Kẻ địch bỏ chạy. Chính xác hơn, con quái vật đáng sợ gieo rắc tận thế, với uy danh kinh hoàng trong thần thoại cổ xưa, đã bỏ chạy một cách thảm hại như vậy.

Jörmungandr đã phải đánh đổi hơn nửa cơ thể mình, dựa vào khả năng bất tử mạnh mẽ để chật vật kéo theo Fenrir lao mình xuống sông Rhine, và điều đó quả thực đã mang lại cho nó cơ hội sống sót. Là Ác Thần hóa thân từ dòng sông này, Jörmungandr chỉ cần tiến vào Rhine là có thể trở thành một sự tồn tại mang tính quy tắc, thoát ly khỏi thế giới. Trừ khi Chu Dịch có cách hủy diệt con sông này trong chớp mắt, bằng không nó sẽ hoàn toàn an toàn.

Đối với Jörmungandr mà nói, có thể thoát thân khỏi một kẻ mạnh mẽ như Chu Dịch, dẫu phải trả cái giá lớn như vậy, đã là một điều vô cùng may mắn. Còn đối với Chu Dịch, đây lại là một sự việc vô cùng bất đắc dĩ.

Quả thật, hắn có cách khiến cả sông Rhine biến mất, nhưng với thủ đoạn của mình, e rằng toàn bộ vùng đất mà sông Rhine chảy qua, thậm chí cả ba thế giới mà nó xuyên qua, đều sẽ hứng chịu tổn thất khôn lường không thể vãn hồi. Và điều này tuyệt đối không phải điều hắn mong muốn. Để tiêu diệt một tên vô nghĩa mà phải làm đến mức này, không phải điều Chu Dịch có thể chấp nhận.

Thế nên, hắn đành bất lực nhìn dòng sông cuồn cuộn chảy trôi, mãi lâu sau mới có thể dùng một tiếng thở dài bất lực để khỏa lấp mọi cảm xúc.

Ngay lúc này, Brynhildr, với vẻ mặt cũng không mấy vui vẻ, tiến lại gần. Nàng nhìn Chu Dịch đang thở dài, rồi lập tức nói.

"Thật xin lỗi, đều là lỗi của ta. Nếu ta không cho nó cơ hội, hẳn nó đã không thể thoát khỏi tay ngươi."

"Không cần nói vậy, Brynhildr." Chu Dịch ngoảnh đầu lại, liếc nhìn thân rắn khổng lồ đang dần hóa thành tro tàn trong ngọn Thần Hỏa rực cháy, rồi an ủi nàng.

"Không ai ngờ kẻ này lại có sức sống mãnh liệt đến vậy. Nửa thân thể bị ta chém đứt hẳn phải có không ít khí quan trọng yếu, thế mà nó vẫn còn có thể sống sót, đào một cái hố lớn như vậy để tiến vào sông Rhine. Ta bắt đầu nghi ngờ rốt cuộc nó là rắn, hay là một con giun."

Đây là lời Chu Dịch dùng để an ủi Brynhildr, nhưng cũng là suy nghĩ chân thật nhất trong lòng hắn. Bởi vì khi ngọn lửa hỏa táng thiêu đốt lớp vảy bên ngoài và cơ thể của con cự xà, thì nội tạng bên trong cũng dần dần lộ ra. Từ góc độ của Chu Dịch, hắn có thể thấy rất rõ ràng rằng, hơn nửa cơ thể này rốt cuộc có bao nhiêu khí quan thiết yếu.

Có cả một phần trái tim vừa bị cắt lìa, cùng với gan, dạ dày, thận và ruột non nguyên vẹn. Có thể nói, phần lớn nội tạng mà một con rắn nên có đều nằm ở đây. Thế mà, Jörmungandr với chỉ phần thân thể còn lại và cái đầu, vẫn có thể mang theo Fenrir cũng thê thảm không kém mà trốn thoát. Không thể không nói, sức sống của nó quả thật quá mức ngoan cường.

