(Đã dịch) Mạt Thế Ma Thần Du Hí - Chương 549: Lục sắc
Giữa thế giới băng tuyết mênh mông, một ngọn núi đen cao ngàn mét sừng sững đứng đó, hiện ra đầy bất ngờ. Đỉnh núi sắc nhọn như lưỡi dao, cứ như muốn đâm thủng cả bầu trời. Thân núi dốc đứng, lác đác vài dải băng cứng rủ xuống, nhưng lại không hề bị băng tuyết phủ kín.
Đến gần hơn, người ta mới nhận ra, đây nào phải ngọn núi đen sẫm, rõ ràng là một khối nham thạch xanh biếc, chỉ vì nằm giữa biển tuyết trắng xóa mà trông như đen thẫm.
Dưới chân ngọn núi dựng đứng ấy, hầu như toàn bộ là nham thạch xanh liền khối, không một chút bùn đất, hầu như không có thực vật nào sinh trưởng. Lác đác vài cây khô cằn, cũng chỉ dài vỏn vẹn vài mét.
Thực vật trên thân núi cũng đã trơ trụi, rụng hết lá, bị băng tinh bao phủ, lấp lánh trong suốt, lại bất ngờ tạo nên vẻ đẹp kỳ lạ.
Ngọn núi cao ngàn mét, đứng trơ trọi như một ngọn cô phong, hiển nhiên mọc lên từ lòng đất của Rừng Rậm Hắc Ám phía dưới.
Triệu Đại Ngưu to lớn như cột đình, tay cầm cây côn sắt đen lạnh lẽo, dẫn đầu bước tới chân núi. Ánh mắt hắn dường như chẳng mảy may để tâm đến điều gì, lướt qua ngọn núi rồi thoáng hiện vẻ ngưng trọng.
Bàng Quang, vác theo Thanh Đồng Cự Phủ, tiến đến bên cạnh hắn, nhìn Triệu Đại Ngưu, giọng điệu có vẻ lạ lùng: "Này Man Ngưu, chẳng phải ngươi nói muốn xông vào đánh bại con quái vật ẩn mình trong ngọn núi này sao? Sao còn chưa hành động gì thế?"
Triệu Đại Ngưu gãi gãi cái đầu trọc bóng lưỡng của mình, cúi đầu nhìn Bàng Quang, người thấp hơn mình một cái đầu khá lớn, rồi đáp: "Ngươi nghĩ ta không muốn à? Chẳng qua vừa đến đây, ta đã thấy nơi này có điều gì đó lạ lùng, nên tạm thời chưa hành động thôi."
"Lạ lùng chỗ nào?" Đường Thiên cũng tiến đến bên cạnh Triệu Đại Ngưu hỏi, rồi ngẩng đầu nhìn về phía ngọn núi phía trước. Vừa nhìn thoáng qua, Đường Thiên đã hơi nheo mắt lại.
Trong Rừng Rậm Hắc Ám, có thể nói là hiểm nguy trùng trùng. Chỉ cần sơ suất một chút là có thể bị quái vật đánh lén. Ngọn núi phía trước này, Đường Thiên chỉ vừa thoáng nhìn đã cảm thấy có điều bất thường.
"Có chuyện gì vậy?" Triệu Nguyệt Nhi nhìn họ hỏi.
"Trong ngọn núi này rõ ràng ẩn giấu một con quái vật khổng lồ, không rõ là tồn tại cấp bậc nào, nhưng vô cùng đáng sợ. Khí tức của nó thoắt ẩn thoắt hiện, khiến người ta không thể nào đoán định." Đường Thiên giải thích.
"Có gì mà phải xoắn xuýt chứ. Cứ dứt khoát phá tan ngọn núi này, ép thứ bên trong ra ngoài chẳng phải xong sao?" Triệu Đại Ngưu khua khua cây côn sắt đen trong tay, nói.
Đường Thiên lờ đi tên cuồng bạo lực ấy, đáp lời: "Nói thì dễ, nhưng làm như vậy sẽ gây động tĩnh quá lớn, tối nay chúng ta đừng hòng có giấc ngủ yên ổn."
