(Đã dịch) Mạt Thế Ma Thần Du Hí - Chương 1634: Cường thế hạ
Nhìn Tam Đầu Phi Long đang đứng trước mặt, Đường Thiên cân nhắc một lát rồi nói: “Rất đơn giản, việc ngươi làm dĩ nhiên không sai, nhưng ngươi chưa nhìn thấu bản chất vấn đề. Cưỡng ép đoạt lấy những mối làm ăn này thì đúng đấy, nhưng ngươi đã nghĩ đến hậu quả chưa? Cửa hàng càng lớn, nhân lực không đủ, căn bản không thể quản lý hết mọi việc kinh doanh. Hơn nữa, nếu cứ tiếp quản công việc kinh doanh bằng vũ lực, những kẻ đứng sau chắc chắn sẽ không phục, chúng sẽ tìm mọi cách phá hoại. Như vậy, chúng ta sẽ sa vào những cuộc tranh đấu không ngừng nghỉ. Thử nghĩ xem, nếu sa vào tranh đấu, chúng ta có bao nhiêu người để đối phó với những cuộc chiến như vậy? Không những vậy, việc kinh doanh không phát triển được, còn có thể dẫn đến một loạt phản ứng dây chuyền. Điều rõ ràng nhất là những kẻ e sợ chúng ta sẽ liên minh lại để đối phó chúng ta. Khi ấy, chúng ta sẽ mất đi lợi thế, do đó, không thể làm theo kiểu cưỡng đoạt như vậy.”
Cuối cùng, Đường Thiên đúc kết lại rằng: “Cưỡng ép tiếp quản những mối làm ăn này, nhìn qua có vẻ là cách tốt nhất để tích lũy tài phú, nhưng một loạt hậu quả nghiêm trọng lại không thể nào tránh khỏi.”
Tam Đầu Phi Long suy nghĩ một lát, quả đúng như Đường Thiên nói. Việc cưỡng đoạt ngay lúc này, dù nhìn có vẻ lợi lộc lớn, nhưng hậu quả cũng không nhỏ. Những công việc kinh doanh này sẽ bị quấy phá, không yên ổn, bản thân lại sa vào vòng tranh đấu triền miên không dứt. Về lâu dài mà xét, chẳng khác nào tự mua dây buộc mình. Một khi đã sa vào vòng tranh đấu không dứt, sẽ không còn thời gian để đề cao bản thân, cũng sẽ bị kẻ khác vượt mặt. Đến lúc đó, tình thế sẽ hoàn toàn đảo ngược.
Một tia mồ hôi lạnh lấm tấm trên trán, Tam Đầu Phi Long hỏi: “Nếu vậy, thưa chủ nhân, làm thế nào để tránh tình huống này xảy ra, mà vẫn có thể thu được lợi ích khổng lồ và đứng vững gót chân?”
Đường Thiên thầm gật đầu, hắn đã hiểu rõ vấn đề là tốt rồi, cười nói: “Rất đơn giản, chúng ta quay lại vấn đề ban đầu, đó là dùng thái độ cường ngạnh để đạt được mọi thứ, như đã nói là phải cường ngạnh. Nhưng không thể dùng sai chỗ. Nếu chúng ta mạnh hơn người khác, cần gì phải tốn công quản lý mấy chuyện làm ăn vặt vãnh đó? Sao không trực tiếp bắt những thế lực kia giao nộp tài sản mà chúng kiếm được cho chúng ta, chẳng phải được rồi sao? Như vậy, chúng ta vừa không cần tốn công quản lý, vừa có thể thu được lợi ích khổng lồ, đồng thời còn có thời gian để đề cao bản thân, lại càng không phá vỡ quy tắc của Thiên Tai Trấn này. Một mũi tên trúng nhiều đích. Nghĩ kỹ mà xem, rõ ràng trong Thiên Tai Trấn có nhiều thế lực đủ mạnh để bình định những thế lực nhỏ này, nhưng tại sao họ không làm? Đó là vì họ căn bản không cần làm vậy. Chỉ cần dùng thái độ cường ngạnh buộc những thế lực nhỏ này giao nộp tài phú mà chúng kiếm được cho mình là đủ. Ngươi cũng có thể hiểu đó là thu phí bảo kê...”