Thậm chí Chu Dịch còn bắt đầu hoài nghi, nếu hắn không đốt cháy nửa thân thể này, đoạn thân rắn này liệu có thể mọc lại một cái đầu hay không, giống như một con giun bị chặt làm đôi vậy.

Đương nhiên, đây cũng chỉ là giả thiết, Chu Dịch lại không có hứng thú thử nghiệm loại chuyện nhàm chán này. Hơn nữa, nếu cứ mặc kệ đoạn thân thể này, nó e rằng sẽ gây ra phá hoại còn lớn hơn nữa. Thế nên, trong lúc tức giận, Chu Dịch liền tăng cường hỏa lực, đồng thời duy trì cường độ thiêu đốt.

Ngay khi hắn đang làm như vậy, Brynhildr lại cất tiếng lần nữa.

"Ngươi đang an ủi ta sao? Thật xin lỗi, ta không cần bất kỳ sự an ủi nào. Thực tế ta còn mong ngươi có thể đổ lỗi cho ta, chứ không muốn ngươi dùng những lời an ủi này để lừa dối ta. Hơn nữa, trong tình huống hiện tại, ta phạm sai lầm vẫn tốt hơn là ngươi phạm sai lầm."

"Ngươi đây là ý gì?" Nghe vậy, Chu Dịch lập tức quay đầu nhìn về phía Valkyrie đứng sau lưng hắn. Từ giọng nói của nàng, Chu Dịch nghe ra một tầng hàm nghĩa sâu xa hơn, khiến hắn không thể không hỏi rõ.

"Ý ta rất đơn giản!" Nhẹ vuốt ve lớp lông dưới cổ tọa kỵ của mình, Brynhildr một mặt xoa dịu nỗi sợ hãi của nó, một mặt ra hiệu với Chu Dịch mà nói: "Trong cuộc chiến tranh này, chư thần đã không thể trở thành yếu tố chủ đạo dẫn đến chiến thắng nữa. Chúng ta sẽ chiến bại, sẽ chết. Trước những kẻ địch hùng mạnh đó, chúng ta căn bản là khó giữ được thân mình, đừng nói chi là trở thành biểu tượng chiến thắng, dẫn dắt các Chiến sĩ này đến với vinh quang. Nhưng ngươi thì khác!"

"Hãy nhìn ánh mắt mà những Chiến sĩ kia dành cho ngươi, hãy nhìn sự sùng bái của các tỷ muội ta trong mắt họ dành cho ngươi. Theo họ nghĩ, ngươi đã thay thế chúng ta, trở thành một sự tồn tại cao quý hơn cả ta và Tyr, thậm chí bất kỳ vị thần nào khác. Chỉ cần có ngươi ở đây, họ sẽ có đủ lòng tin để đối mặt với bất kỳ kẻ địch nào. Và chính vì lẽ đó, ngươi tuyệt đối không thể phạm sai lầm."

"Anh hùng chi vương, đây là danh xưng mà các Anh linh dành cho ngươi. Và với tư cách là vương giả trong số các anh hùng, ngươi phải cao thượng, bất bại, đồng thời cũng tuyệt đối không thể có bất kỳ vết nhơ hay sai lầm nào. Một khi ngươi phạm sai lầm, địa vị của ngươi sẽ lung lay. Tương tự, niềm tin này trong lòng họ cũng sẽ bị lay chuyển. Điều này tuyệt đối không thể cho phép, vậy nên, đừng an ủi ta, hãy đổ lỗi cho ta đi. Vì Asgard, ta có thể gánh vác bất kỳ gánh nặng nào, kể cả tội danh cũng không ngoại lệ!"

Giờ này khắc này, trong mắt Brynhildr tỏa ra một thứ ánh sáng rực rỡ, một niềm tin kiên cường như xuyên thấu lòng người. Thế nhưng, khi nhìn Valkyrie quật cường, toát ra một thứ ánh sáng nhân tính khó tả từ trong ra ngoài như vậy, Chu Dịch lại đột nhiên quát lớn, cắt ngang lời nàng.

