(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 302: Tiếc nuối kết cục bi thảm Lôi Thần
Hai tên cướp nghe nói vậy, liếc nhìn nhau. Bọn hắn nhận ra, những lời Coulson nói dường như thật sự có lý.
"Vậy anh muốn làm gì?" Mấy tên cướp hỏi, bọn hắn đã bị cuốn vào nhịp điệu của Coulson.
"Có lẽ tôi có thể trượt nó qua dưới đất?" Như thể đang đưa ra một đề nghị, Coulson nói với hai tên cướp. Và đề nghị này hiển nhiên được hai tên cướp đồng ý.
Bọn hắn liếc nhìn nhau, khẽ gật đầu. Sau đó một trong số đó liền nói với Coulson.
"Được rồi, cứ làm như vậy đi. Trượt nó đến chân tôi, nhẹ nhàng thôi. Đừng làm bất cứ điều gì ngu ngốc!"
"Được rồi, không vấn đề." Coulson giơ tay, ra vẻ đồng tình. Hắn hất cằm về phía một chiếc container phía trên, nói: "Tôi sẽ di chuyển đến lối đi nhỏ bên trên này, sau đó trượt nó từ trên sàn nhà qua cho anh, không vấn đề gì chứ!"
"Không vấn đề, cứ làm như vậy đi." Tên cướp khẽ gật đầu, và gần như đồng thời với Coulson, tiến lên một hành lang phía trên.
Cảnh tượng như thế này khiến cô thu ngân phía sau nghiến răng nghiến lợi. Nếu có thể, chờ cảnh sát tới, nàng nhất định sẽ báo cáo với cảnh sát rằng tên này là đồng bọn của bọn cướp. Nàng chưa từng thấy một kẻ bị cướp nào lại hợp tác với bọn c��ớp đến vậy. Đơn giản như học sinh mẫu giáo nghe lời cô giáo.
Lúc này Coulson đâu có biết cô thu ngân đang nghĩ gì về mình. Hắn chỉ vừa nói "Được thôi, không vấn đề gì", vừa cùng tên cướp chậm rãi ngồi thụp xuống. Sau đó, hắn cứ thế đẩy khẩu súng của mình trượt đi.
Điều này khiến hai tên cướp hoàn toàn mất cảnh giác. Tên cầm súng vẫn chĩa vào Coulson lúc này rõ ràng thở phào nhẹ nhõm. Hắn bắt đầu hạ thấp nòng súng. Còn tên cướp kia thì khom người xuống, chuẩn bị nhận lấy khẩu súng đang trượt tới.
Mà ngay lúc này, cũng là lúc Coulson ra tay.
Hắn vớ lấy một túi bột mì bên cạnh, thẳng tay đập vào mặt tên cướp vừa hạ súng xuống bên cạnh. Sau đó, nhân lúc hắn còn đang vì bột mì bay vào mắt mà không thể nhìn rõ, Coulson một cước giẫm lên kệ hàng, bật người lên không, trực tiếp lao tới tên cướp còn đang nhặt súng.
Tên cướp phản ứng rất nhanh, nhưng rõ ràng không thể theo kịp hành động của Coulson. Nòng súng của hắn còn chưa kịp chĩa vào Coulson đã bị anh ta một cước đá trúng, khiến nòng súng chỉa thẳng xuống chân hắn.
Cò súng bị bóp cò, tiếng súng chát chúa vang lên. Tiếng nổ đinh tai nhức óc này khiến cô thu ngân hét thất thanh. Nhưng trên thực tế, lần bóp cò này không hề làm Coulson bị thương, ngược lại khiến tên cướp tự bắn nát ngón chân mình. Bán kính sát thương của súng săn khiến hắn đau đớn tột cùng. Đứt tay xót ruột, mà ngón chân cũng thế. Trong tình huống như vậy, tên cướp này lập tức kêu thảm lên, và hoàn toàn quên mất Coulson, người đã gây ra tất cả.
