(Đã dịch) Mật Thất Đào Bất Thoát (Mật Thất Chạy Không Thoát) - Chương 50: Đã sinh dực gì sinh vũ
Kể từ khi Nghiêm Tứ Vũ tuyên bố đã hiểu rõ mọi chuyện, cho đến khoảnh khắc hắn bị một con dao trang trí tấn công, dòng bình luận trên màn hình không còn lời chúc mừng, chỉ ngập tràn những lời châm chọc.
Cho đến nay, hắn đã bốn lần "sáng tỏ" vấn đề, nhưng trừ lần này ra, ba lần còn lại đều thất bại thảm hại.
Ngay cả những người hâm mộ của Liên Bát Đào trước đó từng mắng chửi hắn, giờ đây cũng đã nhận ra sự thật.
Tuy nhiên, sau khi Liên Bát Đào qua đời, một số người hâm mộ của anh ta bắt đầu bảo vệ Nghiêm Tứ Vũ. Những khán giả này bị cảm động bởi hành động quên mình cứu giúp hắn vào thời khắc cuối cùng của cuộc đời Liên Bát Đào, từ đó chuyển tình cảm yêu mến Liên Bát Đào sang cho hắn.
Ngay khi những người hâm mộ này cuối cùng kiểm soát được tình hình bình luận hỗn loạn, một con dao trang trí đã đâm thẳng vào chân Nghiêm Tứ Vũ.
Màn hình hoàn toàn tĩnh lặng, xuất hiện một khoảng lặng ngắn ngủi.
Nghiêm Tứ Vũ ngoảnh lại nhìn phía sau, từ hành lang tối tăm, hai thân ảnh bước ra.
“Thật sự là đặc sắc,” Hạ Dực nhìn chằm chằm kẻ mặc áo mưa bị sợi tóc kéo giữ, phát ra lời tán thưởng từ tận đáy lòng.
Lúc trước hắn còn lo lắng liệu Liên Bát Đào có thể chống đỡ nổi vòng thứ hai hay không, không ngờ Liên Bát Đào không chỉ trụ vững mà còn phong tỏa mọi hành động của kẻ mặc áo mưa.
Nghiêm Tứ Vũ mở miệng muốn nói điều gì đó, rồi chợt khép lại. Liên Bát Đào đã chết, hai người Hạ Dực hiện giờ xuất hiện, đương nhiên không thể để hắn sống sót, hắn muốn giữ kín bí mật cuối cùng của câu đố.
Kẻ mặc áo mưa sớm muộn cũng sẽ thoát khỏi trói buộc, đến lúc đó hắn và Liên Bát Đào dưới suối vàng sẽ không cô độc.
Thế nhưng, Hạ Dực thật sự không biết đáp án của câu đố cuối cùng sao?
“Đi đến chỗ tượng ma nơ canh bị thiếu cánh tay, lấy cánh tay ra,” Hạ Dực nói với Nhược Tử.
Ánh sáng cuối cùng trong mắt Nghiêm Tứ Vũ vụt tắt, hắn nằm trên mặt đất, cười lên ha hả, tiếng cười nghe ghê rợn.
Nhược Tử liếc nhìn hắn, rồi đi đến trước năm pho tượng ma nơ canh, dừng bước, đứng yên không động đậy.
Nàng không phải gặp phải ám toán, mà là ngây người. Sau khi các chi bằng nhựa được lắp vào, năm pho tượng ma nơ canh trông đều giống hệt nhau, nàng căn bản không thể phân biệt pho nào là pho ban đầu bị thiếu cánh tay.
“Pho đầu tiên bên trái,” Hạ Dực bất đắc dĩ nói.
“À,” thiếu nữ đỏ mặt, vội vàng tiến đến trước pho tượng ma nơ canh bên tay trái. Nàng nắm lấy cánh tay nhựa, nhẹ nhàng kéo một cái, cánh tay liền rời khỏi thân tượng ma nơ canh.
Mang theo hai cánh tay, nàng trở lại trước mặt Hạ Dực.
Khoảnh khắc nàng lấy được cánh tay đó, kẻ mặc áo mưa phát ra tiếng gào thét, giãy giụa càng thêm kịch liệt.