Nghe Đường Thiên giải thích, Tam Đầu Phi Long há hốc mồm không nói nên lời. Thì ra mọi chuyện đơn giản đến vậy. Cái việc mình tốn công sức làm ra nãy giờ căn bản là vô ích. Tại sao lại phải đi tiếp quản những mối làm ăn kia? Trực tiếp tìm thủ lĩnh của các thế lực đó, cưỡng ép thu phí bảo kê chẳng phải hơn sao?
“Ha ha, ngươi cũng không cần nghĩ quá nhiều. Chuyện như vậy, nếu ta nói ngay từ đầu sẽ không tốt, chỉ khi ngươi tự mình nhận ra việc mình làm là vô ích, sau đó thay đổi mới thực sự là tự mình lĩnh hội được,” Đường Thiên cười nói, rồi vỗ vai Tam Đầu Phi Long: “Đi thôi. Chúng ta hãy đi làm theo cách ta nói, xem hiệu quả thế nào.”
Đi theo sau Đường Thiên, Tam Đầu Phi Long đã hoàn toàn thông suốt mọi chuyện, khóe miệng nở nụ cười. Quả nhiên, chủ nhân chính là chủ nhân, suy nghĩ của chủ nhân đúng là mình không thể sánh kịp. Cái lẽ đơn giản như vậy mà qua con mắt chủ nhân lại thấu triệt đến thế.
“Hành động của Cơ Nhã và Lise cứ hủy bỏ đi, không cần làm như thế. Chỉ cần Lục Diệp Dong Binh Đoàn vẫn duy trì thực lực cường đại, căn bản không cần phải đi tiếp quản bất kỳ việc kinh doanh nào. Người khác buôn bán, chúng ta thu phí bảo kê là đủ. Quan trọng nhất là để các nàng yên tâm đề cao thực lực, đừng nên lẫn lộn đầu đuôi,” khi hai người rời đi, trên đường Đường Thiên nói.
Những gì các nàng làm hôm nay chỉ là khởi đầu mà thôi, sẽ không lọt vào mắt xanh của các thế lực hùng mạnh. Dù là một ngày công toi, nhưng cũng giúp các nàng học được chút kinh nghiệm. Hơn nữa, trong số đó Tam Đầu Phi Long là người lĩnh hội được nhiều nhất nhờ sự chỉ điểm của Đường Thiên.
“Chủ nhân, đây là tổng bộ của một bang phái tên là Độc Hạt Bang. So với Hắc Xà Hội, thế lực này mạnh hơn một chút, nhân sự có lẽ khoảng hơn một ngàn người, do một người đàn bà rắn rết làm chủ. Độc Hạt Bang kiểm soát vài mối làm ăn dưới trướng, mỗi ngày thu về hơn mười vạn tài phú,” trước một căn nhà lớn, Tam Đầu Phi Long giải thích với Đường Thiên đang đứng sau lưng mình.
Nếu đã quyết định động thủ với Thiên Tai Trấn, Tam Đầu Phi Long đã tốn không ít công sức nghiên cứu tình hình phân bố toàn bộ Thiên Tai Trấn.
“Độc Hạt Bang sao? Vậy thì, cứ bắt đầu từ đây đi,” Đường Thiên cười nói, không thèm để ý đến những kẻ canh gác bên ngoài sân, đi thẳng về phía trước, một cước đá bay cánh cửa lớn của tổng bộ Độc Hạt Bang.
Thiên Tai Trấn không giống Huyền Vương Thành. Ở Huyền Vương Thành, sau khi chinh phạt một thế lực, căn bản không cần dùng cách này, mà chỉ cần trấn áp những nhân vật chủ chốt rồi cưỡng ép tiếp quản là xong. Thế nhưng ở đây thì không thể. Bởi vì bên Huyền Vương Thành, có người có quân đội, cưỡng ép tiếp quản thì sẽ có người quản lý. Thế nhưng ở đây thì sao? Ai sẽ quản lý? Chỉ có thể dựa vào quy tắc nơi đây mà làm. Do đó Đường Thiên mới nói phương pháp của Tam Đầu Phi Long là khả thi, nhưng lại dùng sai chỗ.
