(Đã dịch) Mạt Thế Chi Triệu Hoán Hãn Nữu - Chương 63: Cứng đối cứng!
Khi Vương Tranh bỗng nhiên bốc cháy dữ dội, cảnh tượng này khiến Quả Quả, Trương Siêu, cùng với đám thanh niên như Dương Chung trong quán cà phê – những người sau mười lăm phút Vương Tranh “lâm trận đột phá” đã miễn cưỡng hồi phục phần nào khả năng hành động và đang đứng xem cuộc chiến – đều phải biến sắc, thất thanh kinh hô.
Ngay cả Liễu Thư Dao, người đối mặt sống chết vẫn không hề biến sắc, bình tĩnh dùng đao cứa cổ mình, trong đôi mắt sâu thẳm và trầm tĩnh cũng hơi gợn sóng.
Quả Quả lại khóc gọi "Ca ca", mắt đỏ hoe, định lao về phía Vương Tranh, nhưng bị A Thanh giữ chặt: "Đừng đi, Vương Tranh không sao."
Là "tùy tùng" của Vương Tranh, A Thanh và Xuân Lệ có một loại liên kết sâu sắc và huyền ảo với hắn, có thể cảm nhận rõ ràng trạng thái của hắn.
Vì thế A Thanh và Xuân Lệ rất rõ ràng, đừng thấy Vương Tranh hiện giờ toàn thân bốc lửa, nhưng hắn thực ra không hề chịu đựng tổn thương nghiêm trọng nào.
Quả nhiên, Vương Tranh toàn thân cháy rực vẫn không hề dừng bước xông lên, dưới ánh mắt chú mục của mọi người, tiếp tục cuộc chiến của mình.
Cảnh tượng này khiến Trương Siêu, Dương Chung và những người khác, vừa rồi còn kinh hãi kêu to, nay đều trợn tròn mắt. Sau một hồi im lặng đến nghẹt thở, họ lại phát ra những tiếng reo hò thán phục khó tin.
"Sư huynh uy vũ, sư huynh vô địch!"
"Quả thực chính là Hỏa Thần giáng thế!"
"Tiến lên đi sư huynh, đánh chết quái vật đó!"
Còn trong đôi mắt sáng ngời hơi gợn sóng của Liễu Thư Dao, cũng dần hiện lên vẻ kinh ngạc. Nàng không chớp mắt nhìn chằm chằm thân ảnh Vương Tranh đang dục hỏa xông lên, hệt như Hỏa Thần giáng thế.
Con pháp sư ăn thịt người cũng chấn động bởi biểu hiện của Vương Tranh.
Nó rõ ràng nhất về uy lực của pháp thuật mình. Ngọn lửa ma pháp do pháp thuật này sinh ra, dù nhiệt độ chưa đủ để nung chảy gang thép, nhưng lại có thể dễ dàng đốt cháy cơ thể huyết nhục thành một đống tro tàn. Ngay cả đồng loại ma tộc ăn thịt người vốn da dày thịt béo, thể chất cường hãn cũng không chịu nổi.
Nó vốn tưởng rằng, chỉ cần tung ra một đòn pháp thuật, con người bé nhỏ kia sẽ lập tức ngã xuống đất rên rỉ, rồi trong thống khổ và tuyệt vọng tột cùng mà hóa thành tro tàn. Thế nhưng vạn vạn lần không ngờ, Vương Tranh không những không ngã xuống, mà ngược lại còn phát động công kích về phía nó!
Biến cố nằm ngoài dự đoán này khiến con pháp sư ăn thịt người vừa sợ vừa giận.
Nhưng thời gian không cho phép nó bộc lộ cảm xúc. Đối mặt với cây gậy gỗ khổng lồ ��ang gào thét lao đến, con pháp sư ăn thịt người cũng gầm gừ vung ra cây lang nha bổng to lớn hơn, đón lấy cú vung gậy gỗ toàn lực.
Nó tuyệt đối không tin, một nhân loại bé nhỏ lại có thể đấu sức với mình!
Ầm!
Lang nha bổng quét ngang, tạo ra một tiếng nổ trầm đục nặng nề, kéo theo một luồng phong áp mạnh mẽ đến nghẹt thở.
Hai cây gậy gỗ gần như khổng lồ tương tự nhanh chóng tiếp cận nhau.
Còn hai thân ảnh vung cự bổng thì có sự đối lập về kích thước vô cùng chênh lệch. Một kẻ cao ba mét, vai rộng lưng dày, cánh tay thô to dị thường, nhìn qua quả thực tráng kiện như Hulk. Kẻ còn lại thì chỉ có chiều cao và hình thể của người bình thường, so với đối phương thì chẳng khác gì đứa trẻ con đứng cạnh tráng hán trưởng thành.
