(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 354: Bi kịch u linh hạ làm tình địch
"Cái gì?" Nghe Chu Dịch trả lời, con u linh bỗng nhiên sững sờ, dường như vẫn chưa hiểu Chu Dịch đang nói gì. Rồi hắn thấy Chu Dịch vươn tay về phía mình.
Điều này khiến nó lập tức nổi trận lôi đình, một phàm nhân bé con mà dám động thủ với một sự tồn tại như nó, quả là không biết sống chết. Nó đã nghĩ ra cách trừng phạt để Chu Dịch hiểu rõ sự khác biệt to lớn giữa hai bên.
Thế nhưng, nó còn chưa kịp nghĩ xong mình nên dùng thủ đoạn gì, thì một luồng sức mạnh khủng khiếp, nằm ngoài sức tưởng tượng của nó, đột nhiên bao trùm toàn bộ cơ thể. Gần như không có bất kỳ khả năng giãy giụa nào, trước sức mạnh ấy, nó chỉ cảm thấy đất trời quay cuồng, rồi không tự chủ được mà bay thẳng vào lòng bàn tay Chu Dịch.
Khi con u linh cuối cùng cũng hoàn hồn lại, nó mới phát hiện mình đã bị giam cầm trong một không gian chật hẹp đến không thể tưởng tượng nổi.
Đây là một không gian nhỏ bé đến thảm thương, bởi vì từ góc độ của nó, mọi thứ trước đây giờ đây đã phóng đại lên không biết bao nhiêu lần. Một người đứng trước mặt nó gần như đồ sộ như một ngọn núi khổng lồ, khiến nó thậm chí hoài nghi liệu cơ thể hiện tại của mình có lớn bằng một con kiến hay không.
"Chuyện gì thế này, xảy ra chuyện gì?" Vô số nghi vấn xoay vần trong đầu con u linh, khiến nó không tự chủ được mà kêu lớn. "Thả ta ra ngoài, mau thả ta ra ngoài."
"Yên lặng một chút, tiểu gia hỏa. Nếu ngươi còn ồn ào như thế, ta không thể đảm bảo ngươi còn có đủ sức mà tiếp tục kêu gào đâu."
Giọng Chu Dịch đột nhiên truyền đến từ phía trên nó. Con u linh ngẩng đầu nhìn lên, lập tức thấy gương mặt Chu Dịch to lớn gần như che khuất toàn bộ tầm nhìn của nó. Và khuôn mặt lúc nãy còn đầy vẻ do dự, e ngại, giờ đây lại tràn ngập ý cười giễu cợt và nghiền ngẫm. Đơn giản như thể một diễn viên vừa dùng tài nghệ của mình để đùa giỡn tất cả mọi người trên sân khấu vậy.
Nhìn Chu Dịch bỗng chốc từ con mồi biến thành thợ săn, con u linh cắn răng nghiến lợi gầm gừ. Làm sao nó tin được một ông trùm tài chính với tài sản hàng trăm tỷ như Chu Dịch lại là một tồn tại sở hữu sức mạnh siêu phàm thần kỳ. Vì thế, nó tự động xem Chu Dịch như một nhân vật vệ sĩ, hoặc một kẻ khác cũng mang mục đích tương tự nhưng đã nhanh chân đến trước.
Nghe thấy con u linh chất vấn, Chu Dịch nở một nụ cười khinh miệt trên môi.
"Ngay cả thân phận thật của ta cũng không biết, mà lại có đủ can đảm xuất hiện trước mặt ta. Ta nên nói ngươi ngu xuẩn, hay là nên nói ngươi có dũng khí phi phàm đây?"
"Thân phận thật ư? Có ý tứ gì? Chết tiệt, rốt cuộc ngươi đang nói cái quỷ gì thế?"
Con u linh gào thét lên, trong mắt nó, thân phận của Chu Dịch trong khoảnh khắc trở nên mơ hồ, đầy rẫy nguy hiểm. Đối với tiếng gào thét của nó, Chu Dịch chỉ lắc đầu, cười giễu nói.
