(Đã dịch) Mạt Thế Ma Thần Du Hí - Chương 1437: Thanh đồng cổ thành
Trong Vạn Yêu sơn mạch, giữa lòng mảnh đất đen kịt, bên trong ngôi mộ sâu dưới vực thẳm, một tòa thành trì hiện ra trước mắt Đường Thiên và Mạc Thiên Sơn. Chứng kiến tòa thành này, biểu cảm của hai người hoàn toàn khác biệt: Mạc Thiên Sơn tràn đầy mong đợi, còn Đường Thiên thì lại chấn động kinh ngạc.
Tòa thành này có tường thành cao chưa đầy chín mươi chín mét, dài hơn mười dặm, có thể nói là nhỏ nhất trong số những thành trì Đường Thiên từng thấy, thậm chí còn chưa bằng một phần mười Huyền Vương thành.
Thế nhưng, điều khiến Đường Thiên kinh ngạc chính là, từ tường thành cho đến cổng thành, tất cả đều được đúc bằng đồng. Một tòa cổ thành đồng cao chín mươi chín mét sừng sững trước mặt hai người.
Dấu vết thời gian đã hằn lên lớp tường thành đồng những mảng rêu phong xanh biếc, trông vô cùng loang lổ. Cùng với vô số vết tích lớn nhỏ trên tường thành, tất cả đều cho thấy tòa thành không lớn này đã từng trải qua vô số trận chiến.
"Thành trì nằm trong mộ táng, chắc hẳn đây chính là nơi an nghỉ của chủ nhân ngôi mộ lớn này rồi," Mạc Thiên Sơn lên tiếng.
Đường Thiên không nói gì, chỉ chăm chú quan sát tòa thành không lớn. Cứ tưởng cổ thành đồng này bình thường không có gì lạ, nhưng Đường Thiên lại cảm nhận được một sự nặng nề to lớn từ bên trong. Khí phách hùng vĩ vô hình tỏa ra ấy khiến tòa thành đồng này như bỗng trở nên vô hạn to lớn, sừng sững trên chín tầng trời, trấn áp vạn vật thế gian.
"Nơi này, e rằng chỉ là lối vào thật sự của ngôi mộ. Mấy trăm vạn dặm bên ngoài chỉ là phần phụ thêm," Đường Thiên chậm rãi nói.
"Đúng vậy, đây mới chỉ là lối vào chân chính của mộ táng," Mạc Thiên Sơn khẳng định.
"Vậy thì. Bước tiếp theo của chúng ta là tiến vào lối mộ táng rồi, nhưng cổng thành đồng đang đóng chặt, chúng ta làm sao để vào được?" Đường Thiên hỏi ngược lại.
Thành trì không lớn, tường thành cũng không cao, nhưng oái oăm thay, ở nơi này, họ không thể phi hành. Vậy thì, làm thế nào để vào thành trở thành nan đề lớn nhất lúc này. Có người nói, cổng thành đóng thì không thể dùng thang sao? Dù sao cũng không cao, chẳng lẽ không thể trèo lên sao? Nhưng mọi chuyện không hề đơn giản như vậy, vì đây đã là lối vào lăng tẩm thật sự của chủ nhân mộ táng, chắc chắn sẽ không để người khác dễ dàng tiến vào.
"Đi. Chúng ta cứ đi xem trước đã, nếu có thể thực sự tiến vào trung tâm mộ táng thì..." Mạc Thiên Sơn nói, ý tứ còn lại không cần phải nói cũng biết. Chủ nhân ngôi mộ có thủ bút lớn đến vậy, bên trong chôn cất những thứ kinh người đến mức nào? Biết đâu chỉ một món đồ vặt cũng đã là bảo vật tuyệt thế.
"Khoan đã, nhìn bên cạnh kìa..." Đường Thiên giữ chặt Mạc Thiên Sơn, chỉ vào một bên tường thành đồng kinh hãi nói.
