Cao Viễn suy nghĩ một lát, nhận ra Ram nói không sai. Di chứng gì đó, đó là chuyện có thể tính đến sau này nếu còn sống sót.

"À, anh nói đúng."

Cao Dương cười cười, rồi ngượng ngùng nói: "Thế nên chúng ta mới đến đây để giúp cậu nhanh chóng hồi phục khả năng hành động, rồi cậu rút lui về phía sau. Huynh đệ à, các cậu cứ an toàn là được, chỗ này không cần bận tâm."

Miệng nói không cần bận tâm, nhưng Cao Dương lại quay đầu về phía Sōlt đang đứng sau lưng hắn với vẻ mặt khó chịu, nói: "Này, Sōlt, sao cậu lại ở đây? Sói điên sao rồi, hắn chưa chết đấy chứ?"

Sōlt bực tức: "Cậu chết hắn cũng chẳng chết đâu, tình hình bên tôi rất ổn!"

Nói xong, Sōlt ngẫm nghĩ một lát, rồi vẻ mặt không tình nguyện nói: "Chết tiệt, chúng tôi đến đây là để... ừm..."

"Là đi cầu viện binh đấy à?"

Sōlt bĩu môi, không thừa nhận, nhưng lại khoát tay, nói: "Tình hình chỗ các cậu thế này thì thôi đi."

Cao Dương cười khẽ một tiếng, nói: "Biết ngay các cậu đi cầu viện mà. Bên tôi tình hình cũng chẳng khá hơn là bao, nhân sự rất khó điều động. Dù vậy, tôi có thể chi viện cho các cậu vài quả đạn hạt nhân, đủ loại lớn bé đều có. Tôi sẽ cử một tiểu đoàn đưa số đạn đó qua cho các cậu. Còn nhiều người hơn nữa thì tôi thật sự không điều ra được."

Khi Sōlt còn đang suy nghĩ, Cao Dương đã khoát tay nói: "Tự cậu nghĩ xem cần gì đi, tôi không rảnh quan tâm cậu đâu. Quân địch quy mô lớn sắp đến rồi đấy!"

Sōlt bực tức: "Chính anh còn đích thân ra trận, chúng tôi cần quái gì viện trợ nữa. Đạn hạt nhân thì chúng tôi cần, còn về một tiểu đoàn... Anh cứ phái người hỗ trợ đưa đạn hạt nhân đến là được, còn lại chẳng cần anh bận tâm đâu."

Cao Dương bỗng dưng có chút nhăn nhó, ho nhẹ hai tiếng, rất đỗi ngượng ngùng nói: "Cái này... Thật ra tình hình cũng chưa đến mức nguy cấp mà chúng ta nhất định phải đích thân ra trận đâu. Chẳng qua là... ngứa tay thôi mà."

Cao Dương rõ ràng thấy rất áy náy, còn Sōlt thì kinh ngạc thốt lên: "Chết tiệt! Chết tiệt! Ram! Anh... Là một... Chỉ huy, mà việc anh đích thân chiến đấu cũng chỉ vì anh muốn tự mình chiến đấu thôi sao? Anh thế này thì còn ra cái thể thống chỉ huy gì nữa?"

Cao Dương không để ý đến Sōlt, hắn lại nhìn về phía Cao Viễn, vẻ mặt ân cần nói: "Sao rồi? Cậu có cảm thấy người khỏe hơn chưa?"

Cao Viễn cảm nhận một chút, rồi vẫn bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Không được, mềm nhũn cả người."

Cao Dương gật đầu nói: "À... vậy là không giống thật."

Cao Viễn không hiểu Cao Dương vừa nói gì với Sōlt, nhưng cậu cảm thấy, Ram này đúng là rất khác so với tưởng tượng.

Khác ở chỗ nào ư, cảm nhận lớn nhất chính là anh ta chẳng có chút phô trương nào. Rõ ràng là một đại lão, lại là Đoàn trưởng Satan, nhưng giờ nhìn thấy, Sōlt nói gì thì "Gấu trúc" không chút khách khí mà phản bác lại. Ram trông kiểu này, cũng chẳng giống một ông trùm chút nào cả.

"Cứ cho tôi ăn là được..."

Cao Dương lập tức móc từ trong túi ra một thanh sô-cô-la, nói: "Tôi chỉ mang theo thứ này thôi, cậu cứ lót dạ cái đã."

Cao Viễn muốn giơ tay lên, nhưng tay không nhấc nổi, thế là cậu chỉ đành vô cùng xấu hổ nói: "À, phiền anh đút tôi một miếng..."

Cao Dương bắt đầu bóc vỏ sô-cô-la, còn Cao Viễn thì hỏi: "Dương ca, quê anh ở đâu?"

"À, Thạch Môn, tỉnh Ký ấy, cậu biết không?"

Cao Viễn sững sờ, mặc dù sô-cô-la của Cao Dương đã đưa đến tận miệng, cậu vẫn chưa ăn.

"Trời đất ơi! Tôi cũng là người Thạch Môn đây này!"

"Cái gì? Cậu cũng người Thạch Môn à?"

"Đúng vậy, tôi chính là người Thạch Môn mà!"

"Trời ơi! Trời đất ơi! Đồng hương rồi!"

Cả hai đều vô cùng kích động, sau đó Cao Viễn vội vàng nói: "Tôi nghe giọng anh nói đã thấy giống rồi, hóa ra đúng là đồng hương thật!"

