(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 323: Cự nhân giáng lâm S H I E L D giao thủ
"Trưởng quan, lại có một phản ứng tương tự xảy ra!"
Coulson vẫn đang chờ chuyên gia dịch thuật những dấu vết mà Cầu Vồng Bifrost để lại, bỗng nghe thấy báo cáo từ cấp dưới của mình.
Anh ngẩng đầu lên, lập tức thấy trên trời xuất hiện hiện tượng cực quang vô cùng kỳ dị. Cực quang như dải lụa bay lượn giữa tầng mây, thậm chí che khuất cả Mặt Trời trên bầu trời, khiến mặt đất chìm vào buổi hoàng hôn lờ mờ.
Đây là một cảnh tượng khiến người ta phải trầm trồ, đặc biệt là ở Mexico. Nhưng Coulson lại chẳng hề có ý định thưởng thức vẻ đẹp đó. Anh đã nhận ra điều gì đang xảy ra và lập tức lớn tiếng ra lệnh.
"Tất cả mọi người, nhanh chóng rút lui ra ngoài phạm vi an toàn. Ngay lập tức, ngay lập tức!"
Ngay theo lệnh của anh, các đặc vụ tức thì rút khỏi vị trí ban đầu. Và chỉ không lâu sau khi họ rời đi, một dải cầu vồng bảy sắc xuyên thẳng trời đất bỗng nhiên phá tan lớp cực quang trên cao, giáng xuống ngay trước mắt họ.
Tựa như thác nước ánh sáng từ hư không vô tận tuôn chảy xuống, hùng vĩ đến rung động. Những đốm sáng lấp lánh trong đó chói chang như cát vàng còn sót lại sau khi quần tinh vỡ vụn, khiến người ta chỉ cần nhìn qua một chút đã có cảm giác hoa mắt thần mê.
Trong mắt Coulson và đồng đội, chúng tụ lại thành dòng cát chảy, trực tiếp nối liền khoảng cách giữa trời và đất.
Thấy cảnh tượng này, Coulson rốt cuộc đã hiểu tại sao người Viking cổ đại lại mãi mãi ghi nhớ Bifrost, tại sao chắc chắn sẽ có những dũng sĩ Viking sẵn lòng hy sinh tính mạng để tìm kiếm thứ hư vô mờ ảo này.
Bởi vì nó thật sự quá hùng vĩ. Ngay cả những người hiện đại đã quen xem các siêu phẩm điện ảnh cũng khó lòng giữ được bình tĩnh trước cảnh tượng này. Huống chi là những tộc người Viking cổ xưa kia. Đối với những người cổ xưa và chất phác đó, bỗng nhiên nhìn thấy một vật như vậy, rất khó để không liên hệ nó với chuyện siêu thoát trường sinh, lột xác thành Thần.
Nhưng khác với người Viking cổ đại. Sống ở thời hiện tại, hiểu rõ bí mật này, Coulson vô cùng rõ ràng. Đây không phải con đường thành thần nào cả, mà là dấu hiệu của những kẻ được gọi là Thần linh từ thế giới khác giáng lâm.
Và đối với những vị khách từ thế giới khác đến này, Coulson chỉ có một trăm hai mươi vạn phần cảnh giác.
"Cảnh giới, chú ý! Bất cứ sinh vật nào xuất hiện trong tầm mắt!"
Không cần anh ta phải nói nhiều, các đặc vụ đã nhìn thấy những bóng người khổng lồ dần xuất hiện trong ánh hồng quang và lập tức rút vũ khí, chăm chú nhắm vào những sinh vật không rõ danh tính kia.
Rất nhanh, ánh hồng quang bắt đầu rút đi. Và những bóng người khổng lồ ban đầu còn mờ ảo cũng rốt cục hiện rõ hình dáng của mình.
Đó là hàng trăm sinh vật hình người khổng lồ, cao ít nhất ba, bốn mét.
Toàn thân chúng có màu xanh lam kỳ quái, chỉ có đôi mắt là đỏ sậm. Mỗi cá thể hầu hết chỉ mặc da lông và áo giáp đơn giản, nhưng nhìn vào cơ bắp cuồn cuộn và tứ chi tráng kiện to lớn như cột nhà của chúng, e rằng dù không có những thứ đó, sức phòng ngự của chúng cũng chẳng kém đi chút nào.
