Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 169: Cảnh sát tán đồng S H I E L D rình coi

Thấy Bobby đang ấp úng, chưa nói rõ câu chữ, John đứng dậy nói: "Lúc bình thường thì đúng là vậy, khi không có lửa thiêu đốt nó."

Trong tay hắn là một ngọn lửa, nó chậm rãi lay động dưới bàn tay, hiền lành như một chú mèo con. Ngọn lửa không chỉ không làm bỏng tay hắn, ngay cả ống tay áo lẫn phần lông của hắn cũng không h��� hấn gì.

Stacy suy nghĩ một lát rồi dẹp bỏ ý định dùng tay thử ngọn lửa này. Ông nhìn người trẻ tuổi có vẻ hơi phô trương này rồi nói:

"Ta nhớ ra rồi. Chu Dịch tiên sinh đã nói với ta về một kẻ có thể khống chế lửa. Có vẻ chính là ngươi."

"Vâng, thưa ngài. Không sai, chính là tôi, John. Rất vui được phục vụ ngài!"

Giọng John có vẻ vô cùng hưng phấn, nhưng không phải vì ngài cục trưởng. Tất cả học sinh ở đây đều biết điều này là vì ngài cục trưởng vừa nhắc đến việc Chu Dịch tiên sinh đã đề cập đến cậu ấy.

Cậu ấy là một người hâm mộ Chu Dịch đích thực. Ở trường, cậu vẫn luôn tuyên truyền những quan điểm của Chu Dịch về tương lai của Dị nhân, thậm chí khi Rogue tập hợp những học sinh cùng chí hướng, cậu cũng là người đầu tiên hưởng ứng.

Có lẽ vì sùng bái cường giả, hoặc có thể vì những lý do khác. Nói tóm lại, John đã trở thành người ủng hộ Chu Dịch kiên định nhất. Điều này ban đầu không ai ngờ tới.

Tuy nhiên, Stacy không biết điều đó. Ông lầm rằng biểu hiện của người trẻ tuổi này là vì mình, nên ngay lập tức, ông cảm thấy ưng ý cậu trai này. Thế là ông rất tự nhiên nói:

"Này chàng trai, nói thật lòng, chúng ta đặt kỳ vọng rất lớn vào ngươi, bởi vì năng lực của ngươi vô cùng đặc biệt. Con biết không, lúc ta và Chu Dịch tiên sinh thảo luận vấn đề hợp tác này, anh ấy đã nói, nếu có người như con gia nhập ngành phòng cháy chữa cháy, tổn thất của chúng ta sẽ giảm xuống mức tối thiểu. Ta không hoàn toàn tin lời anh ấy, bởi vì ta cảm thấy chỉ người trong cuộc mới có tư cách nói. Bây giờ, chàng trai, ta muốn con nói cho ta biết, con có thể làm được đến mức đó không?"

"Đương nhiên không thành vấn đề, thưa ngài. Tôi vô cùng tự tin!" John thề son sắt cam đoan. Chỉ nhìn vẻ mặt rạng rỡ của cậu ấy cũng đủ thấy cậu tự tin đến mức nào.

Và đây chính là điều Stacy muốn thấy. Ông vô cùng yêu thích những người trẻ tuổi tự tin, bởi vì chỉ những người tự tin mới có thể làm nên sự nghiệp lớn, và chỉ những người như vậy mới xứng đáng để ông đề bạt và trọng dụng.

Xem ra đến bây giờ, hai người đã thể hiện năng lực đều xứng đáng với sự tiến cử của Chu Dịch. Thế nhưng Stacy vẫn cần quan sát thêm một chút, ông muốn xem cô gái vẫn luôn giữ vai trò thủ lĩnh kia rốt cuộc có năng lực gì đặc biệt.

"Vị tiểu thư này, có thể thấy cô mới là người cầm đầu của nhóm này. Vì vậy, ta nghĩ cô nên có năng lực tiêu biểu hơn cả. Cô có thể cho ta xem năng lực của cô là gì không?"

