Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 276: Viễn chinh 12

"Cao quân trưởng, liệu có thể nhường cô ấy cho tôi không? Tôi sẽ đổi bằng một tiểu tử!" Nghĩ đến cô thiếu nữ thủy linh này một khi vào Bình Khó Quân, kiểu gì cũng sẽ tự nguyện trở thành người hầu riêng của ai đó, Hồng Đào liền cảm thấy khó chịu trong lòng. Không nhìn thấy thì không quản được, chứ đã thấy rồi, anh vẫn phải nghĩ cách giúp một tay.

"...Nếu đội trưởng Hồng đã thích thì cứ việc mang đi, đổi chác gì chứ." Cao Thiên Nhất nghe vậy liền ngẩn người ra, nhìn cô bé ngồi quỳ trên đất với hai tay bị trói sau lưng, rồi lại nhìn Hồng Đào, bất giác mỉm cười.

"Làm sao thế được, hôm nay tôi cũng vừa hay có chút thu hoạch rồi, cứ trao đổi đi, tránh để anh em lại nói tôi chiếm tiện nghi."

Hồng Đào đoán được Cao Thiên Nhất đang cười điều gì, đơn giản chỉ là chuyện nam nữ, mà lại là kiểu khá biến thái. Chắc hẳn trước đây hắn không hiểu tại sao mình lại không hề bị Chu Viện dụ dỗ, giờ thì hẳn đã bừng tỉnh đại ngộ.

"Dương thôn trưởng, thằng bé này sang bên đó hẳn sẽ có tương lai hơn, họ chỉ hơi phóng túng với phụ nữ thôi, chứ không phải hạng người hung ác tột cùng."

Cuối cùng, Hồng Đào đã đưa người thanh niên bị Dương thôn trưởng đánh sưng mồm và vẫn còn chút oán hận xuống xe buýt. Còn việc họ có vui hay không, anh không có thời gian nói tỉ mỉ, vả lại chắc hẳn Dương thôn trưởng và những người khác cũng chẳng muốn nghe, chỉ cần nhìn vào ánh mắt của họ là có thể cảm nhận được.

"Đội cứu viện hôm nay bội thu rồi..." Lúc này Cao Thiên Nhất mới chú ý thấy trong chiếc xe khách lớn có thêm một hàng khuôn mặt xa lạ. Mặc dù hắn cũng không thể nhận rõ từng thành viên của đội cứu viện, nhưng chỉ cần nhìn trạng thái của họ là biết ai là người sống sót mới đến, những người này luôn mang trên mặt nỗi sầu bi và hoảng sợ rất đậm.

"Tết đến nhà nào chẳng có bữa sủi cảo chứ, chuyện này thuần túy là do may rủi thôi. Hôm qua đi một thôn lớn, với mấy vạn nhân khẩu, trừ cái tên lải nhải thì chẳng thu hoạch được gì. Hôm nay chỉ là một thôn nhỏ mấy ngàn người, vậy mà lại lập tức xuất hiện nhiều người đến thế, chẳng lẽ không tin số mệnh ư? Đội trưởng Diêm, hôm nay thu hoạch thế nào?" Hồng Đào cười ha hả, kéo chuyện sang Diêm Cường.

"Xem ra hôm nay Phi Hổ đội lại về chót rồi, dằn vặt cả ngày trời, vẫn tay trắng!" Diêm Cường quả thực mặt mày ủ ê, tâm trạng cũng không phấn chấn, trả lời câu nào cũng lười nhác.

"Cái lợi trước mắt chưa phải là lợi, cái lợi sau này mới đáng kể... Ăn cơm rồi ngủ sớm một chút, ngày mai chúng ta sẽ tới gần nội thành hơn, dân cư đông đúc, đội xe máy Phi Hổ càng có cơ hội phát huy uy lực... Suỵt... Này, tất cả im lặng một chút..."

Hồng Đào lúc đầu muốn chia sẻ phân tích về tình hình ngày mai, nhân tiện giảm bớt sự ghen tỵ mà người khác dành cho mình. Kết quả, đang nói thì anh đột nhiên sốt ruột, gầm lên với hai bên, còn đưa ngón tay lên môi ra hiệu im lặng.

"...Thật mẹ kiếp, bọn súc sinh này lại đến rồi! Lão Dư, lão Dư, tập hợp anh em lên xe hết, mau xếp xe thành hàng, đầu xe hướng bắc!"

