Quỷ ám, đúng là quỷ ám! Bọn khốn này lại dám chôn nhiều bom như vậy ngay dưới gót chân mình, chẳng lẽ chúng không sợ một sự cố nhỏ cũng đủ khiến mình bay lên trời sao?

Ngọn lửa bừng bừng cháy lan tới tận chân trời, ngay cả công trình quân sự kiên cố nhất cũng không thể trụ vững dưới sức công phá cuồng bạo như vậy. Nhà cửa đổ sập, mặt đường lật tung, thậm chí vô số mảnh vỡ còn bị ngọn lửa cuốn lên trời rồi từ đó rơi xuống.

Dĩ nhiên, những thứ này không hề hấn gì đến Quicksilver và Nick Fury. Quicksilver là một gã cực kỳ lanh lợi. Ngay khi tiếng nổ vừa vang lên, hắn đã như một làn khói, đưa Nick Fury đến một nơi tuyệt đối an toàn. Thậm chí sau khi vụ nổ và ngọn lửa đã lan ra, hắn vẫn còn đủ thản nhiên để cằn nhằn đôi câu về kẻ đã gây ra mọi chuyện.

Thế nhưng Nick Fury chẳng thản nhiên được như hắn. Vừa thoát chết, hắn còn chưa kịp nói lời cảm ơn với ân nhân cứu mạng, liền lập tức nhấn tai nghe bên tai, gọi vào nhóm Avengers – những người vẫn luôn nghe lén đường dây liên lạc của hắn.

"Đội trưởng, Tony. Các anh vừa nghe được tình hình lúc nãy không? Bây giờ nói cho tôi biết, các anh có muốn đấm cho thằng chết tiệt đó một trận không!"

"Ông đang mơ giữa ban ngày đấy, cục trưởng ạ. Thằng đó chỉ là một đoạn dữ liệu, trong khi không có bất kỳ sự chuẩn bị trước nào, làm sao tôi có thể tóm được hắn cơ chứ. Hắn ta giờ đã chạy vào mạng Internet rồi, trừ khi ông có thể đóng tất cả các cổng Internet, nếu không thì không ai có thể bắt hắn lại đâu!"

"Đáng chết!" Tức giận mắng một tiếng, Nick Fury tất nhiên sẽ không thừa nhận đây cũng là hậu quả từ việc hắn muốn giữ bí mật. Thế nên hắn chỉ có thể báo ra một địa danh, rồi ra lệnh gần như tuyệt đối với họ.

"Bây giờ các anh mau chóng đến đó kiểm soát mấy chiếc mẫu hạm hàng không kia, một khi chúng cất cánh, thì mọi chuyện sẽ thực sự vượt ngoài tầm kiểm soát. Tiến sĩ Zola đã nghiên cứu ra một thuật toán có thể trực tiếp điều khiển vũ khí tự hành. Chỉ trong vòng một phút, thông qua định vị vệ tinh, hắn ta có thể giết chết hàng ngàn vạn người dân thường. Thế nên, các anh phải ngăn chặn chúng càng sớm càng tốt. Rõ chưa?"

Những gì Nick Fury nói khiến nhóm Avengers nghe mà nghiến răng. Hắn rõ ràng đã phát hiện không ít manh mối, thậm chí nắm giữ cả căn cứ trọng yếu của kẻ địch. Thế nhưng vì tự phụ, hoặc thậm chí vì những lý do thầm kín nào đó, hắn lại nhất định phải đơn thân độc mã xông thẳng vào sào huyệt địch như thế này.

Nếu màn kịch này diễn ra suôn sẻ thì đã đành. Nếu có thể thuyết phục kẻ địch đầu hàng, hoặc dựa vào những át chủ bài của họ để tạo nên một cuộc lật đổ kinh thiên động địa, quét sạch tất cả kẻ địch chỉ trong một mẻ, nhóm Avengers cũng chẳng tiếc dành cho Nick Fury vài tràng pháo tay và đôi lời tán thưởng "gừng càng già càng cay".

