(Đã dịch) Mạt Thế Ma Thần Du Hí - Chương 1574: Âm mưu
"Sao cậu đoán đúng hết vậy? Xem ra cậu cũng không ngốc lắm nhỉ...", Rose vừa tán thưởng vừa nhìn Đường Thiên nói.
Đường Thiên cười khổ, thầm nghĩ: "Chị đại à, chị nói rõ ràng như thế rồi mà tôi còn đoán sai thì đúng là đồ ngốc rồi."
Trong lúc Đường Thiên lắng nghe, Rose kể đại khái về kế hoạch của mình. Tóm lại, đó là một kế hoạch mà cách đây gần hai năm, nàng cùng mười tám binh đoàn lính đánh thuê cấp tám khác đã cùng nhau nhận một trong những nhiệm vụ tối thượng của Hiệp hội Lính Đánh Thuê: giải thoát một đại ma đầu bị Giáo Đình trấn áp. Sau nửa năm chuẩn bị kỹ lưỡng, tưởng chừng sắp thành công thì bị Giáo Đình phát hiện, thất bại trong gang tấc. Tất cả các binh đoàn từng tham gia nhiệm vụ này đều chịu đả kích hủy diệt, hầu hết các nhân sự chủ chốt đều bị Giáo Đình bắt giam.
Vì tổng thế lực của mười tám binh đoàn cấp tám này quá lớn, lớn đến mức Giáo Đình dù muốn xử quyết những nhân vật chủ chốt này cũng không dám dễ dàng ra quyết định. Do đó mới kéo dài đến tận bây giờ.
Theo kế hoạch của nàng, giai đoạn giải thoát đại ma đầu đã gần như hoàn thành, chỉ còn thiếu một bước cuối cùng, bước quyết định thành bại. Chỉ cần Đường Thiên hoàn thành bước cuối cùng này, đại ma đầu bị Giáo Đình trấn áp sẽ được giải thoát thành công.
Nghe nàng kể xong, Đường Thiên cạn lời nói: "Chị đại, tôi phải nói các chị quá gan lớn! Dám liên kết lại đối đầu với Giáo Đình sao? Chẳng lẽ các chị chê mình chết chưa đủ nhanh à? Mặc dù chị nói có vẻ đơn giản, nhưng tôi cũng đoán được phần nào sự hung hiểm trong đó rồi... Các chị còn sống đến bây giờ thật sự là trời phù hộ."
"Sao nào? Có chúng ta đã dọn đường từ trước, cậu đi giải thoát đại ma đầu sẽ đơn giản vô cùng. Giúp đi chứ còn chần chừ gì nữa? Một khi cậu ra tay giúp, không chỉ tỷ tỷ ta sẽ nợ cậu một ân tình lớn như trời, mà ngay cả mười tám binh đoàn lính đánh thuê cấp tám kia cũng sẽ nợ cậu một ân tình to lớn. Cậu lời to rồi đó!", Rose tiếp tục dụ dỗ.
"Còn có một điều chị không hề nhắc đến, đó là một khi tôi làm vậy, tôi sẽ gần như bị liệt vào danh sách phải diệt trừ của Giáo Đình. Chị nghĩ tôi sẽ làm sao?", Đường Thiên liếc xéo nói.
"Không quen không biết chị, giúp chị giải thoát đại ma đầu, đắc tội với Giáo Đình đáng sợ này, tôi ăn no rửng mỡ mới làm vậy à? Mặc dù nghe có vẻ ngầu, nhưng chỉ có kẻ ngốc mới làm thế."
"Chị cứ đợi người tiếp theo đến giúp chị hoàn thành nhiệm vụ này đi. Tôi thì không thể đảm đương được, chúc chị may mắn." Đường Thiên nói xong liền lập tức bỏ đi. Lần này là đi thật, ngu gì mà đi giúp cô làm cái nhiệm vụ giải thoát đại ma đầu đó chứ.
