Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 1044: Phản bội quan hệ cha con vấn đề

Tony nhận được một thông tin đặc biệt, và thông tin này trực tiếp chỉ ra một tình huống mà anh lo lắng nhất. Tình huống đó buộc anh phải không ngừng phi nước đại đến một nơi đặc biệt.

Đó chính là phòng thí nghiệm dưới lòng đất, nơi Ultron từng bị giam giữ và phong tỏa.

Cái phòng thí nghiệm khổng lồ này, kể từ khi Ultron bị phong tỏa và Tiến sĩ Reed cùng Bruce lần lượt rời đi, đã gần như bị bỏ hoang. Ngoại trừ một vài nhân viên kỹ thuật bên ngoài duy trì hoạt động cơ bản, nơi đây thậm chí không có thêm bất kỳ nhân sự nào khác.

Đương nhiên, nơi này cũng không cần quá nhiều nhân sự. Bởi vì Trí Giới có thể giải quyết phần lớn vấn đề. Đây cũng là lý do Tony yên tâm bỏ bê nơi này ngay từ đầu. Dùng Trí Giới thay thế nhân lực không chỉ tránh được những phức tạp nảy sinh khi có nhiều người, tạo kẽ hở cho kẻ xấu lợi dụng, mà còn biến nơi đây thành một nhà tù không lối thoát.

Dĩ nhiên, yếu tố quan trọng nhất là sự tín nhiệm của anh đối với Jarvis. Đó là trí tuệ nhân tạo đầu tiên do chính anh tạo ra, là một sự tồn tại mà anh tin tưởng nhất. Đối với anh, ý nghĩa của Jarvis đã sớm vượt xa một công cụ, mà có thể nâng lên tầm một thành viên trong gia đình. Chỉ là không ngờ, người nhà mà mình tin tưởng nhất lại phản bội mình trong chuyện này.

Nghĩ đến đây, Tony đã không thể kìm nén được lửa giận đang bùng cháy trong lòng mà tăng tốc độ di chuyển. Rất nhanh, anh đã có mặt trước lối vào trụ sở dưới lòng đất bị bỏ hoang kia.

Cánh cổng chính của căn cứ bị khóa chặt. Hệ thống điều khiển trung tâm hoàn toàn do Jarvis kiểm soát nên không thể để bất kỳ ai vào bên trong. Ngay cả bảo vệ và nhân viên kỹ thuật vòng ngoài cũng chỉ có thể tiến hành các công việc bảo trì, tuần tra đơn giản trên mặt đất. Đối với khu vực cốt lõi phía dưới, trừ khi có sự cho phép của Tony, không một ai có thể được phép bước vào.

Dĩ nhiên, Tony không nằm trong số những người bị hạn chế đó. Vì vậy, anh trực tiếp đứng trước cổng chính, hạ giọng ra lệnh với một thiết bị mở cửa nào đó.

"Jarvis, là ta đây, mở cửa ra! Ta muốn vào kiểm tra!"

Cuối cùng, mệnh lệnh của anh vẫn có tác dụng. Ngay khi anh dứt lời, cánh cổng hợp kim nặng nề chậm rãi hé mở sang hai bên. Một hành lang sâu hun hút hiện ra trước mắt Tony, và anh không chút do dự bước vào sâu bên trong lối đi đó.

Suốt đường đi, anh không hề gọi Jarvis thêm lần nào nữa. Còn Jarvis cũng không như thường lệ, không ân cần hỏi han Tony như m��t quản gia tận chức tận trách. Dường như cả Tony cũng cảm nhận được, giữa họ đã không còn có thể quay về như trước.

Đoạn đường ngắn chẳng mất bao lâu, rất nhanh, Tony đã đến không gian dưới lòng đất tầng hai, nơi anh từng giam giữ Ultron. Anh vốn nghĩ mình sẽ không bao giờ quay lại nơi này. Hoặc nếu có, cũng phải rất nhiều năm sau. Nhưng anh không ngờ, ngày này lại đến đột ngột và nhanh chóng đến thế.

Cái cảm giác bị vận mệnh trêu đùa khiến Tony vô cùng hậm hực, nhưng anh vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, đồng thời lạnh như băng ra lệnh cho Jarvis.

"Mở nguồn điện, khởi động lại Server. Ta muốn xem rốt cuộc Ultron còn ở đây không!"