Ngay khi nhìn thấy chúng, Coulson liền nghĩ đến cái tên Thor từng nhắc đến: Băng Sương Cự Nhân. Với nhiệt độ không khí xung quanh đột ngột giảm xuống mà anh nhạy cảm cảm nhận được, Coulson trong lòng đã vô cùng rõ ràng định vị những sinh vật không rõ này vào vị trí mà anh có thể nhận biết rõ ràng.
Mặc dù Thor nói Băng Sương Cự Nhân là một chủng tộc tàn nhẫn và mạnh mẽ, nhưng trước khi xung đột xảy ra, Coulson vẫn muốn cố gắng một lần.
Đây là lần đầu tiên nhân loại tiếp xúc với sinh vật từ thế giới khác, nếu có thể không xảy ra xung đột thì không còn gì tốt hơn. Đương nhiên, cho dù có xung đột, S.H.I.E.L.D cũng chưa chắc đã sợ hãi mấy trăm tên khổng lồ này. Nếu chúng thật sự nguyên thủy như vẻ ngoài của mình.
"Chào các bạn. Đây là Trái Đất. Tôi là đặc vụ Phil Coulson của S.H.I.E.L.D. Xin hãy trình bày ý định của các bạn, nếu không chúng tôi sẽ xem hành vi của các bạn là một cuộc xâm lược với mục đích chiến tranh. Có ai có thể hiểu rõ lời tôi nói không?"
Dường như lo lắng những người khổng lồ này không hiểu lời mình, anh còn đặc biệt yêu cầu chuyên gia ngôn ngữ dịch câu nói này sang tiếng Na Uy, tiếng cổ Viking, và các ngôn ngữ khác.
Nhưng đại đa số Cự Nhân đều không hề có phản ứng gì với anh. Chỉ có một kẻ, một Cự Nhân toàn thân được bao bọc trong bộ giáp kim loại sáng loáng, dữ tợn.
"Kẻ phàm trần Midgard? Kể từ khi Cây Thế Giới Yggdrasil tạo ra chín thế giới, ta đã không còn thấy chủng tộc phàm nhân Midgard nào nữa. Nhưng xem ra, mấy ngàn năm trôi qua, các ngươi dường như vẫn chẳng có tiến bộ lớn lao gì!"
"Các ngươi vẫn yếu đuối đáng thương như tổ tiên của mình! Hãy thần phục dưới chân ta đi, phàm nhân. Có lẽ điều đó sẽ cho các ngươi một con đường sống."
Đó chính là ấn tượng đầu tiên của Băng Sương Cự Nhân Chi Vương Laufey về loài người sau mấy ngàn năm gặp lại. Khác với những đồng bào Cự Nhân ngu muội của mình, với tư cách là quốc vương, hắn đồng thời cũng là Thần linh của Băng Sương Cự Nhân. Mà Thần linh thì thông hiểu vạn vật ngôn ngữ, hắn có thể hiểu rất rõ ý của Coulson, đồng thời cũng có thể khiến Coulson hiểu rõ hắn rốt cuộc là ai.
Đây cũng là lý do Thor biết tiếng Anh khi giáng lâm. Không phải hắn biết tiếng Anh, mà là Thần ngữ của hắn có thể khiến người khác hiểu lời hắn nói bằng ngôn ngữ của chính họ.
Nghe lời Laufey nói, trên mặt Coulson lộ ra vẻ quái dị. Với tư cách là một người hiện đại, anh đương nhiên không có sự mê tín và sùng bái Thần linh như người cổ đại, lại càng không sợ hãi cái gọi là Băng Sương Cự Nhân. Cho nên, trước những lời của Laufey, anh chỉ có một phản ứng.
"Tốt thôi, xem ra chúng ta không cách nào nói chuyện ôn hòa được rồi. Vậy thì, hành động!"