Khi Mạc Thiên Sơn nhìn sang, hắn cũng kinh hãi đến mức không nói nên lời. Trên bức tường thành đồng loang lổ rỉ sét, một Pháp Luân màu vàng khảm sâu vào. Dù vô tận năm tháng trôi qua, Pháp Luân đó đã hư hại, nhưng vẫn tỏa ra khí tức chấn nhiếp vạn giới Chư Thiên.
"Cả bên kia nữa..." Mạc Thiên Sơn kinh hãi nói, chỉ tay về phía xa hơn. Trên bức tường thành rỉ sét ấy, một cây trường kích màu đen khảm vào, tỏa ra khí tức hùng tráng vô song.
Càng quan sát, một kiện binh khí vỡ nát lại một kiện binh khí vỡ nát hiện ra trước tầm mắt họ. Tuy tất cả đều đã tan nát, nhưng vẫn tỏa ra khí tức kinh người. Những binh khí khảm trên tường thành đồng ấy, có Pháp Luân, có trường kích, có trường kiếm, có trường đao, có ấn tỉ, có tháp chuông, có cự chùy, vân vân và vân vân, không phải trường hợp cá biệt. Ít nhất có vài chục kiện binh khí như thế khảm trên tường thành, hơn nữa, đây mới chỉ là một mặt tường thành mà thôi!
"Những binh khí đó..." Sau khi nghiêm túc đánh giá những binh khí đó, Đường Thiên một lần nữa chấn động, thực sự không nói nên lời.
Trong Phá Vọng Chi Nhãn của Đường Thiên, những binh khí vỡ nát vô chủ đó đều hiện ra một phần thông tin:
"Thần Tàng Thiên Binh, Quân Vương Tháp, nát vụn..." "Thần Tàng Thiên Binh, Thí Thần Kích, hư hại..." "Thần Tàng Thiên Binh, Chấn Thiên Chùy, nát vụn..."
"Những thứ đó, tất cả đều là Thần Tàng Thiên Binh đã nát vụn, vậy mà cứ thế khảm vào tường thành đồng. Hư nát rồi mà vẫn không phá vỡ được cổ thành đồng. Vậy thì, tòa thành này là vật gì? Do ai xây dựng?" Mạc Thiên Sơn cũng đã nhận ra điều bất thường, lập tức kinh hãi nói.
"Cho nên, ta dám cam đoan, tòa cổ thành đồng này, cứ đứng sừng sững ở đây. Tường thành không cao, nhưng chúng ta cũng không cách nào đi vào," Đường Thiên chậm rãi nói. Giờ phút này, hắn cảm thấy tư duy của mình không đủ để giải thích mọi chuyện. Hơn nữa, lúc này hắn cũng đã hiểu ra, lời nhắc nhở lúc trước của Thiên Đế Kiếm có ý nghĩa gì. Không phải nó báo cho hắn biết ở đây có thứ tốt, mà là Thiên Đế Kiếm đang run rẩy, không dám tiến vào nơi này!
"Làm sao có thể, điều này sao có thể? Tòa cổ thành đồng này, rốt cuộc là tồn tại gì, mà rõ ràng có thể làm nát bấy nhiều Thần Tàng Thiên Binh đến vậy? Phải biết, binh khí mạnh nhất mà ta từng biết chính là Thần Tàng Thiên Binh mà!" Mạc Thiên Sơn kích động hô to, không kìm được cảm xúc.
"Trừ phi..." Đường Thiên hít sâu một hơi, chỉ thốt ra hai chữ, những lời còn lại hắn không biết phải nói thế nào nữa.
"Trừ phi, nơi này chôn cất không phải một người, mà là một... Tiên!" Mạc Thiên Sơn tiếp lời Đường Thiên còn chưa nói hết. Khi chữ "Tiên" nặng trịch ấy bật ra khỏi miệng, hắn đã chìm vào im lặng.
Tiên, đại diện cho điều gì? Tuyệt đối không phải loại Tiên bình thường trên ý nghĩa cưỡi mây đạp gió là Tiên. Tiên chân chính, trường sinh bất tử là điều cơ bản nhất, tiếp theo, khởi tử hồi sinh cũng chỉ trong khoảnh khắc. Một niệm sinh diệt có thể tạo ra hoặc hủy diệt một thế giới, trấn áp Cửu Thiên Thập Địa, ấy mới gọi là Tiên!
