Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 567: Có phục hay không 2

Đối với Mua Xách Sông mà nói, vùng đất rộng lớn bị sa mạc, cỏ lau, hồ nước, đầm lầy bao phủ này chính là sân sau nhà hắn. Nơi nào có thể đi, nơi nào không thể thông hành, tất cả đều nằm lòng, chỉ c��n liếc mắt một cái là rõ.

Thế nhưng Hồng Đào lại không thể tự nhiên như vậy. Hắn phải đi từng bước, dò xét từng bước, từ từ suy nghĩ để tích lũy kinh nghiệm. Trong tình huống này, nếu hoàn toàn dựa vào năng lực bản thân thì không có bất kỳ khả năng chiến thắng nào, nhất định phải mượn nhờ ngoại lực, ví dụ như công nghệ cao.

Tuy rằng radar dò người chỉ có phạm vi dò xét khoảng một trăm mét, nhưng khi được sử dụng trong môi trường đầy cỏ lau và đầm lầy, nó lại không hề ngại ngắn, bù đắp đáng kể điểm yếu của anh ta về địa hình. Sau đó, mọi người đã được chứng kiến một màn kịch mang tên "Liệu con người có nên hèn hạ đến mức này không?".

Theo kế hoạch của Mua Xách Sông, đầu tiên là tuần tra sơ bộ một vòng vùng đất ngập nước này, nhanh chóng tìm được địa điểm phục kích và ẩn nấp phù hợp, rồi như ôm cây đợi thỏ, chờ đợi Hồng Đào – người đóng vai kẻ truy đuổi – đi ngang qua, sau đó ra tay đánh đòn phủ đầu.

Nhưng hắn không ngờ tới Hồng Đào, dựa vào radar dò người trong tay, có thể xuyên qua những b���i cỏ lau che khuất trong địa hình phức tạp, trực tiếp tìm thấy vị trí ẩn nấp của anh ta. Thế là bi kịch đã xảy ra.

"Bốp..." Mua Xách Sông đang ngồi xổm trong một bụi cỏ lau, dùng lá cây che giấu thân mình, đột nhiên bị một nắm bùn ném trúng đỉnh đầu. Thế nhưng xung quanh không hề phát hiện điều bất thường, điều này khiến anh ta có chút bất an, không thể nhịn được, đành rời khỏi chỗ ẩn nấp, định tìm một nơi khác.

"A! Ngươi, ngươi ngươi ngươi..." Nhưng vừa vòng qua bụi cỏ lau, định lội qua một vũng hồ nhỏ để ẩn nấp sang phía đối diện, giữa đường liền bị ngã nhào vào vũng bùn sâu tới đùi. Đối mặt với biến cố bất ngờ mà không kịp chuẩn bị như vậy, người đàn ông vạm vỡ cũng không kìm được mà thét lên như phụ nữ ngồi cáp treo.

"Ngươi đã chết..." Kẻ đột nhiên nhô lên từ trong nước bùn và bổ nhào Mua Xách Sông chắc chắn là Hồng Đào. Hắn lại không tiếp tục tra tấn đối phương, chỉ lắc lắc cọng cỏ lau cầm trong tay như một con dao găm, nhẹ nhàng chọc vào Mua Xách Sông đang còn chưa hoàn hồn, rồi bước từng bư��c tập tễnh lên bờ đất cát.

"A..." Lúc này, Mua Xách Sông vẫn chưa thể hiểu rõ vì sao mình lại bị phục kích, nhưng cảm giác ngứa ngáy rất nhỏ trên cơ thể khiến hắn một lần nữa thét lên thê lương, tay chân loạn xạ chạy về phía bờ đất cát. Chậm mà hóa nhanh, anh ta thế mà lại lên bờ trước cả Hồng Đào.

"Ngươi, ngươi ngươi..." Sau khi chạy ra khỏi vũng nước, hành động đầu tiên của Mua Xách Sông là cởi quần áo, cả áo lẫn quần đều cởi ra. Anh ta vừa cởi vừa chỉ vào Hồng Đào, trên mặt toàn là vẻ hoảng sợ.

"Bốp... Bốp..." Hồng Đào trả lời phi thường dứt khoát, xoay người tát liên tục vào miệng mình, vừa tát vừa nhe miệng cười một cách hiểm độc.

