(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 946: Chỉ điểm giang sơn 2
Mục đích là gì ư? Chính là tìm mọi cách để hai phe di dân lớn nhất từ tỉnh Cương này tiếp tục đấu đá. Tuyệt đối không được dừng lại, nhưng cũng không thể quá kịch liệt. Bởi lẽ, lực lượng lưu dân bản địa chính là yếu tố làm giảm nhiệt, như một bộ phận đệm vậy.
Đây chính là "một mũi tên trúng ba đích". Thông qua việc không ngừng đấu đá, Bộ Nội vụ có thể dùng đủ loại thủ đoạn để tìm ra những nhân sự cốt cán của cả hai bên. Sau đó, họ sẽ hợp pháp và hợp lý cô lập hoặc thậm chí là loại trừ những người này.
Đừng hiểu lầm, không hẳn là phải diệt họ. Chẳng hạn, Bộ Nội vụ có thể chọn những người phù hợp để tuyển dụng vào làm việc, "lấy di chế di" mà. Dùng chính những người trong số các anh để chuyên đối phó các anh, hiệu quả chắc chắn sẽ tăng gấp bội.
Hoặc như, những nhân tài thực sự có thể tiến cử vào quân đội. Thay vì cứ mãi đấu đá lẫn nhau ở đây, chi bằng vào quân đội mà rèn luyện, dâng hiến cuộc đời hữu hạn của mình cho công việc phục vụ chính phủ vô hạn.
Những kẻ còn lại, thực sự vô dụng nhưng lại rất không an phận, hay những kẻ có chút tài năng lãnh đạo thì cần phải bị triệt tiêu hoàn toàn. Nhưng cơ bản cũng không cần Bộ Nội vụ đích thân ra tay. Các bên cứ đấu đá nhau đi, kiểu gì cũng sẽ có thương vong thôi.
Đến lúc đó, lực lượng trị an sẽ trực tiếp bắt người. Nếu đã là hung thủ, liệu anh còn có thể kiện lên Liên Hiệp Quốc à? Cứ ngoan ngoãn cam chịu lao dịch đi thôi. Đồng thời, điều này còn cho thấy rõ quyết tâm của liên minh trong việc trấn áp các thế lực đen tối. Trừ một phần nhỏ người biết chuyện, đại bộ phận lưu dân đều sẽ mang ơn và tung hô "vạn tuế!"
Chỉ tiêu hao nhuệ khí của di dân mới, giành lấy danh tiếng tốt, liệu chính phủ liên minh đã thỏa mãn chưa? Không không không, còn xa mới đủ. Một mũi tên trúng ba đích mà, trong này vẫn còn thiếu một "đích" đấy.
Vậy còn "đích" thứ ba là gì? Đó là các tổ chức lưu dân bản địa, hay còn gọi là các thế lực. Mượn cơ hội này, chính phủ liên minh còn có thể vận dụng ngược lại những mánh khóe đó. Chẳng hạn, một số tổ chức lưu dân bản địa không nghe lời, hoặc phát triển quá mạnh, thì cần phải răn đe một chút.
Trước kia còn phải đích thân ra tay, giờ thì đỡ rồi. Chỉ cần khéo léo châm ngòi, đẩy mâu thuẫn vốn có giữa di dân mới và lưu dân bản địa lên cao một chút, là có thể dễ dàng giải quyết vấn đề. Quá trình vô cùng nhẹ nhàng, kết quả vẫn là khiến họ biết ơn và tung hô "vạn tuế!"
Ám chiêu rõ ràng như vậy, lẽ nào các lưu dân không nhìn ra được sao? Nói thế nào nhỉ, có người đúng là không nhận ra, có người dù nhận ra cũng không thể nói ra. Liên minh đã thu nạp phần lớn những người nhìn ra được chiêu trò đó vào hệ thống, biến họ thành những kẻ đã được lợi ích, vậy là miệng lưỡi của họ cũng bị bịt kín.
Cứ lấy Sa Bà Lâm và Tôn Đại Thành làm ví dụ mà xem, với kinh nghiệm và từng trải của họ, chắc chắn có thể nhìn ra được âm mưu này. Nhưng khi đã nhìn ra rồi thì phải làm sao đây? Hiện tại họ đang là thành viên trong cơ quan quyền lực cao nhất của liên minh, lẽ nào còn muốn vung tay hô hào dẫn dắt di dân phản đối? Nếu có sự giác ngộ đó, thì ngay từ đầu đã chẳng chịu chủ động đầu hàng.