"Không thể nào, nơi này tuyệt đối sẽ không chôn cất một vị Tiên Nhân. Chưa nói đến việc có tồn tại Tiên hay không, chỉ riêng thế giới này đã không thể xuất hiện Tiên..." Đường Thiên muốn phản bác điều gì đó, nhưng cuối cùng lại phát hiện mình không thể nói được. Vô tận vị diện dung hợp, ai có thể bảo đảm thế giới này không có Tiên? Sự mênh mông của thế giới này đã vượt quá sức tưởng tượng của mọi người, e rằng ngay cả Tiên nhân chân chính giáng lâm, cũng không thể gây sóng gió gì lớn trong thế giới bao la này.
"Đúng, nơi này không thể chôn cất một vị Tiên, bởi vì nếu là Tiên nhân chân chính thì không thể chết ở đây, hơn nữa cũng sẽ không khiến nơi này lộ ra không khí tĩnh mịch như vậy. Tiên sẽ không mang sát khí lớn như vậy. Nếu thật sự là Tiên chân chính táng ở đây, nơi này nhất định sẽ như Tiên giới, muốn an bình. Tuyệt sẽ không quỷ dị như vậy," Mạc Thiên Sơn kết luận.
"Nếu đã khẳng định nơi này sẽ không chôn cất một vị Tiên, vậy có thể khẳng định rằng. Người được hạ táng ở đây, thực lực tuyệt đối vượt qua Thần Tàng cảnh giới, có lẽ có thực lực của Tiên, chỉ là không có cái nghiệp vị đó mà thôi," Đường Thiên trầm giọng nói.
Lắc đầu, Mạc Thiên Sơn nói: "Cái này đều không phải điều chúng ta muốn cân nhắc. Điều chúng ta bây giờ muốn cân nhắc là làm thế nào để tiến vào cổ thành đồng. Có lẽ sẽ có một tia lợi ích."
Mạc Thiên Sơn và Đường Thiên, nói cho cùng, một người cấp độ Mệnh Luân, một người cấp độ Trật Tự. Ở một nơi nhỏ bé như Huyền Vương thành, có lẽ được coi là cao thủ của cao thủ, nhưng ở Đại Thế Giới, bọn họ còn không bằng một con kiến. Dù có tiến vào cổ thành đồng, cũng không dám mơ tưởng đạt được thứ gì tốt. Chỉ cần một tia lợi ích nhỏ bé như vậy là đủ rồi, không phải là không muốn, mà là không dám hy vọng xa vời. Chẳng phải trên tường thành đồng đó, vô số hài cốt Thần Tàng Thiên Binh vẫn còn khảm nạm ở phía trên đó sao? Bọn họ có bản lĩnh gì mà muốn thu hoạch một tia lợi ích?
"Đi, chúng ta cứ tới gần một chút xem xét rồi nói. Thật sự không được thì chúng ta sẽ rời khỏi đây, quyết không được ham bất kỳ tiện nghi nào." Mạc Thiên Sơn nuốt nước bọt nói.
Đường Thiên gật đầu, không phản bác điều gì, cùng Mạc Thiên Sơn từ từ tiến gần cổ thành đồng. Lúc này, khoảng cách giữa họ và cổ thành đồng vẫn còn vài chục dặm, nhìn không rõ lắm.
Theo hai người tới gần. Tòa cổ thành đồng không lớn đó dường như càng ngày càng cao lớn, khí tức chấn nhiếp Cửu Thiên Thập Địa ấy đè ép khiến bọn họ không thở nổi.
"Có người...!" Khi hai người đến cách cổ thành đồng chưa đến ngàn mét, Mạc Thiên Sơn đột nhiên hoảng sợ nói.
Phía trước cổng thành, hai bên đều có một hàng bóng người đứng thẳng, số lượng không dưới ba mươi, chia thành hai hàng đứng đối diện nhau.
"Đây không phải người, mà chỉ là điêu khắc... điêu khắc đồng," Đường Thiên trầm giọng nói.