Vào khoảnh khắc này, tất cả mọi người đều nín thở, trừng lớn hai mắt, không chớp mắt nhìn chằm chằm cú va chạm kịch liệt với sự đối lập cực kỳ chênh lệch sắp sửa xảy ra.
Rầm!
Lang nha bổng và gậy gỗ va chạm hung hãn, tạo ra một tiếng nổ khiến người ta rợn tóc gáy, răng rắc đến mềm nhũn. Trong tiếng nổ, cây gậy gỗ trong tay Vương Tranh, từ chỗ va chạm mà vỡ vụn ầm ầm, bay xoáy như quạt cao tốc văng ra ngoài, đập trúng một chiếc ô tô bên đường, tạo thành một lỗ lớn trên thân xe.
Vương Tranh thì toàn thân chấn động, lùi lại hai bước. Hai tay hắn từ đầu ngón tay đến khuỷu tay đều hoàn toàn tê dại mất đi tri giác, nửa cây gậy gỗ còn lại nhất thời rời tay rơi xuống đất.
Tình trạng của pháp sư ăn thịt người cũng chỉ tốt hơn Vương Tranh một chút. Nó cũng lùi lại một bước, cây lang nha bổng cũng gãy đôi từ giữa. Các đốt ngón tay của bàn tay khổng lồ nắm gậy cũng đau nhức, tê dại không chịu nổi, chỉ có thể miễn cưỡng cầm nửa cây gậy còn lại, tạm thời vô lực vung gậy tấn công nữa.
Tuy nhiên, sự đối lập này đã chứng minh rằng 14 điểm lực lượng siêu phàm của Vương Tranh vẫn kém hơn pháp sư ăn thịt người này một bậc.
Còn những người đang chăm chú theo dõi trận chiến bên này, thấy Vương Tranh trong cuộc đối đầu sức mạnh lại rơi vào thế hạ phong, đều cảm thấy lòng mình căng thẳng, trái tim như bị một bàn tay vô hình siết chặt, lo lắng đến mức gần như nghẹt thở.
"Đi chết đi!"
Pháp sư ăn thịt người gầm gừ giận dữ bằng thứ ngôn ngữ cổ quái mà Vương Tranh không hiểu, vươn bàn tay trái lành lặn, năm ngón tay xòe rộng, nhằm thẳng đầu Vương Tranh mà chụp xuống. Với bàn tay khổng lồ của nó, đủ để một tay nắm trọn đầu Vương Tranh, rồi dựa vào cự lực còn mạnh hơn Vương Tranh mà nghiền nát đầu hắn.
Còn hai tay của Vương Tranh từ đầu ngón tay đến khuỷu tay đều đã tê dại mất đi tri giác, đối mặt với cú chụp này của pháp sư ăn thịt người, căn bản không thể chống đỡ.
Nhưng hắn cũng không cần chống đỡ. Tốc độ nhanh nhẹn siêu phàm đạt 14 điểm giúp hắn có được ưu thế linh hoạt áp đảo khi cận chiến với con pháp sư ăn thịt người khổng lồ, ngốc nghếch. Trên thực tế, nếu không phải cố ý muốn thử nghiệm một chút lực lượng của pháp sư ăn thịt người, vừa rồi hắn căn bản không cần phải đối chọi trực diện với nó. Hắn có thể dựa vào sự nhanh nhẹn vượt xa pháp sư ăn thịt người mà tùy ý vòng ra sau lưng tập kích.
Giờ phút này, khi bàn tay lớn của pháp sư ăn thịt người vồ tới xuyên qua không khí, thân hình Vương Tranh chỉ tùy ý lắc nhẹ một cái, liền dễ dàng tránh được cú chụp này, đồng thời lướt như gió đến bên sườn nó.
Sau đó hắn chân phải lùi về sau nửa bước, chân trái hơi khuỵu xuống, eo vặn sang phải, tạo thành thế súc lực. Tư thế này, giống hệt tư thế súc lực mà Xuân Lệ đã bày ra trước khi tung cú đá xuyên thủng cánh cửa xe bọc thép.
Sau chưa đầy 0.5 giây súc lực ngắn ngủi, khi pháp sư ăn thịt người vừa mới xoay người sang bên, cố gắng vung nửa cây gậy gỗ, ý đồ dùng một gậy đập nát sọ não hắn, Vương Tranh đã vặn eo, duỗi người, tung cước!
Rầm!
Cú đá mạnh mẽ xé gió, như roi thép hung hãn giáng xuống đầu gối pháp sư ăn thịt người.
