(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 331: Băng Khuyết Chi Nguyệt Bifrost
Ngọn lửa Mặt Trời cuồng bạo tàn phá không ngừng lan tràn, nuốt chửng Mặt Trời u tối đang đối chọi với nó. Dù Mặt Trời u tối là sản phẩm kết tụ từ thần lực, nhưng trước sức mạnh ở đẳng cấp này, mọi sự chống cự, phòng ngự của nó đều trở nên vô hiệu. Ngọn lửa bùng lên khắp thân nó, như bóc từng lớp vỏ hành, từng tầng từng tầng, cẩn trọng thăm dò, thiêu đốt dần dần từng chút thần lực cho đến khi không còn gì.
Và khi ngọn lửa này lan tràn đến trước mặt Laufey, hắn đã không thể cứu vãn được nữa. Tất cả những gì hắn có thể làm chỉ là giãy giụa, những vùng vẫy giãy chết cuối cùng.
Dốc hết tàn lực cuối cùng, hắn giải phóng sức mạnh của Người khổng lồ Ymir từ sâu trong huyết mạch. Đồng thời, liều mạng điều động toàn bộ thần lực cuối cùng từ Kẻ Hủy Diệt (Destroyer), vốn đã đạt đến cực hạn, thậm chí gần như vượt ngưỡng chịu đựng. Kẻ thù của Đấng Sáng Tạo – Vẹt Bảy Sắc Kinich Kakmo, Kẻ kiến tạo dãy núi, Kẻ hủy diệt dãy núi Cabrakan.
Sức mạnh thần thánh của ba Người khổng lồ, trong tình trạng cực hạn nhất, bị ép ra và toàn bộ gia trì lên người Laufey. Điều này khiến cơ thể hắn tràn ngập sức mạnh hủy diệt khôn lường. Và hắn vận dụng cỗ sức mạnh hủy diệt của Người khổng lồ đó, đối diện Chu Dịch, người đang mang theo vô tận liệt hỏa, lao tới như một Hằng tinh dịch chuyển tức thời, vung ra một cú đấm tuyệt vọng nhất của mình.
Đây là đòn chó cùng rứt giậu! Mạnh mẽ, nhưng lại không mang bất kỳ ý nghĩa nào.
Bởi vì hắn đang đối kháng Mặt Trời, một sự tồn tại đích thực như Hằng tinh.
Liệt hỏa thiêu đốt mọi vật chất tồn tại, và cú chí mạng cuối cùng, không chút giữ lại, hội tụ sức mạnh Hằng tinh trong cơ thể đã hung hãn va chạm lần cuối cùng với cú đấm bỏ mạng của Người khổng lồ.
Lần này, tất cả đều kết thúc. Vô tận quang mang bỗng nhiên hóa thành một điểm kỳ dị vừa chói lóa vừa mờ ảo, sau đó trong vô tận hư không vũ trụ, bùng nổ thành một cảnh quan tráng lệ, huy hoàng nhất. Ánh sáng và hỏa diễm bùng lên, trộn lẫn với sự u tối bị phá hủy. Sự hỗn độn bị xé nát. Trong vô tận hư không, chúng hóa thành những dải sáng uốn lượn, lộng lẫy. Nó chói mắt đến nỗi, dù cách xa hàng ngàn tỉ mét trên bề mặt Trái Đất, người ta vẫn có thể nhìn rõ cảnh sắc tráng lệ ngút ngàn này.
Nó bao trùm khắp vũ trụ, gần như cướp đi mọi sắc thái tinh tú khác.
Cảnh quan như vậy khiến vô số người hiếu kỳ quan sát, tấm tắc khen ngợi. Gần như tất cả đều coi đây là một kỳ quan thiên văn hiếm gặp, một khoảnh khắc đẹp đẽ đáng được ghi lại. Nhưng họ đâu biết rằng, kỳ cảnh này lại mang ý nghĩa sự phá diệt hoàn toàn, sự tan rã của sức mạnh u tối và hỗn độn của chư thần. Sức mạnh và thân thể của Người khổng lồ đã hoàn toàn bị đánh bại.
