Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Biên Duyến - Chương 150 : Cạm bẫy

Một bản đồ ba chiều hiện ra trước mắt Alan và các binh lính dưới chức năng chiếu ảnh của Trí Não.

Trên bản đồ ba chiều, không khó để nhận thấy cứ điểm của Thánh Tài quân có hình chữ nhật không đều. Lưng cứ điểm tựa vào vách núi đá, ba mặt còn lại được bao bọc bởi tường bê tông cao, tận dụng địa thế nhấp nhô để tạo thành tuyến phòng thủ. Ở hai góc tường, mỗi bên đều có một tháp canh. Phía trước cổng chính, hai bên sườn đào vài chiến hào, thiết lập hai công sự ngầm để đảm bảo con đường núi uốn lượn dẫn vào cứ điểm đều nằm trong tầm hỏa lực của Thánh Tài quân.

Bên trong cứ điểm, phía sau bên trái là một tòa lầu đất ba tầng, đây là kiến trúc cao nhất. Lầu đất có một sân thượng nhô ra phía ngoài, trên đó lắp đặt một khẩu súng máy hạng nặng, hỏa lực có thể bao trùm một quảng trường nhỏ phía trước. Lầu đất và quảng trường bị một bức tường ngăn cách với bên ngoài. Phía bên kia tường là sân tập và bãi đỗ xe, tầm nhìn thoáng đãng. Còn phía sau nữa là khu trại lính thấp.

Các trại lính không được xếp thành hàng liền mạch, mà từng cụm trại lính thấp bé san sát như những ụ đất trên sườn núi. Các lối đi giữa chúng hẹp và phức tạp. Có thể thấy, thiết kế như vậy có lợi cho chiến đấu đường phố, hẳn là đã tính đến trường hợp cổng chính cứ điểm bị phá, có thể rút lui vào đó để cố thủ đến cùng. Ở cuối khu trại lính là một kho vũ khí, nơi đây gần như là khu vực an toàn nhất của toàn bộ cứ điểm. Khi cứ điểm này được xây dựng, người thiết kế đã cân nhắc kỹ lưỡng. Người này không phải thủ lĩnh bọn cướp, mà phải là một nhân vật quan trọng (V.I.P.) bên cạnh hắn, có tác phong nghiêm cẩn, cẩn trọng như vậy thì Thánh Tài quân mới có thể kiên trì đến bây giờ.

Bản đồ ba chiều này do Alan dựa trên thông tin Rowen cung cấp mà sai người chế tạo. Vì tài liệu tình báo có hạn, bản đồ không thể đạt độ chính xác 1:1, nhưng cũng đủ để phục vụ cho việc suy luận chiến thuật.

Alan chỉ vào tòa lầu đất ba tầng trên bản đồ: "Đây hẳn là tòa nhà chính của cứ điểm, cũng là nơi ở và làm việc của thủ lĩnh địch. Ở phía bên trái cứ điểm, khu vực này có địa hình núi non hiểm trở, khó hành quân, nên lầu chính được bố trí ở hướng này, tính toán rằng hướng này không dễ bị tấn công."

"Vậy ý của thiếu gia Alan là, chúng ta sẽ chọn hướng này làm điểm đột phá ngược lại ư?" Lench hỏi.

"Đúng vậy, nếu chọn đột nhập từ cổng chính hoặc phía bên phải, đều sẽ bị một lượng lớn binh lính đ��ch chặn đánh. Tôi đã nói rồi, mục tiêu chính của chúng ta lần này là thủ lĩnh địch, không cần thiết phải dây dưa với quân đội của chúng. Đột phá từ bên trái là chiến thuật lý tưởng nhất. Địa hình bên này quả thực không thể hành quân quy mô lớn, nhưng tôi nghĩ, điều đó không làm khó được chúng ta." Alan nhìn sang các binh lính khác.

Các binh lính đồng loạt gật đầu.