Không giống Đường Thiên, Rose và những phần tử nguy hiểm khác lại là những nhân vật Giáo Đình cấp cao trọng điểm giam giữ, chứ không phải bị nhốt tùy tiện vào một nhà tù như Đường Thiên. Nhìn thì có vẻ không khác biệt, nhưng thực ra, họ bị trấn áp bởi sức mạnh tổng hợp của công đức, vận mệnh quốc gia từ toàn bộ Thần Sơn và Thiên Đường Chi Thành, bao phủ khắp không gian này, đến cả khả năng được đưa ra ngoài cũng không có. Cách duy nhất để cứu họ chính là giải thoát đại ma đầu và hủy diệt Thần Sơn.
Lần thứ hai trở lại nhà tù của mình, Đường Thiên cũng bắt đầu lo lắng cho dự định tiếp theo của mình. Mặc dù nhà tù không thể giam giữ mình, và bản thân có thể rời đi bất cứ lúc nào, nhưng khi rời đi lại nảy sinh những vấn đề mới. Dù có thể xuất hiện bên ngoài Thiên Đường Chi Thành, nhưng nói trắng ra, sự tồn tại của mình là một kẻ "không có hộ khẩu", bước ra ngoài chỉ trong tích tắc sẽ bị Đoàn Kỵ Sĩ Giáo Đình bắt giữ hoặc giết chết, gần như không có đường sống.
Về phần việc tìm cách trốn thoát ngầm, Đường Thiên cũng đã nghĩ tới, nhưng căn bản không thể thực hiện. Toàn bộ Thiên Đường Chi Thành và Thần Sơn là một thể thống nhất, chúng lơ lửng trong hư không, thậm chí có thể nói là tồn tại trong một tiểu không gian. Muốn trốn thoát, trừ khi tự mình có năng lực phá vỡ tiểu không gian này, bằng không thì mọi chuyện đều vô ích.
Việc Đường Thiên cho rằng toàn bộ Thiên Đường Chi Thành và Thần Sơn bị bao vây trong một tiểu không gian, tất nhiên không phải là suy đoán vô căn cứ. Thực ra, từ việc Lan Đặc đưa mình đến đây, hắn đã đoán được đôi chút. Hắn không đi bằng cách thông thường mà là mở một thông đạo hư không để vào. Việc này nhìn có vẻ đơn giản, nhưng thực ra là vì đối phương vốn dĩ là người của Giáo Đình, đương nhiên biết cách ra vào. Còn mình muốn đi ra ngoài sẽ không dễ dàng như vậy, nếu không thì trung tâm quyền lực của Giáo Đình đâu thể thoải mái như chợ búa cho người ta tùy ý ra vào được?
Còn một điểm nữa cũng có thể chứng thực suy đoán của Đường Thiên, đó là Thiên Đường Chi Thành đồ sộ như vậy lơ lửng trong hư không, cho dù có cách xa nhau vô tận, vào ban đêm lẽ ra phải thấy ánh sáng như các vì sao chứ? Nhưng nó lại không có gì cả, thế giới bên ngoài căn bản không thể nhìn thấy. Điều này cũng đủ để chứng tỏ Thiên Đường Chi Thành không tồn tại trong đại thế giới.
"Lan Đặc này, rốt cuộc đưa mình tới đây với dụng ý gì? Chuyện gặp mặt Giáo Hoàng thuần túy là bịa đặt. Tác dụng của mình vẫn chưa đến mức có thể giúp Giáo Hoàng trị thương. Ồ? Ồ...! Chẳng lẽ...", trong lòng Đường Thiên thầm đoán, kết nối với những thông tin Rose đã nói trước đó, hắn đại khái đã có một vài ý niệm.
Chẳng lẽ Lan Đặc là gián điệp hai mang? Là kẻ phản bội? Hắn ta chính là một trong số những "quân cờ" mà Rose nhắc đến, được cài cắm vào Giáo Đình bởi mười tám binh đoàn lính đánh thuê cấp tám? Nếu không thì trước đây các binh đoàn lính đánh thuê cũng không thể suýt chút nữa hoàn thành nhiệm vụ thành công như vậy. Muốn nói giữa chừng không có nội ứng thì quỷ cũng chẳng tin.
