(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 399: Toàn dân giai binh
Hồng Đào chắc chắn không thể ngờ Lâm Na có thể liên thủ cùng Chu Viện điều tra mình từ phía sau, vả lại, anh cũng không còn thời gian để suy nghĩ những vấn đề tốn quá nhiều tâm trí như vậy. Sáng hôm sau, Schulz mang về một tin xấu: anh và Sybelle đã lái chiếc Hồng Đào Liệp Ưng 7X cất cánh, do thám hai hướng nam và đông.
Kết quả, họ phát hiện đại quân zombie Tế Nam đã vượt qua tuyến Texas, đang vượt sông Mãnh Cổ và tiếp tục tiến lên phía bắc. Do trực thăng không thể bay thấp và chậm, nên khó quan sát chính xác số lượng. Nhưng chỉ bằng trực giác, cả hai đều nhận định số lượng zombie nhiều hơn hẳn so với hôm trước họ thấy vây công doanh trại Tế Nam. Chúng ước chừng chia thành bốn mũi, cách nhau hàng chục cây số, hành quân san sát.
Chiều hôm đó, kết quả quan sát của họ đã được chứng thực. Bảy đoàn xe chở những người sống sót đang hoảng loạn tháo chạy về phía bắc đã đâm sầm vào đường vành đai 5 và bị Liên Minh Phục Hưng đang xây dựng công sự phòng ngự bắt gặp tại chỗ. Họ tự khai là đến từ Texas và Ngô Kiều; hai nơi đó đã bị zombie quét sạch vào rạng sáng. May mắn thay, những người trực đêm vẫn tỉnh táo, nếu không tất cả người sống sót đang ngủ sẽ không ai thoát được.
Hồng Đào nghe tình hình xong liền không nói nhiều lời, ra lệnh cho đội ngoại vụ thu nhận hơn ba mươi người này, trước tiên sắp xếp cho bộ phận hậu cần hỗ trợ tu sửa công sự. Tuy nhiên, xe cộ và vật tư của họ không hề bị động đến. Sau đó, anh cử người thông báo cho họ rằng, ai muốn ở lại thì có thể cùng nhau chống cự đợt này; ai không muốn ở lại, có thể chờ đại quân zombie đến rồi thì lái xe tiếp tục bỏ chạy. Xăng, nhu yếu phẩm, bao gồm vũ khí hạng nhẹ và đạn dược, đều được cung cấp vô điều kiện, coi như thù lao.
"Nếu có tình huống tương tự xảy ra, cứ làm theo cách này, nhưng không nên để những nhân viên tạm thời này quá phân tán. Hãy cố gắng tập trung họ vào một hoặc hai công trường, để họ ít tiếp xúc với người của chúng ta hơn." Nhưng Lý Hồng Đào đã lén nói cho người phụ trách công trường một nguyên tắc: Hoảng loạn và sợ hãi đều là bệnh truyền nhiễm, sẽ lây lan qua ngôn ngữ và thái độ. Trước mắt, điều quan trọng nhất là không được phép rối loạn, nếu không dù có bao nhiêu đội đốc chiến cũng vô ích.
"Xem ra tốc độ tiến quân của zombie chậm hơn chúng ta dự đoán một chút, ít nhất chúng ta còn hai ngày để chuẩn bị." Randy với đôi mắt thâm quầng như gấu mèo, vừa làm việc vừa không quên hóng hớt. Giống như Hồng Đào, anh cũng một đêm không ngủ, phối hợp với hai phi công trực thăng, cuối cùng đã hoàn thành một chiếc trực thăng hạng nhẹ Robinson R44, hiện đang lắp đặt thiết bị ảnh nhiệt lên đó.
"Nếu Tiêu Tứ còn sống, ta có thể khiến chúng ít nhất trong một tuần không thể vào đến đường vành đai 6... Làm việc đi, hai ngày thời gian cũng chẳng nhiều nhặn gì!" Vừa nhắc đến zombie vây công, Hồng Đào đã thấy trong lòng nặng trĩu, hận không thể moi sống tên họ Triệu kia lên mà thiên đao vạn quả một lần nữa.
"Nếu không ngươi đi nghỉ một lát đi..." Randy cũng không mấy quen với một Hồng Đào kiệm lời như hiện tại. Cũng lạ, trước kia thì chê anh ta nói quá nhiều đến phát ghét, nhưng giờ kiệm lời lại khiến người ta cảm thấy khó gần. Nhìn đôi mắt thâm quầng của Randy, Hồng Đào rất muốn đánh giá một lượt. Người da trắng, nhất là người da trắng mắt xanh lục, một khi thức khuya quá độ thì vành mắt không thâm quầng mà đỏ bừng. Nếu lại rũ vài sợi tóc vàng, quả thực chính là một tên biến thái trong phim ảnh.
