(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 944: Giao lộ đồ nướng
Lẽ ra với địa vị và các mối quan hệ của hắn, hẳn phải đi cùng Tôn Đại Thành đến ban trị sự liên minh để đảm nhiệm chức vụ quản sự, cớ sao lại ở lại khu vực an toàn, làm thủ lĩnh của nhóm di dân dưới lòng đất, những người được gọi là "người cứu rỗi".
Muốn nói là thất thế thì không thể nào, nếu Giang Dương mâu thuẫn với Tôn Đại Thành, 99% sẽ không sống sót rời khỏi Cương tỉnh, đó là tính cách của Tôn Đại Thành. Ngay cả khi có vận may lớn và thoát được hiểm cảnh, cũng không thể tiếp tục giữ chức thủ lĩnh của nhóm di dân cứu rỗi.
Những người này chính là nền tảng cơ bản và chỗ dựa cuối cùng của Tôn Đại Thành. Nếu để người khác lung lay mà bỏ đi, về sau hắn đừng hòng giữ nổi dù chỉ là một cái chức vụ hư danh. Để có thể tiếp tục kiểm soát nhóm di dân cứu rỗi, người đó nhất định phải là thân tín của Tôn Đại Thành.
Xem ra có lẽ tôi đã đánh giá thấp Tôn Đại Thành, kẻ này không phải loại người chỉ biết tránh xa khi đồng đội gặp hoạn nạn. Bên cạnh hắn vẫn có những người ủng hộ, và còn sẵn sàng từ bỏ một phần lợi ích cá nhân.
"Đào Vĩ, cậu có thể hẹn Giang Dương một buổi được không? Cứ nói tôi đã về nhà mới, tối nay muốn mời ông ấy ăn đồ nướng." Đối mặt với một người như vậy, Hồng Đào thật sự không chắc mình có thể trực tiếp gặp mặt, chỉ có thể chọn cách tiếp cận thận trọng, thăm dò thái độ của đối phương trước.
"Ây... Hẹn thì được, nhưng không biết anh tính mời khách ở đâu. Giang hội trưởng, người này tôi cũng từng gặp vài lần, khá điềm tĩnh, trầm ổn, không quá ưa thích xuất đầu lộ diện. Nếu ông ấy phải đến đây e rằng khó mà thực hiện."
Đào Vĩ nghe vậy có chút khó xử. Không phải là không gặp được người, bởi khu mới số bảy có số lượng dân bản địa di cư đông đảo nhất, coi như là nửa chủ nhà. Cả quân kháng chiến lẫn nhóm cứu rỗi đều phải nể mặt họ. Nhưng để một đại lão một phương phải thân chinh đến hang ổ của thế lực đối địch ăn thịt nướng, yêu cầu này có vẻ hơi quá đáng.
"Ừm... Ngay giữa giao lộ đi. Phiền cậu tìm mấy người giúp, dùng đồ vật vây quanh một khoảng đất trống. Nhiều nhất không quá mười người, chỉ cần có vài cái bàn là đủ."
Hồng Đào cũng không tự cho mình cái mặt mũi lớn đến thế. Suy nghĩ một lúc, anh ta quyết định dứt khoát không đến khu vui chơi đô thị Tam Hoàn. Xa xôi như vậy, họ cũng chưa chắc đã muốn đi. Cứ ngay tại cửa nhà, không thuộc thế lực bên nào, công bằng nhất.
"Chuyện đó không thành vấn đề, tôi sẽ đi sắp xếp ngay... Thịt dê và rượu có cần tôi chuẩn bị luôn không? Tôi biết một người dân chăn nuôi bán thịt ở khu vực an toàn phía Bắc thành phố, đảm bảo hàng thật giá thật!" Đào Vĩ nghe xong, thấy chuyện này không khó nên vui vẻ nhận lời ngay lập tức. Trước khi đi còn tranh thủ hỏi thêm, định bao thầu luôn việc chuẩn bị nguyên liệu thịt nướng buổi tối.
"Lần sau thì được... Đừng nghĩ nhiều. Lần gặp mặt này cả hai bên đều không quá yên tâm, nếu có vấn đề xảy ra trong bữa ăn, cậu e rằng rất khó giải thích. Tôi có người giúp đỡ ở đây, để họ đi mua sắm rượu thịt, chắc chắn không ai thấy bất ổn. Điểm này cậu cũng chuyển lời đến Giang hội trưởng, để ông ấy yên tâm, có người của Bộ Nội vụ ở đây, chắc chắn sẽ không ai dám gây rối."
Có người giúp chuẩn bị, tự nhiên là rất vui lòng. Dù có tốn kém bao nhiêu đi nữa, chỉ cần giảm bớt công việc cho mình thì đó là một cách hay. Nhưng nghĩ lại, anh ta lại bác bỏ đề nghị đó. Anh chỉ tay vào những nhân viên thường phục của Bộ Nội vụ đã lộ thân phận đang đứng cách đó không xa, ra hiệu cho họ đi mua sắm mới là hợp lý nhất.