"Khi chúng ta tấn công, đội trưởng Lench cần xử lý điểm hỏa lực này trước. Sau khi tiến vào quảng trường nhỏ, chúng ta sẽ nhanh chóng chiếm giữ lầu đất. Đội trưởng Schotten và những người khác phụ trách bảo vệ lầu đất, còn thủ lĩnh của chúng thì giao cho tôi phụ trách. Đội trưởng Lench cần cung cấp hỏa lực yểm trợ từ xa cho chúng ta, tập trung tấn công những vệ binh muốn xông vào lầu đất hoặc các mục tiêu hỏa lực mạnh của đối phương."

Sau khi Alan giải thích chiến thuật của mình, xác nhận không ai có thắc mắc gì, anh thu lại Trí Não và nói: "Vậy thì, hành động thôi."

Đội ngũ khác do Weber dẫn dắt đã rời đi từ sớm, rõ ràng hắn không có ý định hợp tác với Alan. Alan dẫn đội của mình men theo rìa rừng, ẩn mình vào sâu trong khu núi Wilton. Đến khi nhìn thấy tháp canh của cứ điểm, trời đã rạng sáng ba giờ. Màn đêm bao phủ, ánh lửa trong cứ điểm rất mờ nhạt. Trên tháp canh, từ xa có thể thấy một binh lính đang run rẩy xoa hai tay vào nhau, thờ ơ nhìn quanh một lượt, rồi ôm súng đi sâu vào bên trong tháp canh để tránh gió và sưởi ấm.

Alan nhìn về phía lầu đất, sân thượng tầng ba không có khẩu súng máy hạng nặng nào, còn về hỏa lực cầm tay thì không biết tung tích. Như vậy đã giảm đi một gánh nặng cho Lench. Hiện tại chỉ cần giải quyết binh lính gác tháp canh, đội ngũ là có thể đột phá an toàn. Nhìn lại đội ngũ phía sau, Lench đã rời đi, tự mình tìm một điểm cao để yểm trợ cho Alan và những người khác. Alan ra hiệu, bảo Schotten và các binh lính ở lại chỗ cũ chờ lệnh. Còn anh thì vác Răng Nanh, cúi mình thấp xuống như mèo, lẩn ra từ sau vật che chắn.

Anh áp sát vách núi, nhanh chóng tiến về phía trước trong bóng tối, chớp mắt đã đến dưới chân tường cao. Bức tường bê tông cao chừng năm, sáu mét. Trước đây, nếu không có công cụ hỗ trợ, Alan sẽ rất khó trèo lên bức tường cao này. Hiện tại thì khác; sau khi hấp thu máu Vương Xà, sức bật và khả năng nhảy của anh đã tăng vọt. Alan dồn sức xuống mặt đất, mạnh mẽ dồn lực vào hai chân, cả người anh vọt thẳng lên như một viên đạn pháo, để lại một vệt bóng đen mờ nhạt trong không khí.

Chỉ trong nháy mắt, anh đã lén lút lên đến đỉnh tường cao. Alan nhanh chóng lật người qua mép tường, cúi mình chạy như bay, rồi nhanh như chớp chui vào trong tháp canh. Binh lính bên trong tháp canh đang dựa vào tường ngồi gục, nhắm mắt chợp mắt. Nghe thấy tiếng động, hắn mơ hồ mở mắt. Chợt thấy hoa mắt, Alan đã áp sát bên cạnh hắn. Một cú đá hất khẩu súng trường đang để dưới đất của hắn bay ra xa, rồi lao lên, áp sát đối phương. Tay trái anh bịt chặt miệng binh lính, tay phải đưa Ác Ma Lễ Tán đã rút khỏi vỏ từ trước đâm thẳng vào ngực binh lính.

Ác Ma Lễ Tán thấm đẫm nhiệt huyết. Ánh mắt binh lính chuyển từ kinh hãi sang tuyệt vọng, rồi cuối cùng trở nên trống rỗng. Alan nhẹ nhàng đỡ đầu hắn, đặt thi thể xuống rồi rút chủy thủ ra. Vết máu trên Ác Ma Lễ Tán nhanh chóng biến mất. Alan mang theo nó, trượt xuống từ tháp canh.

