(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 529: Lửa giận như đồ đại hải băng khuynh
Vô số mảnh vụn sắt thép bay lượn hỗn loạn trên không trung, rồi trút xuống như mưa rào trên nền tảng lơ lửng giữa hư không. Dòng lũ sắt thép khổng lồ tựa độc long, cự mãng bị chặn ngang, cắt đứt, yếu ớt đổ ập sau lưng thân hình đồ sộ của Hulk. Mặc dù nó nhanh chóng tan rã trên sàn, một lần nữa biến thành một phần trong vô số kim loại Magneto đang điều khiển. Thế nhưng, nó vẫn theo một cách đặc biệt, chứng minh được sức mạnh phi thường của Hulk.
Dùng nắm đấm chế ngự quái vật sắt thép khổng lồ, dòng lũ kim loại. Nếu đặt vào thời kỳ nguyên thủy mông muội, chuyện này đơn giản như một kỳ tích vĩ đại trong thần thoại. Ngay cả đến hôm nay, đó vẫn là một cảnh tượng khiến người ta vừa rung động vừa kinh sợ.
Ngay cả Magneto – kẻ chủ mưu – cũng không thể không thừa nhận sức mạnh của Hulk, thừa nhận hắn có tư cách là đối thủ xứng tầm của mình. Và chỉ khi đánh bại đối thủ như vậy, hắn mới càng làm nổi bật giá trị của bản thân.
Nhìn thân ảnh Hulk lao tới vun vút, mang theo tiếng bước chân dồn dập như sấm rền. Trên mặt Magneto bỗng nhiên lộ ra nụ cười tự tin và ngạo mạn, sau đó hắn mạnh mẽ đưa một tay ra về phía Hulk.
Lập tức, đại dương sắt thép khổng lồ như bức tường vững chắc sau lưng hắn bắt đầu chuyển động.
Vô số sắt thép hóa thành những quái vật khổng lồ, hùng vĩ tựa như tuấn mã, lao ngược lại về phía Hulk với khí th��� cuồng bạo tương tự. Những tuấn mã thép con này nối tiếp con kia, nhanh chóng tập hợp thành một thế trận công kích đáng sợ, như ngàn vạn tuấn mã cùng lúc xung trận.
Chúng cao lớn hơn, trầm nặng hơn, và cũng đáng sợ hơn nhiều so với tuấn mã bình thường. Tiếng gót sắt nện vang như giao tranh của đao kiếm, tiếng hí vang vọng còn tiết lộ sự sắc bén và nặng nề đặc trưng của kim loại. Nếu gọi chúng là chiến mã, chi bằng nói chúng là những cỗ xe tăng tấn công ồ ạt. Chỉ riêng việc đứng đối diện, trực tiếp đối mặt với đợt tấn công của chúng, cũng đủ khiến người ta có ảo giác vô địch, có thể nghiền nát sơn hà.
Thế nhưng, đó chỉ là ảo giác, nhất là trước mặt Hulk. Kiểu tấn công này căn bản không thể có tác dụng gì.
Khi những chiến mã thép lao đến trước mặt Hulk, hắn thậm chí chẳng thèm né tránh, cứ thế dùng thân thể cứng rắn của mình húc thẳng vào như một chiếc búa công thành. Lấy cứng đối cứng, dùng sức mạnh đối kháng lực lượng. Kết quả đã rõ ràng chỉ trong chớp mắt.
Những chiến mã sắt thép hung hăng ấy như làm bằng nước, vừa chạm vào đã bị thân thể khổng lồ của Hulk va nát thành ngàn vạn mảnh vụn. Một con như vậy, cả đàn cũng vẫn như vậy. Hulk vẫn hiên ngang tiến lên, không hề lùi bước, tấn công về phía Magneto.
Tình huống này hiển nhiên hơi sai lệch so với tưởng tượng của Magneto. Ban đầu hắn nghĩ Hulk sẽ có chút động tác né tránh, nhưng không ngờ Hulk lại dứt khoát và trực diện đến thế. Khiến cho chiêu thức của hắn lại trở thành vật trang trí vô dụng. Bất quá, vẫn còn cơ hội cứu vãn tình thế.