Nhưng mấu chốt của vấn đề là, vở kịch này đã đổ bể. Trước đó, mọi thứ tuy diễn ra theo kịch bản của Nick Fury, nhưng đến cuối cùng, tất cả đều biến thành con vịt đã vào nồi lại đột ngột sống dậy, vừa tát vào mặt Nick Fury, vừa cười hô hố bay đi trước mắt hắn.

Mặt Nick Fury đương nhiên là đau rát. Nhưng đó lại không phải là trọng tâm mà nhóm Avengers quan tâm, điều họ bận tâm là hậu quả. Giờ đây, hậu quả đã bày ra trước mắt, thực tế nghiêm trọng này buộc họ phải hành động khẩn cấp nhất.

"Quicksilver, đừng bận tâm đến hắn. Lập tức lên đường! Chúng ta nhất định phải ngăn chặn những chiếc mẫu hạm kia trước khi chúng cất cánh. Tốc độ của cậu là nhanh nhất, thế nên lần này vẫn là cậu xung phong!"

Lời phân phó của Đội trưởng vang vọng bên tai Quicksilver, mà nghe nói thế, Quicksilver hiểu ý, vẫy tay với Nick Fury. Rồi hóa thành một tia chớp, trong khoảnh khắc biến mất vào màn đêm chập chờn ánh lửa.

Ngay sau đó, Nick Fury chỉ nghe thấy trong tai mình truyền đến tiếng "tít" báo hiệu. Đó là âm thanh báo hiệu đường truyền của hắn bị cắt đứt đơn phương. Rất hiển nhiên, hắn đã không còn được nhóm Avengers tín nhiệm. Một đặc vụ không thể kiểm soát được tình hình thì đối với Đội trưởng, người đó chỉ tổ làm hỏng việc mà thôi. Cho dù hắn là cục trưởng S.H.I.E.L.D, cũng sẽ không có bất kỳ ưu đãi nào khác.

Thân phận của hắn không còn tác dụng, điểm này hết sức rõ ràng. Hiểu rõ được điều này xong, Nick Fury cũng chỉ có thể cắn răng, nén bực tức quay về chiếc xe của mình. Chuyện xảy ra đến nước này, tuy không phải hoàn toàn do lỗi của hắn, nhưng ngay cả bản thân hắn cũng phải thừa nhận rằng mình phải gánh chịu một phần trách nhiệm rất lớn.

Điều này khiến hắn tức giận đấm mạnh vào tay lái, nhờ đó mà trút bỏ được sự bực bội trong lòng. Tuy nhiên, chỉ sau cú đập đó, hắn rất nhanh đã kiểm soát được cảm xúc, tìm lại được lý trí của mình.

Dù sao hắn là cục trưởng S.H.I.E.L.D, đặc vụ tinh nhuệ nhất thế giới. Một lần thất bại vẫn chưa thể đánh gục được hắn. Thế nên khi đã nghĩ thông suốt, hắn lập tức trở lại trạng thái ban đầu, bắt đầu suy nghĩ cách ứng phó những vấn đề tiếp theo.

Đầu tiên là vấn đề về Kế hoạch Insight. Không hề nghi ngờ, sau khi Tiến sĩ Zola trốn thoát, chắc chắn sẽ nhanh chóng khởi động kế hoạch này. Bởi vì hắn đã bại lộ, nếu không nhanh chóng, mỗi giây phút kéo dài sẽ tăng thêm một phần nguy hiểm cho hắn. Và đến cuối cùng, kế hoạch này chỉ có thể hoàn toàn đổ sông đổ bể, thậm chí hắn cùng thuộc hạ cũng sẽ phải đối mặt với sự đả kích mang tính hủy diệt. Thế nên hắn nhất định sẽ nhanh chóng, thậm chí là lập tức, khởi động Kế hoạch Insight của mình.

Và điều này có nghĩa là bản thân hắn cũng phải hành động nhanh chóng. Mặc dù nhóm Avengers đã bắt đầu hành động, nhưng nói thật lòng, Nick Fury cũng không đặc biệt tin tưởng năng lực của mấy tên này. Ngoài Đội trưởng và Natasha, hắn chẳng có mấy người đáng tin cậy trong Avengers. Nhất là khi có một gã lỗ mãng như Tony Stark, h���n càng thêm không coi trọng bọn họ.