"Thật đáng tiếc, ta không có hứng thú, cũng không có nghĩa vụ phải trả lời ngươi. Vả lại, điều ngươi cần làm bây giờ là kể cho ta những gì ta muốn biết, chứ không phải truy vấn ta điều gì. Ngươi cần phải hiểu rõ thực tế, rằng sinh mạng của ngươi đang nằm trong tay ta. Hiểu chứ?"
Nói rồi, hắn khẽ búng vào tiểu không gian giam giữ con u linh. Lập tức, cái không gian vốn dĩ lớn hơn giọt sương không bao nhiêu ấy liền rung chuyển dữ dội. Áp lực từ bên ngoài khiến không gian bên trong chấn động điên cuồng với tần số cao. Và sự chấn động này gần như phá hủy cơ thể vốn đã hư ảo của con u linh.
Mặc dù cơ thể con u linh được tạo thành từ phi vật chất, không phải vật chất thật sự, lại có sức miễn dịch vô cùng. Thế nhưng, đối mặt với loại sức mạnh thần kỳ của hư không này, rõ ràng khả năng miễn dịch của nó vẫn còn quá thấp kém.
Vì vậy, chỉ một lần như thế, nó liền lập tức kêu rên thống khổ, ngay cả thứ ánh sáng xanh u ám kỳ dị bao phủ thân thể nó cũng trở nên mỏng manh đi rất nhiều. Khiến người ta không chút nghi ngờ rằng, nếu thêm hai lần nữa, liệu nó có còn có thể tồn tại được không.
"Không, không! Dừng lại! Ta nói, ta nói đây! Ngươi muốn hỏi gì, ta sẽ nói hết cho ngươi!"
Sức mạnh nằm ngoài phạm vi hiểu biết khiến con u linh căn bản không cách nào phản kháng, cũng không có dũng khí để phản kháng. Khi thống khổ tràn ngập linh hồn nó, vốn đã không có xương cốt, nó càng lộ rõ vẻ hèn nhát.
"Rất tốt, nói cho ta biết ai đã phái ngươi tới. Tại sao hắn lại muốn tài sản của ta và cả Susan. Kể cho ta nghe những điều đó, có lẽ ta còn có thể rủ lòng từ bi cho ngươi rời khỏi đây. Nếu không, hãy thử nghĩ xem một con kiến bị vật nặng đè chết đi. Ta đảm bảo ngươi cũng chẳng khá hơn nó là bao."
"Ta biết rồi, ta biết rồi. Ta sẽ nói cho ngươi biết, tất cả, ta sẽ nói hết."
Con u linh run rẩy không ngừng, rất nhanh liền thổ lộ tất cả những gì nó biết.
"Ta vâng mệnh đến tìm ngươi, chính là để lấy đi tài sản của ngươi. Và cả người phụ nữ kia. Chủ nhân của ta muốn ngươi giao nộp toàn bộ tài sản, sau đó cút khỏi người phụ nữ tên Susan đó. Đương nhiên, hắn còn ra lệnh cho ta uy hiếp ngươi, phối hợp hắn diễn một vở kịch hay. Để hắn có thể thuận lợi hơn mà tiếp cận người phụ nữ kia."
"Hừ, thật là có ý tứ. Chẳng hay kẻ nào, lại dám đem chủ ý đánh lên đầu ta." Lạnh lùng hừ một tiếng, Chu Dịch nắm chặt tiểu không gian lao tù giam giữ con u linh giữa các ngón tay, đưa nó lên trước mặt mình. Sau đó nhìn thẳng vào con u linh bên trong hỏi. "Nói cho ta biết, chủ nhân của ngươi ai?"
"Chủ nhân của ta, chủ nhân của ta..." Khi nhắc đến thân phận chủ nhân của mình, con u linh rõ ràng có chút sợ hãi. Có thể thấy, nó rất sợ hãi chủ nhân của mình. Nhưng Chu Dịch rất nhanh đã khiến nó hiểu ra, rằng kẻ nó càng nên sợ hãi lúc này mới chính là hắn.