Rắc!
Tiếng xương gãy giòn vang, đầu gối pháp sư ăn thịt người cong thành một độ cong quỷ dị, thân hình nặng hơn hai trăm kg của nó cũng dưới sự va chạm của cự lực mà không tự chủ được bay xiên ra ngoài!
Cú lật kèo bất ngờ này, khiến mọi người vừa rồi còn kinh hãi không thôi vì Vương Tranh rơi vào thế hạ phong trong cuộc đối đầu sức mạnh, lại một lần nữa phát ra một trận thán phục lớn. Có người thậm chí ôm chặt ngực, thở hổn hển, dáng vẻ như bị tình hình chiến đấu biến đổi bất ngờ, nhanh chóng này kích thích đến mức sắp phát bệnh tim.
Vương Tranh một kích đắc thủ, không hề dừng lại, chân đạp đất, mang theo toàn thân lửa cháy, như sao băng rực lửa lướt nhanh qua, lập tức đuổi kịp pháp sư ăn thịt người đang bị hất văng. Sau đó hắn nhảy vọt lên trên pháp sư ăn thịt người, mũi chân nhếch lên, gót chân nhằm thẳng vào ngực nó mà hung hãn giẫm xuống!
Rầm!
Tiếng trống bùng nổ, cùng tiếng xương gãy chói tai đồng thời vang lên.
Ngực pháp sư ăn thịt người hơi sụp xuống, máu tươi điên cuồng phun ra từ miệng mũi, thẳng tắp rơi xuống đất. Vốn thân hình đã nặng nề, cộng thêm cự lực do Vương Tranh tạo ra, khiến khi pháp sư ăn thịt người rơi xuống đất, mặt đất bị chấn động nhẹ, mấy mảnh thủy tinh gần đó đều nảy lên khỏi mặt đất. Gáy của pháp sư ăn thịt người, khi va chạm với mặt đất, cũng xuất hiện một vết nứt xương rõ ràng, sau đó máu tươi rỉ ra, rất nhanh làm ướt đẫm mặt đất bên dưới đầu nó.
Vương Tranh một chân đạp đất, một chân đạp lên ngực pháp sư ăn thịt người, từ trên cao nhìn xuống con cự quái đang hấp hối này.
Pháp sư ăn thịt người miệng mũi không ngừng trào ra bọt máu, đôi mắt vàng đục oán độc nhìn chằm chằm Vương Tranh, khó khăn nâng tay phải lên, ý đồ vắt kiệt chút năng lượng nguyên tố cuối cùng, cùng hắn đồng quy vu tận.
Đáng tiếc, sinh mệnh của nó đã đến hồi kết, tay phải vừa mới nâng lên nửa chừng, liền vô lực rơi xuống đất.
Pháp sư ăn thịt người đã hoàn toàn chết.
Những người đang xem cuộc chiến lặng như tờ, dùng ánh mắt tràn đầy kính sợ, nhìn lên thân ảnh uy nghiêm lẫm liệt như Hỏa Thần kia, người đang đạp lên xác pháp sư ăn thịt người, toàn thân bốc lửa, cháy rực.
Ừm, Vương Tranh vẫn duy trì dáng vẻ uy phong lẫm liệt này, đại khái ngầu lòi được ba giây, cho đến khi ngọn lửa trên người hắn dần tắt, hình tượng mới hoàn toàn chuyển biến đột ngột.
Chuyện là, tất cả quần áo trên người hắn, bao gồm giày và tất, đều đã bị ngọn lửa thiêu rụi không còn một mảnh. Vì thế, cái thân hình vạm vỡ của hắn, bị lửa cháy hun đỏ thẫm như tôm hùm đất ma cay, trơn láng mất hết lông, nhưng gân cốt như rồng cuộn, bắp thịt như sắt đúc, dần dần hướng t���i sự hoàn mỹ, nhất thời bị mọi người nhìn thấy không sót một ly nào...
Xuân Lệ khẽ nhướng đôi mày thanh tú, huýt sáo một tiếng thật vang.
A Thanh che miệng nhỏm cười trộm.
Quả Quả "ai nha" một tiếng, đưa tay che mắt.
Trương Siêu cùng những người khác vừa hâm mộ, lại vừa ngượng ngùng né tránh ánh mắt.
Ánh mắt trầm tĩnh của Liễu Thư Dao chăm chú nhìn Vương Tranh, khóe miệng lại hơi cong lên một nụ cười như có như không.
Vương Tranh mặt không đổi sắc, đi đến cạnh một chiếc ô tô, một tay giật bung cánh cửa xe, che chắn phía trước "chỗ hiểm"...
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.