Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Biên Duyến - Chương 292: Đạo nghĩa

“Liệt Diễm chiến binh? Phong Thần kỵ sĩ?”

Lucy cẩn thận xem xét bản thiết kế phương án của Alan. Bên cạnh, Alan đang như gió cuốn mây tan càn quét đồ ăn trên bàn. Hai tuần nay, anh đã mất ăn mất ngủ dồn sức vào các phương án thiết kế, mỗi bữa ăn rất ít, thậm chí đôi khi vì những thiết kế cốt lõi của trận đồ mà quên cả ăn cơm. Sau khi hai bản phương án được đưa ra, cả người anh đã gầy rộc đi một vòng.

Sau khi ăn uống no đủ, Alan thích thú ngả người trên sô pha, tận hưởng sự thoải mái hiếm hoi. Mặc dù các phương án đã có vẫn cần rất nhiều dữ liệu thí nghiệm mới đủ để biến chúng thành những thiết bị cụ thể, nhưng hiện tại có nhà xưởng ma võ Velskud, việc thu thập những dữ liệu này cũng không còn khó nữa. Hơn nữa, phần lớn công việc này có thể giao cho các kỹ sư trong nhà xưởng phụ trách, Alan chỉ cần duyệt lại thông tin cuối cùng là được.

“Nếu hai phương án này có thể được triển khai, vậy những binh lính và hạ sĩ quan của các anh đã có thể sánh ngang với chiến sĩ cải tạo Ma Lung cấp một, cấp hai của chúng tôi rồi,” Lucy nói.

Alan ngả người về phía trước, nói: “Thực ra tôi còn có một ý tưởng, đó là phát triển Lôi Đình Chiến Tướng dành cho sĩ quan cấp úy. Còn đối với sĩ quan cấp tá trở lên, họ đã là Thức Tỉnh giả. Một là số lượng có hạn, hai là mỗi người đều có sở trường riêng, nên không thể áp dụng trang bị theo bộ tiêu chuẩn chung.”

“Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc, Lôi Đình Chiến Tướng cũng chỉ mới là một ý tưởng sơ bộ, tôi nghĩ đợi sau này thời cơ chín muồi hơn sẽ thử phát triển xem sao.”

Lucy cười khẽ nói: “Giờ đây ngay cả tôi cũng muốn kéo anh về Sao Idaha rồi, đáng tiếc quân đội chúng tôi lại không lấy trang bị Ma năng làm chủ. Sau buổi công bố lần này, dù không thể vượt qua Đại Sư Rawlings, thì cũng đủ để khiến người khác phải nhìn anh bằng con mắt khác rồi.”

Alan nhún vai nói: “Tôi chẳng qua chỉ là hoàn thành nghĩa vụ của gia tộc mà thôi.”

Anh lấy lại bản phương án rồi trở về phòng: “Trước giữa trưa đừng để ai làm phiền tôi, tôi cần sắp xếp lại, sau đó đệ trình một bản kế hoạch hoàn chỉnh cho ông nội, và nhờ ông sắp xếp việc thu thập dữ liệu yêu cầu cho các bộ trang bị.”

“Biết rồi, ai dám làm phiền anh tôi sẽ bắn cho hắn một phát,” Lucy đặt khẩu Kim Tường Vi lên bàn.

Đến buổi trưa, Alan đã gửi bản kế hoạch qua email đến hộp thư của Horne. Để đảm bảo bí mật, trong đó giữ lại một số dữ liệu cốt lõi. Ví dụ như thiết kế trận đồ dẫn năng lượng, và cả ma trận dung hợp cốt lõi. Những thứ này đến lúc đó sẽ do Alan tự tay hoàn thành chế tạo, đ�� tránh trường hợp thông tin bị rò rỉ ra bên ngoài qua nhà xưởng ma võ trong quá trình thu thập dữ liệu. Điều đó sẽ giáng một đòn mạnh hơn vào Velskud so với Rawlings.