Những bóng người bên ngoài cổng thành đó đều là tượng người đúc bằng đồng, nhưng lại vô cùng sống động. Từng chi tiết nhỏ đều được thể hiện rõ nét. Hai hàng binh sĩ đồng, toàn thân mặc giáp trụ, tay cầm trường mâu đồng, đứng im lặng hồi lâu ở đó, nhưng lại chấn nhiếp tất cả.
"Ta cảm thấy, chúng ta vẫn không nên tới gần thì hơn, ngươi nghĩ sao?" Mạc Thiên Sơn nuốt nước bọt nói.
"Cũng đã đến đây rồi, cứ qua xem," Đường Thiên trầm tư một lát, dứt khoát quyết định nói. Đây không phải là hắn vô lễ, mà là vì bọn họ đã đến đây, đã không còn đường lui. Rời đi ư? Không thể. Hơn nữa, những người khổng lồ bên ngoài mộ táng này lúc trước cũng không giết chết bọn họ, điều này khiến Đường Thiên nhen nhóm một tia hy vọng. Có lẽ, cái cây nhỏ kỳ dị trên đầu có thể giúp bọn họ bình yên tới gần cổ thành cũng không chừng.
Theo hai người chậm rãi tới gần, một luồng khí tức Hồng Hoang khủng bố tràn ngập từ cổ thành đồng, tựa như một con hồng thú đáng sợ đang ẩn nấp, sẵn sàng bạo phát nuốt chửng Thiên Địa bất cứ lúc nào.
"Rắc rắc rắc..." Khi hai người tiến lại gần, một âm thanh ghê rợn đột nhiên vang lên, khiến người ta sởn gai ốc.
"Những binh sĩ đồng kia, sống lại..." Mạc Thiên Sơn kinh hãi nói. Sở dĩ kinh hãi, là vì những binh sĩ đồng đó thực sự chỉ là tượng đồng, nhưng bây giờ lại cử động như vật sống.
"Đừng hoảng sợ..." Đường Thiên trầm giọng nói. Thật ra, lúc này hắn cũng kinh hồn bạt vía, dù sao tất cả những điều này thật sự quá quỷ dị.
Khi hai người đứng yên, những binh sĩ đồng đó cũng bất động, dường như cố ý ngăn cản bước tiến của họ.
Không dám tùy tiện tới gần, hai người đã rất sát cổ thành đồng rồi, bắt đầu một lần nữa đánh giá.
"Trên cổng thành có chữ viết, ngươi có nhìn rõ đó là chữ gì không?" Đường Thiên đột nhiên chỉ vào phía trên cổng cổ thành đồng hỏi.
"Không biết... không, không phải không nhận ra, mà là không thể nhìn rõ," Mạc Thiên Sơn lắc đầu, lập tức chấn động nói.
Phía trên cổng thành đồng, rõ ràng có chữ viết, nhưng dù thế nào cũng không thể nhìn rõ. Không phải vì lớp đồng xanh bao phủ, mà là kiểu chữ đó không rõ ràng, dường như bị một lớp sương mù che chắn.
Lúc này, hai người mới cảm nhận được sự bất phàm của tòa cổ thành đồng này. Binh sĩ đồng, Thần Tàng Thiên Binh vỡ nát, những người khổng lồ bị khóa vô số lần cách trăm vạn dặm bên ngoài, tất cả đều như đang nói cho họ một thông điệp: Nơi đây không cho phép tới gần.
"Chúng ta, còn cần tới gần nữa không?" Mạc Thiên Sơn hỏi một câu không đầu không đuôi.
Đường Thiên lắc đầu, không tùy tiện tới gần, mà nói: "Chúng ta lùi lại, không nên tới gần. Bất kỳ vật gì ở đây đều có thể chí mạng. Chúng ta cứ đi vòng quanh cổ thành đồng một vòng trước, xem xét tình hình rồi tính."
Mạc Thiên Sơn không có dị nghị, hai người lùi lại, sau đó từ từ tiến lên dọc theo phía bên phải cổ thành đồng. Mất nửa ngày trời, họ đi một vòng quanh cổ thành đồng, nhưng không có bất kỳ phát hiện nào.
