(Đã dịch) Mạt Nhật Kỹ Năng Thụ - Chương 53: Chó điên
“Tên Cướp Hội” cùng nơi ở của Chó Điên, Khỉ Ốm bọn họ là “Xa Hưng Hội” đều là những đại bang hội trong khu ổ chuột. Ở khu ổ chuột này, thế lực của bang hội không thể xem thường, hầu như mọi ngành nghề trong khu ổ chuột đều có bóng dáng bang hội, người dân bình thường tuyệt đối không dám dây vào.
Nếu nói Cục Quản lý hành chính là cơ quan chính phủ, thì các đại bang hội chính là những hoàng đế ngầm của khu ổ chuột.
Hồng Dịch đã sống sót năm năm trong khu ổ chuột, tự nhiên biết rõ thủ đoạn của các bang hội này. Vốn dĩ, hắn sẽ không trêu chọc, thế nhưng nếu đối phương ức hiếp đến tận mặt, Hồng Dịch cũng sẽ không khách khí.
Thấy Tang Thi dẫn theo một đám người hung thần ác sát kéo đến, nữ nhân viên bán hàng kia lập tức sợ đến hoa dung thất sắc, mặt mày trắng bệch không nói nên lời, hai chân lại càng run rẩy.
Nữ nhân viên bán hàng hiển nhiên nhận ra Tang Thi, hẳn cũng biết những việc hắn thường làm, lúc này nàng vô thức né tránh. Nhưng Tang Thi chỉ liếc nhìn nàng một cái, lộ ra nụ cười dâm đãng: “Cô nàng này không tồi, ngực to mông tròn chân dài. Một lát nữa lão tử dạy dỗ tên tiểu tử này xong, rồi sẽ xoa bóp ngực cho ngươi, ha ha!”
Nghe nói như thế, nữ nhân viên bán hàng kia sợ đến phát khóc. Nàng quả thực đã từng nghe nói về tên Tang Thi này, hắn chơi đùa phụ nữ rất biến thái, có người nói đã chơi chết và hành hạ tàn phế không ít phụ nữ.
Chỉ là nàng không dám phản kháng, Tang Thi đã nói lời này, nếu nàng bỏ chạy, hậu quả không thể tưởng tượng nổi.
Đúng lúc này, nữ nhân viên bán hàng nghe được một giọng nói.
“Chiếc xe này ta mua, ngươi giúp ta đi làm thủ tục, đi thôi!”
Giọng nói này dường như có ma lực nào đó, khiến nỗi sợ hãi của nàng vơi đi không ít. Người nói chuyện hiển nhiên chính là Hồng Dịch, nữ nhân viên bán hàng kia không ngốc, biết đây là đối phương đang ra tay giải vây cho mình, đúng lúc mỉm cười cảm kích, vội vàng chạy đi.
“U, ngươi còn khá can đảm, còn có tâm tư anh hùng cứu mỹ nhân, thú vị đấy. Ngươi có phải cho rằng có Khỉ Ốm của Xa Hưng làm chỗ dựa thì không sợ trời không sợ đất sao? Nói cho ngươi biết, Khỉ Ốm của Xa Hưng chỉ là một tên rác rưởi, tiểu lâu la, sớm muộn gì lão tử cũng giết hắn. Hôm nay lão tử thật sự muốn xem ngươi có thể cứng rắn đến bao giờ! Các huynh đệ, các ngươi nói xem, một lát nữa ta chặt đứt chân tên tiểu tử này, rồi để hắn nhìn lão tử chơi đùa nữ nhân kia, có phải rất thoải mái không?” Tang Thi cười dữ tợn nói, phía sau hắn, mấy tên thủ hạ lập tức quái gở phụ họa ồn ào.
“Tiểu tử, ngươi đừng tưởng rằng ngươi là học sinh của phân viện Tiến Hóa thì hay lắm sao. Nói cho ngươi biết, lão tử cũng vậy. Nếu ngươi có gan, có dám ra ngoài nói chuyện với ta không?” Tang Thi vẻ mặt khiêu khích.
“Đi thôi!” Hồng Dịch mỉm cười. Hắn nhìn ra được, tên Tang Thi này đã là tiến hóa giả cấp một Bạch Tinh, chắc chắn cho rằng thực lực bản thân không tồi.
