua. Hắn ôm hai người phụ nữ khá xinh đẹp, nhếch miệng cười nói với Thân Tiến: “Làm tốt lắm, tiểu hầu tử. Lại dắt về một con cừu béo, lần này, tính mạng đệ đệ ngươi lại được bảo toàn rồi.”
Bốn nam nhân còn lại đều có vóc người cường tráng, nhìn Trầm Lôi với ánh mắt không mấy thiện ý.
Thân Tiến nhìn quanh một lượt rồi đi đến bên cạnh một cậu bé chừng chín tuổi, ánh mắt lạnh lùng nhìn Trầm Lôi.
“Súng! Khẩu súng này là của lão tử!” Gã đại hán đang kề dao găm vào eo Trầm Lôi kia sáng mắt lên, giơ tay vươn về khẩu súng trường trên lưng Trầm Lôi mà chộp lấy.
Ánh mắt Trầm Lôi lạnh lẽo, tiện tay vung ra một cái tát nhanh như chớp giật, đánh mạnh vào mặt gã đại hán kia, khiến hắn bay văng mấy cái răng, rồi ngã sõng soài trên đất.
Thấy cảnh này, gã đại hán khôi ngô đầy hình xăm, đầu húi cua kia khựng lại nụ cười, bốn nam nhân còn lại cũng đều lộ vẻ kinh hãi trong mắt.
Gã đại hán khôi ngô hình xăm thu lại vẻ ngông cuồng, thận trọng nói: “Vị đại ca này, ta là Đoạn Lãng. Ngài chẳng lẽ là một Thức tỉnh giả?”
Trầm Lôi thản nhiên đáp: “Không sai!”
Đoạn Lãng cười gượng, hơi cúi đầu khom lưng nói: “Xin lỗi! Thật sự xin lỗi! Ta có mắt mà không thấy, mong ngài lượng thứ, mong ngài thông cảm!”
“Ta có chuyện muốn hỏi các ngươi!” Trầm Lôi lấy điện thoại di động ra, mở bức ảnh Tô Nguyệt trong máy, rồi hỏi: “Các ngươi đã từng thấy cô gái này chưa?”
“Đây là bạn gái của ngài sao! Thật xinh đẹp, đại ca, ngài thật có phúc khí. Để ta xem kỹ lại!” Đoạn Lãng xúm lại nhìn thoáng qua ảnh Tô Nguyệt, khen ngợi một câu, sau đó cẩn thận nhìn một hồi rồi khẽ lắc đầu nói: “Đại ca, cô gái này ta chưa từng gặp. Đại Tráng, mấy người các ngươi qua đây xem thử, có ai gặp cô gái này chưa?”
Bốn nam nhân kia lập tức vây quanh nhìn kỹ ảnh Tô Nguyệt.
Đại Tráng cẩn thận nhìn ảnh Tô Nguyệt một lát rồi đột nhiên nói: “Lão đại, cô gái này hình như ta có chút ấn tượng. Hôm qua lúc ta ra ngoài tìm thức ăn, thấy có mấy người bị đẩy vào sào huyệt của đám kia. Trong đó có một người phụ nữ trông rất giống cô gái này.”
Đoạn Lãng biến sắc, kinh hãi thất thanh nói: “Cái gì, lại bị kéo vào sào huyệt của đám đó sao?”
Lòng Trầm Lôi chùng xuống. Hắn chỉ ôm một phần vạn hy vọng đến đây hỏi thăm qua loa, đồng thời muốn những người sống sót ở đây chú ý đến tung tích của Tô Nguyệt, nhưng không ngờ lại nghe được tin dữ như vậy.
Trầm Lôi hỏi: “Đám đó là cái gì?”
Đoạn Lãng đáp: “Đám đó là những quái vật nửa người trên là nhân loại, nửa người dưới là nhện khổng lồ. Chúng chuyên đi săn con người, rồi lôi về sào huyệt của mình để ăn tươi.”
Mặt Trầm Lôi âm trầm hỏi: “Sào huyệt của đám đó ở đâu?”
Đoạn Lãng khuyên một câu: “Đại ca, nơi đó quá nguy hiểm. Ngài tốt nhất đừng nên đến. Bạn gái của ngài nếu đã bị bọn chúng kéo vào sào huyệt, e rằng đã lành ít dữ nhiều rồi.”
Trầm Lôi mặt lạnh băng nhìn chằm chằm Đoạn Lãng nói: “Dẫn ta đến đó!”
Đoạn Lãng thở dài thườn thượt, có chút bất đắc dĩ nói: “Được rồi!”
Khoảnh khắc quay người, trong mắt Đoạn Lãng lóe lên một tia âm lãnh rồi biến mất.
Để lại hai nam nhân ở lại giữ nhà, Đoạn Lãng dẫn theo ba tên đệ tử, cùng Trầm Lôi chậm rãi tiến sâu vào trong đống đổ nát.
Thận trọng xuyên qua từng con hẻm, một kiến trúc hùng vĩ hình quả trứng, cao tới trăm mét, diện tích hơn mười hecta, hiện ra trước mắt nhóm Trầm Lôi.
Đoạn Lãng chỉ tay về phía kiến trúc đó, thấp giọng nói: “Chính là chỗ này, đây là sào huyệt của bọn chúng.”
Trầm Lôi cẩn thận nhìn về phía kiến trúc hình trứng, chỉ thấy những quái vật nửa người nửa nhện kéo theo tơ nhện, tựa như lũ kiến, trèo vào bên trong kiến trúc.
Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản dịch đầy đủ và chất lượng này duy nhất tại truyen.free.