Rogue khẽ nhíu mày, vô thức vuốt tóc mình. Lúc này, mái tóc dài màu nâu của cô xen lẫn một vệt vàng trông vô cùng nổi bật. Cô bình thản nói:

"Đương nhiên, thưa ngài. Miễn là đây là yêu cầu của ngài!"

Nói rồi, cô đưa tay ra, hướng về phía Stacy từ xa. Ánh sáng vàng óng chói mắt tuôn ra từ lòng bàn tay cô. Thấy vầng sáng này, đôi mắt John ánh lên vẻ ngưỡng mộ, còn đôi mắt Bobby lại tràn đầy sợ hãi.

Vài tia sáng yếu ớt từ vầng sáng chảy xuôi tràn ra, bao trùm lấy Stacy, ngay lập tức khiến ông có cảm giác như đang ngâm mình trong suối nước nóng. Toàn thân không một chỗ nào khó chịu, không một chỗ nào không sảng khoái. Ông thậm chí có thể cảm giác được, cái nhọt trên lưỡi vừa nổi lên cũng đã biến mất. Cùng với những vết thương cũ, những tật xấu do tuổi tác và lối sống không điều độ gây ra, tất cả đều tan biến dưới luồng ánh sáng này. Cảm giác này, thật giống như được tái sinh vậy.

Ánh sáng nhanh chóng biến mất, khiến Stacy cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Thế nhưng là một người có lý trí, ông không hề cưỡng ép yêu cầu Rogue tiếp tục nữa. Ông chỉ dùng ánh mắt thán phục nhìn cô, cho đến khi thấy cô ấy bối rối mới lên tiếng.

"Lạy Chúa, năng lực này quả thực như một phép màu. Con gái, đây chính là năng lực của con sao? Tại sao ta cảm giác mình như vừa cảm nhận được ánh sáng của Chúa vậy?"

Stacy là một tín đồ Thiên Chúa giáo thành kính. Trên thực tế, khá nhiều người làm nghề cảnh sát như ông đều có một tín ngưỡng nào đó, bởi vì chỉ có tín ngưỡng kiên định mới giúp họ có dũng khí đối mặt với cái gọi là cái ác. Đương nhiên, điều này chỉ đúng với những cảnh sát thật sự nguyện ý gìn giữ công lý.

Vì tín ngưỡng Chúa, nên khi nhìn thấy năng lực của Rogue, ông có chút mất bình tĩnh, nhưng cũng chỉ một chút mà thôi. Rất nhanh, ông đã trở lại thân phận của mình, lại một lần nữa, với tư cách là cục trưởng cảnh sát New York và đối tác trong kế hoạch của Chu Dịch, ông hỏi:

"Con gái, năng lực này của con có giới hạn không?"

"Vâng, thưa ngài. Năng lực này có tác dụng mạnh nhất khi chỉ dùng cho một người, nhưng một khi chia sẻ ra, hiệu quả sẽ giảm đi. Hơn nữa, không thể sử dụng quá nhiều lần, một khi sử dụng quá nhiều lần, năng lực này có thể biến mất."

"Vậy giới hạn là bao nhiêu? Là mấy lần?" Stacy vội vã truy hỏi. Có thể thấy, ông rất coi trọng năng lực của Rogue.

Rogue nghe Stacy truy hỏi, suy nghĩ một lát rồi giơ ba ngón tay lên.

"Trong vòng một ngày, tối đa chỉ có thể sử dụng ba lần. Nếu vượt quá số lượng đó, sức mạnh trong cơ thể tôi sẽ vì tiêu hao quá độ mà không thể phục hồi lại được. Nói cách khác, năng lực này sẽ hoàn toàn biến mất!"