"Vậy phải làm sao bây giờ?" Lập tức Triệu Đại Ngưu cũng không còn chủ ý.
"Ồ? Mọi người nhìn kìa, trên đỉnh núi kia hình như có gì đó!" Đúng lúc này, Triệu Nguyệt Nhi kinh ngạc chỉ vào đỉnh núi nói.
Đường Thiên ngẩng đầu nhìn theo, trong mắt cũng hiện lên vẻ lạ lẫm. Trên đỉnh ngọn nham thạch xanh kia, có một mảng màu xanh lục, giữa khung cảnh băng tuyết lạnh giá này, nó hiện lên đặc biệt nổi bật. Bất cứ ai thấy một vật màu xanh lục giữa biển tuyết trắng đều sẽ cảm thấy kỳ lạ.
"Đó hình như là một loại thực vật. Giữa cái thời tiết âm hơn mười độ này mà nó vẫn có thể kiên cường sinh trưởng, đâm chồi xanh biếc. Sức sống thật quá mạnh mẽ!" Một Pháp Sư trong đoàn kinh ngạc thốt lên.
"Thành Chủ, có cần tại hạ lên hái nó xuống không?" Một kiếm khách tuổi gần bốn mươi bước tới, cúi đầu hỏi Đường Thiên.
Đường Thiên gật đầu: "Cũng được. Ta cũng tò mò, giữa cảnh băng tuyết ngút trời thế này mà lại có thực vật kiên cường sinh trưởng. Hơn nữa, đây không phải loại thường thanh thụ mà càng giống một loại thảo dược, điều đó thật sự có chút kỳ lạ. Nhưng khi lên đó ngươi phải cẩn thận một chút, ta cảm thấy trong ngọn núi này có điều bất thường."
"Thành Chủ cứ yên tâm, tại hạ sẽ nhanh chóng hái cây thực vật đó xuống." Vị kiếm khách đáp lời, lưng mang trường kiếm, nhanh chóng lao về phía ngọn núi. Đạp tuyết vô ngân, chỉ trong chớp mắt đã vượt qua khoảng cách hơn trăm mét.
Khi đến chân ngọn núi dựng đứng, tốc độ của hắn không hề suy giảm, ngược lại còn tăng tốc, vụt một cái đã bứt khỏi mặt đất, mũi chân điểm nhẹ lên thân núi, nhanh chóng vọt lên, mỗi bước hơn mười mét, nhẹ nhàng như giẫm trên đất bằng. Kỹ năng phi diêm tẩu bích trong tiểu thuyết võ hiệp cũng chỉ đến mức này mà thôi.
Ngọn núi cao ngàn mét, trên đỉnh phong chỉ có một khoảng đất vuông vắn nhỏ, vừa đủ cho một người đặt chân. Thế nhưng ngay tại khoảng đất nhỏ bé đó, lại có một cây thực vật xanh lục sinh trưởng. Đặc biệt hơn là, trong điều kiện nhiệt độ âm hơn mười độ như hiện tại mà nó vẫn không hề đóng băng, quả thật vô cùng kỳ lạ.
Kiếm khách di chuyển nhanh như linh viên leo núi, chưa đầy nửa phút đã vọt lên vài trăm mét, khoảng cách đến đỉnh núi chỉ còn tầm trăm mét.
Đúng lúc này, dị tượng nổi lên! Ngọn núi xanh bất ngờ rung chuyển dữ dội, nhiều nham thạch trên thân núi đổ ập xuống, khiến vị kiếm khách đang leo lên vừa vặn hụt chân, suýt nữa rơi xuống. May mắn thay, hắn "choang" một tiếng rút ra bảo kiếm sau lưng, cắm phập vào thân núi như cắt đậu phụ, nhờ vậy mới không bị ngã.
Khi ngọn núi rung chuyển, đoàn người Đường Thiên lập tức nhíu mày, ngưng thần cảnh giác, bởi vì ngay lúc đó, một luồng khí tức khủng bố bất ngờ bùng phát từ bên trong.