"Đủ rồi, Brynhildr. Ta không cần ngươi phải làm vậy, ta cũng không muốn trở thành thứ tồn tại như ngươi nói."

"Không, ngươi không rõ. Ngươi nhất định phải trở thành loại tồn tại này. Tyr đã chết, Odin cũng đang ngủ say bất tỉnh. Mà bất kể là ta, kẻ đã bại trận, hay Thor, người ngay lúc này còn chẳng thấy bóng dáng đâu, đều đã không thể trở thành chỗ dựa, thành cứu tinh của Asgard nữa. Chỉ có ngươi, chỉ có ngươi mới có thể bù đắp tất cả, chỉ có ngươi mới có thể cứu vớt quốc độ này. Thế nên, ta nhất định phải làm vậy. Ta nhất định phải bảo vệ danh dự của ngươi."

"Nghe đây!" Khi chủ đề chuyển sang vấn đề anh hùng và sự hy sinh — điều khiến Chu Dịch chán ghét nhất — tính tình hắn cũng khó tránh khỏi trở nên không tốt. Thế nên hắn lập tức quát lớn, đồng thời bất chợt kéo mạnh dây cương của tọa kỵ Valkyrie, khiến con Độc Giác Thú uy vũ này lảo đảo, suýt nữa ngã quỵ xuống đất. "Ta không muốn làm anh hùng gì nữa, cũng không muốn nhìn ai phải hy sinh vì ta. Đây là hành vi ngu xuẩn nhất, nhất là với một chuyện vặt vãnh vô nghĩa như thế. Chẳng qua chỉ là hai con quái vật nửa sống nửa chết chạy thoát mà thôi, căn bản không phải đại sự gì. Thế nên ta không cho phép, cũng không cần ngươi phải chịu trách nhiệm gì. Loại sai lầm nhỏ nhặt này cứ coi là tính lên đầu ta thì sao, ta căn bản không quan tâm chuyện vặt này!"

Lời quát tháo của Chu Dịch cũng không thể khiến Valkyrie lùi bước hay nhát gan chút nào. Thậm chí hoàn toàn trái lại, thái độ của nàng càng trở nên kiên định, kiên cường hơn.

"Đây không phải chuyện ngươi có muốn làm anh hùng hay không, mà là chuyện liên quan đến tương lai và vận mệnh của toàn bộ Asgard. Nếu ngươi không gánh vác sứ mệnh cứu vớt Asgard, thì bất kể ngươi phạm phải sai lầm gì, ta đều có thể không quan tâm. Nhưng bây giờ thì không được, ta tuyệt đối không cho phép trên người ngươi xuất hiện bất kỳ vết nhơ nào. Ngươi nhất định phải là một anh hùng, một anh hùng cứu rỗi Asgard, cứu rỗi quốc gia này, thế giới này. Điều này là chắc chắn, cũng là tuyệt đối không thể thay đổi."

"Chẳng lẽ ngươi không sợ ta bỏ đi luôn sao? Đừng quên, ta vốn dĩ không phải người của thế giới này. Nếu chọc giận ta, ta hoàn toàn có thể trở về thế giới của mình, không còn quan tâm đến sống chết của các ngươi."

Thái độ cứng rắn của Brynhildr đã kích thích ngọn lửa giận dữ trong lòng Chu Dịch. Hắn nhìn Valkyrie đang đứng trước mặt mình, đã nheo mắt lại, lộ ra vẻ mặt nguy hiểm.

Thế nhưng, cho dù như vậy, Brynhildr vẫn thể hiện thái độ không lùi bước một ly.

"Ngươi cũng đừng quên, ngươi đã thề hứa những gì trước mặt Odin. Sao hả, một người như ngươi lại có thể dễ dàng quên đi những lời hứa đã nói ra miệng đến vậy sao? Nếu đã vậy, ta cũng chẳng còn gì để nói, cứ coi như ta đã nhìn lầm!"