Câu đố nằm ngay trên cánh tay này.
“Cứ đặt xuống đi,” Hạ Dực nói, “Dùng chủy thủ cắt một cánh tay của kẻ mặc áo mưa, ở vị trí khớp nối tương tự như cánh tay này.”
Nhược Tử buông cánh tay nhựa xuống, tiến đến bên cạnh kẻ mặc áo mưa, nhắm đúng vị trí, dùng sức đâm một nhát chủy thủ. Kẻ mặc áo mưa vốn đao thương khó thể xuyên thủng, vậy mà lại bị một con chủy thủ nhỏ bé đâm xuyên vào cánh tay.
Nhược Tử xoay mũi chủy thủ một vòng, một cánh tay rơi xuống. Chỗ mặt cắt của cánh tay có những đường đen đứt gãy, dường như được khâu liền vào vai kẻ mặc áo mưa. Nàng bắt chước làm theo, cắt lấy cánh tay còn lại của kẻ mặc áo mưa.
Nắm lấy hai cánh tay, Nhược Tử nhìn về phía Hạ Dực.
“Lắp vào đi, chúng ta có thể thoát hiểm rồi,” Hạ Dực ngáp một cái nói.
“Thoát hiểm sao?” Dù Nhược Tử cũng cảm thấy có thể thoát hiểm, nhưng nàng vẫn khó mà tin nổi. Điều này cũng quá đơn giản!
“Ừm,” Hạ Dực khẽ gật đầu.
“Hỗn độn mảnh vỡ đã đủ rồi sao?” Nhược Tử xác nhận lại.
“Đúng vậy, hỗn độn mảnh vỡ đã đủ rồi,” Hạ Dực mỉm cười với thiếu nữ, “Nếu ngươi cảm thấy hứng thú, ngày mai đến nhà ta, ta sẽ giảng giải tất cả manh mối cho ngươi nghe.”
“Được.”
Nhược Tử vui vẻ đi đến trước cửa lớn, đặt cánh tay lên vai pho tượng ma nơ canh. Nàng buông tay ra, cánh tay liền khít chặt vào vị trí.
Một giây sau, năm pho tượng ma nơ canh bắt đầu có động tĩnh. Pho tượng ma nơ canh bị thiếu đầu xoay người, pho tượng ma nơ canh bị thiếu chân đứng thẳng dậy.
Động tác của chúng kèm theo những tiếng lách cách lách cách. Khi hai pho tượng ma nơ canh này chuẩn bị xong xuôi, ba pho còn lại cũng bắt đầu chuyển động.
Lách cách, lách cách, lách cách, lách cách, lách cách, lách cách —
Năm pho tượng ma nơ canh nắm tay nhau, bước đi, tiến đến trước mặt kẻ mặc áo mưa.
Trên khuôn mặt trơn bóng của chúng, đột nhiên một cái miệng toác ra, bên trong là những chiếc răng đen nhánh. Chúng lao tới vồ lấy kẻ mặc áo mưa.
Lách cách, lách cách, lách cách, lách cách, lách cách, lách cách —
Trong không gian vang vọng những tiếng ồn ào nhưng tĩnh mịch này, năm pho tượng ma nơ canh đã nhai nuốt kẻ mặc áo mưa sạch sẽ.
Ba pho tượng ma nơ canh đứng im, hai pho còn lại tiến đến trước mặt Hạ Dực.
Nhược Tử cầm chủy thủ, chắn trước người Hạ Dực. Hạ Dực vỗ vỗ vai nàng, ra hiệu nàng đừng căng thẳng.
Hai pho tượng ma nơ canh nhặt lấy hai cánh tay vốn thuộc về kẻ mặc áo mưa, nhét vào miệng. Những chiếc răng của chúng như một cỗ máy xay thịt, xay nát cánh tay, rồi nuốt chửng.
Hai pho tượng ma nơ canh trở lại chỗ ba đồng bạn của chúng. Chúng đồng loạt cúi mình vái chào Hạ Dực, rồi thân thể tan rã thành những đốm sáng trắng, rơi xuống đất và biến mất không thấy.
“Ngọa tào!” “Ngọa tào!” “Tình huống gì vậy!” Dòng bình luận vẫn chưa kịp phản ứng.