Vị kiếm khách đang lơ lửng trên vách đá dựng đứng cũng cảm thấy nguy hiểm, nhưng anh ta không hề bỏ cuộc. Với tư cách thuộc hạ, anh ta biết rõ, dù có nguy hiểm thế nào, điều đầu tiên là phải đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ.
Anh ta uốn người, mũi chân điểm nhẹ lên thân núi, rút kiếm lên và tiếp tục vọt lên. Nếu không có gì cản trở, chỉ vài giây nữa là anh ta có thể lên tới đỉnh núi, hái được cây thực vật kia.
Nhưng đúng lúc này, ngọn núi ầm ầm rung chuyển dữ dội hơn, vô số tảng đá lớn bằng căn phòng đổ ập xuống, dường như cả ngọn núi muốn vỡ vụn. Vị kiếm khách đang leo lên càng bị một tảng đá khổng lồ hất văng.
Những tảng nham thạch khổng lồ ầm ầm rơi xuống. Đường Thiên và những người dưới đất không muốn bị chôn sống, nhanh chóng lùi lại.
Vị kiếm khách đang lơ lửng giữa không trung, thân thể uốn lượn, mũi chân điểm lên tảng đá khổng lồ đang rơi, nhanh chóng vài lần lên xuống đã tiếp đất, rồi đi đến trước mặt Đường Thiên, nói: "Thuộc hạ vô năng, mong Thành Chủ trách phạt."
"Cái này không trách ngươi, cho dù là ta, dù không chém giết con quái vật đáng sợ này cũng không thể lên tới đỉnh núi được." Đường Thiên nhíu mày, chỉ vào ngọn núi đen phía trước nói.
Kiếm khách giật mình, vội quay người nhìn về phía ngọn núi, đôi mắt trợn tròn.
Giữa lúc đó, trên thân ngọn núi dốc đứng cao ngàn mét, khi những tảng đá lớn rơi xuống, bề mặt ngọn núi như bị lột đi một lớp, lộ ra một con quái vật khủng khiếp ẩn giấu bên trong.
Đó là một sinh vật giống như Giao Long, một con Mãng Xà khổng lồ đã biến dị. Thân Mãng Xà ít nhất cũng phải to bằng hai mươi mét, toàn thân phủ đầy những vảy xanh biếc lớn bằng chiếc ô tô, ánh sáng xanh lấp lánh, tựa như đúc từ Tinh Thiết, thân dài không biết bao nhiêu, cuộn mình quanh co trên khắp ngọn núi cao ngàn mét.
Lúc này, Thanh Sắc Cự Mãng duỗi thân, cái đầu đáng sợ của nó vươn cao ngang ngọn núi, đôi mắt với con ngươi vàng nhạt lạnh lẽo nhìn chằm chằm đoàn người Đường Thiên bên dưới.
Đầu Thanh Sắc Cự Mãng hình tam giác, trên đỉnh đầu mọc một cái sừng dài lạnh lẽo, và ở vị trí gần cổ có những tấm cốt bản dữ tợn, nếu không nhìn kỹ còn tưởng là mang cá.
"Mẹ nó, đây là Giao Long sao? Trông nó thế này, còn đáng sợ hơn nhiều so với con rắn trong trận Long tranh bá kia, không chỉ thân hình lớn hơn, mà cái khí tức kia quả thực có thể sánh ngang Giao Long trong truyền thuyết!" Triệu Đại Ngưu phía dưới bất ngờ thấy con quái vật khổng lồ như vậy, há hốc miệng kêu lên.
"Mọi người cẩn thận, đây là Thanh Lân Mãng cấp 55, một con quái vật cấp Boss! Toàn thân lớp vảy của nó cứng hơn sắt thép nhiều lần, lại còn cực kỳ kịch độc. Nó chính là Trúc Diệp Thanh tiến hóa từ trước mạt thế mà thành. Đặc biệt hơn, phải cẩn thận chiếc sừng dài trên đầu nó. Con quái vật đó có thể phóng ra Lôi Điện đáng sợ, nếu không cẩn thận sẽ bị hóa thành tro bụi." Đường Thiên lập tức nhắc nhở khi nhìn thấy con Thanh Lân Mãng khủng khiếp kia.