Tại tổng bộ Độc Hạt Bang, theo một tiếng vang thật lớn, cánh cửa lớn bị đá bay, ngay lập tức kinh động những kẻ ở bên trong.
“Là ai, dám đến đây gây rối...” Tiếng gầm lên giận dữ truyền đến từ bên trong. Một tráng hán cao lớn như tháp sắt dẫn đầu xuất hiện trong tầm mắt Đường Thiên, sau đó một đám người khác cũng nhanh chóng kéo đến.
“Tiểu Phi, giải quyết bọn chúng đi, nhưng nhớ kỹ, chúng ta là đến thu phí bảo kê, không phải để giết người,” Đường Thiên thản nhiên nói, từng bước một về phía trước, còn chẳng thèm nhìn đối phương lấy một cái.
Nhận được chỉ thị, Tam Đầu Phi Long đi theo sau lưng Đường Thiên, vung tay liên tục. Từng sợi xích xanh vọt ra giữa không trung, bất cứ kẻ nào lao đến đều bị xích xanh trói chặt, không thể động đậy.
Chỉ trong nháy mắt, hơn mười thành viên cốt cán của Độc Hạt Bang đã bị trói chặt. Ánh mắt của những kẻ đó đều lộ rõ vẻ hoảng sợ. Cường giả như thế, sao lại đến một nơi nhỏ bé như Độc Hạt Bang?
“Còn ai có thể nói chuyện không? Bảo bang chủ các ngươi đến gặp ta,” Đường Thiên thản nhiên nói, ung dung bước đi, thẳng tiến vào đại sảnh tổng bộ Độc Hạt Bang.
Vừa đặt chân vào đại sảnh, câu nói đầu tiên lọt vào tai Đường Thiên là: “Lá gan của ngươi rất lớn, lại dám đến Độc Hạt Bang ta gây rối. Không thể phủ nhận, thực lực của ngươi rất mạnh, thế nhưng, ngươi có biết chọc giận Độc Hạt Bang ta sẽ có hậu quả gì không?”
Nhìn theo hướng âm thanh, một nữ nhân mặc bì giáp đen, đang ngồi ở vị trí cao nhất trong đại sảnh. Một nữ tử, một nữ tử với ánh mắt thâm độc. Trên mặt có hình xăm một con bọ cạp đen, chẳng những không phá hỏng dung mạo của nàng, ngược lại còn khiến nàng có vẻ đẹp tà mị.
“Hậu quả khi trêu chọc Độc Hạt Bang ư? Ta chưa từng nghĩ tới. Nhưng ta biết, nếu các ngươi không làm theo lời ta, hậu quả của Độc Hạt Bang sẽ rất nghiêm trọng,” Đường Thiên vẻ mặt bình tĩnh nói, từ đầu đến cuối, chỉ thản nhiên liếc nhìn đối phương một cái, rồi chậm rãi bước tới.
Đường Thiên dần dần bước tới, nữ tử tự xưng Bọ Cạp kia lại tự động cúi đầu, không dám đối diện với Đường Thiên. Hơn nữa, khi Đường Thiên tiến lại gần, nàng ta dường như theo bản năng đứng bật dậy khỏi ghế, tự động né sang một bên.
Từ đầu đến cuối, người đàn bà Bọ Cạp này, đối mặt Đường Thiên, trong lòng căn bản không dấy lên nổi chút ý niệm phản kháng nào. Trước mặt Đường Thiên, nàng ta phảng phất như một con kiến hôi nhỏ bé và ti tiện.
Lòng nàng run sợ, nỗi kinh hoàng tràn ngập buồng tim. Nàng rất muốn gầm lên giận dữ quát mắng đối phương, nhưng lời nói thốt ra khỏi miệng lại biến thành một câu hỏi đầy dè dặt: “Không biết đại nhân đến đây có việc gì? Có gì phân phó cứ nói thẳng là được rồi, hà tất phải tự mình đến đây một chuyến?”
