Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 274: Một đợt bất bình đợt sau lại tới

"Tôi muốn nói cho mọi người, cho cả thế giới biết rằng Iron Man chỉ có duy nhất một mình tôi. Bởi vì chỉ có tôi mới sở hữu công nghệ tối tân như thế. Việc đưa một thanh kiếm hai lưỡi vào tay một đứa trẻ, để nó gây ra những thương vong không đáng có, thà rằng để nó yên vị trong tay người tạo ra nó. Ít nhất, nó sẽ không gây ra thêm bất kỳ sự phá hoại nào!"

"Nhân tiện, tôi nghĩ tôi nên nói cho ngài, thưa ngài Nghị sĩ. Và cả các vị quan chức Bộ Quốc phòng nữa. Các người muốn sản phẩm của tôi ư, thì đừng hòng mơ tưởng đến! Tôi thà hủy bỏ nó, chứ không đời nào để nó trở thành món đồ chơi nguy hiểm trong tay các người!"

Tony giơ một động tác khiếm nhã về phía thẩm phán đoàn, sau đó tự tin đứng dậy rời đi. Không ai ngăn cản anh ta, bởi vì không ai có lý do để ngăn cản anh ta.

Phiên điều trần này đã bị Tony lật kèo, đồng thời cũng mang đến vô số rắc rối cho tập đoàn Hammer. Hiện tại, họ không thể gây khó dễ cho Tony nữa, thậm chí Tony không quay lại gây khó dễ cho họ đã là may mắn lắm rồi.

Vì vậy, Tony cứ thế nghênh ngang bước ra khỏi tòa án, hơn nữa còn là dưới ánh đèn flash của giới truyền thông. Còn Justin Hammer sẽ ra sao, anh ta mới sẽ không đi quan tâm sống chết của hắn đâu.

Chu Dịch xem xong cuộc nháo kịch này, tự nhiên cũng sẽ không nán lại đây nữa. Anh bước ra khỏi tòa án, nhưng ngoài ý muốn phát hiện Tony lại đang đợi anh ở cửa.

"Tôi còn tưởng cậu sẽ cùng Pepper rời đi chứ?" Liếc nhìn xung quanh, không thấy bóng dáng cô Potts đâu, Chu Dịch liền trêu chọc Tony.

"Tôi để cô ấy đi trước, tôi sẽ theo sau ngay." Anh ta hất cằm, rồi đưa câu chuyện trở lại vấn đề chính. "Cảm giác thế nào về màn trình diễn của tôi?"

"Màn thể hiện của cậu lúc đầu quá yếu ớt. Hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào. Ngay cả mấy lời lẽ hùng hồn kia, chẳng qua cũng chỉ là những lời lẽ sáo rỗng, yếu ớt mà thôi." Sau khi châm chọc Tony một lúc, Chu Dịch liền thay đổi thái độ. "Thế nhưng, đó đúng là một màn phản công hoàn hảo. Đòn cuối cùng thì quá tuyệt vời. Cậu nên chụp lại vẻ mặt của lão Hammer làm kỷ niệm. Bởi vì bây giờ nghĩ lại tôi vẫn muốn cười!"

"Cứ lấy ảnh trên báo xuống mà làm kỷ niệm nếu cậu thật sự muốn!" Cùng Chu Dịch khoác vai bá cổ đi vào một góc khuất người, Tony cũng có chút không nhịn được hỏi. "Còn cậu thì sao, cậu chuẩn bị thế nào rồi? Tôi có thể nói cho cậu biết, hai ngày sau sẽ khó khăn hơn nhiều so với hiện tại đấy! Cậu muốn vượt qua tôi đâu phải chuyện dễ."

Nghe được câu nói này, trên mặt Chu Dịch lập tức xuất hiện nụ cười đầy trào phúng.

"Cậu nghĩ họ có bản lĩnh đối phó tôi sao? Hay là họ có thể làm gì được tôi?"

"Đây không phải là chuyện đánh đấm vặt vãnh đâu!" Khác với sự lạc quan của Chu Dịch, Tony tỏ ra rất lo lắng. "Tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn. Bọn họ dường như muốn dùng dư luận để áp chế chúng ta, dùng đạo đức để trói buộc chúng ta. Cậu cũng đã thấy thủ đoạn của Hammer rồi đó. Thật ra, chuyện này khiến tôi cảm thấy rất bị động."

