Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 710: Có người động thủ trước

Có lẽ vì đến khá muộn, lại đúng vào mùa cao điểm vận chuyển than, những hàng xe ngựa vốn nên chật kín ven đường giờ trống không, ngay cả sảnh lớn của cơ quan vốn luôn tấp nập cũng trở nên vắng vẻ lạ thường. Chỉ còn một trong hai nhân viên liên minh vận tải ngồi buồn chán đọc tiểu thuyết.

"Này, anh bạn, có thấy Phùng Chấn đâu không?" Hồng Đào đi một vòng không thấy bóng dáng áo da của hắn, dứt khoát ra ngoài sảnh, hỏi người đang ngủ gật dưới nắng.

"... Cậu làm gì đấy?" Gã trung niên bị phá giấc mộng đẹp nên gắt gỏng, chỉ hé một mắt nhìn Hồng Đào, rồi liếc qua chiếc xe ngựa đằng sau. Cuối cùng, gã cũng mở hẳn cả hai mắt.

"Đội vận chuyển Chim Hải Âu Lớn đây, mới đến, mong được chiếu cố." Hồng Đào lại đưa thuốc lá. Làm nghề vận chuyển kiếm tiền là thật, nhưng tiền thuốc lá cũng ngốn không ít. Chưa đầy hai tháng, số thuốc hắn mang từ Cương Tỉnh đã gần cạn. Nếu không có đường hầm tàu điện ngầm để vào khu đỏ tìm kiếm, e là hắn sẽ phải cuốn thuốc hoặc chuyển sang hút tẩu.

"Tìm việc đúng không? Không cần tìm nó, tôi giao cho cậu luôn! Xe này được đấy, đường bằng chở một tấn là chuyện nhỏ. Chuyến Bắc trạm kéo than đá đưa về khu an toàn phía đông, một ngày chạy ba chuyến, đi không?" Nghe là đội vận chuyển, gã này lập tức tươi tỉnh hẳn, nhận lấy điếu thuốc kẹp sau tai, rồi thao thao bất tuyệt.

"Ha ha, lần trước tôi có thiếu nó hai đồng, giờ mới xoay sở được. Ai cũng khó khăn, nên muốn trả lại sớm chút." Nghe gã này nói, Hồng Đào chợt thấy hơi nhớ Chấn gia. Ít nhất hắn cũng đối xử với người lái xe như con người. Còn gã này, một chuyến chở hơn một tấn, lại còn bắt chạy ba chuyến một ngày. Khung xe có là thép chịu lực, con ngựa kéo xe cũng là thịt da, nào chịu nổi. Cứ chạy như thế vài lần là hỏng mất.

"Ha ha, vậy thì cậu cứ đến đi, nó đang ở nhà nằm đấy, vừa đúng lúc cần tiền!" Nghe nói không phải tìm việc, gã đàn ông lập tức giảm nhiệt, lại muốn nhắm mắt.

"Vậy ông có biết nhà hắn ở đâu không? Lần trước nó có nói qua một câu, nhưng tôi vừa vội vàng xem hóa đơn nhận hàng vừa nghe nên quên béng mất." Không chỉ phải dâng thuốc, còn phải mồi lửa. Vòng vo mãi nửa ngày chẳng phải là vì không biết nhà Phùng Chấn ở đâu sao.

"... Đại sứ quán Na Uy!" Gã trung niên nhướng mí mắt, lười biếng châm điếu xì gà, rồi thốt ra một cái tên theo làn khói.

"Đại sứ quán Na Uy?" Hồng Đào tưởng mình nghe nhầm.

"Đúng vậy, Đại sứ quán Na Uy, đi dọc theo đường vành đai 3 mãi về phía bắc, khoảng 5 dặm, ngay cạnh Lucy... Tôi hỏi cậu làm đội vận chuyển mà bình thường không xem bản đồ à!" Gã giật điếu thuốc, chỉ là hỏi đường thôi mà gã trung niên đã mất kiên nhẫn, bực bội trách móc Hồng Đào một trận.

"Tạm biệt..." Không phải Hồng Đào không xem bản đồ, cũng không phải không biết vị trí Đại sứ quán Na Uy, mà chỉ là thấy nơi đó quá tốt đẹp, không phải nơi một người như Phùng Chấn có thể ở, nhất thời không thể tin được. Giờ thì hắn cũng chẳng muốn nói nhiều với gã trung niên nữa, quay đầu lên xe đi.

