Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 759: Titan vấn đề nhân tình thương lượng

"Ngươi nói những cỗ máy sắt vụn đó ư? Ngươi muốn chúng làm gì?"

Nghe xong yêu cầu của Tony, Chu Dịch nhướng mày rồi có chút kỳ lạ hỏi anh ta.

"Nói sao nhỉ, lấp đầy khoảng trống chiến lược?"

Gãi đầu một cái, ngay cả Tony cũng có chút ngượng nghịu giải thích. Ban đầu, chính phủ Mỹ đã chi rất nhiều tiền, hay nói cách khác là bất chấp mọi giá để chế tạo những cỗ máy Titan này. Khoản chi khổng lồ này thậm chí khiến ngân sách Bộ Quốc phòng bị thâm hụt. Họ thì tiêu xài thoải mái, nhưng đối với Tony, người đang tiếp quản mọi thứ, thì đó lại là một gánh nặng suýt giết chết anh ta.

Nhất là khi anh ta hiện còn phải vận hành hệ thống Ultron và dây chuyền sản xuất trí giới, tình hình tài chính càng lúc càng eo hẹp, đến mức cực điểm. Đây chính là nhược điểm của việc tối ưu hóa giá bán các sản phẩm trí giới: Bộ Quốc phòng giờ đây căn bản không còn đủ tiền để tái thiết hệ thống phòng thủ biển của mình.

Phải biết, từ trước đến nay, người Mỹ vẫn luôn mở rộng phạm vi phòng thủ biển, thậm chí còn thiết lập các chuỗi đảo tiền đồn thứ nhất, thứ hai ngay bên ngoài lãnh hải của quốc gia khác. Nhưng hiện tại, đừng nói đến việc gây rối ở sân sau nhà người khác, ngay cả việc duy trì phòng thủ lãnh hải của mình, Mỹ giờ đây cũng không đủ năng lực.

Nguyên nhân chủ yếu là các cuộc đàm phán với dị nhân vẫn đang ở thế bất l��i. Mặc dù lo ngại mối giao hảo giữa Chu Dịch và Tony, các dị nhân do Magneto cầm đầu đành miễn cưỡng chấp nhận cành ô liu hòa bình mà người Mỹ đưa ra. Nhưng điều này không có nghĩa là họ muốn phối hợp với người Mỹ trong mọi việc. Chẳng hạn như mấy hạm đội mà họ đã giành lại ở nước ngoài, giờ không còn một chiếc nào có tung tích.

Mà bởi vì đây là tai họa do chính người Mỹ gây ra, nên dù là Tony cũng không đủ mặt dày để đi tìm dị nhân đàm phán, yêu cầu họ trả lại những hạm đội đó. Điều này dẫn đến việc tuyến phòng thủ biển của Mỹ hiện tại thật sự đang trong tình trạng hỗn độn, lỏng lẻo.

Phải biết, người Mỹ từ trước đến nay vẫn quen coi toàn bộ Thái Bình Dương là sân sau của mình. Lần này phải co cụm lại gần lãnh hải của mình, họ làm sao có thể quen được? Do đó, các cuộc phản đối và khiếu nại từ hải quân Mỹ căn bản không ngừng nghỉ, khiến Tony dù muốn phớt lờ cũng khó lòng làm được.

Và vì không muốn thương lượng với dị nhân, anh ta đành phải nhắm đến tài sản của thành phố Radiance City, cụ thể l�� những cỗ máy Titan đã bị Coronal thu hồi.

Các cỗ máy Titan, khoản chi quân sự lớn nhất của Mỹ kể từ khi thành lập quốc gia, bản thân chúng có năng lực không hề thua kém những chiến hạm hàng vạn tấn trở lên. Chỉ cần có thể khởi động lại những cỗ máy Titan này và cải tạo chúng một chút, dùng để duy trì an toàn phòng thủ biển về cơ bản không có vấn đề gì.

Thậm chí, chỉ cần chờ mẫu Helicarrier mới nhất của quân đội xuất xưởng, anh ta hoàn toàn có thể dựa vào tính cơ động cao của Helicarrier kết hợp với sức mạnh chiến đấu vượt trội của các cỗ máy Titan, xây dựng một đội quân chiến đấu hùng mạnh hơn cả hạm đội hải ngoại của Mỹ. Đương nhiên, ý tưởng này có điều kiện tiên quyết là anh ta phải lấy lại được các cỗ máy Titan. Nếu không, anh ta chỉ có thể chờ kinh tế phục hồi và tự mình chế tạo những cỗ máy Titan mới để hiện thực hóa ý tưởng này.

Đối với ý tưởng của anh ta, Chu Dịch cũng đoán được đại khái. Anh vuốt cằm, suy nghĩ một lát rồi đáp lời.

"Vấn đề không lớn, nhưng chỉ riêng tôi đồng ý thì chưa đủ. Cậu ít nhất cũng phải nói chuyện trước với Erik và Charles. Dù sao, đây vốn là những vũ khí chiến tranh được các anh chế tạo riêng để đối phó họ. Nếu cậu không thể đưa ra lời giải thích hợp lý, hiển nhiên sẽ gây ra những hiểu lầm không đáng có. Tôi nghĩ cậu cũng không muốn vào thời điểm này, dị nhân lại có thêm bất kỳ hiểu lầm nào về chính phủ Mỹ đâu."