"... Cao, thật sự là cao! Ngài yên tâm, nếu Giang hội trưởng không nể tình, cứ lấy danh tiếng của tôi mà nói, ông ấy sẽ không thể từ chối đâu. Thật ra có nhiều hận thù đến vậy sao? Về sau tất cả mọi người cùng nhau lăn lộn qua ngày, giúp đỡ lẫn nhau mới là lẽ sống đúng đắn, ngài nói đúng không?"
Đào Vĩ quay đầu nhìn một chút, lập tức hiểu rõ ý của Hồng Đào, vội vàng giơ hai ngón cái lên không ngừng ngợi khen. Đồng thời, anh ta cũng không quên đáp lại ân tình. Hồng Đào đã trượng nghĩa như vậy, không muốn mình gánh trách nhiệm, thì mình cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, cũng phải góp chút sức!
Liệu nhân viên thường phục của Bộ Nội vụ có đi làm "nhân viên mua sắm" cho Hồng Đào không? Nếu là sớm hơn một giờ thì e rằng không quá dễ dàng, nhưng bây giờ nhất định phải tranh thủ đáp ứng. Lập tức có hai người vội vã chạy đi, ngay cả tiền cũng không cầm.
Lâm bộ trưởng đã đến, còn trò chuyện thân mật với người này rất lâu. Mặc dù không ai dám tiến đến nghe lén, nhưng qua những biểu hiện bên ngoài cũng có thể nhìn ra, hai người quả thật có giao tình, không phải tin đồn.
Mặt khác, nếu vừa rồi không phải vị này ra mặt hòa giải hai bên xung đột, mà thật sự đánh nhau, ba nhân viên thường phục của Bộ Nội vụ chắc chắn sẽ là những người đầu tiên chịu trận. Dù sau đó có người đứng ra chịu trách nhiệm hay không, cũng chẳng cần biết sau đó sẽ có bao nhiêu người bị kỷ luật, bao nhiêu người bị xử bắn, đã bị thương thì không thể khỏi ngay được, mất mạng thì cũng chẳng thể lấy lại. Xét cho cùng, đây vẫn là một ân tình lớn.
"Được, cậu cầm lấy, đây là đạn. Nhớ kỹ nhé, chỉ cần chưa ai ra tay trước thì tuyệt đối không được rút súng. Ngay cả khi có người ra tay trước, nhưng tôi không gặp nguy hiểm quá lớn, cũng không được nổ súng. Nhưng chỉ cần nổ súng thì đừng chùn tay, cố gắng tiêu diệt toàn bộ bọn chúng tại chỗ, không để sót một ai. Ai có thân phận cao hơn thì xử lý trước!"
Sắp xếp xong công việc gặp mặt buổi tối, Hồng Đào vẫn chưa lên lầu. Anh ta coi như đã quyết định, hành lang chưa dọn dẹp sạch sẽ thì anh ta sẽ không lên đó ở một ngày nào, thà ngủ trên xe ngựa còn hơn phải chịu đựng tình trạng đó, ngay cả khi phải tổ chức tiệc thịt nướng. Nhưng buổi tối, tiệc Hồng Môn còn phải bàn bạc thêm vấn đề an toàn, vạn nhất có chuyện bất trắc, cũng không thể không có phương án dự phòng.
Hiện tại ba người họ chỉ có một khẩu súng lục, cầm trong tay anh ta hiển nhiên không đáng tin cậy bằng việc giao cho Đần Heo sử dụng. Thẩm Vạn Tam thì thôi, trông thì cao lớn, uy mãnh, nhưng thực tế lại chẳng có kinh nghiệm chiến đấu nhiều như Đần Heo. Một nửa giây do dự vào thời khắc then chốt cũng có thể dẫn đến bi kịch.
"Vậy còn tôi thì sao!" Thẩm Vạn Tam hiển nhiên không biết bản lĩnh thật sự của Đần Heo, có chút không phục.
"Cậu xem xe ngựa của chúng ta... Đừng trừng mắt nhìn! Đường lui, hiểu không? Điều này rất quan trọng! Nếu bên này xảy ra vấn đề, tôi và Đần Heo không thoát được thì thôi. Nhưng nếu có thể thoát ra, cậu định để hai chúng tôi dựa vào đôi chân mà chạy trốn sao? Khi đó xe ngựa của cậu còn ở đó hay không, đó chính là vấn đề sống còn."
"Thế này nhé, một lát nữa cậu lấy cớ cho ngựa ăn cỏ, mang xe ngựa đến gần khu Nam Tứ Hoàn. Khi nghe thấy tiếng súng ở phía này, lập tức dùng thân phận thành viên đội vận chuyển để rời khỏi khu vực an toàn, đến phía nam cầu Lưu Hương chờ. Tôi và Đần Heo dù thoát ra bằng đường nào, cuối cùng cũng sẽ đến đó tìm cậu hội họp."