Trong thế giới cũ, Đại sứ quán Na Uy nằm ở góc Tây Bắc cầu Hồ Đoàn Kết, đối diện nhà hàng Triệu Long, tiếp giáp Đại sứ quán Ý và Bệnh viện Tổng Cảnh sát Vũ trang, được coi là khu vực rìa của khu sứ quán.

Hồng Đào lái xe vội vàng đi dọc theo đường phụ vành đai ba phía đông, thẳng tiến về phía bắc. Hắn không rẽ trái ở dưới c��u Hồ Đoàn Kết mà tiếp tục đi thẳng về phía bắc đến bờ sông Hoàng Hà, rồi dọc theo sông đi về phía tây không xa, sau đó rẽ vào khu sứ quán theo hướng nam.

Hắn muốn xem tại sao Phùng Chấn có thể ở trong Đại sứ quán Na Uy, liệu có tình huống đặc biệt nào không. Trước khi chưa làm rõ, tuyệt đối không thể tùy tiện tìm đến tận nơi, đó cũng coi như một biện pháp tự vệ.

Từ bắc xuống nam, Hà Lan, Oman, Kazakhstan, Iran, Ukraine, Somalia, Argentina... đi qua mười mấy đại sứ quán ven đường, vừa đi vừa nhìn, dần dần Hồng Đào tin rằng Phùng Chấn biết đâu thật sự đang ở Đại sứ quán Na Uy.

Không biết là ý tưởng của ai, nhưng khu sứ quán nằm giữa vành đai hai và vành đai ba phía đông đã được dùng làm khu dân cư cố định để sắp xếp những người tị nạn. Dù sao thì biện pháp này rất tốt, rất hợp lý.

So với các khu dân cư khác, khu sứ quán có một đặc điểm hết sức rõ ràng, cũng rất phù hợp với tình hình tận thế: đó là sân vườn rộng, tường rào cao, công trình kiến trúc phổ biến thấp bé, hầu như không có tòa nhà nào quá năm tầng, đa số dưới ba tầng, mà chất lượng xây dựng thì tuyệt đối tốt.

Chẳng nói các nước lớn, cứ nhìn tòa nhà hai tầng nhỏ trong Đại sứ quán Somalia mà xem, chiều cao của nó tương đương với một tòa nhà dân sinh ba tầng. Điều đó nói lên điều gì? Tức là, mỗi tầng cao ít nhất phải bốn mét.

Vậy sử dụng nơi này làm khu vực an toàn có lợi ích gì? Thứ nhất, không cần lo lắng động đất làm sập nhà, càng không cần lo lắng kính rụng từ các tòa nhà cao tầng. Ngay cả khi công trình bị phá hủy, chỉ chỉ cần người có thể chạy ra, không gian sân vẫn có thể làm nơi trú ẩn.

Thứ hai, tính an toàn tương đối tốt. Các đại sứ quán cơ bản đều có sân rộng, cùng với tường rào cao lớn, kiên cố. Chỉ cần đóng cổng lại, cả ngày lẫn đêm không cần lo lắng chó hoang hay các loài động vật hoang dã khác tấn công, cũng không sợ người lạ tùy tiện xâm nhập. Điểm này thì khu an toàn phía nam thành phố khó mà sánh được.

Thứ ba, sinh hoạt thuận tiện. Các đại sứ quán cơ bản đều có giếng nước dự trữ, hệ thống trữ và cấp nước độc lập, cùng hố rác. Giờ đây, n���u không có giếng trong sân thì việc đào hố xí cũng không phức tạp. Nếu có thể khôi phục đường dây điện trong sân, dù là nhận điện từ liên minh hay dùng máy phát điện thì đều dễ dàng hơn những nơi khác.

"Tìm ai?!" Suy đoán của Hồng Đào nhanh chóng được chứng thực ngay tại cổng nam Đại sứ quán Na Uy. Chiếc xe ngựa vừa mới dừng trước cổng, trên đầu tường đã có một cái đầu ló ra, rất không khách khí quát hỏi.

"Tìm Phùng Chấn... Tôi là đội vận chuyển, có một khoản tiền hàng muốn thanh toán!" Hồng Đào nhanh chóng lặp lại lời nói dối.

"Thẻ căn cước!" Người trên đầu tường chẳng hề tin, mà vươn ra một cây sào tre, đầu cán treo một cái rổ nhỏ.

"... Chờ chút!" Hồng Đào thấy vậy, ngoan ngoãn đặt tấm thẻ căn cước tạm thời vào trong rổ. Người kia thu sào tre về, xem thẻ căn cước một lát, nhưng vẫn không mở cửa, rồi rụt đầu biến mất.

