“Avril Lavigne? Ngươi hãy biểu diễn đoạn này, cảnh Jack thoát hiểm gặp lại Rose.”

Nét mặt Vương Thiên chẳng có vẻ gì khác lạ, mà rất tự nhiên yêu cầu nàng biểu diễn. Nếu ngay cả Jackson hắn còn từng gặp, Vương Thiên đương nhiên sẽ không bận tâm đến nữ hoàng Punk này, sự khác lạ ban nãy chẳng qua là do nhất thời không nghĩ tới mà thôi.

Khuôn mặt Avril Lavigne vô cùng trong sáng, hiển nhiên không vướng bận những phong cách kỳ quái của Punk. Năm mười tám tuổi, nàng đang ở độ tuổi xuân sắc và xinh đẹp nhất, chẳng qua Vương Thiên không ngờ diễn xuất của nàng cũng có thể vượt qua vòng sơ khảo.

“Không thành vấn đề, Vương!”

Avril Lavigne nói chuyện hùng hồn đến mức không thể không nói là nghé mới sinh không sợ cọp. Cho dù Vương Thiên chọn một đoạn nàng chưa từng luyện tập qua, nàng vẫn không sợ hãi, đối với nàng mà nói, đó chẳng qua là một trải nghiệm giúp nàng trưởng thành hơn.

“Jack! Anh không sao chứ!”

Đoạn này chủ yếu thể hiện Rose thoát khỏi xiềng xích, theo đuổi hạnh phúc của chính mình. Trong đoạn này, Rose đã biết tàu Titanic sắp chìm, vì vậy trong sự tự do, vui mừng đó, lại pha lẫn chút sợ hãi.

Rõ ràng có thể thấy diễn xuất của Avril Lavigne bị ảnh hưởng bởi kịch sân khấu, động tác hơi khoa trương, nhưng vẫn giữ được vài phần linh tính. Chắc là do chưa từng luyện tập đoạn kịch này, nên diễn xuất của nàng còn khá thô vụng.

“Rất xin lỗi, tiểu thư Avril, diễn xuất của cô không phù hợp với yêu cầu của chúng tôi. Hy vọng sau này chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác.”

Không cần xem hết diễn xuất của nàng, George đã cắt ngang. George từng xem kịch bản do Vương Thiên thiết kế, hình tượng Rose trong lòng hắn đã lờ mờ hiện rõ, không thể phủ nhận hình tượng của Avril Lavigne phù hợp với Rose, nhưng kỹ năng diễn xuất của nàng thì không theo kịp.

“Rất xin lỗi, các vị giám khảo. Vậy Vương, anh có thể ký tên cho tôi không?”

Khi Vương Thiên chọn một đoạn nàng chưa từng luyện tập qua, nàng đã chuẩn bị tâm lý. Avril Lavigne không hề tỏ ra quá buồn bã, mà vui vẻ lấy ra một cuốn sổ nhỏ và một cây bút từ trong chiếc quần jean bó sát người.

Nhìn cô gái trẻ trung xinh đẹp tươi tắn rạng rỡ rời đi sau khi nhận được chữ ký của Vương Thiên, Pepper Potts khẽ cười. Xem lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nàng thấy một cô gái chẳng hề bận tâm khi rời đi. “Cô gái này thật thú vị, tấm lòng rộng rãi.”

“Tiểu thư Đạt Thiến, làm phiền cô trở về chờ tin tức.” Buổi thử vai tiếp diễn liên tục. Nhìn George vẫn giữ nụ cười tiễn một nữ diễn viên da đen tên Đạt Thiến, Potts dường như nhìn ra điều gì đó.

“Các anh dường như không cân nhắc diễn viên da đen, tôi thấy mỗi lần các anh đều giả vờ thảo luận một lát sau khi xem xong rồi mới bảo đối phương chờ tin tức.” Đợi đến khi Đạt Thiến rời đi, Pepper Potts vội vàng không kịp chờ đợi hỏi ngay.

“Tiểu thư Potts, cô nghĩ nước Đức đầu thế kỷ 20 liệu có tiểu thư quý tộc da đen nào không?” Đối với câu hỏi này, ba người Vương Thiên nhìn nhau cười một tiếng, Vương Thiên mỉm cười giải thích với Pepper Potts.

“Nếu không có, tại sao các anh vẫn để những nữ diễn viên da đen này tham gia buổi tuyển chọn thử vai?” Pepper Potts tuy là trợ lý cấp cao của Tập đoàn Kỹ thuật Stark, nhưng về lĩnh vực giải trí thì nàng cũng chẳng hiểu biết mấy.