Bốn phía cổ thành đồng, đứng sừng sững giữa trung tâm khu mộ táng này, bốn phương tám hướng đều như nhau, trên tường thành khắp nơi đều khảm nạm mảnh vỡ Thần Tàng Thiên Binh, tạo nên một cảm giác chấn động kỳ lạ.
"Chúng ta tiếp theo phải làm sao đây? Là tiến lên hay..." Mạc Thiên Sơn hỏi.
Tiến lên có nghĩa là tới gần cổ thành đồng, còn lùi lại? Lùi về đâu? Hiện tại họ cũng không biết làm thế nào để rời khỏi vực sâu khổng lồ này, hơn nữa, đã đến đây rồi mà không lấy được chút gì đó cũng rất không cam lòng.
"Chúng ta tiếp theo, không làm gì cả, chỉ một chữ, đợi..." Đường Thiên trầm giọng nói.
"Đợi...?" Mạc Thiên Sơn ngạc nhiên, rồi nhanh chóng hiểu ra. Đúng vậy, bọn họ bây giờ chỉ còn cách chờ đợi mà thôi.
Một tòa thành đồng quỷ dị như vậy xuất hiện ở đây, không, phải nói là một thế gian thần kỳ như vậy xuất hiện trong Vạn Yêu sơn mạch, không thể nào không kinh động ngoại giới. Sau này nhất định sẽ có vô số người tiến vào vực sâu, lúc đó, bọn họ mới có thể nghĩ ra những biện pháp khác. Về phần muốn lẻn vào cổ thành đồng ư? Đừng mơ hão, không thấy những mảnh vỡ Thần Tàng Thiên Binh trên tường thành đồng đó sao?
Tuy nhiên, việc hai người muốn đợi lại không do họ quyết định. Cái cây nhỏ kỳ dị vẫn luôn lơ lửng phía trên Đường Thiên và Mạc Thiên Sơn, những chiếc lá đen kịt lay động, tỏa ra một vầng sáng trắng ngần bao quanh hai người, rõ ràng thoát khỏi lực lượng thần bí quỷ dị trong mộ táng này, bay vút lên trời, hướng về phía bên trong cổ thành đồng.
"Ông..." Khi họ bay lên, toàn bộ cổ thành đồng chấn động. Một loại khí tức Man Hoang khủng bố đột nhiên bộc phát. Phía dưới cổ thành, một luồng sương mù xám xịt hùng tráng cuồn cuộn tràn ra. Thậm chí cả những binh sĩ đồng phía trước cổ thành cũng bắt đầu rung chuyển.
"Chuyện gì thế này...?"
Đường Thiên và Mạc Thiên Sơn kinh hãi, không hiểu vì sao đột nhiên lại xảy ra tình huống như vậy. Cổ thành đồng chấn động, khí tức đáng sợ khiến hai người cảm thấy mình quả thực chỉ là con kiến trước mặt Thần Long.
Cổ thành chấn động, khí tức khủng bố tràn ngập. Thậm chí cả những mảnh vỡ thiên binh khảm trên tường thành cũng bắt đầu rung động, va đập loảng xoảng. Nếu không có cây nhỏ kỳ dị bảo hộ, chỉ riêng sự chấn động của những mảnh vỡ đó cũng có thể đánh chết họ rồi.
Khi hai người được cây nhỏ kỳ dị đưa lên phía trên thành trì, toàn bộ cổ thành đã bị mây mù xám xịt che phủ, không thể nhìn rõ tình hình bên trong.
Những đám mây mù xám xịt đó, tựa như bụi kim loại, vô cùng nặng nề. Dù chỉ là một tia, cũng khiến người ta cảm nhận được khí tức có thể chấn vỡ vạn giới Chư Thiên.
Sau đó, trong mắt Đường Thiên và Mạc Thiên Sơn, hình ảnh lóe lên. Khi xuất hiện trở lại, họ phát hiện mình đang ở giữa một đống người!
Hai người chưa kịp hiểu rõ tình hình gì thì mặt đất dưới chân đột nhiên chấn động...!
Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.