"Vậy ra, các ngươi muốn ta giúp đối phó một kẻ nguy hiểm như Surtur?"

Trong địa lao Asgard, Loki nở một nụ cười quái dị, nhìn Chu Dịch và những người khác đang đứng trước mặt mình. Nghe nàng nói vậy, Brunhild, người vẫn chưa thể thích ứng với sự thay đổi thân phận của Loki, vội vã đáp lời.

"Đúng vậy, Loki. Huynh đệ của ta... không! Tỷ muội của ta, nếu ngươi chịu giúp chúng ta, chúng ta hoàn toàn có thể giúp ngươi thoát khỏi nơi đây, giành lại danh dự và tự do của mình!"

"Khôi phục danh dự và tự do của ta, nghe thật hấp dẫn làm sao!" Nghe Brunhild nói vậy, Loki lập tức lộ ra nụ cười khinh miệt. Nàng không trả lời thẳng mà vòng vo nói: "Brunhild, ta nhớ rõ lắm chứ. Ngươi chưa bao giờ thừa nhận chúng ta là huynh đệ tỷ muội của ngươi, ngoại trừ cô bé Aurora ra. Chẳng có bất kỳ ai nhận được sự tán đồng của ngươi. Vậy mà giờ đây, ngươi lại gọi ta là tỷ muội nuôi, xem ra tình hình Asgard hiện tại đã tồi tệ đến mức vô cùng nghiêm trọng rồi nhỉ."

"Đúng là vô cùng nghiêm trọng, thậm chí có thể nói là đến thời khắc sinh tử tồn vong." Heimdallr bổ sung. Nghe vậy, Loki lại bĩu môi và bật cười.

"Đừng đùa nữa, Heimdallr. Người này đang ở ngay bên cạnh các ngươi mà các ngươi lại nói Asgard có nguy cơ sinh tử tồn vong sao? Chẳng lẽ mắt của ngươi không thấy hắn chiến đấu, hủy diệt từng thế giới trong sâu thẳm tinh không ư? Với sức mạnh của hắn, nguy cơ nào mà không hóa giải được? Nếu thực sự có, e rằng thêm ta vào cũng chẳng giúp ích gì."

"Tướng đối tướng, binh đối binh. Ta sẽ chặn đứng những kẻ thù mạnh nhất của các ngươi. Nhưng ta không thể dành sức lực đi đối phó những tên lính quèn. Mà trong những trường hợp như thế này, một kẻ mưu mô xảo quyệt như ngươi mới có đất dụng võ tốt nhất, phải không?"

Chu Dịch giải thích một cách qua loa, và Loki cũng lập tức tỏ vẻ đã hiểu.

"Ta hiểu rồi, hóa ra các ngươi coi trọng cái bụng đầy âm mưu quỷ kế của ta. Nhưng ta không rõ, các ngươi lấy đâu ra lòng tin mà nghĩ rằng một tên tù nhân như ta sẽ đi giúp các ngươi, chứ không phải nhân lúc các ngươi đang trên đà sụp đổ mà còn ra tay đẩy thêm một cái?"

Nhìn vẻ mặt cười cợt đầy vẻ hư hỏng của nàng, Brunhild lập tức nổi cơn tức giận trong lòng.

"Loki, đừng quên ngươi đã lớn lên ở Asgard. Nơi này là nhà, là cố hương của ngươi. Giúp cố hương của mình thoát khỏi nguy nan, chẳng lẽ là chuyện gì không nên làm sao? Hơn nữa, chúng ta chẳng phải đã hứa hẹn sẽ trả lại tự do và vinh quang cho ngư��i sao?"

"Vinh quang ư? Đừng đùa nữa. Ta là một tên đao phủ, kẻ hủy diệt một thế giới. Vinh quang của một kẻ như ta đâu phải chỉ bằng vài lời là giải quyết được. Còn tự do ư? Xin lỗi, thứ đó ta thật sự chẳng để mắt tới!"

Đối mặt với lửa giận của Brunhild, Loki lại tỏ ra hoàn toàn không để tâm. Nàng tiện tay rút một quyển sách từ bên cạnh, rồi bưng một ly trà, gác hai chân lên chiếc ghế nhỏ. Cứ thế, nàng bắt đầu thảnh thơi giết thời gian mà chẳng coi ai ra gì.

"Thế nào, cô cứ thế muốn ở đây hưởng thụ cảnh giam cầm vạn năm ư? Nếu vậy, tôi rất sẵn lòng chúc cô có một cuộc sống tù đày vui vẻ đấy!"