"Cậu nói có lý." Buông chiếc khăn ăn khỏi chân, Tony đứng phắt dậy. "Vậy thì, phiền cậu làm một người dẫn tiến. Tôi nghĩ nếu tôi mạo muội đến tận nhà viếng thăm, e rằng khả năng bị đánh còn cao hơn một chút ấy chứ."

"Thật khó có được khi anh có thể tự hiểu rõ bản thân như vậy." Đẩy chiếc bàn ăn ra khỏi chỗ mình, Chu Dịch cũng đứng dậy theo. "Thôi được, dù sao gần đây tôi cũng rảnh, nhiệm vụ dẫn tiến này cứ giao cho tôi đi."

"Cậu bạn, tôi biết ngay cậu đáng tin mà."

Cười hì hì, Tony dùng cách đó để bày tỏ lòng cảm kích với Chu Dịch. Đáp lại, Chu Dịch chỉ khẽ nhếch mép, rồi dặn dò ba đứa trẻ. Nội dung đơn giản là muốn chúng vâng lời, tiện thể chăm sóc em trai mình, đương nhiên cũng không quên dặn dò chúng chuẩn bị lời lẽ tốt đẹp để nói giúp hoặc che đậy cho anh.

Không để Tony phải đợi lâu, Chu Dịch đã dặn dò xong xuôi. Sau đó, anh trực tiếp lái xe đưa Tony đến Thành Phố Sắt, và đi thẳng đến văn phòng của Erik.

"Ngài đích thân đến đây thật khiến tôi có chút bất ngờ đấy."

Đang làm việc thì Magneto ngẩng đầu lên, nhìn thấy Chu Dịch và Tony bước vào, trên mặt lập tức lộ rõ vẻ kinh ngạc không thể che giấu. Từ trước đến nay, thái độ của ông ta đối với Chu Dịch vẫn luôn thay đổi. Rõ ràng nhất là ông ta từ thái độ đối đầu ban đầu đã chuyển hẳn sang làm cấp dưới của Chu Dịch. Và sau khi chứng kiến sức mạnh cường đại mà Chu Dịch thể hiện trong chiến tranh, thái độ của ông ta lại một lần nữa biến hóa. Đó chính là từ sự tôn kính đối với kẻ mạnh, biến thành sự kính sợ đối với thần linh.

Ông ta đã coi Chu Dịch là người thuộc tầng lớp hoàn toàn khác biệt, người ở một đẳng cấp hoàn toàn cao hơn mình. Do đó, thái độ của ông ta thật sự là quá cung kính, cung kính đến mức ngay cả Tony cũng có chút ngoài ý muốn.

"Tôi cảm thấy từ khi cậu dẫn tôi đến đây, mọi chuyện thật sự là không thể tốt hơn."

Anh ta không kìm được mà lầm bầm, và câu lầm bầm này lập tức thu hút sự chú ý của Erik. Nếu đối với Chu Dịch, thái độ của Magneto là cung kính, thì đối với Tony, vị Tổng thống hiện đang có uy tín lớn trên khắp nước Mỹ này, thái độ của ông ta lại khó tránh khỏi có chút kỳ quái.

"Xem ai tới này, đây chẳng phải là Tổng thống Tony Stark đại danh đỉnh đỉnh sao? Xin tha thứ cho sự mạo phạm của tôi, tôi thật sự không nhận được thông báo, ngài biết đấy. Nếu tôi biết trước, tôi cam đoan, hôm nay những đồng bào của tôi ở bên ngoài nhất định sẽ vô cùng nhiệt tình."

"Tôi có thể coi đây là lời khen ngợi không?"

Là người chuyên nghiệp trong việc châm biếm, Tony đương nhiên nghe ra ý tứ thâm sâu trong lời nói của ông ta. Nếu là bình thường, anh ta khẳng định sẽ lập tức bắn trả bằng những lời lẽ sắc bén. Nhưng hiện tại, là người đang có việc cần nhờ vả đối phương, anh ta không thể không kiềm chế tính nóng nảy của mình, biểu lộ thái độ tốt đẹp.

Có Chu Dịch ở đó, Magneto đương nhiên không thể biểu hiện quá mức rõ ràng. Nhất là khi ông ta biết mối quan hệ giữa Tony và Chu Dịch vẫn rất tốt. Do đó, ông ta chỉ có thể gật đầu, đáp lại:

"Đương nhiên, ý của tôi hoàn toàn là lời khen ngợi. Ngài có thể nói rõ mục đích đến đây không? Tổng thống Stark, tôi nghĩ thời gian của ngài hẳn là vô cùng quý giá, và của tôi cũng vậy. Vì vậy, chúng ta không cần thiết lãng phí thời gian vào những lời xã giao này. Ngài nói đúng không?"