"Một chiếc trực thăng không đủ... Trên không càng kéo dài thời gian, áp lực dưới mặt đất lại càng lớn. Bảo Schulz và Sybelle đừng bay nữa, đi cùng ta đến sân bay Bình Cốc thử vận may." Nhưng khi nhìn chiếc trực thăng nhỏ bên cạnh, Hồng Đào liền không hề cảm thấy buồn ngủ hay mệt mỏi chút nào. Loại trực thăng ngắm cảnh này có tải trọng quá nhỏ, cho dù tháo dỡ hết những thứ có thể tháo, thì trừ hai phi công và một người ném bom, cũng không thể mang theo quá nhiều vũ khí. Hơn nữa, một chiếc trực thăng thì quá khó để ứng phó hiểm nguy, nhất định phải có phương án dự phòng.
Trên thực tế, tìm được máy bay có thể sử dụng thì không khó, nhưng trực thăng còn dùng được thì quả thực không nhiều. Lúc trước khi Hồng Đào dọn dẹp sân bay, anh không mấy chú ý đến trực thăng, vì anh ta không biết lái thứ này. Có lẽ phần lớn trực thăng đều khá yếu ớt. Không được bảo dưỡng cần thiết, dãi nắng dầm mưa, hứng gió lạnh một năm trời, phần lớn đều đã gặp trục trặc. Máy bay cánh cố định thì có vài chiếc còn bay được ở sân bay Tây Sơn, nhưng loại phản lực thì không được. Lúc này, tốc độ nhanh lại trở thành điểm yếu, nên phải tìm loại có tốc độ chậm, thời gian bay lượn lâu, tải trọng lớn và tầm nhìn tốt. Cứ như vậy, chỉ có máy bay cánh quạt là lựa chọn duy nhất, nhưng cũng không thể quá lớn hay quá nhỏ. Quá lớn, như C130 chẳng hạn, một hai người căn bản vận hành không xuể. Quá nhỏ, như máy bay động cơ đơn, thì tải trọng lại quá thấp, cứ cất cánh, hạ cánh liên tục để bổ sung đạn dược thì không hiệu quả.
Thời gian bận rộn trôi qua nhanh chóng, thoáng chốc đã hai ngày trôi qua. Đại quân zombie dường như cũng không hề vội vã, cứ theo tốc độ vốn có mà từng chút một tiến lên phía bắc, ven đường không ngừng công thành nhổ trại, thế như chẻ tre, chậm rãi tiếp cận phòng tuyến của Liên Minh Phục Hưng.
Phòng tuyến của những người sống sót cũng thay đổi từng ngày. Trên đường vành đai 5 phía nam, từ sân bay Nam Uyển ở phía tây đến cầu Ngũ Phương ở phía đông, hơn mười nút giao thông chính đều bị xe cộ phá hủy. Để ngăn zombie đẩy lùi, rất nhiều xe đã bị hàn dính vào nhau. Dọc theo vành đai ngoài của con đường, một chiến hào sâu 3 mét, rộng 4 mét đã được đào, bên trong đổ đầy nước. Đây là thành quả của hơn hai ngày đào bới không ngừng nghỉ ngày đêm của hơn hai mươi chiếc máy đào. Hiện tại, những chiếc máy đào vẫn miệt mài làm việc ở bên ngoài đường vành đai 3; cho dù zombie đến, phía trước chiến đấu, phía sau vẫn là đào đào đào. Đào xong vành đai 3 lại tiếp tục đào vành đai 2.
Đừng chê chậm, đây đã là kết quả phối hợp đa chiều tốt nhất. Ba đập thủy điện Quan Đình, Lôi Cổ, Mật Vân đã liên tục xả nước gần bốn ngày, cuối cùng đã biến khu vực bên ngoài vành đai 4 phía tây và vành đai 5 phía đông thành vùng ngập nước. Cho dù còn một số khu vực chưa bị nhấn chìm hoàn toàn, đám zombie cũng sẽ không chọn đường vòng từ hai bên đông tây. Điều này đã rút ngắn rất nhiều chiều rộng phòng tuyến chính diện, nếu không thậm chí có thêm hai mươi chiếc máy đào nữa cũng không thể đào xong chiến hào dài như vậy.
Trừ công việc đào đắp tương đối chậm, các công tác chuẩn bị khác trong kế hoạch đã hoàn tất. Trên đường vành đai 5, cứ mỗi vài trăm mét lại có ba bốn chiếc pháo phòng không tự hành, xe chiến đấu bộ binh, xe tăng, xe chở đạn, xe tiếp dầu... Lái xe, pháo thủ, lính tiếp đạn cũng đã trang bị chỉnh tề, sẵn sàng xung trận. Đối với phần lớn mọi người mà nói, có lẽ họ còn chưa từng trải qua cuộc đối đầu quy mô lớn giữa con ng��ời và zombie. Mặc dù nghe có vẻ rất đáng sợ, nhưng cũng rất khó khiến họ hoàn toàn mất hết dũng khí, thậm chí còn có chút kích động.