Lúc này, mặt mày hắn đã hoàn toàn phù hợp với vẻ dữ tợn: bờ môi sưng húp, mắt trái sưng vù, trán cũng sưng tấy, tất cả là do bị ong đen đốt. Ngoài việc khiến ngũ quan có chút vặn vẹo, trông hắn không những không đáng sợ mà còn có chút buồn cười.

Thế nhưng trên quai hàm dán mấy vật thể màu đen, theo cử động mà nhúc nhích rồi rơi xuống, lập tức có máu tuôn ra từ da thịt, khiến khuôn mặt vốn đã không mấy ưa nhìn của hắn lập tức trở nên máu me đáng sợ.

"Ai, đừng nhúc nhích... Về sau nhớ kéo vạt áo, cổ áo bó chặt lại khi xuống nước... Bốp!" Đưa tay sờ sờ mặt và cổ, không phát hiện những con trùng thịt trơn mượt, ẩm ướt nào, Hồng Đào mới dừng việc tát vào miệng mình, nhưng không dừng việc trêu chọc người khác, ví dụ như Mua Xách Sông.

Phía sau lưng hắn cũng dính hai con trùng thịt đen sì, chắc hẳn là chui vào từ cổ. Lần này Hồng Đào không dùng tay, mà rút ra chiếc đai lưng vải bạt, nhắm chuẩn rồi quật một lần, thậm chí còn lấy đà một bước rưỡi.

"Hí... Ách..." Mặt Mua Xách Sông lập tức đỏ bừng, thân thể cong lại như con tôm. Nếu không phải hai con lạc đà từ sau bụi cỏ lau quay ra, chắc hẳn tiếng kêu thảm thiết thê lương đã vang lên.

"Bỉ Nhiệt Tư, đỉa ở đây có độc!" Người dẫn đầu nhảy xuống từ lạc đà chính là Từ Tiểu Mạn. Cô không ngờ lại là cục diện này, dùng ánh mắt trách móc hung hăng liếc Mua Xách Sông một cái.

"Mua Xách Sông, ai cho phép ngươi xuống nước!" Trương Vĩ Bình hiển nhiên cũng biết chuyện đỉa có độc. Nhìn lại khuôn mặt bê bết máu của Hồng Đào, anh ta cũng không thể bao che cấp dưới được nữa.

"Ta... Hí... Không phải ta..." Mua Xách Sông còn chưa hết bàng hoàng vì cơn đau kịch liệt, lần quật này quá độc ác, phía sau lưng đau rát. Vừa nghe thấy cả hai vị lãnh đạo đồng thanh oán trách mình, dù không muốn khóc, nhưng nước mắt cứ tuôn ra không kìm được, thật quá oan uổng.

"Là ta kéo hắn xuống nước, độc tính lớn sao?" Nhìn thấy gã đàn ông vạm vỡ này đều bị hành hạ đến khóc, Hồng Đào lại ra vẻ người tốt, chủ động nhận trách nhiệm, tiện tay móc từ tai, từ mũi ra một nắm lá cỏ lau non.

"Cũng không quá độc, chỉ là sau khi bị chúng cắn, vết thương rất khó lành lại, có thể sẽ bị nhiễm trùng..." Từ Tiểu Mạn móc ra hộp kính mắt từ trong ngực, mở ra, bên trong có vài viên thuốc màu xám trắng cùng một cuộn băng gạc.

"Cứ băng bó cho hắn trước đi, ta tự lo được... Trương sư trưởng, trong nước ở đây đều có đỉa sao?" Hồng Đào nhăn nhăn mặt, không cảm thấy có quá nhiều điều bất thường, bèn đưa tay ngăn Từ Tiểu Mạn lại, đẩy cô về phía Mua Xách Sông.

"Cũng không phải tất cả đều có, tùy thuộc vào độ mặn của nước... Có nước mặn thì không có đỉa; có nước thối thì đỉa nhiều nhất. Loại nước này không thể uống. Chỉ có nước không có đỉa và không quá mặn mới có thể cung cấp cho người và gia súc uống."

Trương Vĩ Bình không để Từ Tiểu Mạn tự mình động tay, anh ta lấy giấy vệ sinh che vết thương trên lưng Mua Xách Sông, thỉnh thoảng lại nhìn chằm chằm mặt Hồng Đào, trông cứ như đang nhìn một thằng ngốc vậy.

"Chẹp chẹp..." Hồng Đào nghe vậy lè lưỡi liếm quanh mép, còn ngậm luôn cả giọt nước dính máu vào miệng, nuốt mấy cái ực.