Nhìn Brunhild ngạc nhiên, Chu Dịch một lần nữa đứng dậy, bắt đầu thương lượng thẳng thắn với Loki. Nghe thấy anh, Loki mỉm cười, đặt quyển sách trên tay xuống.

"Yên tâm, ta sẽ không ở cái nơi này mãi đâu."

"Sao hả, cô đã có kế hoạch vượt ngục rồi sao? Nếu vậy, ta e rằng phải điều thêm vài Nữ Võ Thần đến đây, tiện thể tăng cường phòng ngự cho nơi này."

Cuộc thương lượng không mấy dễ chịu, hay nói đúng hơn, lời uy hiếp rõ ràng của Chu Dịch khiến Loki không thoải mái. Thế nên nàng lập tức từ bỏ vẻ ung dung thảnh thơi giả tạo kia, nghiêm mặt nói với Chu Dịch.

"Đương nhiên, kế hoạch của ta không phải là thứ mà thủ đoạn nhỏ nhặt như ngươi có thể chống cự được. Không biết, ngươi có muốn nghe kế hoạch của ta không?"

"Nói ta nghe xem, ta nghĩ giờ ta vẫn còn chút thời gian."

Khẽ gật đầu, Chu Dịch cũng tìm một chỗ ngồi xuống. Còn Brunhild, với tư cách là trợ thủ và người hỗ trợ của anh hiện tại, đương nhiên tự giác đứng sau lưng anh.

Nhìn hai người như vậy, Loki mỉm cười rót một chén trà, rồi đặt trước mặt Chu Dịch.

"Đầu tiên, ta phải giải thích cho ngươi một chút về thành phần chính của tù nhân trong ngục này. Trước hết là những kẻ phạm tội ở Asgard, loại này không nhiều và cũng không đáng kể. Còn về những trọng phạm, đa số là người khổng lồ, một phần khác là người lùn và quái vật. Một số trong số họ có xuất thân không tầm thường, thậm chí chỉ cần Odin đồng ý thả bọn họ, thì bộ tộc của họ sẵn lòng đánh ��ổi cái giá khá đắt đỏ để chuộc về. Vậy nên, trong tình huống như vậy, ngươi nghĩ nếu Asgard bị công phá, chuyện gì sẽ xảy ra ở đây?"

"Kẻ thù của kẻ thù là bạn. Hơn nữa, nếu quả thực như ngươi nói, những người ở đây gần như chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu chính của kẻ địch. Những tù nhân này đến lúc đó hoàn toàn có thể lật mình, biến thành những kẻ xâm lược mới. Nhưng ta vẫn không hiểu, cô sẽ ra sao? Đừng quên, thân phận của cô vẫn là Thần Lừa Lọc của Asgard. Bọn chúng sẽ không chấp nhận cô là một thành viên của chúng."

Suy nghĩ, Chu Dịch liền nhận ra điểm mấu chốt. Tuy nhiên, anh vẫn còn vài vấn đề chưa rõ, chẳng hạn như lối thoát của Loki.

"Đừng quên năng lực của ta. Chỉ cần lúc đó tạo ra một ảo ảnh cái chết, những chuyện còn lại sẽ dễ giải quyết thôi, phải không? Đừng quên, đa số người ở đây chỉ xem ta là một nam thần Asgard. Thân phận thật sự của ta bọn chúng không hề hay biết, chỉ cần ẩn mình một chút, ta hoàn toàn có thể tái xuất với thân phận một nữ người khổng lồ. Và đến lúc đó, tự do của ta chẳng phải sẽ dễ như trở bàn tay sao?"

"Ý tưởng thông minh!" Vỗ tay, Chu Dịch không thể không thừa nhận đây là cách đơn giản và ít tốn công sức nhất. Nhưng trong đó vẫn tồn tại vài vấn đề. Vấn đề rõ ràng nhất chính là, tại sao Loki lại nói ra kế hoạch này. Bởi vì một khi kế hoạch bị tiết lộ, khả năng thực hiện của nó gần như bằng không. Làm như vậy, đối với nàng mà nói, chẳng có bất kỳ lợi ích nào. Trừ khi trong lòng nàng đã có quyết định rồi.

"Xem ra cô vẫn chưa từ bỏ Asgard. Nói đi, cô muốn gì? Chúng ta nói chuyện lâu như vậy, chẳng phải là để có một giao dịch công bằng sao? Cô giúp ta, ta cũng sẽ cố gắng cho cô thứ cô muốn. Điểm này ta có thể đảm bảo!"