Đương nhiên, thực chiến lại là một chuyện khác. Đối với những người lớn lên trong thời bình, họ nói chiến tranh cũng không thực sự đáng sợ, thường treo trên miệng với vẻ vô cùng anh dũng. Nhưng khi ảo tưởng của họ bị hiện thực đập tan, họ lập tức trở nên cực kỳ sợ hãi, thậm chí thà bị đánh chết chứ không muốn nán lại chiến trường thêm một phút nào. Bất quá, lần này, dù muốn hay không, dù có nguyện ý hay không, họ đều phải cầm súng tác chiến.
Theo sự sắp xếp của Chu Viện và Lâm Na, mỗi điểm hỏa lực sẽ có một tiểu đội hiến binh phụ trách. Những người với băng vải trắng buộc trên cánh tay này sẽ điều khiển xe tăng được phân bổ tại các điểm hỏa lực tham gia tác chiến, nhưng phần lớn sức lực của họ lại tập trung vào việc giám sát đồng đội bên cạnh. Kẻ nào dám tự ý rút lui, kẻ nào không tuân lệnh, chiếc xe tăng vốn kém hiệu quả trong việc diệt zombie này sẽ lập tức biến thành cỗ máy gặt hái sinh mạng. Không cảnh cáo, không an ủi, cũng không cần xin chỉ thị từ bất kỳ ai, họ có thể trực tiếp nổ súng, nã pháo bắn giết.
"Một kẻ bỏ chạy sẽ bị giết. Hai kẻ bỏ chạy sẽ bị giết đôi. Nếu tất cả đều bỏ chạy, tất cả sẽ bị giết. Cho dù điểm hỏa lực không còn ai, toàn bộ phòng tuyến do đó sụp đổ, cũng không cho phép bất kỳ ai còn sống rời đi. Những ai không muốn ra tiền tuyến bây giờ có thể nói với đội trưởng của mình, ta cho phép các ngươi tự ý rời khỏi thành phố này..." Đó chính là bài động viên trước trận chiến của Hồng Đào. Không có hậu cần, không có tuyến hai. Trừ trung tâm thông tin và nhà trẻ, từ những cụ già sáu bảy mươi tuổi đến những đứa trẻ hơn mười tuổi, tất cả thành viên liên minh đều đã vào vị trí.
Những người biết bắn súng, có kỹ năng đáng tin cậy thì cầm súng, mang theo lựu đạn và dao găm ngồi sau các công sự che chắn tạm thời. Những người quen thao tác vũ khí hạng nặng thì lái pháo phòng không tự hành, xe chiến đấu bộ binh và xe tải gắn súng máy hạng nặng, hạng nhẹ, đã sẵn sàng trận địa. Những người khác thì canh gác bên những chiếc xe chở đạn dược cách vài trăm mét, lắp từng viên đạn vào hộp tiếp đạn, từng quả đạn pháo vào băng đạn. Đến cả chút sức lực đó cũng không có, thì cầm băng dính buộc bốn thỏi xà phòng lại với nhau, nhét kíp nổ vào giữa, rồi cẩn thận đặt vào các thùng gỗ dự phòng.
Cách đó không xa còn đậu mấy chiếc xe tải lớn, trên đó chất đầy những thùng gỗ lớn hơn. Một số đã được mở ra, bên trong toàn bộ là các loại nòng súng, họng pháo. Lý Tưởng mang theo những thành viên cốt cán của tổ cơ điện đã đặt bộ dụng cụ sửa chữa đơn giản lên một trong số những chiếc xe tải đó, chuẩn bị bất cứ lúc nào cũng có thể sửa chữa, thay thế súng ống, pháo máy cho tiền tuyến. Cứ mỗi năm cây số, đều có một điểm tiếp tế hậu cần như vậy, để hỗ trợ cho các nhân viên tác chiến ở tiền tuyến. Nhưng duy chỉ có không nhìn thấy nhân viên y tế mặc áo trắng.
Thật ra không phải Hồng Đào đã quên. Anh ta đã điều các bác sĩ và y tá của bộ phận y tế ra tiền tuyến. Ai cầm được súng thì cầm súng, ai không cầm được thì đi vận chuyển đạn dược. Chiến đấu với zombie căn bản không cần chữa bệnh. Bị thương là chết. Muốn sống chỉ có thể dùng viên đạn ngăn cản zombie tiến gần, muốn chết thì cứ đừng làm gì cả.
Bản quyền của tác phẩm này được truyen.free bảo hộ.