Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Luân Hồi Hệ Thống - Chương 19: Khách sạn?

Khi thăng cấp, có năm điểm thuộc tính tự do, Sở Khôn cũng có một số vốn liếng nhất định. Dù năm điểm thuộc tính đó không tăng cường được bao nhiêu sức mạnh, nhưng ít nhất cũng không còn ở trong trạng thái yếu ớt như trước.

Nếu có thể hợp tác với người khác săn giết quái vật, sẽ có cơ hội thoát khỏi cuộc sống hiện tại. Dù sẽ có đôi chút mạo hiểm, nhưng so với cuộc sống hiện tại thì một chút mạo hiểm đó có là gì?

Đúng lúc thiếu niên đang chìm đắm trong những ảo tưởng tươi đẹp về tương lai, thì một bàn tay vỗ nhẹ lên vai hắn.

"Này! Ngây ra đấy làm gì thế? Dẫn chúng tôi đến chỗ nghỉ đi chứ." Nhìn thiếu niên ngơ ngác đứng tại chỗ, Lý Nhiên sốt ruột vỗ mạnh vào vai đối phương.

"A! Nga! Nga! Chúng ta đi ngay đây, đi ngay đây..." Dù Lý Nhiên đã hóa trang để trông bình thường hơn, nhưng khuôn mặt bình thường ấy vẫn không giấu được đôi mắt linh động, tú khí kia. Khi nhận ra ánh mắt trong veo ấy, thiếu niên bỗng chốc đỏ mặt vì xấu hổ, có chút lúng túng vội vã dẫn đường đi trước.

Nhìn thiếu niên vội vã chạy đi, Lý Nhiên tinh nghịch thè lưỡi, rồi khoác tay tỷ tỷ Lý Yên, nhanh chóng đuổi theo Sở Khôn.

Thiếu niên mang theo ba người trực tiếp đi đến cuối con phố trong trấn nhỏ. Ở đó, có thể thấy nguyên bản đây là một dãy nhà dân, chỉ có điều giờ đây, trước mỗi căn nhà dân đều treo một tấm biển hiệu viết tay chữ "Khách sạn". Nét chữ nguệch ngoạc trên tấm biển khiến người ta cạn lời.

"Ngạch... Đây là chỗ nghỉ ư?" Nhìn cảnh tượng tồi tàn trước mắt, Sở Khôn có chút kinh ngạc hỏi.

Thiếu niên hơi có chút lúng túng gãi đầu: "Đại ca à, trong trấn nhỏ vốn không có lữ quán. Chỗ này là do người từ các vùng xung quanh kéo về trấn đông đúc mà hình thành."

Vừa nói, thiếu niên vừa dẫn ba người vào một căn nhà nhỏ hai tầng. Tầng một trống hoác, ngoài một chiếc bàn gỗ nhỏ hình vuông đặt giữa phòng thì chẳng có gì. Xung quanh bàn là ba gã đàn ông khoảng hai mươi tuổi, dáng vẻ lưu manh, đang ngồi đánh bài.

"Tiểu tử, lại có khách mới à? Muốn ở phòng nào?" Một gã tóc vàng hoe, mắt lé, ngồi đối diện cửa ra vào, liếc nhìn mọi người rồi mở miệng nói với thiếu niên.

Chỉ thấy thiếu niên khép nép cúi đầu với gã tóc vàng hoe: "Đúng vậy Đại Hoàng ca, ba người họ vừa từ những làng lân cận tới, muốn tìm chỗ nghỉ chân một đêm."

Nói rồi, cậu ta quay sang ba người Sở Khôn: "Gian phòng tổng cộng có hai loại. Một loại là giường tập thể, trong phòng không giới hạn số người, bao nhiêu người ở cũng được, mỗi người mười đồng tiền mỗi ngày."

"Loại thứ hai là thuê riêng một căn phòng, mỗi ngày năm đồng bạc. Trong phòng có giường, chăn đệm sạch sẽ..."

Nghe lời thiếu niên nói, Sở Khôn cũng coi như đã hiểu. Mười đồng tiền đồng thì phải chen chúc chung với người khác, mà số người trong phòng thì không xác định. Có thể là một hai người, có thể là hơn mười, hai mươi người. Trong tình huống đó, mọi chuyện đều có thể xảy ra.

Huống chi ngụ ý của thiếu niên là phòng đó chắc chắn bẩn thỉu, lộn xộn. Nếu không, cậu ta đã chẳng cần phải nói riêng rằng chăn đệm loại phòng thứ hai đều sạch sẽ.

Mặc dù ở kiếp trước Sở Khôn thậm chí từng ngủ trong đống xác chết hôi thối, nhưng với hai tỷ muội Yên Nhiên bên cạnh, Sở Khôn không muốn đến lúc đó hai cô gái bị kẻ háo sắc nào đó giở trò. Vả lại, khi có điều kiện tốt hơn, Sở Khôn cũng sẽ không vì vài đồng bạc mà phải tự ngược đãi bản thân.

"Nếu vậy thì chúng tôi chọn loại phòng thứ hai vậy." Nghe Sở Khôn lựa chọn, ba người đang đánh bài hơi ngạc nhiên nhìn sang. Thái độ thờ ơ ban đầu của họ cũng trở nên nghiêm túc.