Bên cạnh tháp canh là một cửa hông, có hai binh lính canh gác. Thời tiết giá lạnh, các binh lính đang quấn mình trong chăn lông, tựa vào tường tránh gió. Alan lặng lẽ xuất hiện từ trong bóng tối, tay vừa ��ộng, Ác Ma Lễ Tán mang theo hàn quang đâm thẳng vào cổ họng tên binh lính bên trái. Một tên lính khác kịp phản ứng, vội vàng giương súng trường định bắn và báo động. Alan đã lao tới, một quyền giáng thẳng vào cổ họng hắn, khiến tiếng báo động bị nuốt ngược trở lại. Tiếp đó, anh dùng hai tay vặn mạnh đầu hắn một cái. Một tiếng "răng rắc" vang lên, xương gáy binh lính đứt lìa, đôi mắt trợn trừng rồi chết hẳn.

Kéo hai thi thể vào bóng tối dưới chân tường, Alan cầm lại chủy thủ và mở cửa hông. Thấy vậy, Schotten cùng các binh lính từ sau vật che chắn lập tức lặng lẽ tiến vào qua cửa. Alan cất Ác Ma Lễ Tán, rồi rút Răng Nanh ra. Anh cầm cốt đao, dẫn Schotten và những người khác men theo bóng tối dưới chân tường đi nhanh, chẳng mấy chốc đã đến lầu chính của cứ điểm. Trên bậc thềm lầu chính có hai tên lính gác. Khi Alan đang tính toán cách tiếp cận và ám sát, chợt có tiếng súng vang lên từ phía xa bên phải cứ điểm.

Chắc chắn là đội ngũ của Weber đã đụng độ với địch rồi!

Tiếng súng đánh thức binh lính bên trong cứ điểm, ti��ng người bắt đầu xôn xao. Alan thầm rủa một tiếng, không màng che giấu hành tung nữa, mạnh mẽ vọt ra khỏi chỗ ẩn nấp, vung đao xông tới.

Binh lính kinh hãi kêu lên, giơ súng định bắn.

Một người trong số đó, đột nhiên giữa trán lóe lên một quầng sáng tối, bị Schotten dùng Tật Phong Xạ Thủ bắn một phát điểm xạ chính xác đoạt mạng. Tên còn lại vừa giương súng trường, đôi mắt đã bị những vầng sáng Huyền Nguyệt màu xám chiếm trọn. Alan lướt qua bên cạnh hắn như một cơn gió, vài vệt hồ quang xám lóe lên, tên lính bị hất văng ra. Khi đang giữa không trung, súng trường của hắn đã bị cắt thành ba đoạn, và ở cổ họng máu tươi phun ra thành một đường, chính là bị Răng Nanh một đao cắt cổ.

Alan không chần chừ, đâm sầm vào cánh cửa rồi xông vào.

Đúng lúc đó, ở tầng một lầu chính, ba binh lính từ tầng hai đi xuống, thấy Alan là lập tức nổ súng. Giữa những làn đạn bay loạn xạ, Alan liên tục sử dụng hai loại bộ pháp xoay và lướt, khiến binh lính hoàn toàn không thể xác định vị trí anh. Alan thỉnh thoảng vung đao hộ thân, chặn những vi��n đạn lạc bay tới. Trong chớp mắt, anh đã áp sát binh lính. Răng Nanh gào thét, mỗi nhát đao đoạt đi một sinh mạng, chỉ trong giây lát đã hạ gục ba tên binh lính này.

Lúc này, Schotten và các thuộc hạ của anh ta tiến vào lầu chính. Schotten ra hiệu, các binh lính lập tức tản ra. Có người cầm súng canh cửa sổ, có người thì di chuyển vật nặng để chặn cửa lớn. Alan thấy họ đã tổ chức phòng tuyến, anh định chạy lên lầu để truy sát thủ lĩnh địch. Chợt nghe Schotten hét lớn: "Không hay rồi, cẩn thận!"