“Sao mà lại thoát hiểm được chứ?” “Mặc kệ thế nào, Hạ Hạ đỉnh của chóp!” “Nghiêm Tứ Vũ đúng là đồ bỏ đi, vẫn phải xem Hạ Hạ nhà ta!” “Đúng vậy, còn ra vẻ kẻ đứng thứ hai vượt qua kẻ đứng đầu, nực cười!” “Phía trước, câu đó là ngươi nói đấy!” “Không phải, ta không hiểu gì hết! Nhịp độ đằng sau nhanh quá! Tại sao cánh tay của kẻ mặc áo mưa mới là khối thịt thật sự chứ! Sao không phải bộ phận khác? Phân biệt đối xử à?” “So với điều này, ta càng muốn biết tại sao Hạ Dực lại xuất chiêu tài tình như vậy, thong dong, không chút vội vàng, cứ như thể…” “Cứ như thể toàn bộ quá trình đều nằm trong dự đoán của hắn!”
Nghiêm Tứ Vũ cũng cùng khán giả đặt ra câu hỏi đó.
“Tất cả đều nằm trong kế hoạch của ngươi sao?” Khuôn mặt hắn vì mất máu mà trắng bệch.
“Chỉ là chút may mắn mà thôi,” Hạ Dực khoanh tay, đứng từ xa nhìn hắn.
“Đến nước này rồi, ngươi còn dùng lời dối trá lừa gạt ta sao?” Nghiêm Tứ Vũ cười khổ sở.
“Đích xác có rất nhiều chỗ dựa vào vận may, dù sao mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên.”
“Mười phần sự việc mà đã lên kế hoạch chín phần chín, thế mà ngươi còn gọi là dựa vào vận may? Vậy thì trên thế giới này chẳng có chuyện gì là không dựa vào vận may nữa,” Nghiêm Tứ Vũ châm biếm Hạ Dực.
Nhược Tử đứng bên cạnh Hạ Dực, lần lượt nhìn Hạ Dực, rồi lại nhìn Nghiêm Tứ Vũ.
Hạ Dực không nói tiếp, ngầm thừa nhận.
Nghiêm Tứ Vũ cười phá lên ha ha ha một trận, hắn không ngờ mình lại hoàn toàn rơi vào mưu kế của kẻ khác.
Cười xong, hắn hỏi: “Làm sao ngươi biết cánh tay của pho tượng ma nơ canh thứ sáu chính là cánh tay của kẻ mặc áo mưa, và cánh tay của kẻ mặc áo mưa mới là cánh tay của người chết (thực sự)?”
Hạ Dực vốn chỉ định ra ngoài rồi mới kể chân tướng cho Nhược Tử nghe, nhưng vì Nghiêm Tứ Vũ đã hỏi, chi bằng nói thẳng luôn.
“Cánh tay phải mà ngươi tìm được, mặt cắt rất thô ráp phải không?” Hạ Dực giơ lên một ng��n tay.
“Làm sao ngươi biết… Ngươi là từ mặt cắt cánh tay của kẻ mặc áo mưa mà suy đoán ra sao?”
“Đúng vậy. Trong ký ức về cảnh tượng trước đó, có thông tin kẻ mặc áo mưa là sinh viên y khoa, thậm chí xuất thân từ gia đình y học thế gia. Một kẻ mặc áo mưa như vậy, ngay cả khi là lần đầu gây án, cũng không thể nào để mặt cắt thô ráp đến mức đó.”
Nghiêm Tứ Vũ phản bác: “Đó là ngươi bây giờ mới biết, trước đó ngươi nào có biết thông tin về mặt cắt thô ráp đó!”
Hạ Dực giơ lên ngón tay thứ hai: “Đó là manh mối thứ hai, còn có manh mối thứ nhất.”
“Là gì!” Nghiêm Tứ Vũ lo lắng hỏi.
Môi hắn trắng bệch, thân thể lạnh toát, hắn sắp tử vong. Trước khi chết, hắn muốn biết Hạ Dực đã nắm giữ toàn cục như thế nào, muốn biết mình đã thua ở điểm nào.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free, mong độc giả ghi nhớ.