Hắn tiện tay vung một cái, những chiến mã thép lập tức biến thành chất lỏng thủy ngân, lại lần nữa tràn về phía Hulk. Chúng tràn lên đầu gối của Hulk, quấn chặt lấy bước chân hắn, kéo hắn như thể chìm vào vũng bùn, khiến mọi động tác của hắn không thể tránh khỏi sự chậm chạp.
Tình huống này lập tức khiến Hulk nổi giận gầm lên, hắn giơ nắm đấm lên, một quyền giáng xuống lớp chất lỏng kim loại thủy ngân đang trói buộc dưới chân mình. Thế nhưng, ngoài việc khiến chất lỏng kim loại này văng tung tóe rồi sau đó lại tụ lại dưới chân hắn, hoàn toàn không có bất kỳ tác dụng nào.
Bất quá, Hulk dường như không nhận ra điều này, hắn vẫn cứ một quyền lại một quyền lặp lại quá trình đó, hết lần này đến lần khác trút giận trong lòng. Hành động vô ích này khiến Magneto sững sờ, hiển nhiên đã nhận ra điều gì đó. Sau đó hắn ngay lập tức cất tiếng cười lạnh đầy cảm thán:
"Chẳng qua là kẻ hữu dũng vô mưu, chỉ biết dùng sức bừa mà thôi, xem ra ta thật sự đã đánh giá hơi cao ngươi rồi."
Lời của hắn khiến Hulk gầm lên càng lớn, nhưng dù hắn gầm thét thế nào cũng chẳng giúp ích gì cho tình cảnh hiện tại của hắn. Lớp kim loại thủy ngân từng lớp trói chặt lấy cơ thể hắn, theo một cách đặc biệt, giam hãm hắn thật chặt. Nhu thắng cương, triết lý này thể hiện một cách tinh tế và rõ ràng nhất ngay tại thời khắc này.
Sức mạnh của Hulk hoàn toàn không có tác dụng gì trước loại kim loại lỏng mềm mại này. Ngoài việc khiến hắn tiêu hao sức lực của mình, nó hoàn toàn không có tác dụng nào khác. Và nhìn xem Hulk hoàn toàn không quen đối kháng với kiểu sức mạnh này. Magneto lập tức gia tăng thêm cường độ, biến kim loại phía sau thành thủy triều, những đợt sóng cuồn cuộn mãnh liệt ồ ạt bao phủ lấy Hulk.
Tình huống này khiến đồng tử xanh lục của Hulk co rút lại, hắn lập tức bắt đầu mạnh mẽ giãy giụa. Phải nói rằng, sự giãy giụa của hắn thực sự có tác dụng, ít nhất một phần chất lỏng kim loại đã tràn qua và trói buộc cơ thể hắn đã thực sự bị hắn thoát ra được.
Thế nhưng, như vậy là không kịp nữa rồi. Bởi vì thủy triều kim loại khổng lồ ngập trời đã cuồn cuộn ập tới, và che phủ toàn bộ thân thể Hulk. Hulk rất mạnh, mạnh mẽ như cá mập trắng khổng lồ giữa biển cả, đủ sức hoành hành bá đạo, không e dè bất cứ điều gì.
Thế nhưng, dù bá đạo đến mấy, cá mập cũng không thể khống chế bản thân biển cả. Chúng không thể thay đổi hoàn cảnh, mà phải thích nghi với hoàn cảnh.
Cho nên, khi chất lỏng kim loại che phủ thân thể Hulk, ngay cả Hulk đang cuồng nộ và gần như không thể bị đánh bại cũng khó tránh khỏi cảm giác thống khổ và bất lực. Bất luận là cảm giác bị kim loại bao vây gây ngạt thở, hay nỗi thống khổ khi chất lỏng kim loại chui vào các lỗ hổng trên cơ thể, đều khiến hắn càng thêm nóng nảy, càng thêm nổi giận, và cũng càng thêm bất lực.