"Hoàn toàn chính xác, tôi đồng ý." Khẽ gật đầu, Tony cũng không có quá nhiều hứng thú muốn đùa giỡn mấy trò vô bổ với Magneto. Do đó, anh ta trực tiếp nói ra mục đích của mình. "Bởi vì hiện tại quốc phòng Mỹ đang có chút lỗ hổng, nên tôi hy vọng có thể lấy lại những thứ chúng tôi đã mất. Chẳng hạn như, các cỗ máy Titan."

"Các cỗ máy Titan?" Nghe thấy cái tên này, mắt Magneto lập tức nheo lại. "Ngài nói là những cỗ máy được chế tạo ra riêng, để tiến hành cuộc thảm sát quy mô lớn ch��ng lại chúng ta?"

"Thật xin lỗi, tôi biết vật đó rất dễ chạm vào nỗi đau của các ông. Nhưng, ông hẳn phải biết, khoa học kỹ thuật chỉ là khoa học kỹ thuật, không mang theo bất kỳ ý nghĩa nào khác. Chúng tôi cần những cỗ máy này, không phải để đối phó các ông, mà là để bảo vệ phòng tuyến của quốc gia này. Nếu ông có bất kỳ lo ngại nào, tôi hoàn toàn có thể ký một hiệp nghị."

Tony giơ tay lên, muốn trấn an Magneto, tỏ vẻ mình vô tội, như thể đang cam đoan với ông ta. Nhưng điều đó lại khiến Magneto vẽ lên khóe môi mình một nụ cười khinh miệt.

"Hiệp nghị? Thật xin lỗi, đó là một thứ mà tôi hoàn toàn không thể tin tưởng được. Từ Thế chiến thứ hai đến nay, tôi đã chứng kiến người Mỹ ký vô số hiệp nghị, và cũng chứng kiến họ vô số lần xé bỏ chúng. Đối với vật này, chúng ta đều rõ bản chất của nó là gì. Do đó, tôi tuyệt đối sẽ không đặt niềm tin của mình vào những thứ đó."

"Xin nhờ, thưa ngài. Những điều ông nói không liên quan gì đến tôi. Nếu ông thực sự lo lắng về vấn đề này, đích thân tôi có thể cam đoan điều này. Nếu ông còn có bất kỳ nghi vấn nào khác, vậy thì tôi có thể tìm thêm nhiều người tới làm bảo đảm."

Nói đến đây, Tony không lộ vẻ gì, liếc nhìn Chu Dịch một cái. Đối với hành vi cầu viện này, Chu Dịch chỉ biết cười khổ rồi nói.

"Thôi được. Erik, nếu ông còn có gì lo lắng. Vậy thì thêm phần của tôi vào. Tôi cam đoan, nếu những cỗ máy Titan này xảy ra bất kỳ vấn đề gì, tôi sẽ đích thân ra tay giải quyết chúng. Như vậy được không?"

"Đương nhiên, thế thì tốt quá rồi." Thấy Chu Dịch tham gia vào, Magneto lập tức khẽ gật đầu. Ông ta nói: "Có lời cam đoan của ngài thì mọi chuyện đương nhiên khác hẳn. Tôi có thể nghi ngờ những chính khách đó, nhưng tôi không thể nghi ngờ thần linh."

"Rất tốt, vậy thì tôi nghĩ, chúng ta đã đạt được sự thống nhất. Phải không?"

Thở phào một tiếng, Tony thực sự cảm thấy may mắn vì Magneto đã nhượng bộ. Nói thật, nếu lão già này thực sự không chịu gật đầu, thì anh ta cũng chẳng biết phải làm sao cho phải. Cưỡng ép thu hồi những cỗ máy đó là một lựa chọn, nhưng hậu quả kéo theo lại vô cùng nghiêm trọng.

Anh ta nhất định phải làm dịu cảm xúc của các dị nhân, bởi vì chỉ cần sơ suất một chút, những biến động do dị nhân gây ra sẽ không hề nhỏ hơn bất cứ điều gì mà Hydra đã từng làm. Và điều này tuyệt đối là điều mà nước Mỹ hiện tại không thể chịu đựng nổi. Do đó, d�� sao đi nữa, Chu Dịch đã giúp anh ta một ân huệ lớn.

Anh ta không cảm ơn Magneto, nhưng lại cảm ơn Chu Dịch. Bởi vì anh ta biết rõ, điều gì đã khiến mọi chuyện thay đổi. Đồng thời, anh ta càng rõ hơn, không có Chu Dịch ở đó, mình sẽ nhận được sự đối xử như thế nào. Đừng thấy anh ta hiện là Tổng thống, trên đời này vẫn có không ít người không chịu nể mặt Tổng thống đâu.

Do đó, khi cùng Chu Dịch trên đường trở về, anh ta liền lập tức nói với Chu Dịch.

"Cậu bạn, lần này tôi thực sự phải cảm ơn cậu. Cậu lại giúp tôi một ân huệ lớn nữa rồi?"

"Chuyện nhỏ thôi. Với lại, tôi cũng vừa hay có việc cần cậu ra tay giúp một chút."

*** Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free