Trong vô tận vũ trụ, hắn đã hóa thành một thực thể chỉ còn là ánh sáng đơn thuần, dưới sức cuốn hút tàn phá của liệt hỏa và ánh sáng cuồn cuộn, bay ngược thẳng tắp, va chạm vào thiên thể gần Trái Đất nhất: Mặt Trăng.
Trong khoảnh khắc, bề mặt Mặt Trăng biến đổi dữ dội. Một vết nứt khổng lồ xuất hiện trên bề mặt nó. Địa hình Mặt Trăng bắt đầu sụp đổ, tan nát, những ngọn núi trên Mặt Trăng lần lượt bị san phẳng. Tro bụi và luồng khí lặng lẽ kích động, cào xới mọi thứ trên bề mặt Mặt Trăng.
Dù Mặt Trăng không phát ra bất kỳ âm thanh nào, nhưng chỉ cần nhìn bằng mắt thường, người ta cũng có thể thấy Mặt Trăng lúc này đã hứng chịu tổn thương đến mức nào.
Bề mặt nó thiếu hụt một mảng lớn. Nhìn qua, nó giống như một quả táo bị cắn mất một miếng lớn một cách kỳ lạ.
Đương nhiên, đây thực sự không phải bị cắn mất, mà là bị phá hủy do va chạm cực mạnh. Thế nên, khi giả thuyết này biến thành hiện thực, nó trở thành một sự kiện cực kỳ rung động, cực kỳ kinh khủng.
Những người chứng kiến cảnh tượng này đều nhao nhao rơi vào im lặng nặng nề, trước hiện thực tạm thời chưa ai biết đến này. Họ lại một lần nữa cảm nhận được sức mạnh kinh khủng của kẻ mà họ đã từng kiêng kỵ sâu sắc.
Mà nói đến trải nghiệm về sức mạnh này, không ai có thể cảm nhận sâu sắc hơn Laufey đang vùi sâu dưới bề mặt Mặt Trăng.
Giờ phút này, thân thể khổng lồ của hắn đã hoàn toàn lún sâu dưới lớp lớp nham thạch. Bộ giáp Kẻ Hủy Diệt vốn đỏ rực như dung nham bắt đầu dần mất đi sắc thái. Từng vết nứt vỡ xuất hiện trên Kẻ Hủy Diệt, nhưng lần này, không còn thần lực nào có thể giúp nó khôi phục lại vẻ ban đầu.
Nó đã bị tổn hại nặng nề, chỉ còn cách tình trạng báo hỏng một bước. Điều này cũng có nghĩa là, Laufey rốt cuộc không còn bất kỳ sự bảo hộ nào khác.
Khi Kẻ Hủy Diệt còn nguyên vẹn, sự bảo vệ của nó khiến hắn miễn nhiễm trước mọi hình thức tấn công, dù là sấm chớp, liệt hỏa hay hàn băng. Ngay cả những đòn đánh ở chiều không gian trừu tượng hơn như thời gian, không gian, linh hồn hay tinh thần cũng không thể làm tổn hại h��n dù chỉ một ly.
Nhưng khi Kẻ Hủy Diệt đã mất đi sức mạnh, tất cả những sự bảo hộ này đều trở nên vô nghĩa.
Dù thân thể Người khổng lồ của Laufey có thể sống sót trong môi trường vũ trụ khắc nghiệt này, nhưng bất luận là bản thân hắn hay những người đang dõi theo đều rõ ràng rằng, trước kẻ thù hiện tại, cơ thể hắn hoàn toàn không chịu nổi một đòn. Dù chỉ là một đòn tấn công bình thường nhất cũng rất có thể sẽ đoạt mạng hắn.
Đối mặt tình huống như vậy, Laufey sợ hãi tột độ. Hắn liều mạng giãy giụa, muốn thoát khỏi những tầng địa chất Mặt Trăng, nhưng giờ đây đang bị trọng lực từ cú đấm cuối cùng của Chu Dịch ghì chặt không thể nhúc nhích.
Không có sự bảo hộ của Kẻ Hủy Diệt, thậm chí không cần Chu Dịch ra tay, trọng lực kinh khủng này đã gần như muốn đoạt mạng hắn. Bởi vì giờ khắc này, hắn đã có thể nghe rõ âm thanh cơ thể mình đang gánh chịu sức ép quá lớn.