"Trừ phi cậu làm được hoàn toàn hoàn mỹ, nếu không thì họ sẽ luôn tìm được cớ. Mà một khi có cớ, họ có thể dễ dàng tiến hành bất kỳ hình thức tấn công nào đối với cậu. Mà nói thật, bạn tôi ạ. Chúng ta vĩnh viễn không thể nào làm được hoàn mỹ. Chỉ cần cậu ra tay, sẽ luôn có sơ hở. Mà cậu không hành động thì vấn đề còn lớn hơn."

"Cậu lo lắng họ sẽ đổ lỗi lên đầu tôi sao?" Nghe Tony phân tích, Chu Dịch híp mắt hỏi.

Mà câu trả lời của Tony thì lại rất dứt khoát.

"Không phải lo lắng. Mà là tôi chắc chắn họ sẽ làm như vậy. Nếu như họ không có sự chuẩn bị này, thì đã không ra tay với tôi trước vào lúc này. Họ muốn không chỉ là kỹ thuật của tôi, tôi cảm giác họ muốn nhiều hơn thế nữa. Thậm chí có thể có liên quan đến tất cả các Siêu Anh Hùng. Tôi chỉ là người đầu tiên được chọn làm vật thí nghiệm mà thôi."

Chu Dịch suy nghĩ một chút, sau đó nở nụ cười. Anh vỗ vỗ vai Tony, trên mặt lộ ra nụ cười tự tin.

"Tôi biết cậu đang lo lắng điều gì, bạn tôi! Thật ra chuyện này không đáng để lo. Dawn Knight làm mọi việc đều không hổ thẹn với lương tâm, cho nên mà muốn dùng cách này để đối phó anh ấy, thì thủ đoạn thấp kém như vậy hoàn toàn không đủ trọng lượng."

"Nếu cậu đã nói vậy, thì chúc cậu may mắn." Nghe được Chu Dịch tự tin như vậy, Tony nhún vai. Quay đầu liền đi. "Tôi còn có chuyện phải bận rộn, hai ngày nữa tôi sẽ không đến dự khán đâu. Cậu tự mà liệu đi!"

"Sao, cậu lại không cổ vũ tôi sao? Hay là cậu lo lắng danh tiếng của tôi sẽ lấn át cậu? Nha, tỉnh lại đi, Tony. Đừng trẻ con thế, cậu biết cậu không thể nào thắng được tôi."

"Thôi đi!" Tony đáp lại bằng một cái giơ ngón giữa.

Chu Dịch vẫn dõi theo Tony. Mãi đến khi anh ta khuất dạng khỏi tầm mắt, Chu Dịch mới khẽ thở dài một hơi. Anh dường như đang tự nói với chính mình, lại cũng như đang nói chuyện với một người khác.

"Cậu thật sự đã chuẩn bị kỹ càng, một mình cậu có thể giải quyết tất cả những chuyện này sao?"

Không có người trả lời anh, cũng chỉ có chính anh mới biết đáp án rốt cuộc là gì.

Những diễn biến thú vị trong phiên điều trần của các Nghị sĩ liên quan đến Iron Man vẫn chưa kết thúc. Bộ Tư pháp và Bộ Quốc phòng Mỹ bắt tay nhau, lại một lần nữa tung ra một quả bom tấn. Họ tuyên bố gửi trát triệu tập đến Dawn Knight, đồng thời hy vọng anh sẽ tham dự phiên điều trần sắp tới có liên quan đến anh.

Tin tức này khiến rất nhiều người cảm thấy Chính phủ có phải đã điên rồi không. Thế nhưng càng nhiều người lại có cảm giác nguy hiểm rằng sắp có bão tố. Chính phủ muốn làm gì? Đây là một vấn đề đáng để suy ngẫm. Bởi vì bất luận tại sao, vào lúc này việc chĩa mũi dùi vào Siêu Anh Hùng mạnh mẽ nhất hiện nay, đều là một chuyện không hề hợp lý. Những người có lý trí đã bắt đầu lo lắng đây là điềm báo của một cuộc khủng hoảng lớn, họ sợ rằng Chính phủ lại đang thực hiện âm mưu kỳ quái nào đó. Giống như Kế hoạch Siêu Chiến binh vậy.

