(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 805 : Trúng kế
“Thấy Vương Cương ở đó, ngươi là giám đốc lẽ ra phải thận trọng. Đáng lẽ phải giữ mình, vậy mà cứ sấn sổ xun xoe, ngươi không ngại mất mặt chứ chúng ta thì cần thể diện! Cười cái gì mà cười, cầm đồ lên cho cẩn thận, đừng vứt lung tung, đi theo!”
Hồng Đào một tay ngăn lại Hồ Dương, lại một phen châm chọc khiêu khích. Nói cho hả hê xong, hắn mới cùng Hoàng Ngưu và Lười Cẩu xách ba lô lớn đi ra ngoài, nhưng không tiến lại gần phía Vương Cương, mà lách qua cửa chính đi thẳng về phía cuối đội xe.
“Ông chủ Đông, ngài đây là chuyên môn chờ tôi sao?” Đáng tiếc lại tính sai, tránh được đội quân liên minh đó, nhưng lại bị một người chặn đường, đó chính là Đông Lợi Dân!
“Trước khi đi có mấy câu muốn nói…” Dù đã qua Thanh Minh mà Đông Lợi Dân vẫn còn mặc áo bông, hai cánh tay cắm trong ống tay áo, trông uể oải, rầu rĩ, chẳng giống một Đại đương gia chút nào. Nhưng thỉnh thoảng trong đôi mắt già nua vẩn đục ấy vẫn có thể lóe lên tia sáng, tỉ như hiện tại.
“Vào xe đợi tôi, đừng có đi lung tung đó!” Hồng Đào đại khái hiểu được lão già này không muốn nói chuyện trước mặt người ngoài, quăng ba lô cho Đần Heo, đỡ vai Đông Lợi Dân, đưa ông ấy vào khoảng trống giữa đội xe.
“Tôi hút cái này…” Đối diện với điếu xì gà được đưa tới, Đông Lợi Dân móc ra tẩu thuốc, nhưng không từ chối Hồng Đào châm lửa.
“Có phải là sợ Cương tử xảy ra nguy hiểm không?” Hồng Đào đại khái hiểu được lão già này muốn nói gì, hắn và Vương Cương mặc dù không có quan hệ máu mủ, nhưng tình cảm lại khăng khít như cha con, ai rời xa ai cũng sẽ nhớ nhung.
“Kể từ khi cậu cố ý hỏi về chuyện viễn chinh, tôi càng nghĩ càng thấy không ổn, liền bớt chút thời gian về Thành Đông một chuyến, tìm hai người cộng sự cũ để hỏi chuyện thiếu phu xe của công ty Trường Phong và Trung Nghĩa. Kết quả quả nhiên có chút kỳ quặc.
Lẽ ra phía Tôn Trường Trung dạo này không yên ổn, trong nhà lẽ ra phải giữ lại chút nhân lực đáng tin cậy. Cậu đoán xem, hắn làm gì? Hắn lại phái cả ba anh em Tôn Ninh, Chu Chấn Vinh và Kim Vĩnh Huy đi, mang theo toàn bộ những phu xe thân tín nhất của mình!”
“Cậu có thể không quen ba người này, nhưng trong hai công ty Trường Phong và Trung Nghĩa, đây đều là những nhân vật cộm cán ai cũng biết mặt. Bình thường bọn họ ai phụ trách việc nấy, không ai can thiệp vào chuyện của ai. Theo trí nhớ của tôi, rất hiếm khi thấy cả ba người cùng xuất hiện một lượt.��
Đông Lợi Dân không phủ nhận, ông ta cũng âm thầm điều tra chuyện này, và cũng đưa ra kết luận tương tự như Hồng Đào. Chỉ có phương thức phán đoán là không giống nhau lắm, ông ta lấy hành động bất thường của những thuộc hạ cốt cán dưới trướng Tôn Trường Trung làm bằng chứng.
“Đi theo quân đội viễn chinh là một việc lớn, ngay cả Vương Cương và tôi đều tự mình cầm ấn soái, họ cử những người cốt cán đi cũng đâu phải là chuyện bất thường?”
Hồng Đào không phải muốn đi theo suy nghĩ của Đông Lợi Dân, mà ngược lại, hắn muốn tìm ra điểm sai trong kết luận của đối phương. Không phải hắn thích tranh cãi, mà là muốn giúp nhặt chỗ thiếu sót, bổ sung những kẽ hở, để hoàn thiện chi tiết logic phân tích và suy luận, từ đó càng tiến gần hơn đến chân tướng sự thật.