Trên thực tế cũng là như vậy, ở khu ổ chuột, cấp một Bạch Tinh đã là tồn tại không ai dám trêu chọc, huống chi Tang Thi lại là thành viên bang hội, cơ bản có thể đi ngang trong khu ổ chuột.
Chỉ là Hồng Dịch căn bản không thèm để ý bộ dáng này của hắn, thực lực của đối phương trong mắt hắn chỉ là một trò cười. Ngay cả kiếm khách cấp bốn Bạch Tinh Hồng Dịch còn hạ được, huống chi là một tiến hóa giả cấp một Bạch Tinh. Mà về phía bang hội, Hồng Dịch trên thực tế rất quen thuộc. Bang hội ở khu ổ chuột tuy thế lực khổng lồ, không dễ trêu chọc, nhưng lại rất có quy củ. Chuyện gì có thể làm, chuyện gì không thể làm, đều có quy định vô cùng nghiêm ngặt. Nói trắng ra, đây chính là ‘Đạo nghĩa’ và ‘Nghĩa khí’. Xúc phạm quy củ bang hội, nhẹ thì chặt tay, nặng thì mất mạng. Chính vì vậy, bang hội mới có thể tồn tại trong khu ổ chuột, thậm chí có không ít dân nghèo ủng hộ, cũng là vì nguyên nhân này.
Tang Thi cố ý gây phiền phức cho mình, điều này rõ ràng không phải do Tên Cướp Hội sai khiến, mà là đối phương tự mình hành động. Huống hồ cho dù là Tên Cướp Hội đến gây sự với mình, Hồng Dịch cũng không phải hạng người mặc cho kẻ khác ức hiếp.
Cùng lắm thì mạnh bạo một phen, ai sợ ai chứ!
Bên kia, Tang Thi thấy Hồng Dịch lại đồng ý, cũng cười lạnh một tiếng, sau đó dẫn đầu bước ra ngoài. Những người bên cạnh hắn thì chậm rãi vây quanh Hồng Dịch, cùng đi ra khỏi cửa hàng xe.
Nhân viên cửa hàng xe tự nhiên đều biết Tang Thi là ai, từng người sợ hãi né tránh, rất sợ rước họa vào thân. Chỉ có nữ nhân viên bán hàng kia cắn môi, do dự một lát, vẫn là lập tức chạy ra ngo��i.
Nàng rất thông minh, biết nếu như không làm gì, sau đó Tang Thi chắc chắn sẽ không bỏ qua mình. Cho nên nàng suy nghĩ kỹ càng, vẫn là quyết định đi thông báo người của Xa Hưng. Vừa rồi nàng nghe Tang Thi nói vị khách này có Khỉ Ốm của Xa Hưng làm chỗ dựa. Xa Hưng Hội không hề kém cạnh Tên Cướp Hội, chắc hẳn có thể ngăn chặn Tang Thi.
Đương nhiên, nữ nhân viên bán hàng đây cũng là vì bản thân nàng suy nghĩ. Tang Thi đã để mắt tới nàng, ông chủ cửa hàng xe cũng không dám chọc vào Tang Thi, có thể nói mình bây giờ chỉ có thể tự cứu. Nếu như có thể giúp đỡ vị khách kia một chút, từ đó được Xa Hưng Hội che chở, có thể sẽ tốt hơn nhiều so với việc hiện tại không làm gì.
Nàng chỉ là một cô gái bình thường trong khu ổ chuột, không có chỗ dựa, chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí để sinh tồn. Mà nếu có cơ hội có thể vươn lên đổi đời, nàng cũng sẽ nắm bắt cơ hội này.
Xa Hưng Hội ở gần đó có đường khẩu, là một cửa hàng đồ cũ. Từ chủ tiệm đến nhân viên đều là thành viên Xa Hưng Hội, những người thường xuyên qua lại n��i này đều biết. Nữ nhân viên bán hàng một mạch chạy như điên tới, đi vào liền tìm một người tên là ‘Khỉ Ốm’.
“Ngươi tìm Khỉ Ốm làm gì?” Lúc này, một người trông như một vị khách hàng quay đầu hỏi. Người này vóc người cao lớn, ánh mắt mang theo khí thế hung ác, một cánh tay hiển nhiên bị tàn phế, dùng cánh tay máy thay thế. Vừa rồi người này đang nói chuyện phiếm với một nhân viên cửa hàng, có vẻ rất quen thuộc nơi này.