"Chỉ có ba lần sao?" Stacy tự lẩm bẩm. Trên mặt ông lúc này đã tràn đầy hưng phấn và vui sướng. "Đủ rồi, con gái. Có năng lực của con, tổn thất của chúng ta sẽ giảm xuống mức cực kỳ thấp. Có lẽ sẽ không bao giờ có thêm bất kỳ hy sinh nào nữa. Điều này thật tốt, tốt vô cùng."

Nghe Stacy nói vậy, Rogue cũng trở nên hưng phấn. Nguyên nhân cô hưng phấn không phải vì Stacy khen ngợi cô, mà là vì những lời chấp thuận của Stacy dành cho họ. Cô vội vàng lên tiếng hỏi:

"Thưa ngài, ngài nói là ngài ��ã chấp thuận chúng tôi rồi sao?"

"Đương nhiên, các con rất tuyệt. Ngoài tuổi tác, ta không có lý do gì để từ chối các con, nhưng điều này không thành vấn đề. Con có thể nói với Chu Dịch tiên sinh rằng kế hoạch hoàn toàn có thể bắt đầu rồi. Hai ngày tới, ta sẽ ở buổi họp báo giới thiệu sự tồn tại của các con với toàn bộ thành phố New York. Ta tin tưởng, các con sẽ không để ta thất vọng, cũng sẽ không để công dân New York thất vọng."

Stacy gật đầu nói. Ông không có lý do gì phủ nhận những người trẻ tuổi này. Trong mắt ông, họ đã đủ xuất sắc. Nếu không có thân phận 'phiền phức' đó, họ tuyệt đối sẽ là những người được vô số người tôn sùng. Đương nhiên, nếu không có thân phận này, họ cũng sẽ không đứng trước mặt ông để ông tùy ý lựa chọn.

Nghĩ đến đây, ông cũng có chút đắc ý. Quả nhiên vận may đến thì không ai cản nổi.

"Quá tốt rồi. Stacy tiên sinh, vô cùng cảm ơn ngài. Tôi đảm bảo, chúng tôi sẽ không để ngài thất vọng." Những Dị nhân trẻ tuổi nghe vậy lập tức hoan hô, ngay cả một người điềm tĩnh như Rogue cũng kích động không kìm được, chỉ có thể dùng những lời ít ỏi nhất để bày tỏ lòng biết ơn của mình.

Tuy nhiên, Stacy không bận tâm điều này, ông là một người chính trực và nghiêm túc. Ông ghét nhất là những hành vi nịnh bợ. Ngược lại, những hành vi ngay thẳng như của những người trẻ tuổi này, trong mắt ông lại càng đáng quý hơn. Vì vậy, ông không ngăn cản đám người trẻ tuổi này hoan hô, chỉ cười nói với họ:

"Hai ngày tới, các con cứ ở lại đây. Ta sẽ cử người chuyên trách đưa các con đến chỗ ở của mình. Đây là nơi Chu Dịch tiên sinh đặc biệt sắp xếp cho các con. Ngoài ra, ta cũng sẽ phát lương hai tháng đầu cho các con cùng lúc. Các con hãy cố gắng nghỉ ngơi hai ngày, buổi họp báo hai ngày sau, các con cần phải dùng bộ dạng tốt nhất để đối phó với đám phóng viên kia. Nói chung, đừng lo lắng. Có ta đây!"

Khi Stacy nói lời này, ông tràn đầy khí phách. Ông đã coi đám trẻ này như báu vật của sở cảnh sát, dù phải gánh vác bất cứ trách nhiệm nào, ông cũng phải giữ họ lại sở cảnh sát. Và điều này đương nhiên đã khiến những người trẻ tuổi này có cảm tình tốt với ông.

Rogue và những người khác cảm kích từ biệt Stacy, trong khi ông sắp xếp thủ hạ đưa họ đến chỗ ở mới của mình. Còn Stacy thì lại bình chân như vại tựa vào ghế, một bên thưởng thức chiếc chén trà Băng Điêu, một bên ngâm nga giai điệu Country Minor. Trông ông vô cùng thích thú.