“Họ cho một bộ phận phu xe trực thuộc đội xe giả trang thành công nhân bốc vác đi theo xe, gần như đạt tới ba người một xe!” Đông Lợi Dân cũng là một lão cáo già, không có bằng chứng chắc chắn sẽ không dễ dàng đưa ra kết luận. Nghe Hồng Đào phản bác, lập tức ông ta lại đưa ra nghi điểm thứ hai.
“… Tức là họ không thiếu phu xe?” Hồng Đào vốn định nói cách làm này cũng chẳng phải quá bất thường, mang theo nhiều nhân lực một chút thì vừa hay có thể đi lục soát phế tích tìm kiếm vật tư mà.
Nếu không phải công ty Vận tải Bình An thiếu nhân lực, quân đội lại không cho phép thuê tạm lưu dân cho đủ người, thì bản thân tôi cũng muốn một xe có ba bốn người. Dù sao tiêu tiền của người khác để nuôi quân mình, tiện lợi lớn như vậy mà không tranh thủ thì thật phí!
Nhưng nghĩ lại, không đúng! Đông Lợi Dân cố ý nhắc đến điểm này, chắc chắn là vì cảm thấy rất bất thường. Rốt cuộc là chỗ nào quá bất thường? Phu xe cải trang thành công nhân bốc vác… Phu xe!
Không sai, theo lời đại diện quân đội, chính là vì hai công ty vận chuyển Trường Phong và Trung Nghĩa không tập hợp đủ phu xe đáng tin cậy, mà việc béo bở này mới đến lượt công ty Vận tải Bình An. Nhưng nếu thông tin Đông Lợi Dân có được là đáng tin cậy, thì căn bản họ không phải thiếu phu xe, mà là kiếm cớ để lừa gạt đại diện quân đội.
Tại sao lại muốn lừa gạt? Vì bị chỉnh đốn liên tục mà không bắt được hung thủ, nên ôm hận trả thù? Miễn cưỡng thì cũng là một lý do. Cố ý chỉnh đốn công ty Bình An trong đợt viễn chinh này, xem ra cũng là một lý do, nhưng vẫn chưa thật sự thuyết phục.
“Chắc chắn một trăm phần trăm là không thiếu! Tôi biết cộng sự cũ kia không phải phu xe, nhưng anh ta có tài chưng bánh màn thầu rất ngon. Hôm sau giữa trưa liền mang màn thầu đến trụ sở hai công ty. Những ngày này, số lượng màn thầu vẫn y hệt trước đây, không hề ít đi một cái nào.
Người quen của tôi ở đội trị an cũng nói, xem danh sách giấy thông hành họ đưa đến thì một trăm phần trăm đều là người quen cũ, nhưng có khoảng một phần ba số phu xe đã biến thành công nhân bốc vác.” Để Hồng Đào càng tin tưởng mình, Đông Lợi Dân thậm chí còn cung cấp cả nguồn tin.
Quả thật là những nhân vật nhỏ mà lại có tác dụng lớn. Hai người ông ta tìm kia bình thường chẳng là gì cả, không làm được việc lớn. Thế mà đến thời khắc mấu chốt, lại tìm ra nghi điểm lớn nhất từ số lượng màn thầu và đơn xin giấy thông hành.
“… Ngài thấy chúng ta nên chú ý một khía cạnh thôi, hay là bao quát cả hai?”
Trước mặt người thông minh thì không cần phải phân tích tỉ mỉ, cặn kẽ làm gì. Hồng Đào cảm thấy Tôn Trường Trung làm như vậy, tám chín phần mười là nhắm vào công ty Vận tải Bình An. Chỉ là bây giờ vẫn chưa thể xác định rốt cuộc hắn muốn dùng k��� điệu hổ ly sơn hay là dự định rút củi đáy nồi.
“Dưới tay hắn, những phu xe trực thuộc thân tín thực sự chỉ có khoảng một trăm người. Những người thực sự có thể đánh đấm thì chỉ có Kim Vĩnh Huy và Tôn Ninh. Chu Chấn Vinh là quân sư của hắn, bình thường rất ít khi lộ diện, chắc hẳn cũng khó đối phó.
Xem ra mục tiêu lần này là nhắm vào cậu và Cương tử. Ở nhà có tôi và ông chủ Hồ, còn có Tôn Phi Hổ, Phu nhân Tú Sơn, Thẩm Nam, Theodore H. White có thể hỗ trợ bất cứ lúc nào, chắc là không có vấn đề gì…” Đông Lợi Dân không hề khiêm tốn, với sự hiểu biết cực kỳ rõ ràng về Tôn Trường Trung, ông ta đưa ra phán đoán rất chính xác, đồng thời cũng lộ vẻ khó xử.