Vừa dùng xong bữa trưa, Adele hùng hổ đi đến tháp cánh. Nhìn thấy Alan, cô ta với vẻ mặt khó coi nói: “Leon xảy ra chuyện rồi!”

Alan ngẩng đầu lên từ bàn làm việc: “Sao lại thế?”

Cô bé Mân Lệ, người làm việc trong lâu đài cổ, đã dọn dẹp bộ đồ ăn trên bàn. Adele đóng cửa lại, rồi nói: “Mới nhận được tin tức từ nhà William, Leon và đồng đội sẽ trở về sau một tuần. Nghe nói khi ở ngoại vực, anh em phản bội nhau, Leon đã xử lý Cathew. Anh trai hắn, Paul, lấy đó làm lý do để yêu cầu hội trưởng lão gia tộc xử lý Leon.”

“Nhà William nói sao?”

“Sát hại người cùng huyết thống trong những cuộc chinh chiến ở ngoại vực vốn không phải chuyện lạ. Tuy nhiên, thông thường họ đều cố gắng che giấu kỹ càng, nói như vậy, dù gia tộc có biết thì cũng thường nhắm mắt làm ngơ.” Adele lãnh đạm nói: “Sau cuộc chiến Tảng Sáng, dù là Liên Bang hay các gia tộc, đều chọn phương thức cá lớn nuốt cá bé để bồi dưỡng người kế nhiệm, nhằm duy trì dã tính xâm lược và sức chiến đấu mạnh mẽ của thế hệ sau. Trên Babylon, do một số yếu tố mấu chốt ngầm chi phối, dù anh em có bất hòa cũng còn phải e dè. Nhưng khi đến ngoại vực, mọi thứ sẽ trực tiếp biến thành cục diện một mất một còn.”

“Leon làm đúng, Paul và Cathew sớm đã có ý đồ muốn giết anh ấy. Nhưng anh ấy làm không đủ gọn gàng, để Paul nắm được nhược điểm, ngay cả cha của họ, dù có thiên vị Leon, cũng chỉ có thể xử lý theo lẽ công bằng.” Adele trầm giọng nói: “Một tuần nữa Leon trở về, sẽ lưu lại một ngày ở trang viên bí mật của nhà William trên mặt đất, sau đó sẽ bị các võ sĩ gia tộc áp giải đến đảo bay của nhà William để nhận sự thẩm phán.”

“Nếu không có gì bất trắc, Leon có thể sẽ bị xử tử!”

Alan lúc này lại bình tĩnh đến lạ, lạnh nhạt hỏi: “Có cách nào liên hệ với Liên Thành không?”

“Khó lắm, sản nghiệp gia tộc của cậu ta nằm trong khu vực kiểm soát của Cánh Cửa Tự Do. Vì lý do đó, mới cần chuyển cậu ta đến một nơi khác. Chỉ với lực lượng của chúng ta, rất khó thâm nhập vào khu vực kiểm soát của Cánh Cửa Tự Do, nên không liên lạc được với cậu ta.”

“Vậy thì, chúng ta sẽ đi cứu Leon,” Alan thản nhiên nói, như thể đang nói một chuyện hết sức bình thường.

Adele mở to mắt: “Chỉ với chúng ta? Cứu bằng cách nào?”

“Đầu tiên, chúng ta phải có được địa chỉ chi tiết và cấu trúc của trang viên bí mật nhà William. Tiếp theo, cần biết chính xác thời gian Leon trở về. Nếu anh ta bị đưa về đảo nổi để nhận sự trừng phạt, vậy chúng ta sẽ hành động trước khi anh ta bị giao cho các võ sĩ gia tộc.” Alan quả quyết nói: “Leon là bạn của chúng ta, cứ cho là tôi ngây thơ hay bốc đồng cũng được. Tóm lại, nếu không làm gì cả, tương lai nhất định sẽ là một sự hối tiếc lớn!”