Một đốm lửa yếu ớt xuất hiện trên đầu ngón tay hắn, từ góc độ con người mà nói, đốm lửa ấy e rằng còn khó lòng châm nổi điếu thuốc. Thế nhưng, đối với con u linh đang gặp nguy hiểm, nó lại đáng sợ như một lò luyện thép. Nhiệt độ cực nóng lập tức thẩm thấu vào, khiến con u linh này gần như muốn bị bốc hơi hoàn toàn.
"Không, không! Dừng lại! Ta nói, ta nói đây! Chủ nhân của ta là Victor, Victor... Victor von Doom. Hắn muốn ta đến uy hiếp ngươi, hắn muốn cướp đi tất cả của ngươi. Ta nói thật đấy, mau bỏ cái thứ đáng sợ này ra khỏi mắt ta đi!"
Con u linh đã bị Chu Dịch dùng đủ loại thủ đoạn đùa bỡn đến gần như suy sụp, thực sự không chịu nổi áp lực ngày càng lớn, nó chỉ có thể khai ra tên chủ nhân của mình.
Mà nghe được cái tên này, Chu Dịch ngây người một lúc.
"Doom? Ngươi là nói Victor của tập đoàn Doom ư? Tại sao hắn lại sai khiến một ác linh như ngươi, và tại sao hắn lại muốn nhắm vào ta?"
"Chủ nhân là một pháp sư, ta được hắn triệu hoán từ một cuốn điển tịch ma pháp lưu truyền lại. Còn vì sao chủ nhân làm thế, ta thật sự không biết gì cả. Tha cho ta đi. Tha cho ta đi. Ta chỉ là một du hồn đáng thương, chỉ cần ngươi tha cho ta, ta cam đoan. Ta tuyệt đối sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt ngươi nữa."
"Ngươi sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt ta nữa." Đầu ngón tay hắn khẽ dùng sức một chút, cái không gian tạm thời được tạo ra ấy liền trong khoảnh khắc bị bóp nát. Đương nhiên, con u linh bên trong ngay cả cơ hội gào thảm cũng không có, liền bị xóa sổ hoàn toàn khỏi sự tồn tại.
Làm xong tất cả những điều này, Chu Dịch lại một lần nữa ngồi về chỗ của mình. Đồng thời lặng lẽ phóng ra một luồng ánh sáng nhạt, hóa giải ma pháp trên người các hành khách bên cạnh.
Các hành khách nhao nhao tỉnh lại, hoàn toàn không hề hay biết về chuyện vừa xảy ra. Họ ngạc nhiên trước những vết tích kỳ lạ xuất hiện trong xe, đồng thời nảy sinh đủ loại suy đoán về điều này. Gần như mỗi người đều có một cách giải thích riêng, chỉ có Chu Dịch, hắn vẫn luôn ngồi yên vị ở đó, giữ im lặng.
Không có người biết hắn đang suy nghĩ gì. Càng không ai có thể đoán được tất cả những điều này có liên quan đến hắn. Hắn biểu hiện rất bình thường, gần như không hề thu hút sự chú ý của bất kỳ ai.
Rất nhanh, tàu điện ngầm đã đến trạm kế tiếp. Chu Dịch lập tức bước ra khỏi tàu điện ngầm. Hắn vừa đi vừa suy nghĩ.
Lý do Victor nhắm vào hắn. Hắn suy nghĩ rất nhiều. Nhưng điều khả thi nhất mà hắn nghĩ đến, chính là khối tài sản khổng lồ của mình. Từ lời của con ác linh kia, hắn có thể nghe được. Victor không hề biết thân phận ẩn giấu của hắn, chỉ xem hắn như một kẻ có tiền bình thường.