Nữ nhân viên bán hàng không biết đối phương là ai, bất quá nếu đối phương đã lên tiếng, nói không chừng lại quen biết Khỉ Ốm, liền kể lại chuyện đã xảy ra ở cửa hàng xe.
Nếu như Hồng Dịch ở chỗ này chắc chắn có thể nhận ra, người này chính là Chó Điên.
Mấy năm gần đây, địa vị của Chó Điên trong Xa Hưng Hội cũng tăng lên không ít. Một lão đại trong bang rất thưởng thức hắn, giao cho hắn không ít trọng trách, đã nói cửa tiệm này cũng định giao cho Chó Điên quản lý, nên Chó Điên xuất hiện ở đây cũng là lẽ thường.
Vừa nãy Chó Điên đang nói chuyện phiếm với nhân viên cửa hàng, nghe được có người hỏi thăm Khỉ Ốm hắn mới tò mò hỏi một câu.
Chỉ là chờ nghe xong lời nữ nhân viên bán hàng kia, Chó Điên đã cảm thấy không ổn.
Lời đối phương nói, sao lại giống hệt Hồng Dịch như vậy?
Nghĩ tới đây, sát khí trên mặt Chó Điên càng đậm. Hồng Dịch là huynh đệ của hắn, mặc dù đã xảy ra một vài chuyện không vui, nhưng hắn từ tận đáy lòng vẫn coi Hồng Dịch là huynh đệ, nên lập tức xông đến, trừng mắt nhìn nữ nhân viên bán hàng kia, từng chữ từng câu hỏi: “Ngươi nói một chút dáng vẻ của người kia, tốt nhất đừng gạt ta, nếu không ta sẽ khiến ngươi hối hận vì là phụ nữ!”
Nữ nhân viên bán hàng cũng từng biết không ít kẻ ác, muốn nói cũng có chút can đảm, nhưng dưới ánh mắt của người trước mặt này cũng sợ đến không nói nên lời. Rất khó khăn mới bình tĩnh lại, lúc này nàng không dám giấu giếm bất cứ điều gì, liền miêu tả dáng vẻ cùng giọng nói của Hồng Dịch.
Nghe đến đó, Chó Điên cơ bản đã có thể khẳng định đó là Hồng Dịch.
Lúc này, sát khí trên mặt hắn hiện rõ, cũng vỗ bàn đứng phắt dậy.
“Mẹ kiếp, dám ức hiếp huynh đệ của ta, mấy anh em đâu, cho ta diệt lũ khốn kiếp Tang Thi kia!” Chó Điên ở Xa Hưng mấy năm này cũng tích lũy được không ít thành viên bang hội và huynh đệ, lúc này vừa hô, lập tức có hơn mười hán tử hưởng ứng.
Bọn người kia trong ngày thường đều đánh đấm quen tay, giết người đều là chuyện thường. Lúc này, họ mang đến một ít vũ khí phát xuống cho cấp dưới. Chó Điên xách theo một thanh lưỡi lê răng cưa đi ra trước, theo sau là một đám huynh đệ, tuyệt đối uy phong lẫm liệt.
Nữ nhân viên bán hàng vừa nhìn thấy khí thế này cũng lại càng hoảng sợ, bất quá nàng vẫn vội vàng đi theo, dẫn đường cho Chó Điên và đám người.
Điều này làm cho Chó Điên vô cùng hài lòng.
“Ngươi cô gái này quả thực rất tốt. Tên gì? Chuyện này xong, sau này theo ta làm việc đi!” Chó Điên lúc này nói.
Nữ nhân viên bán hàng hiển nhiên rất biết nhìn người, nàng nhìn ra được Chó Điên muốn chiêu mộ nàng, chắc là thấy nàng khá có đầu óc, chuyện xảy ra không thờ ơ, mà là đến báo tin, chỉ riêng điểm này đã đủ rồi.
“Ta là Lý Mỹ!” Nữ nhân viên bán hàng lúc này nói.
Chó Điên gật đầu, sau đó không nói nhiều, mà là bảo Lý Mỹ dẫn đường, bọn họ một đường đằng đằng sát khí đến phía sau cửa hàng xe.