Đồng hương gặp đồng hương, hai mắt lưng tròng. Cao Viễn lập tức cảm thấy thân thiết hơn nhiều so với Ram trong truyền thuyết, còn Cao Dương, dường như còn kích động hơn cả cậu.

"Anh ở khu nào? Tôi ở Cầu Tây."

"Trời ơi! Tôi ở đường Hồng Kỳ đây này!"

"Ôi trời đất ơi, huynh đệ ơi, nhà tôi vốn ở đầu kho An Lucy đây này!"

Nhìn cái người Ram nói năng tục tĩu, lại dường như chẳng có chút uy nghiêm nào này, Cao Viễn bỗng cảm thấy thật thân thiết. Nghe được những địa danh quen thuộc càng khiến cậu thân thiết, thế là cậu run giọng nói: "Gần thế, anh học trường nào?"

Gấu trúc không nhịn được, ho khan hai tiếng, rồi vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Tôi hiểu tâm trạng của các cậu, nhưng mà... làm ơn đi!"

Gấu trúc nhìn chằm chằm Cao Dương, hắn hung tợn chỉ vào tai nghe trên tai mình, nói: "Thủ lĩnh, làm ơn nghe một chút này, quân địch quy mô lớn sắp kéo đến rồi!"

Cao Dương ho nhẹ hai tiếng, rồi lập tức dùng tiếng Anh nói: "Vịt Hoang, sau khi xác nhận vị trí địch, lập tức tiến hành pháo kích chặn đường, tất cả giao cho cậu đấy. Tôi bên này có chút việc cần giải quyết một chút."

Nói xong, Cao Dương hướng về phía người cách hắn mười mấy mét hô lớn: "Khủng Long Bạo Chúa, chỉ huy đi, chú ý phạm vi hỏa lực của chúng ta."

Cao Viễn thấp giọng nói với Cao Dương: "Anh, hay là để lát nữa nói chuyện đi, đang đánh trận mà!"

Cao Dương vung tay lên, vẻ mặt khinh thường nói: "Cảnh tượng nhỏ nhặt thế này nhằm nhò gì, không sao đâu, cứ nói chuyện đi. À đúng rồi, cậu mau ăn đi."

Cao Viễn ấp úng cắn một miếng sô-cô-la lớn, rồi nhanh chóng nuốt chửng cả miếng sô-cô-la đó chỉ trong vài ngụm.

Miệng nhét đầy sô-cô-la, Cao Viễn đang nhanh chóng bổ sung năng lượng cho mình. Lúc này, Cao Dương vẻ mặt ân cần hỏi: "Chỗ của chúng ta sao rồi? Tổn thất có lớn không? Tôi nghe nói bên mình có rất nhiều nơi trú ẩn, chắc sẽ không sao chứ?"

Cao Viễn bỗng nhiên ngừng nhai, còn Cao Dương thì sững sờ, nhìn vẻ mặt thẫn thờ của Cao Viễn, khẽ hỏi: "Sao vậy, không ổn à?"

Khẽ thở ra một hơi, Cao Viễn dùng sức nuốt hết sô-cô-la xuống, rồi thì thầm: "Không còn gì."

"Cậu nói cái gì? Không còn gì là sao?"

"Thạch Môn không còn gì, hoàn toàn không còn gì nữa. Hai nơi trú ẩn, chúng tôi... vài người chạy thoát, còn lại đều mất hết rồi..."

Cao Dương đờ đẫn, kinh ngạc, rồi bất chợt thì thầm: "Đệch mẹ!"

"Tôi có rất nhiều người thân..."

Cao Viễn bỗng nhiên nhớ ra một chuyện rất quan trọng, cậu thấp giọng nói: "Còn một chuyện nữa, các anh có người tên Lý Kim Phương đúng không?"

Cao Dương chỉ về phía một người, nói: "Đúng vậy, đó chẳng phải cậu ta sao, có chuyện gì à?"

"Anh nó đến rồi, Lý Kim Cương, đang ở đằng kia kìa."

Cao Dương lại sửng sốt, rồi lập tức vô cùng kích động hô lớn: "Cóc! Mẹ kiếp, anh trai cậu đến rồi! Mẹ kiếp, anh trai cậu đến rồi!"

Một người đàn ông vóc dáng cao lớn, đang quỳ một gối trên đất giương súng nhắm về phía quân địch, nghiêng đầu hỏi: "Cái gì?"

"Mẹ kiếp, anh trai cậu đến rồi, Lý Kim Cương, anh cậu ấy!"

Lý Kim Phương trợn tròn mắt, rồi đột nhiên nói: "Chỗ nào đâu? Anh tôi đang ở đâu?"

Cao Dương nhìn về phía Cao Viễn, Cao Viễn yếu ớt nói: "Đang nằm đằng kia kìa, cái người... anh ấy bị thương nhẹ, đang nằm ở chỗ..."

Cao Viễn phát hiện cánh tay mình đã nhấc lên được, chỉ về phía chỗ những người bị thương. Còn Cao Dương thì với vẻ mặt hoảng sợ, nói với Lý Kim Phương: "Đang ở đằng kia kìa! Nằm trong số những người bị thương ấy! Mẹ kiếp, cậu còn đứng đờ ra đấy làm gì? Còn không mau đi mau!"

*****

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.