Ánh mắt Vương Thiên lướt qua cánh cửa lớn của căn phòng chưa mở, cánh cửa sang trọng này vẫn không thể ngăn cản tầm nhìn của hắn. Xác nhận không có ai tiếp cận, Vương Thiên lúc này mới giải thích cho Potts.

“Trong giới giải trí, cô có thể phản bội, hoặc là có những mối quan hệ mờ ám, không ngôi sao điện ảnh nào sẽ bận tâm đến cô. Cho dù cô kỳ thị cũng chẳng có gì to tát, bởi vì những thứ này đều là chuyện nhỏ. Nhưng kỳ thị chủng tộc, chính là điều đại kỵ không thể xóa bỏ trong giới giải trí.”

Trong giới giải trí Marvel ở Mỹ, kỳ thị chủng tộc vẫn là điều cấm kỵ lớn nhất. Đụng chạm đến nó tuy nói sẽ không nhất định chết người, nhưng tuyệt đối sẽ gây ra chấn động lớn, khiến danh tiếng của họ tổn hại nặng nề. Đối với giới giải trí mà sự chú ý là tất cả, không ai dám dễ dàng đụng chạm.

“Giới giải trí thật loạn.” Potts im lặng một lúc lâu, cuối cùng mới thốt ra bốn chữ đó.

“Dưới ánh hào quang trên thế giới này, luôn có người không nhận ra bóng tối. Đặc biệt là trong giới giải trí đầy hào quang, ai dám nói rằng mình chưa từng trải qua bóng tối?” Vương Thiên khinh thường nói. Ngay cả Vương Thiên hắn dựa vào thế lực cũng chẳng phải là Bá chủ FBI đó sao.

“Theo tôi được biết, anh ký hợp đồng với công ty đó, anh cũng có...” Thân là trợ lý cấp cao của Tập đoàn Kỹ thuật Stark, Potts làm sao có thể không rõ bối cảnh của Vương Thiên? Ký hợp đồng với công ty thu âm trực thuộc FBI, còn không để người ta biết Vương Thiên có thế lực ngập trời sao?

“Bản thân bọn họ chính là những ông trùm hắc ám.” Một câu của Vương Thiên khiến Potts im bặt. Quả thật, Cục Điều tra Liên bang FBI mới chính là ông trùm hắc ám lớn nhất.

“Người kế tiếp.” Dường như phát hiện ra điều gì đó, quản lý công ty điện ảnh Minh Trụ, phó đạo diễn Titanic George, rất thông minh giả vờ ngây ngô.

“...” Người tới cũng không tự giới thiệu, mà cứ thế bước vào phòng thử vai. Tình huống bất thường này khiến bốn người Vương Thiên ngẩng đầu nhìn đối phương.

Chiếc váy lụa mỏng màu đen, điểm xuyết những viên kim cương lấp lánh, một khí chất quý phái đoan trang tự nhiên toát ra trên chiếc váy lụa mỏng thời thượng cao cấp đó. Chiếc váy đen phản chiếu làn da trắng như tuyết, vô cùng hút mắt, màu đen và màu trắng hòa quyện hài hòa với nhau, mang đến một vẻ cao quý khác thường.

“Ồ! Một tác phẩm nghệ thuật do bậc thầy hàng đầu chế tác thủ công, vốn dĩ cũng là sản phẩm được gia công bởi bàn tay tông sư.” Vương Thiên và những người khác còn đang nhìn người, nhưng Thomas chỉ cần nhìn thiết kế thời trang đã biết được giá trị quý báu của chiếc váy sa đen này nằm ở đâu? Hoàn toàn là một tác phẩm nghệ thuật cấp tông sư.

Mái tóc nâu được kẹp gọn bằng một chiếc trâm cài, ánh mắt lạnh lùng cứ thế lướt qua năm người trong ph��ng, trong khoảnh khắc đó, bốn người đang ngồi ở đây lại có ảo giác như thể họ đang bị đối phương thử vai vậy. Ánh mắt Vương Thiên khẽ đọng lại, khí thế ngôi sao cường đại lập tức phá vỡ sự phong tỏa khí thế của người phụ nữ này, khiến căn phòng thử vai lập tức thêm phần vi diệu.

“Chào buổi sáng, chị Potts.” Dưới ánh mắt kỳ quái của George và Thomas, thiếu nữ khẽ cúi người thực hiện một lễ nghi quý tộc hoàn hảo với Pepper Potts.