Phía sau cửa hàng xe là một con ngõ nhỏ bẩn thỉu và hẹp, dài hơn năm mươi mét, bên trong là một con ngõ cụt.
Nơi này là nơi lý tưởng nhất để ẩu đả, đánh lộn trong khu vực lân cận. Cách vài ngày, ở đây đều sẽ xảy ra vài vụ án mạng, thông thường không ai dám đến nơi này.
Lúc này Chó Điên mang theo đao, đi đầu xông vào, vừa tới nơi liền chửi ầm lên: “Mẹ kiếp, Tang Thi của Tên Cướp Hội, ngươi chán sống rồi sao? Ngay cả huynh đệ của ta cũng dám động vào, hôm nay lão tử không giết chết ngươi không được!”
Vừa nói vừa xông vào con ngõ nhỏ, chỉ là một màn trước mắt khiến hắn trợn tròn mắt.
Trong con ngõ hẻm này, Tang Thi cùng bảy tám tên thủ hạ lúc này nằm la liệt trên mặt đất lẩm bẩm không ngừng. Nhìn kỹ, có thể thấy có mấy người tay chân tựa hồ đã gãy xương. Thảm nhất chính là Tang Thi, hai cái đùi của người này vặn vẹo một cách bất thường, hiển nhiên đã bị chặt đứt. Trừ lần đó ra, Tang Thi miệng đầy máu me nhầy nhụa, xem ra chắc là bị người ta đánh rụng hết răng trong miệng.
Thấy như vậy một màn, Chó Điên kinh hãi trong lòng không nói nên lời. Hắn liếc mắt liền thấy Hồng Dịch đứng ở đằng xa hoàn hảo không chút tổn hại. Chó Điên cũng là một đường chém giết mới có địa vị hôm nay, ánh mắt tự nhiên vô cùng sắc bén, hắn nhìn ra được Hồng Dịch không có thụ thương, trong lòng cũng bớt lo.
Đối với hắn mà nói, chỉ cần Hồng Dịch không sao là tốt rồi.
Ở cửa ngõ, Chó Điên không đi vào, đám huynh đệ phía sau hắn mang tới lúc này cũng chạy tới, vừa định hỏi gì đó, nhưng đã bị Chó Điên ngăn lại.
“Quay lại, tìm người đến Tên Cướp Hội, nói cho bọn hắn biết Tang Thi và đám người này không hiểu quy củ, ta Chó Điên thay Tên Cướp Hội giáo huấn một phen.” Chó Điên lúc này nói.
Lúc này một tên thủ hạ cường tráng đi tới thấp giọng nói: “Cẩu ca, cái này… sợ là không hợp quy củ. Chuyện này Tên Cướp Hội chưa chắc đã chấp nhận, ngài cứ thế mà gánh vác, ta sợ…”
Lời còn chưa nói hết, đã bị Chó Điên trừng mắt nhìn lại.
“Sợ cái quái gì! Có chuyện gì lão tử gánh! Đây là huynh đệ của ta, chuyện của nó, chính là chuyện của ta. Ta bảo ngươi làm thế nào thì làm thế đó, đừng nói nhảm với lão tử!”
“Vâng, ta đi làm ngay!” Tên thủ hạ kia vội vàng nói.
“Đi!” Chó Điên không có ý định làm phiền Hồng Dịch, liền xoay người rời đi. Bất quá sự xuất hiện của hắn hiển nhiên đã sớm bị Hồng Dịch phát hiện. Với thực lực của Hồng Dịch hiện nay đã vượt qua cấp ba Bạch Tinh, thính giác tự nhiên cũng được cường hóa rất nhiều, giọng nói của Chó Điên tuy đã cố gắng hạ thấp, nhưng hắn vẫn có thể nghe thấy.
“Chờ một chút!” Hồng Dịch đi tới gọi Chó Điên lại, người sau có chút kinh ngạc, nhưng vẫn đứng lại không nhúc nhích.
Hồng Dịch đi tới nói: “Đã lâu không cùng nhau uống rượu, có rảnh không?”
Chó Điên sững sờ một lúc rồi cười ha ha, nói: “Đương nhiên có rảnh. Rượu ở tửu quán Lão Hà, ngươi đã lâu không uống rồi đấy.”
Mọi bản dịch nguyên tác này đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free.