Như vậy, gần như có thể xác định, tất cả hành động của Victor đều xuất phát từ ý muốn cá nhân, chứ không phải một tổ chức đặc biệt nào đó cố ý thăm dò. Còn về nguyên nhân, sau khi có nhận định như vậy, Chu Dịch cũng có thể đoán được đến bảy tám phần.
Tập đoàn Doom không giống Coronal hay Stark, không phải là một doanh nghiệp lớn do một người nắm giữ. Mặc dù trên danh nghĩa tập đoàn Doom thuộc về một mình Victor, nhưng trên thực tế, những tay cá mập tài chính đến từ phố Wall mới là Chúa tể thật sự của nó.
Khi công ty này còn có thể sinh lời, những tay cá mập ấy có lẽ sẽ ngoan ngoãn như những khúc gỗ trôi sông. Nhưng khi Osborn công bố kế hoạch mặt trời nhân tạo của Tiến sĩ Octavius, những kẻ tham lam này làm sao có thể ngồi yên được.
Đúng như Chu Dịch đã nói, trước lò phản ứng hồ quang của Tony, tập đoàn Doom vốn dĩ dựa vào ngành công nghiệp năng lượng thì căn bản không có chút sức cạnh tranh nào đáng kể. Nhưng Tony dù sao cũng đã có chút thỏa hiệp, hắn không tận diệt các công ty năng lượng truyền thống này, mà để lại cho họ một chút cơ hội thở dốc.
Thế nhưng, Osborn với tác phong hung hãn của mình thì sẽ không dễ dàng tha cho ai. Đợi đến khi hắn nhúng tay vào ngành năng lượng, những kẻ hiện tại còn đang sống sót, tuyệt đối chỉ có một con đường chết.
Không ai muốn ngồi chờ chết trên một con thuyền chắc chắn sẽ chìm, nên những người này nhất định sẽ tận dụng mọi cơ hội trước khi tất cả trở thành hiện thực, để cố gắng vãn hồi tổn thất của mình.
Làm như vậy hoàn toàn là một lựa chọn không thể trách cứ. Thế nhưng, đối với tập đoàn Doom, vốn dĩ chỉ có thể vận hành nhờ vào việc họ bơm tiền, khi họ rút tài chính khỏi công ty, tập đoàn này thực chất đã gần kề cái chết.
Là người một tay xây dựng tập đoàn này, làm sao Victor có thể để mặc tập đoàn Doom sụp đổ. Vì thế, việc hắn chú ý đến Chu Dịch là điều có thể hiểu được.
Tuy nhiên, có một điều Chu Dịch vẫn chưa rõ. Đó là tại sao lại là hắn. Và nữa, tất cả những điều này có liên quan gì đến Susan.
Bản thân hắn cũng không hề đắc tội gì Victor, vả lại, làm sao Victor biết Susan đang ở bên cạnh hắn?
Suy đi nghĩ lại, Chu Dịch liền nghĩ đến một khả năng. Đó là Victor và Susan quen biết, đồng thời đã sớm có ý đồ gì đó với cô ấy. Và tình cờ hôm nay, hắn lại thấy mình và Susan ở sân bay.
Với phỏng đoán này, hắn rất nhanh nhớ lại lần đầu tiên chính thức gặp Susan, khi ấy Susan quả thực đã chào hỏi Victor với thái độ rất thân quen.
Nghĩ đến đây, Chu Dịch đột nhiên cảm thấy không ổn. Bởi vì hắn nhận ra Susan lúc này rất có thể đang gặp nguy hiểm.
Victor đã cùng đường đến mức liều lĩnh, ngay cả hắn còn dám dùng thủ đoạn tà ác để ra tay độc địa. Vậy thì ai có thể đảm bảo hắn sẽ ngoại lệ đối với Susan chứ?
Nghĩ đến đây, hắn nhanh chóng bước vào bóng tối không người chú ý. Sau đó trong khoảnh khắc liền biến mất khỏi chỗ đó.
Hắn phải đi xem xét, chỉ khi thấy Susan, hắn mới có thể yên lòng.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, độc quyền dành cho bạn.