"Ầm... ầm..." Khoảng hơn mười phút sau, cánh cổng sắt đột nhiên có tiếng động, rồi kẽo kẹt mở ra.

"Vào đi, đi thẳng về phía bắc, phòng ở tầng hai hướng tây là của hắn. Đừng ��i lung tung, kẻo gây phiền phức!" Người đàn ông vừa rồi thò đầu ra chất vấn giờ bước ra, trước tiên trả lại thẻ căn cước cho Hồng Đào, rồi đại khái chỉ hướng.

Thế nhưng, tay hắn vẫn không rời khỏi chuôi khẩu súng lục đeo bên hông. Bên trong cổng, còn có một người phụ nữ khoảng bốn mươi, năm mươi tuổi đang ôm khẩu súng săn hai nòng, dùng ánh mắt đầy cảnh giác và không tin tưởng nhìn chằm chằm về phía này. Hồng Đào tin chắc, chỉ cần mình dám có bất kỳ hành động nào khác thường, khẩu súng săn hai nòng chắc chắn sẽ nổ.

So với những phế tích xung quanh, trong sân thật sự ấm áp. Hôm nay nắng đẹp, rất nhiều gia đình đem đệm chăn ra phơi nắng, bãi cỏ vốn có đã biến thành vườn rau, còn nhà để xe bên tường vẫn là nhà để xe, chỉ là giờ đây toàn bộ đều chất đầy xe đạp.

Trong hành lang càng tràn đầy không khí sinh hoạt, chất đầy đủ loại vật liệu xây dựng, than đá, đồ dùng trong nhà. Nhưng ánh mắt mọi người nhìn về phía hắn cũng không quá thân thiện, không hẳn là thù địch, chỉ có thể coi là đề phòng.

"Chào cháu..." Không cần hỏi, cứ theo ánh mắt mọi người là Hồng Đào tìm được nhà Phùng Chấn. Cửa phòng mở hờ, lộ ra một bé gái, trông rất thanh tú, nhưng chẳng có nét nào giống Phùng Chấn.

"Cha cháu bị thương..." Bé gái không chỉ xinh xắn, mà còn rất lanh lợi. Vừa mời Hồng Đào vào nhà đã đóng cửa lại, rồi chỉ vào một căn phòng khác bên trong, nhỏ giọng nói.

"À, chú biết chữa bệnh, để chú vào xem thử được không?" Hồng Đào sờ túi, ngoài thuốc lá thì không mang gì khác, chẳng lẽ lại đưa thuốc lá cho trẻ con, đành phải nói dối vậy.

"Vâng..." Bé gái gật đầu mạnh.

"Chấn gia, sao thế này?" Bước vào buồng trong, không thể không nói, nơi đây không chỉ phòng ốc cao lớn, mà ngay cả cửa sổ cũng rộng hơn, dù hướng về phía tây thì buổi sáng vẫn không hề tối tăm. Chỉ là Phùng Chấn trông không được khỏe lắm, đang nằm dựa trên giường, mặt đã sưng đến nỗi khó nhận ra dung mạo ban đầu, một cánh tay vẫn còn bị treo băng.

"Tuân lệnh, chú Chu... Có thể cho cháu khất thêm nửa tháng được không, để cháu giữ cái mạng này..." Phùng Chấn nửa nghiêng đầu liếc về phía cửa phòng, trong ánh mắt đã không còn hy vọng.

"Được, vậy thì hơn nửa tháng nữa hãy trả... Gãy chân à?" Hồng Đào trước tiên đóng cửa phòng lại, ngăn ánh mắt tò mò của bé gái, rồi mới đến bên giường vén chăn lên, nhìn thấy một chân đang nẹp gỗ.

"..." Phùng Chấn không lên tiếng.

"Thế thì nửa tháng cũng không đủ, gân cốt bị thương phải trăm ngày mới lành cơ mà. Nếu ba tháng không có thu nhập, cậu sống nổi trăm ngày không? Chỗ này đâu có miễn tiền thuê nhà!" Đắp chăn lại, Hồng Đào nhìn quanh cách bài trí trong phòng, trong lòng đã lờ mờ đoán ra đầu đuôi. Nơi đây dọn dẹp rất chỉnh tề, khá nhất quán với hình tượng của Phùng Chấn bên ngoài, sạch sẽ nhưng có vẻ tằn tiện, không giống một gia đình có nhiều tích cóp hay lương thực dự trữ.

Mọi nội dung thuộc bản quyền của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã cùng chúng tôi theo dõi câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free