Nếu không phải vì sức mạnh phi thường của nhóm người này, hắn thậm chí còn chẳng nghĩ đến việc coi họ như một con át chủ bài. Thế nên, dù Avengers đã tiếp quản Kế hoạch Insight, hắn vẫn không yên tâm, chuẩn bị xếp đặt phòng tuyến thứ hai.

Nghĩ đến đây, Nick Fury liền cầm thiết bị liên lạc trên xe, chuẩn bị liên lạc với chỉ huy Hill trên Helicarrier trước đã. Dù sao hắn hiện tại không ở đó, chỉ khi giao phó chuyện này cho người tâm phúc, hắn mới có thể yên lòng.

Nhưng khi hắn cầm lấy thiết bị liên lạc, khi bấm dãy số đặc biệt trên đó, lại phát hiện từ máy bộ đàm chỉ truyền đến từng đợt tạp âm. Đừng nói liên hệ Helicarrier, ngay cả việc nhận tín hiệu Đài phát thanh cũng đã là điều không thể.

Tình huống này vừa xuất hiện, lập tức khiến Nick Fury chùng lòng. Nếu là người bình thường, có lẽ sẽ chỉ cho rằng tín hiệu ở đây không tốt, không nhận được tin tức mà thôi. Nhưng Nick Fury lại rất rõ ràng, chiếc xe đặc biệt của hắn đã được cải tiến đặc biệt. Về mặt liên lạc, đừng nói đến nơi hoang dã không người, ngay cả khi xâm nhập sâu vào rừng rậm hoang mạc, nó cũng có thể thông suốt nhận được tín hiệu vệ tinh chuyên dụng của S.H.I.E.L.D. Thế nên, vấn đề tín hiệu kém đối với hắn lẽ ra là chuyện căn bản không thể xảy ra. Nếu nó xảy ra, vậy thì nhất định có tình huống tệ hơn đang diễn ra.

Nick Fury ý thức được điều gì đó, lập tức đưa tay vào hốc tối phía trước ghế phụ, từ đó lấy ra một khẩu súng lục. Sau đó nhấn ga một cái, liền lái chiếc xe lao thẳng ra đường lớn.

Tình hình nơi đây có chút dị thường. Thế nên đối với hắn mà nói, việc rời đi càng sớm càng tốt là điều hiển nhiên. Nhưng chiếc xe của hắn vừa lăn bánh, từ trong rừng rậm không xa liền lóe lên hai tia lửa chói mắt. Hai quả đạn hỏa tiễn như Phi Hỏa Lưu Tinh, mang theo tiếng rít chói tai lao thẳng về phía xe của Nick Fury.

Có kẻ ẩn nấp gần đây, và muốn ra tay sát hại hắn. Nhận thức này vừa lóe lên đã khiến lòng Nick Fury lập tức dậy sóng dữ dội. Nhưng hắn vẫn cố gắng duy trì sự trấn tĩnh của mình, trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, mạnh mẽ bẻ lái, khiến chiếc xe của mình lao thẳng vào rừng cây xung quanh.

Chiếc xe bọc thép đặc biệt, thân bằng sắt thép chống đạn, như một chiếc máy ủi đất, chặt đứt mấy cây đại thụ ven đường, sau đó gầm rú, lao đi trong rừng rậm. Còn phía sau nó, hai quả đạn hỏa tiễn kia đã đâm vào cành cây, rồi đột nhiên nổ tung với tiếng vang đinh tai nhức óc.

Ánh lửa và sóng xung kích mãnh liệt phun trào trong khoảnh khắc. Không chỉ biến cây cối mục nát xung quanh thành vô số mảnh vụn, mà còn cuốn theo một đống gỗ vụn, đá dăm, va đập dữ dội vào chiếc xe của Nick Fury.