Hulk rõ ràng không phải là bất bại, chỉ cần nắm được nhược điểm của hắn, muốn đối phó hắn thực ra cũng không quá khó khăn. Ít nhất với tình hình hiện tại, Magneto cũng không cho rằng cái gã to con chỉ biết dùng sức mạnh thô lỗ này sẽ là đối thủ của mình được. Chiến đấu đã kết thúc, và Magneto, tin rằng mình đã giành chiến thắng, mỉm cười rồi nói với người Đội Trưởng vẫn đứng đó:
"Kết thúc rồi, nhóm Avengers. Xem ra mọi át chủ bài của các ngươi đều đã vô dụng!"
"Bruce, đồ khốn!"
Sự đắc ý của Magneto hiển nhiên đã kích động Jennifer, người đang đứng quan sát. Và khi cô nhìn thấy vẻ thống khổ trên mặt Hulk. Nàng lập tức không thể kiềm chế cơn phẫn nộ của mình, liền bay nhào về phía Magneto.
"Jennifer, đừng!"
Tiếng gào của Đội Trưởng còn chưa dứt, Jennifer đã hứng trọn đòn đánh trực diện từ Magneto. Hắn khẽ vung tay, liền khiến một làn sóng kim loại khổng lồ bỗng nhiên dâng lên, sau đó mang theo tiếng gào thét chói tai cùng khí thế kinh hoàng như sấm sét vạn quân, hung hăng ập về phía Jennifer.
Mặc dù Jennifer thừa hưởng cùng huyết mạch với Hulk, nhưng về mặt sức mạnh nàng không mạnh mẽ như Hulk. Nàng còn lâu mới đạt đến trình độ vô kiên bất tồi, chính vì thế, đòn đánh của Magneto lập tức khiến nàng như chim trời gãy cánh, trực tiếp rơi từ giữa không trung xuống.
Và dường như lo lắng nàng cũng sẽ gây rắc rối như Hulk, Magneto càng không ngại phiền phức, từng bước từng bước đè nén làn sóng kim loại khổng lồ đó xuống. Tựa như Phật Tổ trong thần thoại trấn áp con khỉ vô pháp vô thiên, một tay đè chặt nàng xuống sàn nhà. Khiến nàng hoàn toàn mất đi khả năng phản kháng.
Nhìn em gái mình vì cứu mình mà gặp phải tai họa bất ngờ như vậy, Hulk, vốn đang bị bao bọc trong chất lỏng kim loại, thống khổ không chịu nổi và mất kiểm soát, lập tức trừng lớn mắt, hung tợn há miệng.
Chất lỏng kim loại chảy vào miệng hắn, nhưng lại không thể tác động đến hắn thêm nữa. Bởi vì h���n đã hoàn toàn chìm sâu vào cơn điên cuồng và giận dữ vô tận, đã bước vào một trạng thái đặc biệt.
Thân thể hắn trở nên to lớn hơn, cơ bắp cũng trở nên vạm vỡ hơn. Năng lượng vô hình tràn ra từ cơ thể hắn, khiến những chất lỏng kim loại quanh người hắn đều bị đẩy ra khỏi cơ thể.
Mặc dù Magneto cố gắng khống chế sức mạnh của mình, để kim loại cố gắng giữ vững sự kiểm soát Hulk. Nhưng hoàn toàn không có tác dụng gì, sức mạnh bộc phát đột ngột của Hulk đáng sợ vượt ngoài sức tưởng tượng, ngay cả sức mạnh của vạn tấn kim loại cũng không thể trói buộc hắn dù chỉ một chút.
Và khi hắn bắt đầu tức giận vung nắm đấm về phía Magneto, một cảm giác nguy hiểm vượt ngoài sức tưởng tượng lập tức lan tỏa từ sâu thẳm tâm trí Magneto.
