(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 433: Tìm đường về quê xa tận chân trời
Đây không phải chiếc tàu vũ trụ lớn nhất hay bắt mắt nhất trong hạm đội, nhưng lại là chiếc gần anh nhất. Không có thời gian để tìm kiếm từng tầng từng lớp, Chu Dịch theo nguyên tắc gần nhất, trực tiếp xông vào bên trong chiếc tàu vũ trụ này. Vừa bước vào, anh đã thấy một thiếu nữ ngoài hành tinh ăn mặc kỳ lạ, co rúm dưới một chiếc ghế, giống như con đà điểu giấu đầu vào cát, vừa ôm đầu run rẩy, vừa ra sức tránh ánh mắt của Chu Dịch.
Nhưng chiếc phi thuyền này chỉ có vậy thôi, cô ta có thể trốn đi đâu được?
Quét mắt một vòng xung quanh, không thấy bất kỳ người ngoài hành tinh nào khác. Chu Dịch lập tức tiến tới, túm lấy cổ áo thiếu nữ ngoài hành tinh, giật bổng cô ta lên.
"Nói cho ta biết Thanos tinh vực ở đâu? Nghe rõ không!"
"Đừng giết tôi, đừng giết tôi! Tôi chẳng biết gì cả!" Mỗi khi bị Chu Dịch giật mạnh, thiếu nữ ngoài hành tinh lập tức không ngừng la hét. Từ dáng vẻ của cô ta, có thể thấy cô ta đang sợ hãi đến cực độ, nhưng đây chính là điều khiến Chu Dịch thắc mắc.
Anh vốn chẳng phải kẻ danh tiếng lẫy lừng gì, trong vũ trụ hoàn toàn có thể coi là hạng người vô danh. Cho dù cách xuất hiện có đặc biệt một chút, cũng không đến mức khiến một người ngoài hành tinh sợ hãi đến mức này chứ.
Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu, Chu Dịch có chút hiểu ra và hỏi cô thiếu nữ ngoài hành tinh:
"Ngươi biết ta?"
"Tôi không biết, tôi không biết!" Cô thiếu nữ ngoài hành tinh lắc đầu lia lịa như trống lắc. Nhưng từ ánh mắt của cô ta, Chu Dịch đã nhận được câu trả lời.
Tuy nhiên, anh cũng không muốn truy cứu gì thêm. Giờ không phải lúc để làm những chuyện đó. Vì vậy, anh giật mạnh cánh tay đang túm thiếu nữ, dùng cách này để cô ta bình tĩnh lại một chút, rồi mới nói với cô ta:
"Nghe đây, ta không phải kẻ xấu, cũng không có ý định làm hại ngươi. Ta chỉ muốn biết vị trí hạm đội Thanos, nếu ngươi biết thì nói cho ta. Nếu không biết, hãy nói cho ta biết đi đâu để tìm được người biết chuyện này. Thời gian của ta rất cấp bách, đừng ép ta phải dùng những thủ đoạn mà chính ta cũng chẳng ưa gì!"
Cô thiếu nữ ngoài hành tinh đang bị Chu Dịch xách trong tay chính là Laura Rolo, sĩ quan liên lạc tình báo của Quân đoàn Phục thù Nova, còn được gọi là Song Tử Tinh thiếu nữ. Phải vất vả lắm, trải qua chín vía chết mười vía sống, cô ta mới cùng quân đoàn chủ lực hoàn thành công tác hội quân. Ban đầu, họ định nương nhờ đại quân để nghỉ ngơi một thời gian. Nào ngờ, Chu Dịch lại đột ngột xuất hiện trước mặt họ.