Đây là một buổi gặp mặt làm hài lòng cả hai bên, nhưng đối với bên thứ ba, lại không hề hài lòng chút nào.

Cục trưởng Fury, người vẫn thích làm việc ở hậu trường, đã gọi cấp dưới mà ông coi trọng nhất đến, chỉ vào màn hình giám sát video và lớn tiếng nói:

"Phil, vị tiên sinh thích gây rắc rối kia lại tìm cho tôi một vấn đề khó nhằn nữa. Hắn đã nhét Dị nhân vào sở cảnh sát. Xem kìa, kẻ chơi băng, kẻ đùa lửa. Còn có cô bé này, cậu có thể nói cho tôi biết năng lực của cô bé này rốt cuộc là gì không? Tài liệu của chúng ta mấy tuần trước còn cho thấy cô bé này là một Dị nhân cực kỳ hiếm có, có khả năng hấp thụ năng lực của người khác. Vậy tại sao bây giờ cô ấy đột nhiên biến thành một Thiên sứ biết phát sáng?"

Coulson gãi đầu. Khi bị Fury cưỡng ép gọi đến trong lúc đang bận các nhiệm vụ khác, cậu đã có cảm giác chẳng lành. Tỉ mỉ quan sát đoạn video liên tục phát lại trên màn hình giám sát, cậu suy nghĩ một lát rồi đã tìm được một câu trả lời gần đúng.

"Thưa trưởng quan, nếu tôi không đoán sai, năng lực của vị tiểu thư này có lẽ có chút liên quan đến Dawn Knight. Ngài biết đấy, trong số hai người cuối cùng tiếp xúc với Dawn Knight trong trận chiến Paris, có sự hiện diện của vị tiểu thư này."

"Lại là kẻ phiền phức này." Fury oán trách. Ông thực ra đã sớm có suy đoán như vậy. Việc hỏi Coulson bây giờ chẳng qua là để xác nhận đáp án của mình.

Đối với kẻ có năng lực mạnh mẽ này, S.H.I.E.L.D. tạm thời vẫn chưa tìm được một phương pháp thích hợp để đối phó hắn. Đặc biệt là khi họ vẫn còn trong 'thời kỳ trăng mật', thì càng không thể sử dụng những thủ đoạn cực đoan.

Nghĩ đi nghĩ lại cũng không nghĩ ra được chủ ý thích hợp, ông đành phải để mặc Stacy và những người khác 'hồ đồ' ngay trước mắt mình. Đồng thời, ông bắt đầu hỏi sang những vấn đề khác.

"Bên các cậu tiến triển thế nào rồi?"

"Hiện tại thì mọi thứ vẫn bình thường!" Người nói là quan chỉ huy Hill, cô liếc nhìn Coulson đang cười híp mắt rồi không khách khí chút nào nói:

"Tuy nhiên, tôi vẫn lo lắng về cấp dưới mới mà Coulson vừa tuyển. Tôi đã điều tra hồ sơ của cô ấy và rất lo rằng cô ấy sẽ làm điều gì đó trái lệnh trong nhiệm vụ lần này. Một đặc vụ rõ ràng mang lòng thù hận như vậy không nên được giao cho những nhiệm vụ có liên quan. Đặc biệt là cô ấy còn là một tân binh!"

"Hill, tôi tin cô ấy có thể làm tốt. Cô nên tin tưởng những người của chúng ta. Hoặc là, với tư cách một người bạn, cô nên tin tưởng tôi."

"Xin lỗi, tôi không thể làm thế!"

Quan chỉ huy Hill thật sự không nể mặt Coulson chút nào. Đối với một Hill cứng rắn như vậy, Coulson chỉ có thể cười khổ, không làm gì khác được.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, góp phần đưa những tinh hoa đến gần bạn đọc hơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free