Còn Coulson thì thừa cơ chộp lấy khẩu súng săn vừa bắn, cưỡng chế đoạt khẩu súng này khỏi tay tên cướp. Hắn vung tay lên, dùng khẩu súng săn như một cây gậy bóng chày, trực tiếp đập vào đầu tên cướp vẫn đang ôm mặt. Lực đánh mạnh khiến hắn kêu thét một tiếng rồi ngất lịm.
Và tiếp theo, hắn lại thuận tay nhấc lên, giáng thêm một đòn chí mạng vào cằm tên cướp vẫn đang ôm chân kêu đau. Một cú đánh tương tự, với hiệu quả gây choáng váng rõ rệt, hạ gục hoàn toàn đối thủ.
Trong chớp mắt, hai tên đại hán cầm súng đã hoàn toàn mất khả năng chiến đấu. Điều này khiến cô gái phía sau quầy thu ngân đều choáng váng. Đây là lần đầu tiên trong đời cô chứng kiến chuyện ly kỳ đến vậy. Nhưng đối với Coulson, anh ta đã quá quen với những chuyện như thế này.
Nhìn cô gái vẫn còn đang giơ tay lên, Coulson đầu tiên là lục tìm trên người tên cướp để lấy lại chìa khóa và súng lục của mình, sau đó đặt cả hai khẩu súng săn vừa đoạt được xuống trước mặt cô gái, và đầy vẻ áy náy nói với cô.
"Thật xin lỗi, tôi đã khiến nơi này trở nên hỗn độn."
"Ha ha." Lúc này, cô thu ngân đơn giản là không biết phải nói gì. Người ta vẫn nói nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống nhưng vượt lên trên cuộc sống. Thế nhưng, 'Ảnh Đế' ngoài đời thực này lại hành xử như thế nào đây?
Coulson hiểu rõ cảm giác của cô gái này, nên chỉ muốn nhanh chóng kết thúc mọi chuyện. Từ trong túi xách, anh lấy ra hai túi bánh su kem, một túi vị sô cô la, một túi vị vani. Sau đó hắn nói với cô thu ngân:
"Tôi vẫn chưa quyết định được nên chọn loại nào tốt hơn, nên... cứ lấy cả hai đi. Tiền thừa không cần thối lại."
Lại lấy ra một tờ hai mươi đô la Mỹ tiền mặt. Coulson đã hoàn toàn đặt dấu chấm hết cho sự việc bất ngờ này.
"Chờ một chút!" Nhưng cô thu ngân cảm thấy hình như mình không nên cứ để anh ta đi như vậy. Nàng gọi lại Coulson, khiến Coulson hơi bối rối quay đầu nhìn lại.
"Tôi phải giải thích với cảnh sát thế nào về chuyện đã xảy ra ở đây?"
Cô thu ngân ngẫm nghĩ một hồi, cuối cùng cô cũng đưa ra một cái lý do "có lý nhưng không phải lý do".
"Cứ nói với họ rằng, những trận đấu võ tổng hợp cô đã xem không phải là vô ích." Tử tế thay cô nghĩ ra một câu trả lời đáng tin cậy, Coulson liền rời khỏi cửa hàng tiện lợi này.
Hắn còn phải đi tìm cây búa gây rắc rối kia, cho nên hiện tại hắn không có thời gian để trò chuyện nhiều hơn với cô gái này. Mặc dù, đây là một cô gái trông có vẻ rất đáng để tìm hiểu và trò chuyện sâu hơn về nhiều vấn đề.
Trong khi đó, ở một nơi khác, một người đàn ông cao lớn, tóc vàng vừa mới tỉnh dậy trên giường bệnh. Hay đúng hơn, đây là lần thứ hai hắn tỉnh lại trên giường bệnh.
Lần trước khi tỉnh dậy, hắn đã thể hiện sự anh dũng vô địch khi một mình đánh mười người. Điều này khiến các nhân viên bảo vệ bệnh viện và các bác sĩ đã phải đau đầu không ít. Cho nên bọn hắn lúc này đã có kinh nghiệm. Một liều thuốc an thần cực mạnh, cùng với dây trói chuyên dụng vốn chỉ dùng cho bệnh nhân tâm thần, đã khiến tên này chỉ có thể nằm yên trên giường.