Phải biết rằng, khi Chu Dịch và Thanos đột nhập vào tinh vực giao tranh của hai quân, Quân đoàn Phục thù Nova đã "đoạn tay tự cứu", từ bỏ tất cả các đợt tấn công đã triển khai cùng mọi chiến quả giành được. Họ lập tức rút về căn cứ của mình. Đó là một nơi cách xa chiến trường trước đó hàng trăm năm ánh sáng, ngay cả nhảy vọt không gian cũng cần một khoảng thời gian. Theo lý mà nói, lần này hẳn phải là tuyệt đối an toàn. Nhưng ai mà ngờ, cái quái vật có thể đánh nhau kinh thiên động địa với Thanos kia lại không hiểu sao xuất hiện ở nơi này, đồng thời còn coi họ là mục tiêu.
Tình huống này đủ để khiến toàn bộ Quân đoàn Phục thù Nova rơi vào hỗn loạn lớn. Và trong đó, người hoảng loạn và sợ hãi nhất, không ai khác chính là cặp chị em Song Tử Tinh Laura Rolo.
Có lẽ đa số người trong Quân đoàn Phục thù Nova chỉ có ấn tượng về Chu Dịch là một quái vật siêu cường đại, có thể chiến đấu với bá chủ vũ trụ Thanos. Nhưng bảo họ nói Chu Dịch rốt cuộc mạnh đến mức nào, có lẽ họ lại không thể nói rõ ngọn ngành.
Dù sao, khi Chu Dịch xuất hiện, quân đoàn Nova đã quả quyết rút lui. Đối với lực lượng của họ, điều duy nhất có thể đưa ra phán đoán chỉ là radar giám sát sự hủy diệt của hạm đội Thanos, cùng với những dao động năng lượng kinh khủng ở tinh vực lúc bấy giờ mà thôi. Họ thiếu một sự nhận biết trực quan, trong khi thành viên duy nhất có sự nhận biết trực quan trong quân đoàn Nova, giờ phút này lại đang nằm trong tay Chu Dịch.
Laura Rolo, sĩ quan tình báo đã theo dõi toàn bộ trận chiến giữa Chu Dịch và Thanos, tuyệt đối có sự hiểu biết sâu sắc nhất về sức mạnh của Chu Dịch. Bởi vì cô tận mắt chứng kiến hai người kia đã triển khai cuộc đại chiến long trời lở đất trong vũ trụ như thế nào, và hủy diệt hết hành tinh này đến hành tinh khác. Cô nhìn thấy hành tinh bị hủy diệt trong tay hai người, nhìn thấy vô số sinh mạng vì cuộc chiến của họ mà đi đến cái chết. Nhìn thấy từng nền văn minh huy hoàng hoàn toàn đi đến kết thúc vì bọn họ. Nói cô không sợ, điều đó là hoàn toàn không thể nào.
Không ai có thể thờ ơ trước chuyện như vậy, nhất là khi cô vẫn còn là kẻ yếu, một người bị sức mạnh của họ tác động đến, suýt nữa mất mạng. Có thể nói, nếu lúc ấy tấn công họ không phải là dư ba linh hồn của Thanos, mà là Thần Quang Hủy Diệt của Chu Dịch, thì dù cho họ có dị năng song tử, có thể không sợ hủy diệt, e rằng cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.
Dù sao, hai thiếu nữ song tử chưa từng thử qua. Nếu có người dùng sức mạnh có thể phá hủy không gian, hủy diệt thời không để tấn công họ, liệu có thể gây ra phá hủy cho thế giới Dị Không Gian của họ không, liệu có thể trực tiếp lấy đi mạng sống của họ không.
Đây là một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng. Và hai thiếu nữ song tử không muốn thử, cũng không muốn biết đáp án rốt cuộc là gì. Nhất là khi khả năng đó đang nằm trong tay Chu Dịch.
Thế nên, thiếu nữ đang bị Chu Dịch xách trong tay lập tức không chút do dự chỉ vào chiếc tàu vũ trụ lớn nhất bên ngoài, rồi nói với Chu Dịch:
"Chỉ huy hạm đội của chúng tôi đều ở trên chiếc tàu đó, họ nhất định biết thứ ngài muốn biết. Có chuyện gì ngài hoàn toàn có thể đi hỏi họ. Buông tôi ra đi, tha mạng! Anh hùng!"