“Sao em lại ở đây? Em phải biết rằng cha em sẽ không để em bước chân vào giới giải trí đâu.”

Nét mặt Pepper Potts nghiêm lại, lời nói đầy vẻ cự tuyệt ý định của thiếu nữ. Potts từng gặp thiếu nữ này cùng với Tony, dù là công hay tư, cũng không thể để thiếu nữ này bước chân vào giới giải trí, nếu không sẽ có chuyện lớn.

“Em không định bước vào, hôm nay chẳng qua chỉ là đến xem một chút thôi.” Thiếu nữ uyển chuyển như nữ thần Lạc Phàm, được trời đất ưu ái, không chỉ sở hữu dung nhan vô song thế gian, mà còn có khí chất siêu phàm thoát tục, dung hòa làm một.

“Vậy thì làm phiền các vị.” Giọng nói mang vẻ lười biếng, lả lướt của quý tộc, lại khiến người ta cảm thấy vô cùng dễ chịu.

Cứ thế rời khỏi phòng thử vai nữ chính Titanic, thiếu nữ được hộ vệ hộ tống, một mình cưỡi ngựa biến mất khỏi nơi này. Cho dù giữa rừng sao sáng, nàng vẫn cao quý tuyệt trần đến thế, cả thế giới dường như đều bị nàng mê hoặc.

“Tôi tưởng đã quên, dường như cô vẫn chưa làm điều đó.” Cái tên Minh Trụ rời khỏi đôi gò má vô song, mang theo niềm vui phức tạp, nhưng nhiều hơn là sự bất đắc dĩ.

“Người kế tiếp.” George vẫn còn bị khí thế của thiếu nữ kia làm cho sợ hãi, nhưng Vương Thiên sẽ không dễ dàng bị người khác nhiếp sợ. Chỉ là giữ vẻ mặt bình tĩnh, trong lòng Vương Thiên luôn có một tia nghi ngờ.

Hoa rơi vô tình, én cũ trở về. Vương Thiên luôn cảm thấy, thiếu nữ này dường như có chút quen thuộc, là người hắn đã từng biết. Chẳng qua là dù lục lọi ký ức ba kiếp, Vương Thiên vẫn không thể tìm ra rốt cuộc nàng là ai. Hắn chỉ có thể giấu đi tia nghi ngờ này xuống đáy lòng, lặng lẽ chờ ngày sau suy xét kỹ càng hơn.

“Kristen Stewart? Rất vui được thông báo với cô, cô đã vượt qua vòng phỏng vấn thứ hai. Hy vọng cô có thể nắm bắt nhân vật này, đương nhiên theo chúng tôi được biết, cô chưa ký hợp đồng với ai, hy vọng cô có thể ký hợp đồng với công ty chúng tôi.”

Trải qua một loạt phỏng vấn, Vương Thiên và những người khác cuối cùng cũng gặp được một gương mặt triển vọng. George vô cùng hưng phấn nhìn cô gái trước mặt, vừa thầm khen cô bé bây giờ đã trưởng thành và duyên dáng, vừa vui mừng nhìn nàng. Khi Kristen Stewart diễn đoạn Rose và Jack lần đầu tiên tiếp xúc, quả thực đã lay động George.

“Tôi rất vinh hạnh, đương nhiên tôi cũng rất hài lòng được ký hợp đồng với quý công ty.”

Tuy Kristen Stewart rất hài lòng khi được công ty này coi trọng, nhưng nàng càng muốn biết ý kiến của một ngôi sao về diễn xuất của mình. Xuất thân từ Hollywood, nàng là một thành viên trong hội “fan cuồng của Vương Thiên”, nàng thực sự muốn nghe ý kiến của thần tượng mình.

“Kristen Stewart, diễn xuất của cô có một linh tính rất đặc biệt, đây là điều mà rất nhiều diễn viên chưa từng có được. Tuy nói diễn xuất của cô bây giờ vẫn còn đôi chút vụng về, nhưng tiềm năng của cô rất cao, tôi rất mong đợi được hợp tác với cô.”

Đối với Kristen Stewart, nữ chính của Twilight, Vương Thiên đã không còn quá ngạc nhiên. Bây giờ hắn đối với một số ngôi sao kiếp trước, hoàn toàn là dù trời có sập cũng chẳng hề sợ hãi. Thần tiên tỷ tỷ Hoa ngữ đã từng xem, Thiên vương toàn cầu Jackson đã gặp mặt, còn có nữ hoàng Punk Avril Lavigne cũng đã biết, Vương Thiên còn có thể ngạc nhiên về điều gì nữa sao?