Kế hoạch đã từng tạo ra Captain America này hiện tại đã trở thành đối tượng bị mọi người nguyền rủa. Mà nguyên nhân chính là sự che giấu của Chính phủ, cùng với những hậu quả nghiêm trọng do nó gây ra.

Mà bất kể dân chúng suy đoán hay phản đối ra sao, nghị quyết của Chính phủ vẫn không thay đổi, phiên điều trần vẫn được tổ chức đúng hẹn. Mà bây giờ chỉ còn thiếu một nhân vật then chốt nhất.

Dawn Knight liệu có đến không? Đây không chỉ là câu hỏi của những người nghe có mặt tại đây, cũng như tất cả những ai đang theo dõi phiên điều trần này qua các phương tiện truyền thông đều thắc mắc. Đồng thời cũng là nghi vấn của một vị Nghị sĩ khác đang ngồi ngay ngắn trên ghế quan tòa, cùng với đám người đang ủ mưu phía sau ông ta.

Họ vừa hy vọng Dawn Knight sẽ xuất hiện, bởi vì như vậy họ có thể giăng bẫy anh theo kế hoạch đã định. Thế nhưng đồng thời lại không muốn anh xuất hiện. Bởi vì bất kể nói thế nào, sự biến đổi vẫn còn quá lớn. Anh không xuất hiện ngược lại sẽ có nhiều không gian để thao túng hơn.

Mà đúng vào lúc tất cả mọi người đều đang nóng lòng chờ đợi. Ở vị trí của bị cáo, một bóng người đã xuất hiện.

Bộ giáp đen quen thuộc khiến không ít người reo hò, đồng thời cũng khiến những kẻ có ý đồ khác chùng lòng xuống, và chuẩn bị cho một trận chiến cam go.

"Tôi đã đến. Thưa ngài Quan tòa. Tôi đã sẵn sàng để đối thoại với quý vị."

Một giọng nói trầm ổn, ôn hòa truyền ra từ dưới mũ giáp, như một lời tuyên bố rằng cuộc đấu tranh không tiếng động giữa hai bên đã bắt đầu.

"Hoan nghênh anh đến, Dawn Knight. Bất quá trước tiên, xin cho phép tôi yêu cầu anh cởi bỏ bộ giáp của mình!" Vị Nghị sĩ ngồi ghế quan tòa thẳng người, tận dụng ưu thế địa hình, nhìn xuống Chu Dịch. "Anh bây giờ đang đối mặt với luật pháp của nước Mỹ. Tôi hy vọng anh có thể tuân thủ nó, tôn trọng nó. Lấy gương mặt thật của anh để đối mặt với nó!"

Thái độ không khách khí ngay từ đầu của vị quan tòa hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người. Rất nhiều người đều cảm thấy có điều gì đó không ổn, họ đã nhìn thấu sự nhắm mục tiêu và căm ghét mà vị quan tòa này dành cho Dawn Knight.

Mà đối mặt với lời thăm dò đó, Chu Dịch không hề để lộ bất kỳ cảm xúc nào. Anh chỉ bình thản nói qua lớp mũ giáp.

"Quan tòa đại nhân, nếu ngài định dùng thủ đoạn ấu trĩ như vậy để đối phó tôi, thì tôi nghĩ mình có thể về được rồi, bởi vì đây chỉ là đang lãng phí thời gian."

"Ta có thể cho rằng ngươi đang miệt thị luật pháp của nước Mỹ sao?" Nghe được Chu Dịch, vị quan tòa bắt đầu tăng thêm ngữ khí của mình, dường như muốn lời nói của mình thêm phần uy nghiêm.

Thế nhưng, ngoài một nụ cười, Chu Dịch chẳng còn gì hiện ra. Vì vậy, anh vẫn giữ ngữ khí bình thản khi đáp lời vị quan tòa.

"Nếu ngài nói tôi đang thi hành cái điều mà ngài gọi là luật pháp đó, thì tôi có thể thẳng thắn nói với ngài rằng. Tôi đang miệt thị nó, đúng vậy."