Anh khẽ nói: “Tôi đã có quá nhiều tiếc nuối rồi, không muốn lại phải chứng kiến cảnh người quan trọng ra đi mà mình chẳng thể làm gì.”

Adele nghiến răng, đập bàn nói: “Địa chỉ trang viên và thời gian quay về tôi sẽ lo liệu, nhưng Alan, anh phải cẩn thận. Một khi thân phận của chúng ta bại lộ, có thể sẽ gây ra mâu thuẫn giữa các gia tộc. Dù sao đây cũng là chuyện riêng của nhà William.”

“Vậy khi hành động, chúng ta sẽ loại bỏ mọi dấu hiệu của gia tộc là được.”

Lucy ở một bên nói: “Dung mạo và thân hình có thể che giấu, nhưng vũ khí và năng lực thì sao? Tôi nghĩ với địa vị hiện tại của anh, chắc hẳn anh đã nằm trong danh sách những nhân vật mà các đại gia tộc cần chú ý rồi. Mọi thông tin liên quan đến anh, bao gồm cả trang bị và năng lực tự tiện sử dụng, đều sẽ được ghi lại trong hồ sơ đúng không?”

“Về điểm này, tôi lại thấy vấn đề không lớn lắm.” Alan chỉ vào ngực mình, cười nói với Lucy: “Đừng quên, tôi còn có kinh nghiệm của Sodom. Còn một tuần nữa, tôi sẽ dựa vào kinh nghiệm của hắn để tìm ra những chiến pháp khác là được. Về phần năng lực, tôi có thể không cần dùng Khắc Ấn, nhưng năng lực của Arivedo chắc hẳn vẫn chưa bị ai phát hiện, vừa hay có thể dùng nó để ngụy trang thân phận.”

Lucy vỗ tay cười nói: “Ý này không tồi chút nào.”

Thấy hai người ăn ý mười phần, Adele đứng bên cạnh chợt dấy lên một cảm giác không thoải mái. Cô ta cúi đầu, tránh để hai người họ nhìn thấy sự bất thường của mình.

Trong thư phòng của lâu đài cổ, Horne nhìn Alan với vẻ trầm ngâm, giọng trầm xuống nói: “Con thật sự quyết định làm như vậy sao?”

“Vâng, ông nội. Leon đã giúp con vài lần, con không thể khoanh tay đứng nhìn.”

Alan kể cho Horne nghe chuyện mình và mấy người kia định lén lút tìm cách cứu Leon. Trước khi quyết định kể cho Horne, anh đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Tuy nhiên, trước khi quyết định kể cho Horne, anh vẫn luôn giấu giếm ông về chuyện này. Horne đứng lên nói: “Vậy con có nghĩ đến, một khi thân phận bại lộ sẽ mang lại hậu quả thế nào không?”

“Có, có thể sẽ gây ra mâu thuẫn giữa hai gia tộc.”

“Vậy mà con vẫn tính làm sao?”

“Vâng, nên con mới thông báo cho ông trước.”

Horne lắc đầu, nói: “Alan, bản kế hoạch con đệ trình ông đã xem rồi. Rất tốt. Con có biết không, nếu bản kế hoạch này được đưa ra trước hội trưởng lão gia tộc, địa vị của con sẽ được củng cố thêm một bước đấy. Giờ đây ông không ngại nói cho con biết, với sự đánh giá của Hội Trưởng Lão dành cho con, dù tương lai không thể kế nhiệm vị trí của ông nội, thì chức vị trưởng lão gia tộc cũng không thoát khỏi tay con đâu.”

“Mà nếu bây giờ, con đi cứu Leon. Một khi thân phận của con bị phát hiện, e rằng hai nhà Velskud và William sẽ vì thế mà phát sinh mâu thuẫn. Bởi vì hai gia tộc chúng ta hiện đang triển khai hợp tác, nếu vì chuyện của con mà khiến chúng ta phát sinh rắc rối. Vì lợi ích của gia tộc, con sẽ phải chịu một hình phạt cực kỳ nghiêm khắc. Dù vậy, con vẫn muốn làm sao?”