Xương cốt và cơ thể hắn dưới trọng lực khổng lồ này bắt đầu sụp đổ từng chút một. Cùng với sự rút đi của sức mạnh Kẻ Hủy Diệt, thời điểm hắn bị nghiền nát hoàn toàn thành một khối thịt vụn cũng càng ngày càng gần.
Cho nên, khi hắn ý thức được điều này, tinh thần hắn đã suy sụp hoàn toàn.
"Cứu ta, cứu ta! Thần Midgard, tôi sẵn lòng khai báo. Tôi có một bí mật cực kỳ quan trọng muốn nói!"
Vì mạng sống, Laufey thẳng thừng từ bỏ tôn nghiêm của mình, phát ra tiếng cầu cứu đến kẻ thù vừa mới còn đang giao chiến với mình.
Điều này không chỉ khiến đối thủ của hắn lộ ra nụ cười khinh miệt trên môi. Đồng thời, người cộng sự của hắn, Loki – kẻ vẫn luôn giám sát mọi diễn biến trên chiến trường thông qua Kẻ Hủy Diệt – cũng theo đó nở nụ cười khinh thường và chế giễu.
"Ta đã biết, ký thác hy vọng vào kẻ ngu xuẩn như thế này là một lựa chọn sai lầm lớn nhất. Để giải quyết mọi hậu họa, quả nhiên vẫn phải tự tay hành động mới được!"
Vừa nói, hắn vừa cầm cây giáo Gungnir trong tay, bước tới nền tảng điều khiển Bifrost. Sau đó, hắn dùng Gungnir – biểu tượng cho quyền hạn tối thượng của Odin – khởi động Cầu Vồng Bifrost, thứ có thể xuyên qua Cửu giới được chống đỡ bởi Cây Thế Giới Yggdrasil.
Từ trước đến nay, người Asgard vẫn luôn coi Bifrost là một phương tiện giao thông tiện lợi, một tạo vật thần khí có thể giúp họ nhanh chóng giáng lâm đến bất kỳ ngóc ngách nào trên Cây Thế Giới.
Chỉ có rất ít người biết rằng, Bifrost thực chất là một vũ khí, một vũ khí hủy diệt thế giới đầy mạnh mẽ.
Khi Cây Thế Giới Yggdrasil còn chưa trải rộng các thế giới, chư thần Asgard đã thu được một vật kỳ diệu: một sợi rễ của Cây Thế Giới.
Dù đây là một sợi rễ khô héo, căn bản không thể sánh ngang với rễ chính xuyên qua chín thế giới, nhưng xét về uy năng, sức mạnh vô hạn của nó vẫn khiến chư thần phải tán thưởng.
Odin bí mật triệu tập những thợ khéo tài ba nhất của người lùn, và biến khối sợi rễ này thành một thực thể thần kỳ. Nó giữ lại đặc tính kỳ diệu của Cây Thế Giới: khả năng xuyên qua hư không và cắm rễ mạnh mẽ vào đó. Đồng thời, theo ý chỉ của chư thần, các thợ khéo người lùn còn ban cho nó sức mạnh càng không thể tưởng tượng nổi.
Dưới sự thiết kế và chế tạo của người lùn, nó có thể từ Asgard hấp thu sức mạnh của thế giới và thần lực, và truyền sức mạnh đó vào năng lực thần kỳ bẩm sinh của nó.
Càng truyền vào nhiều, năng lực này càng lâu càng mạnh mẽ, mạnh đến mức có thể tự do qua lại giữa các thế giới, tự do đến mức có thể xé rách cả hư không, hủy diệt mọi vật chất tồn tại trong không gian. Trên lý thuyết, khi nó được truyền sức mạnh đủ lớn, nó thậm chí có thể xé nát cả một thế giới.
Odin đặt tên cho nó là Bifrost, đồng thời cất giấu bí mật này sâu thẳm trong lòng. Đối với ông, Bifrost sẽ là một phương tiện để ứng phó với những nguy cơ tương lai, một con át chủ bài để đối phó với cuộc chiến tranh cuối cùng đã được định sẵn trong vận mệnh.