Khi có suy đoán này, trái tim Đường Thiên bỗng nhiên bùng cháy, hắn nhấp nhổm không yên. Vì tự do, có lẽ phải mạo hiểm một phen.
Khi Đường Thiên lần thứ hai đi đến nhà tù giam giữ Rose, phát hiện đối phương vẫn đi��m nhiên nhìn mình. Dường như, ả ta đã sớm biết mình sớm muộn gì cũng sẽ quay lại đây, hoàn toàn bị gài bẫy rồi.
Từ khi mình bị Lan Đặc đưa đến đây, tất cả mọi chuyện này từ đầu đến cuối vốn dĩ là một âm mưu. Đương nhiên, đối tượng không phải là mình, mà là cả Giáo Đình khổng lồ.
"Nói đi, phải làm sao mới có thể giải thoát đại ma đầu? Chị có thể đảm bảo thật sự thành công không?" Nếu đã biết đây hết thảy đều là âm mưu, Đường Thiên cũng không còn tâm tư phản kháng nữa. Ai bảo mình lại vướng vào, trở thành một quân cờ nhỏ chứ? Chắc chắn rằng, dù mình có cố tình không làm thì trời xui đất khiến cuối cùng vẫn sẽ giúp bọn họ hoàn thành nhiệm vụ này thôi.
"Cũng không tệ lắm, nhanh như vậy đã nhìn thấu tất cả, ta quả thật đã đánh giá thấp cậu rồi, tiểu tử này." Rose vừa tán thưởng vừa nhìn Đường Thiên nói. Ngay lập tức, dưới ánh mắt trợn tròn há hốc của Đường Thiên, nàng đưa hai ngón tay vào miệng, dứt khoát nhổ phăng một chiếc răng của mình ra. Máu tươi rỉ ra, ả đưa cho Đường Thiên và nói: "Cậu cầm chắc chiếc răng này, đây chính là vật mấu chốt để giải thoát đại ma đầu. Tiếp đó, cậu cần lần lượt đi tìm mười bảy đội trưởng binh đoàn lính đánh thuê khác, trong tay họ đều sẽ có một món đồ khác cho cậu. Sau khi thu thập đủ mười tám món, cậu hãy trực tiếp đi đến nơi đại ma đầu bị giam giữ. Cuối cùng, dưới sự chỉ dẫn của đại ma đầu, hắn sẽ dạy cậu cách sử dụng những thứ này để giúp hắn thoát khỏi cảnh khốn cùng."
"Đây không phải răng của chị thật chứ?" Đường Thiên nhếch miệng nhận lấy chiếc răng vẫn còn rỉ máu và nói, "Quá độc ác! Nói nhổ là nhổ ngay, như thể hoàn toàn không biết đau đớn vậy."
"Hãy nhớ kỹ, cậu nhất định phải cất giữ cẩn thận, tuyệt đối không được đánh mất, đây chính là vật mấu chốt để giải thoát đại ma đầu." Rose nghiêm nghị nói, trên mặt hoàn toàn không còn vẻ đùa cợt nào.
Đường Thiên gật đầu, cất chiếc răng đi, lúc này nghiêm túc hỏi: "Tại sao lại là tôi? Hơn nữa, các chị làm sao lại nghĩ đến chuyện đối đầu với Giáo Đình? Cái gọi là đại ma đầu kia, căn bản không phải là ma đầu gì cả đúng không?"
Rose kinh ngạc khi Đường Thiên nêu ra những vấn đề đó, nhìn hắn một lúc lâu rồi mới cười khổ nói: "Không ngờ vẫn bị cậu phát hiện ra. Được rồi, ta sẽ kể cho cậu nghe từ đầu đến cuối..."