"Chậc chậc... Thì ra là một con quái vật khổng lồ như vậy! May mà Đại Ngưu ta chưa tùy tiện đi phá ngọn núi, nếu không đã rước họa lớn rồi." Triệu Đại Ngưu cười toe toét miệng, giọng đầy may mắn.
"Không đúng, Thiên ca, anh có thấy không, con Thanh Lân Mãng này dường như không có ý tấn công chúng ta, nó có vẻ như đang bảo vệ thứ gì đó? Chẳng lẽ là cây thực vật xanh trên đỉnh núi ư? Đó chẳng phải là bảo vật sao?" Triệu Nguyệt Nhi nhìn Thanh Lân Mãng đang cuộn quanh thân núi phía trước, nói.
"Ừm? Nguyệt Nhi nói rất đúng, nghe em nói thì quả thực nó đang bảo vệ thứ gì đó." Mắt Đường Thiên sáng lên nói.
Thanh Lân Mãng cấp 55, tuy đáng sợ tột cùng, nhưng đoàn người Đường Thiên lại chẳng hề e sợ. Phải biết, họ đã t��ng chém giết những quái vật cấp chiến tướng khác, nên căn bản không bận tâm đến con Thanh Lân Mãng cấp Boss này.
"Thành Chủ, thuộc hạ nguyện xin lĩnh mệnh đi tiêu diệt nó, mang cây thực vật trên đỉnh núi về cho Thành Chủ." Lúc này, một Pháp Sư trẻ tuổi hơn hai mươi tuổi, tay cầm Pháp Trượng ánh vàng rực rỡ, bước tới xin lệnh Đường Thiên.
Đường Thiên lắc đầu: "Thôi được rồi, cứ để Đại Ngưu đi. Thực lực của ngươi tuy đã đủ, nhưng muốn chém giết nó e rằng không dễ dàng như vậy, không chừng còn có thể bỏ mạng ở đây."
Vị Pháp Sư này hiểu rõ lời Đường Thiên nói là sự thật, nên không còn kiên trì nữa. Một con quái vật cấp Boss 55 đối với anh ta vẫn là một thách thức lớn. Dù sao anh ta mới cấp 45 mà thôi, tuy có vài kỹ năng mạnh mẽ, nhưng không có nắm chắc phần thắng tuyệt đối.
Những người Đường Thiên mang theo lần này đều là nhân tài kiệt xuất trong số những nhân tài kiệt xuất, mỗi người đều vô cùng tự tin, đã nổi bật lên từ vô số người khác. Nếu không Đường Thiên cũng đã chẳng dẫn họ cùng đi rồi. Vì vậy, bất cứ ai trong số họ cũng đều dám nói lời ngông cuồng thách đấu con Thanh Lân Mãng cấp Boss 55.
"Hắc hắc, vậy thì tốt, xem Đại Ngưu ta đi đập nát đầu tên kia!" Triệu Đại Ngưu to lớn như cột đình, chẳng mảy may sợ hãi, tay cầm Thiết Côn nặng trịch, cứ thế xông tới.
Anh ta hoàn toàn không nhận ra thân hình mình so với con Thanh Lân Mãng khủng khiếp kia còn không bằng một mảnh vảy của nó, quả thực không thể nào so sánh được.
"Đại Ngưu, nếu ngươi không làm được thì để ta đây!" Bàng Quang, người cũng có dáng người vạm vỡ, nhìn theo bóng lưng Triệu Đại Ngưu cười nói.
Con Thanh Lân Mãng đáng sợ tột cùng, chiều cao ít nhất cũng hơn ngàn mét, thân mình quấn quanh thân núi vài vòng, cái đầu lâu dữ tợn nhìn xuống đoàn người Đường Thiên bên dưới, chiếc lưỡi rắn dài hơn mười mét thè ra thụt vào, khiến người ta khiếp sợ đến tột độ.
Khi thấy Triệu Đại Ngưu rõ ràng xông tới, thân nó hơi hạ xuống, con ngươi vàng nhạt trong mắt nó chợt co rút lại thành hình kim.
Roẹt... Thanh Lân Mãng gào thét, như Giao Long giận dữ. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ thế giới huyền huyễn đầy kỳ bí.