Nhìn Kristen Stewart vui vẻ rời đi sau khi nhận được lời khen của thần tượng, Vương Thiên có chút động lòng. Nếu nhiều ngôi sao kiếp trước vẫn đang trong trạng thái chưa được khai phá, tại sao mình không tìm họ ra?

“Chết tiệt! Có thời gian rảnh sẽ tìm Tom Cruise ra, bắt hắn đi đóng vai quần chúng cho ta.” Tâm tư xấu xa phúc hắc lại trỗi dậy, Vương Thiên đưa mắt nhìn về một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng khác.

Sau một tiếng 'cộc', Vương Thiên khẽ mong đợi mở trang kế tiếp. Theo buổi thử vai tiếp diễn, Vương Thiên cũng hiểu được tính chuyên nghiệp của những người được Liễu Nguyệt Thi tìm đến để sàng lọc ban đầu, ít nhất những người được sắp xếp phỏng vấn sau này phần lớn đều có thể khiến họ sáng mắt.

“Trời ạ!” Khi nhìn thấy thông tin và hình ảnh của người thử vai kế tiếp, sự hưng phấn Vương Thiên vừa tìm thấy ở tiềm năng của Kristen Stewart lập tức biến mất, một trái tim như từ thiên đường rơi xuống địa ngục.

“Chào buổi sáng, bốn vị giám khảo.” Cánh cửa mở ra, một quý cô bước vào, mang theo chút âm điệu mang phong vị Anh quốc, cùng vẻ đoan trang của tiểu thư quý tộc, khiến Vương Thiên cảm thấy vô cùng đau đầu.

“Đầu tiên là Marie, sau đó là Ororo, cuối cùng lại là cô. Mấy người các cô tập thể đến đây trêu chọc tôi sao, tiểu thư Jean? Các cô làm vậy, giáo sư có biết không?”

Trong tiếng cười đùa của George và những người khác, Vương Thiên có chút bất đắc dĩ tiếp lời. Hắn thật không ngờ, cả nhóm X-Men lại kéo đến đây trêu chọc mình, phải biết đây là buổi thử vai nữ chính Titanic, chứ không phải là buổi gặp mặt thầy trò trường Dị Nhân.

“Rất xin lỗi, giáo sư biết, ông ấy nói làm vậy có lợi cho việc phổ biến rộng rãi. Coi như làm nóng trước cho cuốn sách đó.”

Phượng Hoàng Jean Grey tùy ý nói, hoàn toàn không còn cái phong thái Anh quốc ban nãy. Nhận thấy người thử vai này quen biết Vương Thiên, George và những người khác trao quyền quyết định cho Vương Thiên. Kể cả Potts, họ cũng nhìn ra Vương Thiên là một người công tư phân minh, tin rằng sẽ không khiến họ thất vọng.

Im lặng một lát, Vương Thiên rút ra một tập tài liệu từ trong ngăn kéo, đây là đoạn đối thoại cuối cùng giữa Jack và Rose. Đoạn kịch bản công bố ra bên ngoài hoàn toàn không có những chi tiết này. Một là vì tính bí mật của nó, hai là vì nếu không nắm rõ được mạch phim trước đó, rất khó để diễn tả đoạn này.

“Em yêu anh, Jack.” Jean Grey quan sát vài phút, tính toán tỉ mỉ những tình cảm cần biểu đạt, sau đó nàng bắt đầu diễn xuất dưới ánh mắt mong đợi của mọi người.

Đoạn này là cuộc đối thoại giữa Jack và Rose tr��ớc khi lâm chung, khi Jack đang dần từ giã sự sống. Thời khắc sinh tử đã đến, Jack cảm nhận được trách nhiệm của mình, lời ủy thác tình yêu phù hợp với hoàn cảnh. Bốn vị giám khảo cũng biết rằng đoạn này liên quan đến sự thăng hoa của kết cục, diễn tả được hết sức không dễ dàng, vì vậy họ rất mong đợi diễn xuất của Jean Grey.

“Diễn xuất ở mức độ này ư?”

Xem xong diễn xuất của Phượng Hoàng Jean Grey, Vương Thiên nhắm mắt lại, chậm rãi suy xét. Hắn là người quyết định ai sẽ đảm nhận vai nữ chính trong Titanic, cho nên năm người trong phòng cũng lặng lẽ chờ phán quyết của Vương Thiên.

“Rất xin lỗi, cô...”

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.Free.