Thế nhưng chẳng ai còn so đo với Hồng Đào nữa. Cao Thiên Nhất chỉ nghiêng tai lắng nghe vài giây là sắc mặt đã thay đổi ngay lập tức, một bên tức giận hổn hển chửi rủa, một bên chạy chậm về phía xe riêng của mình.

"Anh Hồng, chẳng lẽ anh lại có cái sở thích này thật sao?" Diêm Cường cũng nghe thấy những tiếng hú ô ô từ xa vọng lại, nhưng thấy Hồng Đào không đi mà cũng chẳng vội vàng bỏ chạy, nhân lúc xung quanh không có ai, anh ta chỉ vào cô bé đang quỳ dưới đất, vẻ mặt rất khó tả.

"...Tư tưởng thối nát thật!" Hồng Đào rất khinh bỉ, giơ ngón giữa về phía Diêm Cường, rồi chậm rãi đi đến bên cạnh cô bé, trước tiên tháo băng bịt miệng của em ra.

"A... Hí..." Mặc dù đã được cảnh báo trước đó, cô bé vẫn kêu đau, lông tơ trên mặt đều bị lớp băng dính làm rụng mất một mảng.

"Suỵt... Muốn sống, điều đầu tiên là không được la hét... Nào, đưa tay ra, đi thôi, lên xe tìm một chỗ ngồi. Ở đó có một đại tỷ, điều thứ hai để sống sót là phải nghe lời chị ấy, chị ấy bảo làm gì thì làm đó! Đã hiểu chưa?" Anh ta lại dùng dây dù và cán dao tháo dây trói tay cô bé, chỉ vào xe buýt, chuẩn bị giao việc hướng dẫn quy tắc cho Chung Vi.

"..." Cô bé thế mà lại lắc đầu.

"Biết nói chuyện không? Nói đi, nghe hiểu không?" Lòng Hồng Đào bỗng chùng xuống. Tự mình mang tiếng xấu, lãng phí sức lực, còn đắc tội với Dương thôn trưởng và những người đó, chẳng lẽ lại đổi lấy một đứa ngốc sao!

"..." Lần này cô bé há to miệng, vẫn không nói được lời nào, chỉ lắc đầu.

"...Em là người bị câm à?" Giờ thì đến lượt Hồng Đào ngớ người ra. Anh chớp mắt mấy cái, đột nhiên tháo găng tay, dùng hai tay ra hiệu.

"...A... A..." Cô bé chuyển sang gật đầu, vừa gật vừa há miệng phát ra vài tiếng... khó mà gọi là lời nói, chỉ là mấy âm tiết rời rạc mà thôi.

"Được rồi, lần này thì đúng là lỗ nặng rồi... Diêm đội trưởng, hay là tôi chuyển con bé này cho anh nhé, Phi Hổ đội bên đó có nhiều gã lưu manh, cưới vợ là người câm chắc cũng chẳng thiệt thòi gì. Anh xem mà xem, nhóc con này tươi tắn thế, nuôi thêm ba năm năm nữa nhất định sẽ thành mỹ nữ, tôi bảo đảm luôn!"

Tốn nửa ngày tâm tư, hóa ra con bé cũng chẳng phải là đứa quá thông minh, điều này khiến Hồng Đào rất đỗi thất vọng. Anh ta vẫn luôn tự tin mình tính toán kỹ càng, nhìn rõ lòng người, nào ngờ lại dễ dàng bị Cao Thiên Nhất trêu đùa, giờ thằng ranh con kia không chừng đang cười anh ta đến mức nào.

Nhưng điều này cũng không phải tận thế, nếu có thể chuyển giao "nguy cơ" này cho người khác, bản thân anh hẳn là vẫn còn cơ hội gỡ gạc. Phi Hổ đội bên đó cũng không có chế độ đẳng cấp khắc nghiệt đến thế, để con bé đến chỗ họ chắc cũng chẳng tính là hại người, đôi bên cùng có lợi, đúng là chuyện tốt mà!

"Miễn đi, quân tử không tranh giành cái đẹp của người khác, một nha đầu thủy linh như vậy, ngài cứ giữ lấy mà dùng... Hắc hắc hắc, tôi về cũng phải sắp xếp lại một chút, mấy thằng khốn kia thật sự là không khiến người ta yên lòng mà!"

Diêm Cường là thật không biết tốt xấu, đối với đề nghị mang tính xây dựng như vậy lại chẳng thèm suy nghĩ mà từ chối ngay. Còn mang theo vẻ mặt vừa muốn cười lại vừa cố nén, lấy lý do chó hoang làm cớ mà vội vàng chạy đi.