Nghe thấy câu trả lời quả quyết của thiếu nữ ngoài hành tinh, Chu Dịch đang định hành động. Lúc này, từ miệng thiếu nữ lại thốt ra những lời hoàn toàn khác biệt.
"Tôi biết câu trả lời, van cầu ngài đừng làm hại họ. Cứ đến tìm tôi là được!"
Chưa đầy hai giây, cô thiếu nữ ngoài hành tinh này đã đưa ra cho Chu Dịch hai câu trả lời hoàn toàn trái ngược. Ngay cả Chu Dịch, với tâm trạng hiện tại, cũng thấy khó hiểu. Người bình thường nào lại dùng cách này để tự vả mặt mình. Và ngay khi anh định hỏi cho ra lẽ, cô thiếu nữ ngoài hành tinh trong tay anh lại tự mình cãi nhau ầm ĩ.
"Laura, đồ ngốc, đồ đần. Mày muốn chết đến vậy sao? Chúng ta bây giờ đang nằm trong tay cái quái vật này, mày không thể thành thật một chút, đợi tao dẫn hắn đi chỗ khác sao?"
"Mày dẫn hắn đi đâu tao không quan tâm, nhưng mày không thể dẫn hắn đến chỗ các chỉ huy. Dù sao chúng ta vẫn là sĩ quan của quân đoàn Nova, chỉ cần chúng ta còn mang quân hàm một ngày, nhất định phải làm tròn bổn phận của một người lính!"
"Bổn phận của mày ấy à! Mày muốn làm cái thứ lính quèn đó thì làm, lão nương đây không muốn! Từ đầu đến cuối đều là mày kéo lão nương xuống nước mà! Còn nữa, vào thời điểm mấu chốt này, mày có thể đừng gài bẫy lão nương nữa được không! Đừng tưởng mày là chị tao thì tao không đánh mày nhé, tao..."
Nói đến đây, thiếu nữ lập tức cắn răng, dứt khoát giáng một quyền vào hốc mắt mình. Cú đấm này tuyệt không nhẹ, gần như ngay lập tức khiến mắt cô ta bầm đen một mảng.
"Ư..." Bị chính mình đánh một cái như vậy, thiếu nữ lập tức phát ra tiếng nức nở. Đồng thời, giọng nói của cô ta cũng từ kiểu thổ phỉ vừa rồi biến thành giọng nhõng nhẽa của một "nhuyễn muội tử". "Sao mày có thể đánh tao như vậy, tao là chị ruột của mày mà. Từ nhỏ đến lớn đều là tao chăm sóc mày, mày làm vậy sao xứng đáng với tao!"
Vừa nói, "nhuyễn muội tử" với hai mắt đẫm lệ mưa tuôn cũng nổi giận, giáng một cú đấm không hề yếu vào con mắt còn lại của mình. Lần này thì hay rồi, một thiếu nữ vốn rất thanh tú lập tức biến thành một con "gấu trúc" đích thực. Điều khiến người ta không thể chịu đựng nổi nhất là, cô ta rõ ràng còn có ý định tiếp tục kiểu "tự vả mặt" này.
Điều này khiến Chu Dịch sau khi khó hiểu cũng cảm thấy cơn giận bùng lên. Anh hiện đang có việc cực kỳ quan trọng cần hoàn thành, đâu có thời gian rảnh để nhìn cô thiếu nữ ngoài hành tinh này biểu diễn màn tự vả mặt như vậy. Thế nên anh lập tức giật tung thiếu nữ lên rồi rống lớn một tiếng.
"Câm miệng cho ta! Ta không quan tâm các ngươi rốt cuộc đang giở trò quỷ gì. Tóm lại các ngươi nghe rõ đây, ta hiện tại có chuyện vô cùng quan trọng phải làm, nếu như các ngươi còn tiếp tục trì hoãn thời gian của ta, làm hỏng chuyện của ta. Bất kể là các ngươi hay là hạm đội bên ngoài kia, tất cả đều phải chết!"