Cần biết rằng, trong tình hình hiện tại, người có thể bỏ ra năm đồng bạc chắc chắn không phải người tầm thường. Họ không phải là người đứng sau một đội ngũ có tiềm lực lớn, hoặc là người có thực lực cá nhân tương đối mạnh mẽ. Cả hai loại người này đều không phải hạng mà bọn chúng có thể sánh bằng.

Nghĩ vậy, gã Đại Hoàng kia liền đứng bật dậy, lấy ra một chiếc chìa khóa và nói: "Lên cầu thang rồi rẽ trái, căn phòng cuối cùng bên trong là được." Nói rồi, gã đưa chìa khóa cho Sở Khôn, đoạn ngồi xuống tiếp tục đánh bài, không thèm để ý đến ai nữa.

"Đại ca à, nếu không có gì nữa, tôi xin phép đi trước." Thiếu niên đã hoàn thành nhiệm vụ liền mở miệng nói, dừng một chút rồi nói thêm: "Cái chỗ gần cầu thang... môi trường có thể sẽ hơi tệ, mấy vị cẩn thận một chút..." Nói đoạn, cậu ta liền quay người rời khỏi cửa lớn.

Môi trường tệ thì tại sao phải cẩn thận? Chẳng lẽ còn có nguy hiểm gì sao? Trong lòng nghi hoặc, Sở Khôn bước lên lầu, chỉ thấy ngay đối diện cầu thang là một căn phòng. Cửa phòng mở toang, bên trong bừa bộn không chịu nổi, bốn bức tường đã ngả màu đen kịt. Trong phòng trống không, đến một cái giường cũng chẳng có.

Trên mặt đất ngổn ngang hơn mười chiếc chăn bông và một đống quần áo cũ rách. Trong số đó, vài gã đàn ông đang vùi mình trong những chiếc chăn bẩn thỉu, ngủ say sưa, tiếng ngáy khò khò. Thế là Sở Khôn hiểu ra, đây chính là loại phòng mười đồng tiền đồng một đêm cho mỗi người.

Khi đi ngang qua cửa, một mùi xú uế nồng nặc xộc thẳng vào mũi. Các loại mùi khó chịu khác nhau hòa trộn lại, tạo thành một thứ mùi kinh tởm chẳng khác gì vũ khí sinh hóa. Đối mặt với cảnh tượng này, Sở Khôn không có phản ứng gì đặc biệt, chỉ khẽ nhíu mày rồi bình tĩnh bước qua.

Thế nhưng hai tỷ muội Yên Nhiên theo sau Sở Khôn thì sắc mặt có chút tái mét. Lý Nhiên vốn linh động hoạt bát bỗng cảm thấy hoa mắt chóng mặt, chân loạng choạng. Nếu không có Lý Yên kịp thời đưa tay đỡ lấy, có lẽ đã ngã lăn xuống cầu thang.

Hai tỷ muội dìu nhau đi qua chỗ đó. Đoạn đường ngắn ngủi ấy, Lý Nhiên lại cảm thấy dài dằng dặc như đã trải qua mấy thế kỷ. Cuối cùng, họ cũng đến được căn phòng ở cuối hành lang.

Mở cửa, tuy rằng không có gì trang sức, nhưng bên trong phòng, ngoài hai chiếc giường đơn và chăn đệm ra thì chẳng có thứ gì khác. Tương đối mà nói thì cũng coi như gọn gàng, sạch sẽ, nhưng nếu so với căn phòng vừa rồi thì quả thực chẳng khác nào thiên đường.

Vừa vào cửa, Lý Nhiên lập tức phóng lên, nằm vật xuống chiếc giường bên phải: "Ôi chao, cái chỗ ghê tởm gì thế này, lần sau có chết tôi cũng không đến nữa!" Nói đoạn, cô bé vỗ vỗ ngực, vẻ mặt như vừa thoát khỏi hiểm nguy.

Lý Yên, người tỷ tỷ vẫn trầm tĩnh, dù không nói gì thêm, nhưng cũng khẽ thở phào, ánh mắt lộ rõ vẻ đồng tình.

Nhìn thấy hai tỷ muội Yên Nhiên với vẻ mặt khó coi vì chật vật, Sở Khôn hiểu ý cười khẽ, thầm nghĩ đây chính là lý do thiếu niên kia dặn dò bọn họ phải cẩn thận.

Mở cửa sổ nhìn xuống sắc trời bên ngoài, Sở Khôn nói: "Chỉ còn hơn một giờ nữa là trời tối. Trong khoảng thời gian này các em có thể ra ngoài đi dạo một chút, thả lỏng những thần kinh đang căng thẳng."

Nghe Sở Khôn nói, Lý Nhiên có chút xao lòng, nhưng vừa nghĩ đến cảnh tượng kinh khủng ở gần cầu thang liền hoảng hốt vội vàng lắc đầu, ra hiệu không đi. Về phần Lý Yên, người tỷ tỷ vẫn trầm tĩnh, thích những nơi yên tĩnh, thì tỏ ra thờ ơ với đề nghị của Sở Khôn.

Bạn đang đọc bản dịch này, được truyen.free nỗ lực thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free