"Phì!... Em có nghe thấy không, chỉ là không nói được thôi à?" Hướng về phía cái bóng lưng khập khiễng, anh ta bực tức gắt một tiếng. Hồng Đào cuối cùng đành dẹp bỏ hoàn toàn ý nghĩ hao tổn tâm tư kia, cười như không cười nhìn về phía con bé, không ra dấu mà nói thẳng. Nhóc con này thật không ngốc, lúc anh ta và Diêm Cường đối thoại, ánh mắt con bé không hề giống người điếc.

"..." Cô bé có chút hoảng sợ, nhưng lại không dám không đáp, chỉ có thể gật gật đầu.

"Thôi được, coi như không lỗ hết vốn... Đi thôi, vào chiếc xe buýt màu đen kia, nhớ kỹ lời ta vừa nói, sẽ không ai bắt nạt em đâu." Nói thế nào đây, Hồng Đào chỉ có thể tự mình an ủi mình.

Một số người bị câm là do trời sinh điếc tai, dây thanh âm không có vấn đ���. Thế nhưng vì chưa bao giờ nghe thấy âm thanh, họ không thể phát âm chính xác, dẫn đến việc vừa điếc vừa câm. Nhưng một số trường hợp thì không phải, ví dụ như cô bé này.

Rất có thể sau khi sinh em không phải người câm, mà là do hậu thiên, vì một căn bệnh hoặc chấn thương bên ngoài mới trở thành câm. Nhưng em chỉ là không nói được, không ảnh hưởng đến việc nghe, cũng không ảnh hưởng đến việc học, ít nhất là biết chữ, có thể giao tiếp.

"...Làm gì thế? Ta đã tháo trói cho em rồi, nhưng em nhất định phải nghe lời, không được chạy lung tung!" Quả nhiên là vậy, cô bé không đi về phía xe buýt, mà cứ lắc đầu liên tục với anh ta.

"A... A..." Hai tay vừa mới được tự do, cô bé liền liên tục khoa tay múa chân, hai bàn tay mười ngón như hoa lan bay múa.

"...Đi vệ sinh à? Chung Vi, tới đây, tới đây, dẫn con bé đi vệ sinh. Cẩn thận một chút đấy, đừng đi quá xa, đàn chó hoang lại đến rồi!" Hồng Đào biết ngôn ngữ ký hiệu ư? Không hẳn là vậy, khi còn bé hàng xóm của anh có người bị câm, bất tri bất giác anh học được một vài từ ngữ thư���ng ngày, qua đó mà giao tiếp qua loa.

"Ngay đây này... Nhìn cái gì vậy! Nhớ kỹ, sau này phụ nữ cũng phải như đàn ông thôi..." Chung Vi đối xử với cô bé này còn hung ác hơn Hồng Đào, thế mà bắt con bé ngồi xổm ngay bên cạnh bánh trước xe buýt mà giải quyết.

Trên thực tế, càng đến gần chiếc xe, người ở trên xe lại càng không nhìn thấy. Mấy nữ đội viên của đội cứu viện bình thường cũng đều giải quyết vấn đề nhỏ theo cách này, còn vấn đề lớn thì không có cách nào giải quyết gọn ghẽ, chỉ đành làm đại ngoài đường.

Cô bé đương nhiên không chịu, níu chặt lấy quần, nước mắt lưng tròng. Em có lẽ không hiểu, vì sao chú kia mặt thì hung dữ mà nói chuyện lại hòa nhã, còn chị đại này thì ngược lại, hung dữ đến vậy.

"Này này này, cô dẫn con bé ra một bên đã, con bé nghe được nhưng không nói được, tuổi còn nhỏ thế đừng làm cái kiểu huấn luyện cường hóa của mấy cô nữa!" Hồng Đào chỉ có thể giải thích rõ ràng hơn, nhân tiện phàn nàn một lượt về cái kiểu huấn luyện của Chung Vi và Lâm Na.

Kể từ khi người phụ nữ này gia nhập đội cứu viện, người vui mừng nhất không phải anh ta, mà là Lâm Na. Hai người rất nhanh liền kết thân, cả ngày thủ thỉ to nhỏ, chưa đến một tuần đã lập ra một kế hoạch huấn luyện cường hóa cho nữ giới.

Nội dung cụ thể là Chung Vi làm huấn luyện viên thể năng và vật lộn cho tất cả nữ đội viên, cố gắng trong vòng bốn tháng đến nửa năm, để nữ đội viên cũng có sức chiến đấu tương tự như nam đội viên.

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công chỉnh sửa và hoàn thiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free