Giờ đây, tuyệt đại đa số những người biết chuyện này đều chỉ có thể nhắm một mắt mở một mắt giả vờ không nhìn thấy, thậm chí còn tích cực phối hợp một số hành động của chính phủ liên minh, khiến cho phần lớn di dân mới đang mơ mơ màng màng càng thêm mơ hồ, nhằm đổi lấy lợi ích cá nhân.
Vậy có tồn tại những người vừa nhìn ra được, vừa có khả năng phản kháng, lại chưa bị đưa vào hệ thống không? Cơ bản là không. Người thỏa mãn một trong số các điều kiện thì chắc chắn có, nhưng để hoàn toàn thỏa mãn cả ba điều kiện, dù có thì Bộ Nội vụ cũng sẽ lần lượt loại bỏ.
Họ thuộc về loại cá lọt lưới, được coi là sai sót trong công tác của chính phủ liên minh, và nhất định phải kịp thời khắc phục. Sẽ có người nói, Giang Dương như vậy chắc hẳn cũng không phải người bình thường, lẽ nào hắn không nhìn ra? Tại sao hắn lại không bị loại bỏ?
Thật ra, những người hỏi như vậy cơ bản thuộc nhóm phần đông không nhìn ra vấn đề. Nếu ai vẫn nghĩ Giang Dương chỉ là vị hội trưởng Giang thuở ban đầu thì quả là mù quáng. Nói theo cách của thế giới cũ, "cách mạng công tác chỉ có phân công khác biệt, không có cao thấp quý tiện".
Giang Dương đã sớm là một phần của hệ thống rồi, chỉ là vị trí công tác của anh ta trông có vẻ kém cỏi hơn, không được oai phong lẫm liệt như Tôn Đại Thành, Anna, Sa Bà Lâm hay Trương Vĩ Bình. Nhưng nếu không có người như anh ta trấn giữ trong khu vực an toàn, mấy vị "oai phong" kia chắc chắn sẽ mất ăn mất ngủ.
Nói một cách dân dã, Giang Dương chính là người trông coi địa bàn cho Tôn Đại Thành, Anna. Những người làm quản sự không thể nào làm cả đời. Vạn nhất nhiệm kỳ sau không được bầu lại, lập tức sẽ trở thành người bình thường, muốn tiền không có tiền, muốn quyền không có quyền.
Lúc này, Giang Dương và cộng đồng di dân bên ngoài chính là đường lui của họ. Không nói những điều khác, tranh thủ lúc còn tại vị, quyền lực còn trong tay, kiếm chút tiền thì vẫn có thể. Cho dù có sa cơ thất thế nhất, cũng có thể như Tôn Phi Hổ mà ra ngoài làm thủ lĩnh một thế lực lưu dân. Không dám nói có được bao nhiêu huy hoàng, nhưng sống nửa đời còn lại sung túc thì rất dễ dàng.
"Thưa đội trưởng Hồng, ngài mời chúng tôi ra đây chẳng lẽ không phải chỉ để sỉ nhục chúng tôi sao!" Nhưng chính Giang Dương lại giữ một vai trò khó khăn nhất. Anh ta buộc phải có hai kiểu tư duy: một kiểu kết nối với Tôn Đại Thành trong hệ thống, một kiểu kết nối với những việc thường ngày trong khu vực an toàn.
Nghe xong những lời nói thẳng thừng, đụng chạm lòng người của Hồng Đào lần này, gân xanh nổi đầy thái dương anh ta. Tuổi tác đã cao, bị người ta vạch mặt trước mặt mọi người thật sự là một nỗi đau. Nhưng khi nhớ đến cảnh đội xe bọc thép bị một người chặn lại vào buổi chiều, anh ta nghiến răng ken két nhưng vẫn không dám hành động lỗ mãng.
"Sỉ nhục ư? Hội trưởng Giang, anh quá nhạy cảm rồi. Màn sỉ nhục thực sự còn chưa đến đâu. Tôi có thể nói thẳng, nếu khu chợ này không thể nhanh chóng được xây dựng, chưa đầy một tháng, ban quản lý khu vực an toàn sẽ tuyên bố nơi đây là bất hợp pháp và sẽ phát triển một khu chợ mới.
Đến lúc đó, sẽ có kẻ dùng thời gian cực ngắn dựng nên một khu chợ mới, rồi đứng ở cổng cho thuê quầy hàng, mỗi tháng thu một khoản phí nhất định. Ai nộp tiền thì mới được vào bày bán. Phí thuê quầy hàng cũng không quá cao, dù sao mọi người đã tân tân khổ khổ làm một tháng qua, nhưng phần lớn lợi nhuận sẽ bị khu chợ lấy đi!