“Đánh đổi tiền đồ của con để cứu mạng một người bạn? Huống hồ, các con chưa chắc đã cứu được Leon. Ông nghĩ chỉ cần hơi thông minh một chút, ai cũng biết nên chọn lựa thế nào đúng không?”

Alan cúi đầu, nói: “Đôi khi, con thà mình ngốc một chút.”

Horne gật đầu: “Vậy đi đi. Hãy nhớ, mọi việc đều phải trả giá. Nếu đã làm, thì đừng hối hận.”

“Con biết rồi, ông nội.”

Sau khi Alan rời đi, người quản gia bước vào. Ông ấy nói với Horne: “Địa chỉ trang viên nơi thiếu gia nhà William sẽ quá cảnh khi về đã được điều tra ra rồi, lão gia.”

Horne nói: “Vậy đưa cho cô bé nhà Momsen kia đi. Nhớ kỹ, hãy dùng con đường mà con bé có khả năng tiếp cận để chuyển đi. Mấy đứa nhóc này thật sự không biết trời cao đất rộng, chỉ dựa vào chúng, sao có thể điều tra ra được vị trí trang viên của nhà William. Nếu dễ tìm như vậy, nhà William đã sớm cho người xử lý không biết bao nhiêu lần rồi.”

Quản gia Helsing nhìn Horne, nói: “Lão gia, vì sao ngài không ngăn cản thiếu gia ạ?”

Trên gương mặt nghiêm nghị của Horne thoáng hiện một nụ cười: “Tại sao phải ngăn cản? Xét theo lợi ích, hành vi của Alan không nghi ngờ gì là ngu xuẩn. Nhưng gia tộc Velskud của ta đã lập tộc trăm năm, thứ dựa vào đâu phải chỉ là lợi ích đơn thuần. Lợi ích thuần túy là thứ mà các thương nhân cân nhắc. Nếu Alan hôm nay có thể vì lợi ích mà từ bỏ một người bạn, thì ngày mai nó cũng có thể bán đứng gia tộc.”

“Nó không ngại mạo hiểm đánh đổi tiền đồ nguy hiểm để cứu thằng nhóc nhà William, trong hành vi gần như ngu xuẩn ấy, ta lại thấy được một phẩm chất mà một gia chủ cần phải có. Đó chính là đạo nghĩa, ông Helsing ạ.” Horne mỉm cười nói: “Đương nhiên, chỉ có đạo nghĩa thôi thì chưa đủ. Cứ để ta xem, thằng nhóc Alan này rốt cuộc sẽ làm thế nào cho tốt đây.”

Mấy ngày kế tiếp, Alan lại đóng cửa không ra ngoài. Anh nhờ Adele bí mật mang đến một cây chiến chùy cán ngắn. Chiến kỹ của Sodom vốn lấy chiến chùy làm chủ, và món vũ khí tiện tay nhất không gì bằng cây Cấm Diệt Chi Chùy của Burloy. Tuy nhiên, người miền núi dạo gần đây đã lên mặt đất, hơn nữa Cấm Diệt Chi Chùy có ngoại hình rất độc đáo, nên Alan không đồng ý sử dụng. Anh dứt khoát nhờ Adele làm cho mình một cây chiến chùy thông thường. Alan không có yêu cầu nào khác, chỉ cần nó đủ nặng là được.

Để đưa cây chiến chùy hợp kim nặng gần một tấn này đến chỗ Alan, Adele đã mệt đến đổ mồ hôi đầm đìa. Có cây chiến chùy này, cộng thêm kinh nghiệm của Sodom, Alan tự tin rằng khi chiến đấu sẽ không bị bại lộ thân phận.

Chỉ cần không gặp phải cường giả của nhà William.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free