"Ta biết các ngươi biết ta, mặc dù không biết các ngươi biết ta từ đâu. Nhưng đã các ngươi hiểu rõ về ta, thì hẳn phải biết, ta có đủ năng lực và quyết tâm để làm như vậy. Hiện tại, nói cho ta biết câu trả lời, Thanos tinh vực rốt cuộc đi như thế nào, ta phải làm sao mới có thể quay về đó, quay về Trái Đất!"
Lời đe dọa của Chu Dịch vẫn rất có sức nặng, ít nhất vào thời điểm này, dù là Laura hay Rolo đều không có chút dũng khí nào để xúc phạm uy nghiêm của anh. Muốn chết cũng không thể tìm cách như thế! Th�� nên, với đôi mắt gấu trúc, thiếu nữ ngoài hành tinh liền nói với Chu Dịch:
"Đây là vành đai tiểu hành tinh khổng lồ ở tận cùng phía Bắc Hệ Ngân Hà, cũng là nơi đóng quân của Quân đoàn Phục thù Nova. Còn quân đội Thanos đang ở cách đây bốn trăm năm ánh sáng. Tôi có bản đồ sao ở đây, có thể chỉ dẫn phương hướng cho ngài. Những gì tôi nói hoàn toàn là thật, tôi dám thề!"
Thiếu nữ thề thốt một cách dứt khoát, nhưng Chu Dịch lại chỉ cảm thấy thất vọng tràn trề. Bốn trăm năm ánh sáng, ngay cả với năng lực Phá Toái Hư Không của anh cũng không thể nào xuyên qua trong chốc lát. Trong tình huống không có một tọa độ cố định nào, việc vượt qua không gian thời gian cũng không thể nào "thoáng chốc" là đến được. Nếu theo ý nghĩ lúc trước của anh, thì anh chỉ riêng việc di chuyển trên đường đã phải tốn rất nhiều thời gian, mà anh bây giờ căn bản không có bất kỳ thời gian nào để lãng phí thêm nữa.
Thế nên đây là một tin tức vô cùng tuyệt vọng, và tin tức tuyệt vọng này ập đến, kéo theo là sự bùng phát sức mạnh của Chu Dịch. Mặc dù là vô ý thức, nhưng những năng lượng phát tán từ người anh vẫn khiến toàn bộ bên trong tàu vũ trụ nóng rực lên như lò dung nham.
Hầu như tất cả mọi thứ có thể nhìn thấy đều đang bốc cháy, ngoại trừ cô thiếu nữ Song Tử Tinh trong tay Chu Dịch. Nhưng cô ta có thể tiếp tục an toàn được bao lâu nữa, điều đó thì không ai dám chắc. Và đây, hoàn toàn cũng là vấn đề mà cô thiếu nữ Song Tử Tinh đang lo lắng. Cô ta không muốn trở thành mục tiêu để Chu Dịch trút giận. Thế nên, vào thời điểm mấu chốt này, cô ta lập tức liều mạng kêu lớn:
"Bình tĩnh một chút, tôi có cách giúp ngài. Thật, tôi có cách giúp ngài quay về Trái Đất!"
Vừa dứt lời, tất cả dị tượng lập tức biến mất. Thay vào đó là Chu Dịch giật mạnh cô ta lên trước mặt mình, nhìn thẳng vào mắt cô ta và lớn tiếng chất vấn:
"Ngươi nói cái gì, ngươi có thể giúp ta quay về Trái Đất sao!"
"Nếu ngài nói là nơi mà Quill đang ở, hắn từng nói có một Trái Đất Thái Dương Vàng. Tôi cũng nghĩ vậy, tôi có thể giúp ngài đến đó!"
Thiếu nữ Song Tử Tinh thề thốt dứt khoát, vì muốn giữ mạng sống, cô ta hiển nhiên đã liều tất cả.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.