Sở Khôn ngồi chuyên tâm ăn cơm thái ở chiếc bàn tròn, dường như chẳng bận tâm gì đến việc Yên Nhiên tỷ muội rời đi.

Chỉ khoảng hai ba phút sau, Sở Khôn đột nhiên dừng động tác, buông đũa xuống.

"Hô!" Anh thở ra một hơi dài, vừa như cảm thán, vừa như mang nỗi phiền muộn. Sở Khôn đứng dậy, cầm chén rượu thong thả bước tới bên cửa sổ gần bàn ăn. Chiều tối là lúc những người đi mạo hiểm trở về. Lúc này, trên đường phố người qua lại tấp nập vô cùng náo nhiệt. Bên ngoài quán trọ, những Chức Nghiệp Giả mặc đủ loại trang bị đang xì xào bàn tán với nhau về thu hoạch hôm nay, hoặc kể cho nhau nghe những chuyện mắt thấy tai nghe, cùng với những câu chuyện vặt vãnh khác.

Dù dưới cửa sổ, trên đường phố chỉ là những âm thanh trò chuyện bình thường, nhưng do số lượng người đông đúc, chúng lại tạo thành tiếng ồn ào váng vất trong đầu, như hơn nghìn con ruồi vo ve trong một không gian chật hẹp, khiến người ta khó chịu. Quang Châu Thành là thành phố do Nhạc Minh Đức kiểm soát, sự đông đúc không hề thua kém Ngô Đồng Thôn trước khi xảy ra sự kiện Độc Lang, thậm chí còn nhỉnh hơn một chút.

Tương tự, Kinh Bắc Thành, nơi Đông Phương Kiếm cư ngụ, và Tân Thiên Thành, nơi Chiến Hỏa trú ngụ, đều là những thành phố đông đúc bậc nhất khu Hoa Hạ. Khác với Ngô Đồng Thành của Sở Khôn, toàn bộ thành phố này ban đầu đông đúc hoàn toàn là nhờ vào danh tiếng của anh. Dù danh tiếng của Sở Khôn nhìn như không nhỏ, nhưng trên thực tế, chỉ cần một thời gian không xuất hiện, số người còn nhớ đến anh sẽ chẳng còn bao nhiêu.

Về sau, Ngô Đồng Phòng Đấu Giá dần dần trở nên có chút danh tiếng, cộng thêm một vài nguyên nhân khác, Ngô Đồng Thành dần trở thành nơi giao dịch, buôn bán trang bị và đạo cụ của rất nhiều người. Nhờ vậy, nơi đây mới có thể đông đúc không kém gì Kinh Bắc Thành hay Tân Thiên Thành.

Điều kỳ lạ là, trong suốt một tháng qua, ngoại trừ một vài chuyện vặt vãnh, những thế lực này cũng không có động thái lớn nào được truyền ra. Điều này cũng khiến mức độ quan tâm của mọi người dành cho họ dần giảm đi. Ngược lại, sức mạnh cá nhân của những cao thủ khu Hoa Hạ bắt đầu dần được thể hiện. Liên tiếp có tin tức về Cảnh Vô Nan, Chiến Hỏa, Đông Phương Kiếm và những người khác được truyền ra.

Cùng với thời gian trôi đi, những "yêu nghiệt" từ kiếp trước đã bắt đầu bộc lộ tài năng. Tin rằng khi những người này đạt đến cảnh giới Giác Tỉnh quen thuộc, sức mạnh của họ sẽ không hề kém hơn Sở Khôn. Việc dễ dàng đánh bại Chiến Hỏa và Đông Phương Kiếm bên ngoài tiểu bí cảnh năm đó gần như sẽ không còn xảy ra nữa...

Sở Khôn tay cầm chén rượu, đứng lặng lẽ bên cửa sổ ngắm nhìn cảnh tượng bên ngoài. Sắc trời dần lờ mờ, chẳng bao lâu đã tối hẳn. Người đi trên đường phố cũng dần thưa thớt, tiếng ồn ào tranh cãi cũng không còn nữa. Trong lúc đó, điếm tiểu nhị cũng từng mấy lần đến hỏi han, nhưng đều bị Sở Khôn phất tay bảo đi.

Anh nâng ly rượu lên, uống cạn một hơi. Sở Khôn chậm rãi đặt chén rượu xuống bàn gỗ trước mặt, rồi lập tức xoay người rời khỏi vị trí bên cửa sổ, bước ra khỏi nhã gian. Trong đại sảnh của quán trọ, khách nhân cũng đã lác đác không còn mấy, chỉ còn lại vỏn vẹn hai ba người. Tên điếm tiểu nhị ban ngày tiếp đãi Sở Khôn đang buồn chán ghé người trên quầy, gẩy bàn tính.

Máy tính và các loại thiết bị khác từ trước mạt thế về cơ bản đã không còn tồn tại. Tuy nhiên, một số vật phẩm kỹ thuật nhỏ vẫn có chức năng tương tự. Chỉ là không biết xuất phát từ sở thích hay nguyên nhân nào khác, phần lớn các quán trọ vẫn sử dụng bàn tính làm công cụ, không mấy bận tâm đến những vật dụng kỹ thuật nhỏ dùng để tính toán số liệu tiên tiến hơn.

Nghe thấy tiếng bước chân rất nhỏ phát ra từ cầu thang gỗ, tên điếm tiểu nhị đang buồn chán gẩy bàn tính liền quay đầu nhìn. Thấy là Sở Khôn, hắn vội vàng đứng dậy nói: "Vị khách này có gì dặn dò?"