Thế nhưng đừng lo nó đắt, quầy hàng sẽ cung không đủ cầu. Ngay cả khi sẵn lòng bỏ tiền, liệu có thuê được một chỗ hay không vẫn là một vấn đề lớn. Một khi khu chợ được xây dựng, bất kể là quân phản kháng hay di dân mới thuộc phe Cứu Thế, đều như thể bước vào nhà máy. Dù có cố gắng đến mấy, họ cũng chỉ là người làm công, phần lớn lợi nhuận đều rơi vào tay kẻ khác, chỉ đủ sống qua ngày.
Đối với kết quả này, tôi nghĩ Sa Bà Lâm hay Triệu Bân cũng sẽ không hài lòng lắm đâu. Nhưng người khó chịu hơn cả không phải bọn họ, mà là những di dân mới đã đi theo và ủng hộ các anh. Họ có tội tình gì? Đầu tiên là bị liên minh giăng bẫy, mịt mờ không hay biết, sau đó lại bị các anh hại thêm một lần nữa, bỏ đi những lợi ích rõ ràng trong tầm tay. Tôi thấy họ thật đáng thương!"
Một đĩa sườn dê nướng nóng hổi vừa được mang đến. Hồng Đào cũng chẳng còn khách sáo nữa, rút con dao nhỏ Anh Cát Sa mới mua ra, xiên một miếng rồi cho vào miệng. Thật bất ngờ, Đào Vĩ và những người của anh ta, dù là người Hán, nhưng tay nghề nướng thịt dê thực sự không kém người tỉnh Cương chút nào, lửa và hương vị đều vừa vặn.
Thế nhưng, việc ăn thịt dê cũng không cản được miệng hắn. Hắn nói càng lúc càng khó nghe, chỉ thiếu nước chỉ vào mặt người ta mà mắng chửi. Nếu quả thật như hắn nói, thì những người như Giang Dương quả thực đáng bị mắng, đúng là điển hình của câu "một tướng bất tài, hại lây ba quân".
"Chúng tôi có thể không đến khu chợ đó, cứ làm ăn ngay tại đây!" Giang Dương chưa lên tiếng, nhưng hai thủ lĩnh quân phản kháng đã không nhịn được, quyết định cứng rắn một phen.
"... À này, Đào Vĩ, cậu giúp tôi trả lời hộ chút… Chà, thịt này nướng thật tuyệt diệu! Lát nữa nhất định phải làm quen chút, sau này hai chúng ta kết bè mở quán nướng đi!" Hồng Đào đã ăn đến mồm miệng đầy mỡ, nóng đến lè lưỡi, thực sự không cách nào trả lời vấn đề nên dứt khoát nhường quyền trả lời cho Đào Vĩ.
"Hắc hắc hắc, Thủ lĩnh Elle Chịu, đội trưởng Hồng nói hoàn toàn đúng sự thật đấy. Đến lúc đó, chỉ cần một khu chợ khác được dựng lên, nơi này lập tức cũng sẽ bị ban quản lý dẹp bỏ.
Anh có lẽ còn chưa biết quy củ trong khu vực an toàn. Ngành giải trí nhất định phải là của ông chủ Thẩm, còn chợ bách hóa thì là của ông chủ Bạch. Không có họ lên tiếng, ai làm thì người đó xui xẻo, từ dân gian đến quan chức, không có lấy một đường sống.
Khu Bảy mới là một ngoại lệ. Nơi này còn chưa xây dựng xong mà đã có người vào ở rồi, ban quản lý chưa đi vào hoạt động, nhưng di dân thì đã đến. Không có ban quản lý ổn định, ông chủ Bạch liền không thể nhúng tay vào. Nếu không lợi dụng kẽ hở này mà khuếch trương khu chợ, biến nó thành chuyện đã rồi, thì khi ban quản lý và lực lượng trị an đi vào hoạt động, mọi thứ sẽ mất hết.
Đến lúc đó, nơi nào được bày quầy, nơi nào không được bày quầy đều là do họ quyết định, mà lại hợp lý hợp pháp. Ai không vui lòng cũng đành chịu, không thể làm gì khác. Theo tôi thì, đội trưởng Hồng toàn là có ý tốt, nói cũng rất thấu đáo, những điều chúng ta bình thường khó nói, không dám nói, ông ấy đều đã nói hết rồi.
Nếu cứ như vậy mà vẫn không được thì chúng tôi cũng sẽ không tranh giành nữa. Chờ đến khi khu chợ mới hình thành, chúng tôi sẽ mang hàng hóa qua đó buôn bán… Haizz, một cơ hội tốt biết bao, cơ hội duy nhất có thể không để ông chủ Bạch bóc lột, thật đáng tiếc!"
Bản văn này là thành quả của quá trình chắt lọc, gửi gắm tâm huyết vào từng câu chữ, độc quyền tại truyen.free.