Với cách đối xử mà mình phải chịu, người đàn ông rất không hài lòng. Hắn vùng vẫy, muốn thoát khỏi những sợi dây trói. Mà lúc này đây, một vị bác sĩ đi tới trước mặt hắn, với vẻ mặt kỳ lạ, hỏi hắn:
"Trên hồ sơ bệnh án ghi anh tên là Thor. Không có họ sao? Anh từ đâu tới? Giấy tờ tùy thân của anh đâu?"
"Ngươi dám gọi thẳng tên ta, tên phàm nhân này?" Nghe được lời của bác sĩ, người đàn ông tóc vàng tên Thor lập tức gầm lên. Nếu không phải tay chân hắn vẫn đang bị trói chặt, có lẽ vị bác sĩ này còn phải nếm thử uy lực nắm đấm thép của hắn lần nữa.
Vị bác sĩ đã từng nếm trải uy lực nắm đấm thép của Thor lần trước, tuyệt đối không muốn thử lại lần hai. Cho nên sau khi lùi về một khoảng cách tương đối an toàn, vị bác sĩ này đã quan sát rất lâu. Sau khi chắc chắn hắn không thể thoát ra khỏi dây trói, mới tiến lại gần nói với hắn:
"Này anh bạn, anh thật sự làm tôi giật mình đấy. Tôi còn tưởng anh có thể xông tới đánh tôi thêm lần nữa cơ đấy."
"Ta bất cứ lúc nào cũng có thể dạy dỗ ngươi, tên phàm nhân vô liêm sỉ này. Nếu có bản lĩnh thì một chọi một với ta! Ta sẽ cho ngươi biết sức mạnh của Thor là gì."
Thor tiếp tục gào thét vang dội, vùng vẫy muốn thoát khỏi dây trói. Nhưng bất luận hắn làm sao động tác, dây trói vẫn vững chắc đến lạ thường. Điều này càng khiến vị bác sĩ an tâm không ít.
"Sức mạnh của Thor, một chọi một sao? Nếu ở một nơi khác, biết đâu tôi lại rất sẵn lòng đấy. Anh biết không? Tôi đã chia tay bạn trai rất lâu rồi!"
"Cái gì?" Câu nói này chứa đựng lượng thông tin khá lớn, khiến Thor sửng sốt ngay lập tức. Hắn nhìn người bác sĩ nam với vẻ mặt đầy vẻ kỳ dị. Thậm chí còn quên cả vùng vẫy. Mãi đến một lúc lâu sau, hắn mới không chắc chắn hỏi: "Ngươi nói... bạn trai của ngươi?"
"Đúng, bạn trai! Tôi đã công khai giới tính thật của mình từ rất lâu rồi." Không hề có vẻ ngượng ngùng hay xấu hổ, vị bác sĩ trả lời rất thản nhiên, thậm chí còn có chút đùa cợt. "Phải biết, ngày đó sau khi khống chế được anh, chính tôi đã tiêm một mũi thuốc an thần vào mông anh đ���y. Thành thật mà nói, mông của anh trông rất được đấy. Tôi còn nghĩ phải ngắm thêm vài lần nữa cơ."
Nghe những lời này, Thor lập tức rùng mình. Hắn mở to hai mắt, nhìn chằm chằm vị bác sĩ này, kêu lên:
"Tránh xa ta ra, tên quái vật này. Nhìn thấy ngươi ta đã cảm thấy ghê tởm rồi."
Thật ra, nếu hắn không nói như vậy thì còn đỡ. Nhưng vừa dứt lời, gần như ngay lập tức đã chọc giận vị bác sĩ vốn không mấy kiên cường về tâm lý.
Phải biết, bất kể nói thế nào, việc công khai giới tính thật này thực sự rất thử thách tâm lý của người trong cuộc. Đặc biệt là khi người luôn ở bên cạnh ủng hộ anh ta đã rời đi, tâm lý này càng trở nên yếu ớt. Họ không chịu nổi dù chỉ một chút kích động. Một khi bị kích động, rất có thể sẽ dẫn đến những hậu quả vô cùng nghiêm trọng.