Bước tới đứng trước quầy, Sở Khôn bình thản nói: "Tính tiền!"

Nghe vậy, điếm tiểu nhị nhìn xuống tờ giấy ghi chép giá rượu và thức ăn, tiện tay gẩy hai cái bàn tính đặt trên quầy rồi nói: "Cảm ơn quý khách đã chiếu cố. Rượu và thức ăn một trăm kim ba ngân, nhã gian bảy trăm kim. Tổng cộng tám trăm kim ba ngân, vậy xin thu tám trăm kim của ngài."

"Ồ? Vì sao nhã gian lại thu phí cao như vậy?" Sở Khôn ngạc nhiên hỏi. Rượu và thức ăn chỉ một trăm kim tệ, nhưng một căn phòng lại thu đến bảy trăm kim tròn, mức chênh lệch này thật sự khá lớn. Mặc dù đối với số kim tệ ít ỏi như vậy, Sở Khôn hiện tại không mấy để tâm, nhưng anh không khỏi cảm thấy chút ngạc nhiên.

Nghe vậy, điếm tiểu nhị còn tưởng Sở Khôn cho rằng quán họ chặt chém khách, vì vậy vội vàng giải thích: "Thưa vị khách này, quán chúng tôi không hề lấn át khách hàng. Tin rằng ngay từ khi bước vào quán, ngài đã cảm nhận được điều khác biệt rồi. Rượu và thức ăn thì không bao nhiêu tiền, thế nhưng ngài hãy chú ý nhìn những hoa văn xung quanh đây." Vừa nói, điếm tiểu nhị vừa chỉ vào một góc gần mình nhất, nơi đó khắc những đường vân thần bí, huyền ảo và không rõ tên.

"Những hoa văn này không chỉ dùng để trang trí, mà chúng là các trận văn của pháp trận. Chỉ cần bước vào quán chúng tôi, ngài sẽ cảm nhận được một luồng khí mát mẻ, đó chính là hiệu quả của pháp thuật trong pháp trận này. Luồng khí mát mẻ đó không chỉ dùng để giải nhiệt, mà còn có thể xoa dịu những cảm xúc tiêu cực trong lòng, thậm chí ở một mức độ nhất định còn có thể giảm bớt sự mệt mỏi của cơ thể, từ từ phục hồi tinh thần lực. Nhã gian của quý khách còn được bố trí pháp trận riêng biệt, chính vì vậy mà phí mới cao hơn một chút." Khi điếm tiểu nhị sốt ruột giải thích, hắn có chút bối rối, thậm chí trong lời nói còn lỡ nhắc đến từ 'giải nhiệt' dù trời không nóng!

Sở Khôn mỉm cười. Anh không ngờ mình chỉ thuận miệng hỏi một câu mà điếm tiểu nhị lại vội vàng giải thích đến vậy. Tuy nhiên, đối với hiệu quả phục hồi tinh thần lực của pháp trận mà đối phương nhắc đến, anh quả thực không hề để ý.

Do tính chất nghề nghiệp, bản thân tinh lực của anh vốn đã tương đối yếu, vì vậy sau mỗi trận chiến, anh đều trực tiếp uống thuốc phục hồi tinh lực để bổ sung. Buổi chiều khi bước vào quán trọ này, tinh lực của anh vừa hay đang ở trạng thái đầy đủ, thì việc không cảm nhận được hiệu quả phục hồi tinh lực của pháp trận cũng là điều dễ hiểu.

"Vậy pháp trận này là ai bố trí?" Sở Khôn một bên lấy ra tử tinh tạp để thanh toán, một bên vừa hỏi bâng quơ.

"Đương nhiên là chưởng quỹ của chúng tôi rồi! Tất cả pháp trận trong đại sảnh lẫn các nhã gian trên lầu đều do chưởng quỹ của chúng tôi tự tay bố trí rất khéo léo." Điếm tiểu nhị nói với giọng hơi có chút tự hào, đồng thời cũng từ dưới quầy lấy ra một tấm tử tinh tạp. Hắn đặt hai tấm tử tinh tạp cạnh nhau, giống như cách thanh toán bằng séc thời trước mạt thế, một luồng ánh sáng xanh lam mờ hiện lên kết nối chúng lại. Tấm tử tinh tạp của Sở Khôn cũng đã bị trừ đi tám trăm kim tệ!

"Vậy chưởng quỹ của các ngươi đâu? Chiều tối khi ta đến, hình như chưởng quỹ của các ngươi cũng không có ở đây." Sở Khôn có chút ngạc nhiên về người chưởng quỹ mà tên tiểu nhị này nói hẳn là một trận pháp sư. Tối đó khi anh đưa Yên Nhiên cùng em gái cô ấy đến, quả thực không hề thấy một người nào giống chưởng quỹ trong đại sảnh quán trọ. Một quán trọ lớn như vậy, dường như chỉ có mỗi mình tên tiểu nhị này tất bật đi lại.

"Đúng là như vậy, chưởng quỹ của chúng tôi phần lớn thời gian cũng không ở trong quán trọ." Tựa hồ nhìn ra sự nghi hoặc của Sở Khôn, điếm tiểu nhị sau khi giải thích xong chuyện chưởng quỹ quán trọ, lại bổ sung thêm một câu: "Ngoại trừ nhà bếp ra, tất cả mọi việc lớn nhỏ ở tiền sảnh này đều do một mình tiểu nhân đây lo liệu."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo nên từ tâm huyết và sự cẩn trọng.