Cho dù chiếc xe của Nick Fury có khối lượng không nhỏ, nhưng dưới sức xung kích mãnh liệt này, nó cũng khó tránh khỏi việc bị khí lưu cuồn cuộn hất tung lên. Tuy nhiên, Nick Fury dù sao cũng là người kinh nghiệm phi phàm, ngay lúc này, hắn vẫn vững vàng nắm chặt vô lăng, không để chiếc xe dưới tay mình vì vụ nổ đột ngột mà biến thành con thú hoang mất kiểm soát. Chiếc xe vẫn trong tầm kiểm soát của hắn, chồm lên lao đi giữa rừng cây. Mặc dù khó tránh khỏi xuất hiện nhiều chướng ngại vật, nhưng dưới sức mạnh của chiếc xe bọc thép và lực quán tính, cũng không gây quá nhiều trở ngại cho hành trình của Nick Fury.

Hắn chạy rất nhanh, mặc dù đã chạy được một quãng đường khá xa, nhưng lòng hắn vẫn không thể tĩnh lại. Bởi vì hắn biết rõ, kẻ dám chặn đánh hắn, cục trưởng S.H.I.E.L.D này, chắc chắn không phải hạng xoàng. Mà loại người này, lại càng không thể vì một lần công kích thất bại mà từ bỏ việc chặn đánh hắn. Chúng chắc chắn sẽ còn có những hành động khác, mà còn điên cuồng hơn, hung ác hơn trước.

Về vấn đề này, Nick Fury đã đoán không sai. Bởi vì hắn rất nhanh liền nghe được tiếng vang. Từ phía sau hắn, tiếng gầm rú của xe truyền đến, cái tiếng gầm gào như quái vật đó, chỉ có xe bọc thép quân dụng mới có thể phát ra. Và loại xe này hoàn toàn có thể tùy ý chồm lên lao đi trong rừng mà không hề e ngại gì.

Khi những chiếc xe bọc thép truy kích liên tiếp xuất hiện trong tầm mắt, tâm trạng Nick Fury càng thêm tệ hại. Kẻ địch đông đảo, vũ khí phương tiện đầy đủ, muốn đào thoát khỏi tay chúng đã là một vấn đề thực sự nan giải.

Liệu có nên giết ra ngoài không? Nghe được tiếng máy bay trực thăng, Nick Fury lập tức bỏ đi ý định đó. Với việc bị cả trên không lẫn mặt đất giáp công, hắn không thể có bất kỳ cơ hội nào.

Trước tình hình hiện tại, lòng Nick Fury sáng tỏ như gương. Kẻ được phái đến chặn giết hắn, bất kể nói thế nào, cũng phải là tinh nhuệ trong hàng ngũ kẻ địch. Một, hai tên còn dễ nói, dựa vào bản lĩnh tự rèn luyện được, hắn vẫn có chút tự tin để phản công giết lại. Nhưng với cảnh tượng hoành tráng như thế này, hắn liền không có chút nắm chắc nào.

Hắn chỉ là một đặc vụ, nhiều lắm cũng chỉ là một đặc vụ sống sót lâu hơn một chút. Hắn không có bất kỳ siêu năng lực nào, càng không phải là một siêu anh hùng. Một người chống lại mười người, nếu có sự chuẩn bị đầy đủ, hắn vẫn có thể làm được. Nhưng giống như bây giờ, bị người tập kích, hơn nữa còn là bị một đám tinh nhuệ vũ trang đầy đủ tấn công, hắn ngoại trừ chấp nhận cái chết ra, không có bất kỳ lựa chọn nào khác.

Đương nhiên, đầu hàng là điều không thực tế. Nhìn từ hai quả đạn hỏa tiễn vừa rồi, chúng không hề có ý định bắt sống. Phản kháng cũng chết, bị bắt cũng chết. Thế nên con đường sống duy nhất là thoát khỏi tay chúng, nhưng làm sao mới có thể thoát ra khỏi cái cục diện tử thần này đây?

Nick Fury cố gắng nhớ lại địa hình xung quanh, suy đi nghĩ lại, cuối cùng hạ quyết tâm. Hắn bẻ vô lăng, một lần nữa lái chiếc xe lao ra đường lớn trong rừng.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free.