Trong lời kể của Rose, mọi chuyện đại khái đúng như Đường Thiên đã đoán. Lan Đặc, vốn dĩ là người được một trong mười tám binh đoàn lính đánh thuê này cài cắm vào Giáo Đình. Những người như vậy còn rất nhiều, nhưng ngoại trừ mười tám đội trưởng binh đoàn đó ra, không ai rõ ràng họ rốt cuộc là ai.
Về phần tại sao Đường Thiên lại trở thành quân cờ này, nói cho cùng là bởi vì trong tay Đường Thiên có một món được cho là thánh khí, có khả năng giúp thành công. Chỉ là khả năng thôi, quân cờ sống chết ai mà thèm để ý chứ.
Vào lúc Đường Thiên bị giam cầm, năng lực tự do xuyên không của hắn đã khiến Rose nhìn thấy hy vọng. Do đó mới có chuyện yêu cầu hắn hỗ trợ giải thoát đại ma đầu.
Cũng đúng như Đường Thiên đã đoán, cho dù hắn có thể tự mình rời khỏi nhà tù, hắn cũng biết không thể xuất hiện bên ngoài Thiên Đường Chi Thành. Bởi vì, kẻ đưa hắn vào "đại lao" này, cũng là người của phe bọn họ. Điều này cũng giải thích vì sao Lan Đặc vừa đến Thần Sơn thì đối phương lập tức xuất hiện.
Về phần tại sao bọn họ lại đối đầu với Giáo Đình, cái gọi là đại ma đầu kia là ai, Rose cũng không nói rõ. Chỉ nói rằng đến lúc Đường Thiên gặp được đại ma đầu thì mọi chuyện sẽ rõ ràng chân tướng.
Giáo Đình à, một thế lực khổng lồ đến nhường nào! Nhận được cái nhiệm vụ có thể nói là cưỡng chế này, Đường Thiên cảm thấy đau đầu. Bị gài bẫy như vậy, dù cho bây giờ mình muốn phủi tay không làm cũng không được. Nếu mình đã biết tất cả, thì để tránh lộ tin tức, những kẻ đã bày mưu đặt kế từ lâu này có vô số cách để âm thầm giết chết mình.
"Xem ra mình đã lên nhầm thuyền giặc rồi." Đường Thiên lắc đầu cười khổ nói. Hắn rời khỏi Vạn Yêu Sơn Mạch chỉ là để thoát khỏi cục diện hỗn loạn ở đó mà thôi, nhưng chưa từng nghĩ rằng, thoát khỏi nơi này lại lâm vào một vòng xoáy khác như thế.
Nếu có lựa chọn, Đường Thiên thà trở lại Vạn Yêu Sơn Mạch, chứ để một nhân vật nhỏ bé như mình đi đối chọi với Giáo Đình khổng lồ, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng sẽ bị nghiền nát thành tro bụi.
Giải thoát đại ma đầu, Đường Thiên không biết sẽ gây ra ảnh hưởng gì đối với Giáo Đình. Có lẽ sẽ phá vỡ toàn bộ nền văn minh thần quyền thống trị cũng nên. Nhưng bây giờ hắn đã lún sâu vào, không thể thoát thân. Có thể nói, ngay từ khoảnh khắc mình ra tay ở Mạt Nhật Hỏa Sơn, bị Lan Đặc để mắt tới, thì đã định trước sẽ bị cuốn vào vòng xoáy này rồi.
Tại sao lại như vậy? Là bởi vì trước đây Đường Thiên đã giết người của Giáo Đình, đã đắc tội với Giáo Đình. Cứ như vậy, khả năng Đường Thiên để lộ tin tức sẽ ít hơn rất nhiều.
"Cuối cùng, tôi muốn hỏi một chút, nếu tôi thất bại thì sẽ thế nào?" Đường Thiên nhìn Rose hỏi.
"Thất bại thì thất bại thôi, dù sao thì chuyện này tỷ lệ thành công vốn dĩ không cao mà." Rose nói một câu khiến Đường Thiên suýt chút nữa sụp đổ...
Tất cả những chuyển dịch câu chữ này đều được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.