Cảm giác này tác động đến bản năng của Magneto, khiến sức mạnh của hắn vô thức phóng ra, điều khiển vô số kim loại tạo thành từng lớp lá chắn quanh người hắn. Magneto khi nhận ra mình đã làm gì còn cho rằng mình đã quá cẩn thận, làm một chuyện ngu xuẩn. Thế nhưng giây phút tiếp theo, mọi thứ xảy ra lại khiến hắn phải thầm cảm tạ bản năng của mình.
Bởi vì theo cú đấm của Hulk, lớp chất lỏng kim loại đang bao phủ trên người hắn như biển cả bao la đã toàn bộ nổ tung từ bên trong. Tựa như một quả bom nguyên tử đáng sợ vừa được kích nổ ngay tại chỗ, một động tĩnh kinh hoàng bùng nổ từ giữa đại dương kim loại, trong nháy mắt khiến tất cả kim loại mất kiểm soát, bay bắn tứ tung khắp trời đất.
Sự biến hóa này vượt ngoài tưởng tượng của Magneto, bởi vì hắn căn bản không nghĩ tới Hulk lại có thể dùng sức mạnh thô bạo của mình làm được chuyện này. Và khi hắn nhận ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Hulk đã biến thành một mãnh thú thoát khỏi xiềng xích, mang theo khí tức hủy diệt hung tàn và bạo ngược, với tốc độ nhanh không thể tưởng tượng, liền lao thẳng về phía hắn.
"Ngươi đừng hòng lại gần ta!"
Vừa chứng kiến sức mạnh bùng nổ từ cú đấm vừa rồi, làm sao Magneto dám để gã đáng sợ này lại gần mình. Thế nên hắn vừa hô lớn, vừa dốc toàn lực thao túng năng lực của mình.
Vô số kim loại bay bắn ra vẫn còn giữa không trung liền bỗng nhiên dừng lại, sau đó nhanh chóng tụ lại trước mặt Magneto, hòa vào từng lớp lá chắn quanh người hắn. Kim loại tái cấu trúc với tốc độ mắt thường có thể thấy, tạo thành những bức tường dày đặc, những lá chắn cứng rắn. Cơ hồ trong chớp mắt, một vỏ cầu kim loại dày đến vài chục mét liền xuất hiện bên cạnh hắn, như một quả trứng gà, bao bọc toàn bộ Magneto bên trong.
Mà đúng lúc này, Hulk cũng đã vọt tới trước quả trứng kim loại khổng lồ này, liền giáng xuống cú đấm vô cùng phẫn nộ của mình vào nó.
Nắm đấm khổng lồ giáng xuống quả trứng kim loại, lập tức phát ra ánh sáng chói lòa và tiếng vang chói tai vô cùng. Những tia lửa bắn ra chói mắt như những tia chớp, còn tiếng vang chói tai thì còn chói tai hơn cả sấm sét xa xa.
Dùng nắm đấm đánh ra uy lực vĩ đại của tự nhiên, điều đó hiển nhiên cho thấy Hulk đang giận dữ mạnh mẽ và đáng sợ đến mức nào. Mà dưới sức mạnh mang tính hủy diệt ấy của hắn, quả trứng kim loại lập tức vỡ vụn ra.
Vô số kim loại từng tầng từng tầng bung nở, tựa như một đóa hoa tươi đang nở rộ. Lấy vị trí Hulk đánh trúng làm trung tâm, nó bung ra vô số mảnh vỡ và vết nứt, với những "cánh hoa" dài đến vài chục mét.
Và dưới những cánh hoa nở rộ đó, thân ảnh Magneto lập tức xuất hiện trước mặt Hulk. Đây là lần họ tiếp cận nhất từ khi giao chiến, và cũng là lần nguy hiểm nhất. Không chỉ đối với Magneto, mà còn đối với Hulk. Bởi vì lúc này, quyền khống chế kim loại vẫn nằm trong tay Magneto.
Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận và trân trọng.