Vì đối phương đã rõ ràng muốn đến với tư cách kẻ chinh phục và kẻ phá hoại, Coulson cũng sẽ không hèn nhát đến mức ngoan ngoãn làm nô lệ. Trừ phi là người có tâm lý biến thái bẩm sinh, e rằng thật sự chẳng có ai lại có suy nghĩ đó.
Mà điều này, các đặc vụ dưới quyền anh ta cũng vậy.
Thế nên anh ta vừa dứt lời, vô số viên đạn lập tức trút xuống như mưa. Mưa bom bão đạn dù không thể xuyên thủng thân thể tráng kiện của những người khổng lồ này, nhưng gây ra một vết thương cũng là một vết thương. Chỉ cần có, Coulson sẽ không chê bai.
Đây cũng là hậu quả còn sót lại của hàng loạt sự kiện siêu nhiên xảy ra gần đây. Đối với những người đột biến, Siêu Cấp Anh Hùng, quái vật, súng đạn đã gần như không còn tác dụng.
Và những đặc vụ S.H.I.E.L.D thường xuyên tiếp xúc với các sinh vật siêu phàm này, đã từ lâu không còn xem súng đạn là vũ khí có tính sát thương cao. Loại vật này, xem thế nào cũng chỉ có thể dùng để bắt nạt người bình thường.
Cho nên, đợt bắn phá hiện tại chỉ mang tính chất kiềm chế, Coulson không trông mong chúng có thể lập được công lớn gì. Sát chiêu thực sự, đều nằm dưới chân những Cự Nhân kia.
Đó là những quả bom điều khiển siêu nhỏ đặc biệt của S.H.I.E.L.D, chỉ lớn hơn quả bóng tennis một chút, nhưng lại có sức công phá tương đương hàng trăm kg TNT. Và lo lắng sự việc sẽ gây ra quá nhiều tiếng vang, Coulson đã trực tiếp chôn hai mươi quả bom ngay trên vòng tròn lớn nơi Bifrost giáng lâm.
Với sức nổ kinh hoàng như vậy, ngoại trừ một vài Siêu Cấp Anh Hùng cá biệt, e rằng phần lớn mọi người đều không thể ngăn cản. Cho nên, không trông mong có thể dựa vào điều này mà tiêu diệt toàn bộ kẻ thù ngay lập tức, nhưng muốn tạo ra một khởi đầu thuận lợi thì chắc không phải vấn đề gì.
Dù sao, thật sự phải đối mặt, Coulson không tin rằng tất cả những tên Cự Nhân cao lớn này đều có thể đấu tay đôi với Hulk.
"Tất cả mọi người chuẩn bị rút lui, và chuẩn bị phòng hộ thật tốt!" Phân phó cho cấp dưới xong, Coulson trực tiếp chui vào xe.
Và biết rõ thứ mà lão đại của mình đã chôn xuống, các đặc vụ càng trực tiếp từ bỏ những đợt tấn công mang tính quấy rối, nhanh chóng chui vào những chiếc xe đã đến. Sau đó, họ phóng đi như thể bị chó dữ đuổi theo.
Trong số đó đương nhiên có cả Coulson, anh ta không hề có ý định ở lại xem pháo hoa. Thấy đám Cự Nhân không có ý định đuổi theo, anh ta cười khà khà, thò tay vào ngực rút ra chiếc điều khiển từ xa. Đợi đến khi xe đã lái ra một khoảng cách an toàn, anh ta liền nhấn nút kích hoạt.
Nhóm Băng Sương Cự Nhân ban đầu bị những đợt bắn phá quấy rối mà chúng coi là không thấm tháp gì đó làm cho có chút bực bội. Đối với bọn chúng, những kẻ có làn da cứng như băng đá, sức công phá của súng đạn thật sự đáng thương. Thậm chí, xa xa không sánh bằng cung tên của người Asgard.
Điều này thật ra cũng phù hợp với ấn tượng của chúng về người Midgard. Mấy ngàn năm trước, người Midgard cổ đại đã hoàn toàn chìm đắm trong nỗi sợ hãi tột cùng trước Băng Sương Cự Nhân sau khi những đòn tấn công của họ không có hiệu quả. Từ đó trở thành nô lệ của đám Cự Nhân.