"Tôi không phải đã rời khỏi công ty vận chuyển rồi sao, thân phận đó còn có thể dùng được không?" Nghe nhiệm vụ trọng đại này rơi xuống vai mình, Thẩm Vạn Tam cuối cùng cũng lấy lại được sự bình tĩnh, bắt đầu nghĩ đến chuyện chính. Đến đây anh ta chợt nhớ ra một vấn đề khá quan trọng.
"Người bị khai trừ chỉ là tôi, hai người các cậu mặc dù cũng không phải người của công ty, nhưng thủ tục mà ban quản lý phải làm cũng mất cả ngày trời, mới có thể chuyển đến đồn trú, không thể nhanh như vậy được!" Hồng Đào trả lời càng gọn gàng, nghe rất có lý.
"Vậy được, tôi đi đây, xem trước một chút tình hình xung quanh, nói không chừng còn có thể nhận biết được ai đó đang đứng gác." Thẩm Vạn Tam không thành vấn đề, với lấy roi ngựa, lên xe đi ngay. Đây chính là tính cách của hắn, thô kệch, đại khái, không phải là không biết suy nghĩ, mà là suy nghĩ không đủ tỉ mỉ.
Anh ta không hề nghĩ tới rằng, Bộ Nội vụ đã gần như trở thành vệ sĩ riêng của Hồng Đào, liệu có thể bỏ qua hai người tùy tùng bên cạnh Hồng Đào sao? Chưa nói đến lực lượng đồn trú ở Nam Tứ Hoàn, lúc này e rằng ngay cả đồn trú phía Bắc thành phố, cũng đã có ảnh chụp của anh và Đần Heo rồi.
"Ngài đây là ý gì?" Thẩm Vạn Tam hăm hở rời đi rồi, Đần Heo mới mở miệng đặt câu hỏi.
"Có thể bớt đi một người chết thì bớt đi một người. Hắn là người thật thà, cố chấp, nói muốn báo ân, e rằng sẽ thật sự dũng cảm xông lên đỡ đạn, lại dễ dàng làm hỏng việc. Ít nhiều chúng ta cũng đã phối hợp nhiều lần, đến lúc đó không cần nói nhiều cũng biết phải làm gì. Thế nào, có sợ không, cùng tôi chịu chết thì có oan ức gì không?"
Hồng Đào thực ra không phải đã quên, mà là cố ý đẩy Thẩm Vạn Tam ra. Có đôi khi, thật sự không phải người càng đông càng tốt. Thêm một người hỗ trợ nghe thì tưởng là tăng thêm dũng khí, nhưng trên thực tế nếu không có sự phối hợp ăn ý, ngược lại dễ dàng trở thành vật cản hơn là giúp đỡ.
"Chỉ cần ngài bỏ được chết, tôi sẽ không ý kiến!" Đần Heo dang tay ra. Hắn từ lúc quyết định đi theo Hồ Dương và những người này, đã coi như mình đã chết ở hồ Sayram. Thì chết thêm lần nữa cũng chẳng còn gì đáng sợ. Nhưng càng nghĩ như vậy, anh ta dường như lại sống được lâu hơn.
Giang Dương, người đàn ông trung niên ngoài 50 tuổi, văn nhã, điềm tĩnh. Từ dáng vẻ không hề toát ra một chút nguy hiểm nào, hơi giống một giáo viên. Nhưng chỉ cần nghĩ đến việc ông ta có thể ngồi vững ở vị trí một trong số ít người nắm quyền của nhóm cứu rỗi, liền biết chắc chắn không phải một người lương thiện.
Khi đã đạt đến một địa vị nhất định, giá trị vũ lực tuy quan trọng, nhưng không còn là yếu tố chủ chốt nữa. Càng nhiều vẫn là đấu trí, so gan, và thể hiện năng lực tổng thể, còn lại chính là vận khí.
"Giang hội trưởng, chúng ta cũng coi là quen biết đã lâu, chỉ là chưa có dịp ngồi xuống trò chuyện tử tế. Hôm nay coi như là bù đắp, cũng là để tạ lỗi vì lần gặp mặt quá vội vàng lần trước!" Trông thấy người này, Hồng Đào ngay lập tức nhớ lại đoạn ký ức về việc anh ta trà trộn vào căn cứ của nhóm cứu rỗi để bắt cóc Tôn Đại Thành. Bản thân anh ta thực sự từng gặp vị này, thậm chí còn từng chĩa súng vào đầu ông ta nữa chứ.
"Ha ha, vậy tôi cứ xưng hô anh là Hồng đội trưởng nhé. Dường như những người ở đây, cả Triệu giáo chủ cũng đều gọi anh như vậy, phải không?" Giang Dương nhẹ nhàng cười một tiếng, không đi theo chủ đề để hồi ức, mà lại đặc biệt quan tâm đến cách xưng hô.
Truyen.free nắm giữ bản quyền duy nhất đối với nội dung dịch thuật này.