Lời vừa dứt, một ô cửa sổ bên trái đột nhiên vỡ tan, một vật đen xì xuyên qua cửa sổ bay vào. Alan nhìn rõ mồn một, đó chính là hai quả lựu đạn! Ánh lửa chợt lóe, lựu đạn ầm ầm nổ tung, phun ra ngọn lửa theo cửa sổ bắn ngược ra ngoài. Alan trong chớp mắt nổ mạnh đã cuộn tròn người lại, dùng Răng Nanh che chắn trước mặt. Sóng xung kích từ vụ nổ liên tiếp giáng vào người anh, hất văng cả người anh, đập vào tường rồi bật ngược lại. Khi Alan đứng dậy từ mặt đất, đã mặt mũi lấm lem khói bụi. Anh nhìn lại đại sảnh, chỗ vụ nổ một mảnh cháy đen, ánh lửa rực khắp nơi. Hai binh lính đã chết ngay tại chỗ, biến cố đột ngột này khiến trái tim Alan như chìm xuống.

Tiếng súng kịch liệt vang lên, đạn bay như mưa, từ bên ngoài bắn xối xả vào đại sảnh qua các cửa sổ. Schotten và các binh lính chỉ có thể nép sát vào bức tường cạnh cửa, ngồi xổm xuống. Alan thì ẩn nấp sau bức tường cạnh cầu thang. Trong đại sảnh, tường và cột đá bị bắn nát vụn, cát bụi văng tung tóe, một cảnh tượng đổ nát.

Đợt bắn này giằng co gần một phút mới dừng lại. Sau đó, những ngọn đèn đột nhiên bật sáng ở quảng trường nhỏ bên ngoài. Ánh đèn mạnh mẽ chiếu rọi vào bên trong đại sảnh. Trong ánh sáng đó, chỉ thấy khói bụi mịt mù, mặt đất lát đá đầy vỏ đạn. Lúc này, bên ngoài vang lên một tiếng cười lớn: "Những kẻ bên trong nghe rõ đây! Bọn chuột nhắt các ngươi nghĩ có thể giấu được Torre đại nhân ta sao? Các ngươi lầm to rồi, lầm hoàn toàn! Ta không biết ai đã phái các ngươi đến, nhưng hiện tại, các ngươi không một tên nào có thể thoát. Ta cho các ngươi mười gi��y để cân nhắc. Nếu hết thời hạn mà không đầu hàng, hoặc không khai ra kẻ chủ mưu, ta sẽ giết sạch các ngươi."

Kẻ đó dừng một lát, rồi nói tiếp: "À, nếu các ngươi còn đặt hy vọng vào đội quân chi viện bên ngoài kia thì... Xin lỗi nhé, chúng đã bị lão tử đây đánh cho chạy té khói rồi."

Nói đoạn, hắn phá lên cười điên dại.

Alan lặng lẽ hé non nửa cái đầu ra từ sau bức tường cạnh cầu thang, nhìn ra ngoài qua ô cửa sổ. Anh thấy quảng trường nhỏ đã bị địch nhân chiếm kín. Chúng xếp thành nhiều hàng ngũ, chĩa những họng súng sáng loáng về phía lầu đất này. Trong số đó có cả tên vác tên lửa chống tăng. Thế trận như vậy thì những kẻ trong lầu có chạy đằng trời.

Rõ ràng lầu chính là một cái bẫy, đối phương cố ý để họ dẫm chân vào, rồi mới xuất hiện bao vây. Alan cảm thấy có điều chẳng lành, dường như Thánh Tài quân đã nhận được tin tức từ sớm, bằng không làm sao có thể nắm chắc được hành tung của họ một cách chính xác, rồi bày ra cái bẫy như vậy?

Hiện tại, việc ẩn nấp trong lầu chính và bị xử lý chỉ là vấn đề thời gian. Xông ra ngoài liều chết mới có hy vọng thoát thân. Alan lặng lẽ suy nghĩ lại bản đồ cứ điểm một lần nữa. Phía sau lầu chính và quảng trường nhỏ, khu trại lính với địa hình phức tạp kia cũng là chiến trường cuối cùng để Thánh Tài quân cố thủ, và cũng là địa hình thuận lợi để chúng phân hóa ưu thế binh lực của đối phương.

Vấn đề là, liệu Alan và đồng đội có thể thoát ra, rồi thuận lợi đến được khu trại lính không?

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free