Có vài lời ông ta không thể nói ra, cũng không thể để Hồ Dương thay thế Vương Cương đi mạo hiểm được. Nhưng không nói thì lại khó chịu, rõ ràng là một cái bẫy, đi rồi thì có khả năng không trở về được, chẳng lẽ lại một lần nữa người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh!
“Tôi hiểu rồi… Cứ cố gắng thôi, tôi cũng chẳng phải thần tiên đao thương bất nhập, chỉ có thể tận lực. Theo lý mà nói, có quân đội ở đây thì họ cũng không dám làm quá to chuyện. Nếu chỉ là giở trò đấu trí, phá hoại vặt vãnh, thì khả năng tôi đưa Cương tử về sẽ lớn hơn.”
Hồng Đào giơ tay ra hiệu cho Đông Lợi Dân đang khó xử, rằng dù nói hay không thì câu trả lời cũng chỉ có vậy. Điều tốt duy nhất có thể báo là, chỉ cần quân đội liên minh không bắt tay với bè lũ Tôn Trường Trung nhằm vào công ty Vận tải Bình An, thì sẽ chẳng có gì đáng sợ. Nói về chuyện chơi xấu, bôi nhọ… chưa chắc ai hại được ai đâu!
“Đúng, Phu nhân Tú Sơn cũng nói như vậy. Tôi già rồi, gặp chuyện lại không còn sáng suốt như trước, dễ suy nghĩ lung tung, để cậu chê cười rồi.” Mặc dù Hồng Đào không hứa hẹn gì nhiều, Đông Lợi Dân cũng xem như thở phào nhẹ nhõm.
Ông ta thấy Chu Đại Phúc này có lòng dạ vô cùng sâu sắc, lại có thủ đoạn và kiến thức phi thường, còn có nhiều vũ khí uy lực mạnh mẽ như vậy. Chỉ cần đề cao cảnh giác, chắc hẳn cũng sẽ không chịu thiệt thòi lớn.
“Phu nhân Tú Sơn? Bà ấy nói gì rồi!” Hồng Đào ban đầu đã định rời đi, vì những lời sắp nói ra chỉ đơn giản là ‘cậu bảo trọng nhé, tôi bảo trọng nhé’ vớ vẩn thôi, không có ý nghĩa thực tế gì. Thế nhưng hắn lại dừng bước, chuyện này có liên quan gì đến bà già người Nhật đó? Chẳng lẽ bà ấy cũng nhìn ra điều gì đó rồi?
“Tôi cũng vì sốt ruột nên lo liệu tứ phía, muốn thông qua quan hệ của Phu nhân Tú Sơn để hỏi thăm tình hình quân viễn chinh. Không ngờ bà lão thầm lặng không lộ diện này cũng là một nhân vật, chính bà ấy bảo tôi đến tìm cậu để làm rõ chuyện này, nói rằng cậu chắc chắn có cách, không cần phải tìm ông chủ Hồ.”
Đông Lợi Dân không kìm được, nhìn lại về phía khu chung cư Tú Sơn cách đó không xa bên kia đường, như thể sợ để bà lão nhìn thấy vậy, rồi thần bí nói khẽ một câu. Sau khi nói xong, ông ta nhìn chằm chằm vào mặt Hồng Đào, định xem có thể nhìn ra điều gì không.
“Ôi… Tôi lại quên mất bà ấy… Đúng là nhân ngoại hữu nhân mà!” Hồng Đào không cố ý giả vờ điềm nhiên như không có chuyện gì, mà đưa mắt nhìn về phía tòa nhà nhỏ đó, cau mày suy nghĩ, đại khái đã biết mình bị lộ sơ hở ở đâu, bị người ta nắm được hành tung. Có lẽ đã biết thì cũng đã muộn, mất một nước cờ, hay đúng hơn là bị đánh cắp một nước cờ!
Vài ngày trước, bà lão này đã lôi kéo tôi đến nông trường khu vực an toàn phía Bắc thành phố để thăm đồng hương Nhật Bản, còn ở lại đó một đêm. Lúc đó trông chẳng có gì bất thường, nhưng bây giờ hồi tưởng lại, chuyến đi đó chính là một cái bẫy mà!
Người ta đã lợi dụng hơn một ngày thời gian, để xác định xem mình có phải là quân sư quạt mo đứng sau Hồ Dương hay không. Ngày hôm đó Hồ Dương vừa hay cùng Tôn Phi Hổ bàn chuyện Thẩm Nam và Theodore H. White nhập cổ phần, trong ngày hôm đó không có câu trả lời dứt khoát, ngày thứ hai vẫn chưa có câu trả lời dứt khoát. Kết quả là ngay đêm đó, sau khi tôi vừa từ Thành Bắc trở về, thì đã có câu trả lời dứt khoát, điều này rất có thể giải thích vấn đề.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.