Valkyrie vừa dứt lời, những lời lẽ đầy gai nhọn ấy lập tức khiến Chu Dịch nghẹn lời. Về điểm này, hắn vẫn phải thừa nhận rằng, mình chưa hề vô sỉ đến mức coi những lời hứa đã nói ra miệng như gió thoảng mây bay. Mà đã đáp ứng Odin, hắn làm sao có thể vào lúc này lại rút lui đơn giản như vậy? Kiên trì đến cùng, cho Odin một lời giải thích thỏa đáng, mới là lựa chọn duy nhất của hắn.

Thế nhưng, khi nhìn thái độ chẳng sợ gì của Brynhildr, Chu Dịch thật sự cảm thấy một nỗi ấm ức sâu sắc. Đến mức hắn hiện tại chỉ còn cách trút giận vào Valkyrie mà nói.

"Brynhildr, có ai nói với ngươi rằng, cái tính cách này của ngươi tệ hại vô cùng không!"

"Ta biết, nhưng ta không quan tâm!" Valkyrie lắc đầu, thể hiện một vẻ khinh miệt và thờ ơ rõ ràng đến không ngờ. "Ta hiện tại chỉ cần ngươi chấp nhận ý kiến của ta, ngươi hiểu chưa?"

"Được rồi được rồi, ta đã biết!" Chu Dịch không muốn tiếp tục tranh cãi với Brynhildr về vấn đề này, vội vàng kêu dừng lại. "Về chuyện này ta có thể chấp nhận ý kiến của ngươi, nhưng chỉ giới hạn một lần như thế này thôi. Lần này ta có thể bỏ qua, nhưng tuyệt đối không thể chấp nhận tình huống tương tự xảy ra nữa. Nếu tái phạm lần nữa, dù có phải vi phạm lời hứa của ta ta cũng sẽ không tiếc, đây là điều kiện của ta, ngươi hiểu chưa?"

"Sao nào, hành vi của ta đã tổn hại đến cái gọi là lòng tự tôn đàn ông của ngươi sao?"

Brynhildr vẫn thẳng thắn như cũ, thẳng thắn đến mức khiến sắc mặt Chu Dịch cũng bắt đầu vặn vẹo. Và còn không đợi hắn nói gì, Brynhildr đã đưa ra câu trả lời dứt khoát.

"Được thôi, ta hiểu ý của ngươi, ta có thể đáp ứng ngươi. Nhưng giống như lời cam kết của ta, trước khi ngươi cứu vớt Asgard, ta sẽ là tấm chắn của ngươi. Trừ khi ta gục ngã, nếu không ta sẽ không để ngươi phải chịu bất kỳ tổn thương nào. Thế nên, một khi tình huống vượt quá giới hạn, ta nhất định sẽ làm vài chuyện. Đến lúc đó đừng trách ta không nói rõ với ngươi!"

"Có chuyện gì mà cần ngươi bảo hộ ta chứ, ta không nghĩ là có sự cần thiết đó!"

Lắc đầu dứt khoát, Chu Dịch rất rõ ràng bày tỏ thái độ của mình với Brynhildr. Đối với thái độ đó của hắn, Valkyrie khẽ nhếch môi mỉm cười.

"Sức mạnh không thể đại diện cho tất cả, mặc dù nó thực sự rất quan trọng. Được rồi, dù sao thì chuyện này cứ để ta lo là được!"

Nói một câu lấp lửng, Valkyrie liền đưa mắt nhìn về phía xa. Ở nơi đó, các Anh linh đã dẫn theo tù binh của mình tiến về phía các nàng hội họp. Đây tương đương với một chiến thắng huy hoàng, nhưng không hiểu vì sao, trong lòng Brynhildr lại dấy lên một cảm giác bất an.

Cứ như thể, có chuyện gì đó đang ngấm ngầm xảy ra.

Quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.