"Cái này ta thật ra lại không để ý..." Quả thật có chút mùi, cũng không hẳn là thối, mà đúng hơn là mùi của thực vật phân hủy lên men.

"Trước kia đâu có loại đỉa này trong nước phải không?" Nhận lấy giấy vệ sinh Từ Tiểu Mạn đưa tới, xoa xoa mặt, máu vẫn đang chảy. Không còn cách nào khác, khi cắn người, đỉa sẽ tiết ra một loại chất ngăn cản tiểu cầu đông máu, nên vết thương bị đỉa cắn, chỉ cần còn thấy máu thì sẽ không nhanh chóng cầm lại được, chỉ có thể chờ đợi.

"Không có, ta lớn lên ở Bạch Thủy, chưa từng thấy loại côn trùng này. Chúng hút máu dưới nước sâu còn chưa là gì, đến mùa hè, trong bụi lau sậy còn có loại biết nhảy lên hút máu, nhiều lắm!"

Mặc dù đã trúng một đòn dây lưng hung ác, còn có cả nghi ngờ công báo tư thù, nhưng Mua Xách Sông lại không ghi hận. Anh ta còn có thái độ tốt hơn, nói chen vào trả lời câu hỏi của Hồng Đào và đưa ra câu trả lời phong phú hơn.

"Ai nha, cái đồ chơi này cũng quá phiền toái..." Hồng Đào nhẹ gật đầu, chắp tay sau lưng thở dài thườn thượt, đi về phía đội cõng.

"Không cần quá lo lắng, bụi cỏ lau quanh Bạch Thủy Thành hàng năm đều sẽ bị cắt bỏ, những hồ nước thối cũng bị lấp đi. Chỉ cần biết đúng đường đi, sẽ không gây ra quá nhiều phiền phức. Trên thực tế, chúng vẫn là những trợ thủ đắc lực đấy, nếu không có đám côn trùng này, phe Tài Quyết Giả sợ là đã sớm đánh tới rồi."

"Chúng ta có nên tổ chức một cuộc họp không? Trước tiên hãy giới thiệu cụ thể tình hình chiến đấu hiện tại một chút, để chế định một kế hoạch khả thi và nhanh chóng tham gia chiến đấu." Hồng Đào há to miệng, không phản bác, mà đã dẫn dắt câu chuyện sang vấn đề khác.

Đỉa ở đây quả thực lợi hại, đầu lớn, cắn người hung tợn, nhưng hắn căn bản không lo lắng việc bị hút máu, mà là sợ chúng lây truyền bệnh Zombie thông qua phương thức này. Bản thân hắn không có kiến thức dự trữ về phương diện này, Từ Tiểu Mạn cũng không có tư cách đưa ra quyết định lớn như vậy, nói ra cũng bằng không nói.

Muốn thảo luận chuyện bệnh Zombie lây sang động vật, nhất định phải gặp Chu Viện rồi mới nói. Hiện tại chỉ có thể trước tiên cứu lấy sân bay Bạch Thủy Thành, để các lính dù hạ cánh an toàn, sau đó mới có thể nhanh chóng thoát thân trở về Y Ninh.

Hơn nửa giờ sau đó, đội cõng một lần nữa lên đường, nhưng không đi theo lộ tuyến đã lên kế hoạch từ trước, mà là đại khái lệch về phía đông một chút, mục tiêu là Giai Mộc Trấn.

Theo lời giới thiệu của Trương Vĩ Bình, thị trấn này nằm ở phía đông sân bay Bạch Thủy Thành, cách đó không đến 20 cây số. Trước kia là đồn bốt của quân kháng chiến, sau khi bị phe Tài Quyết Giả đến từ Quy Tư Thành công chiếm, họ liền coi nó là căn cứ tiền phương, dựa vào đó để tích trữ vật tư, tổ chức nhân sự, từng bước một siết chặt vòng vây về phía Bạch Thủy Thành.

Đại khái năm ngày trước, phe Tài Quyết Giả đã đẩy chiến tuyến đến thôn Hi Đến Mộc Hắn, cách sân bay Bạch Thủy Thành khoảng 10 km. Nếu bây giờ đi sân bay, trên đường cũng không biết con đường nào là an toàn, không chừng sẽ đụng phải đội quân tấn công của phe Tài Quyết Giả, thậm chí xảy ra giao chiến trực diện.

Độc giả đang thưởng thức bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này, được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free