"Ngươi đang chà đạp lên công lý và chính nghĩa đấy, Dawn Knight!"

"Nếu như công lý và chính nghĩa trở thành quyền lợi để các người tùy tiện tiêu xài và cái cớ để nhắm vào người khác, thì chà ��ạp nó mới là điều đúng đắn."

Phiên điều trần vẫn chưa tiến vào đề tài chính, cục diện đã trở nên căng thẳng như dây đàn. Điều này khiến tất cả mọi người đều như rơi vào sương mù. Đến bây giờ họ vẫn không hiểu đám chính khách này rốt cuộc đang bày ra trò gì. Bất quá, phần lớn người trong tay cũng đã toát mồ hôi lạnh.

Tình hình có vẻ quá gay gắt, mà đây vẫn chỉ là khởi đầu, ai có thể tin được chứ!

Mà so với những khán giả đang toát mồ hôi lạnh, những cảnh sát chấp pháp xung quanh còn căng thẳng hơn nhiều. Phần lớn trong số họ đã bắt đầu run chân, đến đứng còn có chút không vững.

Vào lúc này, trong lòng họ hầu như tất cả đều đang oán trách đám quan liêu điên rồ này. Chúng muốn làm trò điên rồ gì nữa đây. Lại muốn chọc tức Siêu Anh Hùng mạnh nhất trong một chuyện không mấy quan trọng như thế này. Còn nếu sau này đám quan liêu chết tiệt này thật sự phát điên, liều mạng bắt họ đi tháo giáp của Dawn Knight thì họ biết phải làm sao!

Không ít cảnh sát chấp pháp đã bắt đầu lặng lẽ lùi dần về phía sau, định nhường cơ hội thể hiện này cho mấy đồng nghiệp đứng gần hơn một chút.

Mà vào lúc này, vị quan tòa lại cất lời.

"Được rồi, Dawn Knight. Xét thấy thân phận đặc biệt của anh, chúng tôi tạm thời sẽ không yêu cầu anh lộ diện. Vậy bây giờ tôi cần thông báo cho anh mục đích của việc chúng tôi triệu tập anh đến đây."

"Chúng tôi triệu tập anh vì tội gây nguy hại an ninh quốc gia, cùng với gây tổn thất sinh mạng và tài sản cho dân thường vô tội. Hy vọng anh có thể đưa ra lời giải thích làm hài lòng tất cả mọi người!"

Lời của vị quan tòa khiến mọi người đều ngẩn người. Hầu như mỗi một người nghe được câu này đều có chút không thể nào tiêu hóa được.

Nguy hại an ninh quốc gia? Siêu Anh Hùng làm sao lại là nguy hại an ninh quốc gia? Gây tổn thất sinh mạng và tài sản cho dân chúng, chuyện này càng nực cười hơn. Với tư cách là một thành viên của đại đa số người dân, họ lại không hề biết chuyện này, chẳng lẽ không nực cười sao?

"Quan tòa đại nhân, các người đây là đang bịa đặt tội danh!"

Một người ủng hộ Dawn Knight đã bất mãn đứng dậy, và bắt đầu phản đối vị quan tòa. Thế nhưng vị quan tòa ngồi trên cùng của tòa án liền lập tức gõ vang pháp chùy, lớn tiếng nói.

"Trật tự! Có phải bịa đặt tội danh hay không không phải do các người phán đoán. Ta đang hỏi Dawn Knight, không phải các người. Nếu như có người còn dám quấy rầy phiên tòa thiêng liêng này, ta sẽ ra lệnh cảnh sát chấp pháp ném hắn ra ngoài."

Lời lẽ cứng rắn này càng khiến những người bên dưới thêm kích động, thậm chí đã có người bắt đầu chửi ầm lên. Mà vào lúc này, Chu Dịch đã giơ tay ra hiệu cho mọi người phía dưới giữ im lặng.

Lời nói của anh vẫn có tác dụng, rất nhanh những người đang kích động đã im lặng vì tức giận. Và sau khi tình hình trở nên yên tĩnh, Chu Dịch ngẩng đầu, nói với vị quan tòa.

"Nếu ngài nói tôi có tội như vậy, thì hãy chứng minh cho tôi xem!"

Mọi bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free