Ông chưa từng kể cho bất kỳ ai về năng lực của Bifrost, kể cả Người Gác Cổng Heimdall. Thế nhưng ông không thể ngờ rằng, chính con trai út Loki của mình, thông qua nghiên cứu của riêng hắn, đã khám phá ra bí mật lớn nhất này trong lòng ông.
Đồng thời, lợi dụng bí mật này, h���n đã vạch ra một kế hoạch, một kế hoạch vĩ đại để đặt nền móng cho việc mình trở thành vương giả.
Đương nhiên, trong kế hoạch thực sự của hắn, không hề có lựa chọn "cộng sự" nào. Laufey, nói đúng ra chỉ là một quân cờ có giá trị lợi dụng trong tay hắn mà thôi. Cho nên, từ đầu đến cuối, những gì hắn nói với Laufey đều có thể coi là giả dối.
Lời hắn nói muốn cùng Laufey thống trị hai thế giới là giả. Lời hắn nói Chu Dịch là Người Gác Cổng cuối cùng của Asgard cũng là giả. Ngay cả kế hoạch hắn nói cho Laufey cũng là nửa thật nửa giả.
Hắn muốn mượn sức mạnh quân đội của Người Khổng Lồ Băng để tăng cường ảnh hưởng của mình, từ đó trở thành quốc vương tương lai của Asgard. Nhưng hắn chưa từng nghĩ đến việc để Laufey giết chết Odin. Hắn càng không nghĩ đến việc để quân đội Jothuheim thực sự tiến vào Asgard.
Tất cả những gì hắn đã làm trước đó, thực chất đều là để làm suy yếu sức mạnh của Người Khổng Lồ Băng, làm suy yếu sự cảnh giác của họ.
Trước khi Chu Dịch xuất hiện, hắn đã định d��ng Odin làm mồi nhử, để Laufey cùng đội ngũ tinh nhuệ của hắn, dưới sự dụ dỗ, tiến vào cái bẫy do hắn tỉ mỉ sắp đặt, từ đó một mẻ tóm gọn toàn bộ lực lượng cấp cao của Jothuheim.
Lúc ấy, hắn sẽ dẫn đầu quân tiên phong thẳng tiến Jothuheim, và chắc chắn sẽ giành được một chiến thắng vĩ đại cùng sự chinh phục huy hoàng. Khi đó, người Asgard vốn tôn trọng kẻ mạnh, tất nhiên sẽ ủng hộ hắn, người chiến thắng này. Vinh dự hắn đạt được chắc chắn không ai có thể sánh kịp, ngay cả Thor cũng không ngoại lệ.
Ngay cả Odin, dù có sủng ái con trai ruột của mình đến mấy, lúc đó cũng không thể không thừa nhận chiến công của hắn, thừa nhận hắn là người thừa kế vương vị phù hợp hơn cả Thor.
Đương nhiên, đây là kịch bản lý tưởng nhất của hắn, cũng là tình huống diễn biến thuận lợi nhất. Nhưng khi Chu Dịch can thiệp vào, kế hoạch này đã biến hóa vượt ra ngoài tầm kiểm soát của Loki.
Cho dù hắn nhiều lần sửa chữa, dốc hết toàn lực uốn nắn nó, nhưng kế hoạch vẫn cứ phát triển theo những hướng không thể đoán trước. Để kế hoạch có thể thuận lợi tiến triển, Loki không thể không bí quá hóa liều, vận dụng những thủ đoạn bất ngờ và càng khó lường hơn để bổ sung cho kế hoạch của mình.
Nhưng mà, mọi việc cuối cùng vẫn thoát khỏi tầm kiểm soát của hắn, khiến Loki không thể không sử dụng thủ đoạn cuối cùng của mình, cũng là phương án dự phòng tối hậu của kế hoạch này.
Đó chính là dùng sức mạnh của Bifrost để phá hủy tất cả. Dùng hủy diệt để thay thế chinh phục, dùng hủy diệt để tạo ra mọi vinh quang mà hắn khao khát.
Và bây giờ, chính là thời điểm hắn áp dụng phương án cuối cùng của kế hoạch này.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.