"Ta muốn gì, ngươi lẽ ra phải rất rõ ràng chứ?" Mỉm cười, Loki đứng dậy, và nhìn thẳng vào mắt Chu Dịch với thái độ vô cùng tập trung.

Thấy nàng như vậy, Chu Dịch lập tức thở dài.

"Là chuyện của cô và Thor phải không? Nói thật, trong vấn đề này, tôi e rằng không có khả năng giúp các người nhiều đâu!"

"Không cần ngươi giúp gì khác, ta chỉ cần ngươi giúp ta thuyết phục Odin và những người khác, để họ đừng cản trở ta như bây giờ là được. Chỉ cần không có họ cản trở, một mình Thor thì chẳng phải sẽ dễ như trở bàn tay sao?"

Xem ra nàng đã nắm chắc Thor, kẻ đầu óc đơn giản kia. Nhưng dù sao thì cũng tốt, ít nhất đối với Chu Dịch mà nói, mọi chuyện sẽ d�� giải quyết hơn rất nhiều. Ít nhất anh không cần phải làm ông tơ bà nguyệt gì cả, hay phải nghĩ cách se duyên cho họ.

Với tình hình hiện tại của Asgard, tin rằng Odin cũng sẽ không phản đối giao dịch này. Vì vậy, hai bên nhanh chóng đạt được sự đồng thuận. Và Loki cũng nhờ đó mà thoát khỏi cảnh lao tù.

Khi nàng bước ra khỏi nhà tù giam giữ mình, nàng lập tức hít một hơi thật sâu, rồi cười khẽ mà cảm khái.

"Cảm giác tự do vẫn là tuyệt nhất. Cái xó xỉnh nhỏ bé này, ta thật sự không muốn quay lại lần nào nữa."

"Vậy thì cô thành thật một chút. Ta không phải Odin. Vào lúc này, ta sẽ không nương tay với bất kỳ ai. Phóng thích cô chỉ là để đảm bảo có thể tận dụng tối đa sức chiến đấu của Asgard. Nếu bây giờ cô còn dám làm điều gì khác thường, tin tôi đi. Kết quả chắc chắn không phải điều mà cô hay Thor muốn thấy đâu."

Đối mặt với Loki tự do, Chu Dịch đương nhiên cũng không buông lỏng cảnh giác trong lòng. Anh rất rõ, người phụ nữ yếu ớt, tưởng chừng vô hại trước mắt này rốt cuộc là một nhân vật nguy hiểm đến mức nào.

Nàng là kẻ hủy diệt một thế giới, hơn nữa còn là kẻ tàn nhẫn đã trực tiếp dẫn vô số quân đội ngoài hành tinh tiến đánh Trái Đất vì một mục đích riêng. Tin tưởng tuyệt đối một người như vậy, chắc chắn là hành động tự sát.

Muốn lợi dụng trí mưu của nàng là một chuyện, nhưng tin tưởng nàng lại là chuyện khác. Với loại người như nàng, cách tốt nhất là đeo cho cô ta một cái vòng cổ, để cô ta không thể làm càn. Mà chiếc vòng cổ tốt nhất cho Loki là gì, Chu Dịch lại thừa biết.

"Đừng quên, Thor là vương tử Asgard. Nếu Asgard bị hủy diệt, hắn sẽ ra sao, cô hẳn là rất rõ ràng chứ?"

"Đương nhiên!" Nhắc đến Thor, sắc mặt Loki cũng bắt đầu trở nên lạ lùng. Nàng nheo mắt, khóe môi cũng kéo thành một nụ cười quái dị. "Được rồi, giờ cũng là lúc ta nên ra tay giúp sức. Đề nghị đầu tiên của ta là, dọn dẹp cái ngục giam này một lượt, sạch sẽ triệt để!"

"Loki, cô có biết mình đang nói gì không?" Nghe vậy, Heimdallr sửng sốt phản bác ngay.

"Biết chứ, ta đương nhiên biết rõ. Nhưng Heimdallr, ngươi đừng quên những tù nhân trong ngục này chỉ là để răn đe kẻ địch mà thôi. Giờ đây kẻ địch đã liều lĩnh tấn công đến đây, ngươi nghĩ việc tiếp tục giam giữ bọn chúng còn hiệu quả sao?"

"Bọn chúng có thể biến thành một thế lực phá hoại bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Hơn nữa, còn phải lãng phí một đội dũng sĩ tinh nhuệ để kiểm soát nơi này. Ngươi nghĩ Asgard hiện tại còn có thể phung phí nhân lực như vậy sao?"

Mọi quyền tác giả của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.