"Ngươi nói ta là quái vật ư? Ngươi nghĩ ngươi là ai chứ? Ngươi có tư cách gì mà nói ta như vậy, ngươi lại có tư cách gì mà coi thường ta?"
Vị bác sĩ vừa âm trầm nói, vừa lặng lẽ tiến đến gần. Hắn đeo găng tay vào, đồng thời ngay trư���c mặt Thor, lấy ra một ống kim tiêm không hề nhỏ.
Lúc này, trong lòng đã có không ít ám ảnh, Thor thấy được động tác của hắn, lập tức cảnh giác hỏi:
"Ngươi muốn làm gì, ta là Thor, con trai của Odin. Ngươi định làm gì ta, tên quái vật kia? Tránh xa ta ra, nghe thấy không, tránh xa ta ra!"
"Ồ, không được đâu. Nhưng tôi lại đang định làm một cuộc kiểm tra toàn diện cho anh đấy?" Vị bác sĩ hoàn toàn phớt lờ những lời hắn nói, hắn chỉ dùng ánh mắt kỳ quái lướt khắp người hắn, chẳng hạn như cơ ngực, bắp đùi, và cả mông của hắn nữa. "Anh nói xem tôi nên bắt đầu từ đâu nhỉ? Hay nói cách khác, anh cảm thấy bộ phận nào trên cơ thể mình là đáng tự hào nhất?"
Điểm may mắn duy nhất của Thor khi nghe câu hỏi này là, mông của mình chắc chắn không phải bộ phận mà hắn tự hào nhất. Nhưng dù là chỗ nào đi nữa, hắn cũng không muốn để vị bác sĩ trông như quái vật này chạm vào. Hắn chỉ có thể liều mạng vùng vẫy, tưởng tượng mình khi còn sức mạnh và khỏe khoắn thì sẽ như thế nào.
Nhưng tưởng tượng thì nào có ý nghĩa gì với thực tế. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn vị bác sĩ càng lúc càng đến gần, trong khi bản thân chỉ có thể tiếp tục giằng co với những sợi dây trói đen ngòm này.
Chẳng lẽ ta, Thần Sấm Thor đường đường là thần tộc Aesir, hôm nay lại phải chịu thua dưới tay một phàm nhân như vậy sao? Nghĩ đến nơi này, mọi cảm xúc dâng trào trong tim, khiến hắn không kìm được mà rơi một giọt nước mắt anh hùng.
Mà ngay lúc này, tiếng loa phát thanh trong bệnh viện vang lên.
"Bác sĩ Wilson, Bác sĩ Wilson. Có bệnh nhân của anh đang cần anh, nếu nghe thấy, xin hãy đến phòng cấp cứu."
Đối với bác sĩ Wilson, tiếng loa phát thanh vang lên thật không đúng lúc chút nào. Bất quá, dù sao thì hắn vẫn là một bác sĩ có trách nhiệm, nên hắn chỉ đành đặt đồ xuống, và không khỏi tiếc nuối nói với Thor:
"Xin lỗi, cưng à. Xem ra bây giờ chúng ta không có cơ hội rồi. Có lẽ anh có thể đợi một lát."
Đáp lại hắn là một cái lườm nguýt từ Thor. Bất quá hắn cũng chỉ có thể dùng cách đó để thể hiện sự tức giận của mình. Trong lòng hắn đã có một bóng ma, giờ đây hắn hoàn toàn không dám dùng lời nói để kích động thêm tên nhân loại đáng sợ này. Bởi vì hắn không thể biết được, nếu tiếp tục như vậy nữa, rốt cuộc chuyện đáng sợ nào sẽ xảy ra.
Xét từ một góc độ nào đó, hắn đã "chùn bước" rồi.
Nhìn vị bác sĩ cuối cùng cũng rời khỏi tầm mắt mình, hắn bắt đầu nghĩ hết tất cả biện pháp muốn thoát khỏi nơi này. Ở nơi này, hắn thật sự không thể ở thêm một khắc nào nữa.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.