“Độc Hạt Bang ư? Rất tốt. Nghe nói dưới trướng các ngươi quản lý vài mối làm ăn tốt, mỗi ngày thu nhập cũng khá. Mục đích ta đến đây rất đơn giản, lợi nhuận từ việc buôn bán của các ngươi, ta muốn bảy phần,” Đường Thiên thản nhiên nói, từ đầu đến cuối, phảng phất chỉ đang kể một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Đường Thiên vừa dứt lời, ánh mắt của người đàn bà Bọ Cạp thay đổi. Nàng rất muốn đánh chết đối phương rồi ném ra ngoài, nhưng nàng cũng không dám. Một kẻ lòng dạ rắn rết như nàng ta, nhưng trên mặt lại lộ vẻ sợ hãi nói: “Đại nhân, ngài đây thì hơi quá đáng với tiểu nữ tử này rồi. Ngài muốn bảy phần lợi nhuận, Độc Hạt Bang ta căn bản không cách nào sống nổi. Còn biết bao huynh đệ phải nuôi sống, lại còn phải lo đối phó trên dưới...”
Đường Thiên phất tay ngắt lời nàng, thản nhiên nói: “Sau này, lợi nhuận của Độc Hạt Bang các ngươi, không cần lo lót cho bất kỳ ai. Chỉ cần giao bảy phần tài phú cho ta là được rồi. Còn về việc ai bắt các ngươi phải chi tiền, cứ bảo hắn đến tìm ta. Tìm ta rất đơn giản, ta ở ngay ngoài Thiên Tai Trấn, tại nơi Lục Diệp Dong Binh Đoàn vừa khởi công xây dựng.”
Người đàn bà Bọ Cạp há miệng, vẻ mặt đáng thương nói: “Đại nhân, thế nhưng, cả khu này, hơn mười bang phái đều bị Hồng Ma Dong Binh Đoàn khống chế. Nếu không nộp đủ tiền đúng hạn, ta...”
“Lời ta nói còn chưa đủ rõ ràng sao? Nếu cái gọi là Hồng Ma Dong Binh Đoàn đến tìm ngươi, ngươi không cần làm gì cả, cứ bảo hắn đến tìm ta. Các ngươi nộp phí bảo kê cho ta, ta sẽ đảm bảo các ngươi không bị quấy rầy. Hắn đến, ngươi cứ bảo hắn tìm ta, chỉ đơn giản vậy thôi. Bây giờ, giao bảy phần lợi nhuận tháng này của các ngươi cho ta đi, ta còn nhiều việc, còn phải đi nơi khác nữa,” Đường Thiên thản nhiên nói.
Từ đầu đến cuối, hắn không hề động thủ, chỉ là liếc nhìn đối phương một cái...
Khi rời khỏi Độc Hạt Bang, Tam Đầu Phi Long đi theo sau lưng Đường Thiên, không nói được lời nào. Thì ra, “cường ngạnh” được vận dụng là như thế này: chỉ cần đòi lấy phần cần thiết, chứ không phải tự mình dốc sức làm bằng thực lực của mình. Trong trang bị trữ vật của hắn, đang chứa trăm vạn Thần Ma tiền, chính là thành quả mà Đường Thiên đạt được bằng cái gọi là “thái độ cường ngạnh” đúng đắn. So với việc cứ để người khác xông pha sinh tử thì dễ dàng hơn rất nhiều...
“Tiểu Phi, đây mới là cách dùng chân chính của ‘cường ngạnh’ đấy. Ngươi thấy có đơn giản không? Chúng ta không tốn chút sức lực nào, cũng không phá vỡ quy tắc của Thiên Tai Trấn, mà vẫn có được phần mình muốn. Chính là đơn giản như thế. Đi thôi, đến nhà tiếp theo thôi...” Đường Thiên đi ở phía trước cười nói.
Bản chuyển ngữ tinh tế này là món quà truyen.free dành tặng độc giả.