Đám Cự Nhân muốn tái tạo nỗi sợ hãi đó. Chúng chờ đợi những người Midgard này, sau khi mũi tên cạn, lưỡi kiếm gãy, sẽ lộ ra vẻ mờ mịt và tuyệt vọng sợ hãi trên khuôn mặt. Nhưng chúng lại không ngờ rằng, các đặc vụ S.H.I.E.L.D lại tháo chạy nhanh đến mức chúng hoàn toàn không kịp phản ứng.
Mãi đến khi xe chạy xa rồi, trong số những người khổng lồ này mới có kẻ bật cười ngặt nghẽo. Rõ ràng, đây là một tên cho rằng các đặc vụ S.H.I.E.L.D đã sợ vỡ mật, chạy trối chết. Tiếng cười của hắn hiển nhiên đã lan sang đồng đội, lập tức toàn bộ sa mạc vang lên những tiếng cười kinh khủng liên tiếp.
Tiếng cười đó hiển nhiên cũng lây nhiễm cả Laufey. Mặc dù vị vua Băng Sương Cự Nhân này không thể hiện rõ ràng như thuộc hạ của mình, nhưng dưới lớp giáp như gương, trên mặt hắn cũng đã nở một nụ cười.
Và rất nhanh, nụ cười của hắn đông cứng lại. Bởi vì, một luồng ánh lửa sáng chói kèm theo xung kích kinh hoàng và sức phá hủy bùng nổ, từ vùng đất dưới chân chúng tóe lên.
Chỉ trong chớp mắt, đã có bốn, năm Cự Nhân bị ngọn lửa vô tình này nuốt chửng. Laufey nhìn rất rõ, mấy tên thủ hạ này gào thét đau đớn, giãy giụa trong biển lửa, nhưng sinh lực mạnh mẽ khiến chúng không thể dễ dàng chết đi.
Sau đó, sóng xung kích mạnh mẽ do vụ nổ tạo ra mới bắt đầu xé rách thân thể của chúng, cho đến khi xé nát thân thể chúng thành từng mảnh, mới hoàn toàn khiến chúng yên nghỉ.
Ngọn lửa vẫn đang bùng lên, vụ nổ vẫn đang tiếp diễn. Nhưng Laufey đã có phản ứng và lập tức giang hai tay, ngăn chặn tất cả những điều đó.
Luồng hàn khí vô tận từ thân thể Destroyer phun ra, luồng hàn khí này đối đầu với biển lửa, đối đầu với luồng khí đáng sợ. Nó đóng băng hoàn toàn chúng. Lần này, trực tiếp khiến trên sa mạc nở rộ một đóa hoa Băng Điêu khổng lồ. Bông hoa có màu đỏ thắm như lửa, nhưng xung quanh lại tỏa ra ánh băng lam lạnh giá.
Nó đẹp đến nỗi khiến người ta phải sợ hãi. Ít nhất đối với Coulson, người đã chứng kiến tất cả, thì đúng là như vậy.
"Nhanh lên, tăng tốc. Về thị trấn, lập tức sơ tán toàn bộ cư dân trong thị trấn."
Chiếc ô tô chạy hết tốc lực, nhìn thấy uy lực kinh khủng như vậy, Coulson tuyệt đối không muốn bất kỳ dân thường nào bước chân vào đó.
Và nhìn theo hướng Coulson cùng đồng đội phóng đi, Laufey liếc nhìn các thuộc hạ của mình. Nhờ sự bảo vệ của hắn, phần lớn thủ hạ giữ được tính mạng, nhưng đều chịu những mức độ thương tích khác nhau. Với Cự Nhân, vết thương chỉ là một loại huân chương, nhưng với Laufey, cái chết của mấy Cự Nhân đó là một tổn thất không thể bù đắp.
Bị người Midgard đùa giỡn như vậy, trong lòng hắn đã tràn ngập phẫn nộ.
"Truyền lệnh của ta, giết sạch tất cả người Midgard các ngươi nhìn thấy. Ta muốn khiến chúng phải trả giá đắt!"
Để rửa trôi nỗi sỉ nhục, Laufey đã hạ mệnh lệnh như vậy.
Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được bảo hộ bản quyền.