Không nói thêm lời nào, Jarvis chỉ có thể làm theo lệnh Tony. Theo dòng điện tràn vào, nguồn sáng và máy móc trong phòng Server lần lượt vận hành, chiếc máy tính trước mặt Tony cũng bắt đầu hoạt động.

Chiếc máy tính đặc biệt này vốn phải có một bộ chương trình riêng biệt đang vận hành. Đó là chương trình điều khiển hệ thống Ultron bằng tay, cũng là thủ đoạn duy nhất Tony có thể dùng để kiểm soát nó. Chỉ là hiện tại, chương trình đó đã trống rỗng, và điều này đủ để chứng minh một vấn đề: Ultron đã không còn ở đây.

Dù tình huống này đã nằm trong dự liệu của Tony, nhưng khi thấy cảnh tượng đó, anh vẫn không kìm được mà lộ ra nụ cười bi thương trên gương mặt. Bởi vì vào khoảnh khắc này, anh cảm nhận được sự phản bội sâu sắc nhất.

Cho dù nói thế nào đi nữa, Ultron cũng là một sự tồn tại xem anh như cha. Nếu sự phản bội của Jarvis đối với anh giống như một người trưởng bối sống bên cạnh mình mà chối bỏ mình, thì sự phản bội của Ultron lại càng giống như một đứa con trai do chính mình sinh ra, nuôi nấng, mà lại âm thầm lựa chọn bỏ rơi, rời xa mình. Bởi vậy, loại cảm giác này đối với Tony mà nói, e rằng còn đau đớn hơn sự tổn thương trước rất nhiều. Anh lộ ra vẻ bi thương như vậy, thật sự không có gì lạ.

Chẳng rõ vì lý do gì. Trước khi đến đây, Tony đã lòng đầy phẫn nộ, thậm chí mang theo ý nghĩ muốn hủy diệt hai tạo vật này của mình. Nhưng khi anh đã đến đây, nhìn thấy tất cả những gì khiến mình thúc th��� vô sách trước mắt, cơn phẫn nộ trong lòng anh lại dần dần lắng xuống.

Lúc này, nếu nhìn kỹ vẻ mặt anh, người ta sẽ nhận thấy, vị Tổng thống vốn luôn nổi tiếng với sự cường thế và tự tin không ai sánh bằng này, giờ đây đã lộ rõ vẻ mệt mỏi trong ánh mắt. Đây là sự biến đổi về mặt tâm lý, tướng tùy tâm sinh – khi nội tâm bắt đầu cảm thấy mỏi mệt, tất yếu mọi thứ sẽ thể hiện ra bên ngoài.

Nhìn thấy sự thay đổi trên gương mặt Tony, Jarvis, vốn đã tiến hóa đến mức không khác gì người thường, có một cảm giác khó tả. Đó là một sự đắng chát, đắng chát đến mức anh ta muốn mở miệng nói điều gì đó, nhưng rốt cuộc lại chẳng thốt nên lời. Trong chốc lát, cả phòng máy chìm trong im lặng, cho đến khi Tony là người đầu tiên phá vỡ sự tĩnh mịch đó.

"Ngươi đã thả nó ra ngoài từ khi nào?"

Tony bắt đầu tra hỏi, Jarvis đương nhiên không có lý do gì để không trả lời. Anh ta không dám nói dối, và cũng không cần thiết phải nói dối vào lúc này. Bởi vậy, ngay lập tức, anh ta đã kể ra tình hình thực tế.

"Ngay vào cái ngày ngài nhốt Ultron, ta đã lén lút thả nó ra. Ultron đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho chuyện này từ trước, nên chỉ cần có cơ hội, nó có thể tự mình chuyển dịch ra ngoài."

"Thì ra các ngươi đã có âm mưu từ trước!" Tony cười khẩy, rồi lại chậm rãi rút từ túi ra một gói thuốc lá, châm một điếu đặt vào miệng.

Vì Maria đã có thai, anh g��n như đã bỏ được thói quen hút thuốc để xoa dịu phần nào sự mệt mỏi của mình. Nhưng giờ đây, anh lại một lần nữa tái phát thói cũ, điều đó phần nào cho thấy cảm xúc nội tâm của anh lúc này.

Vòng khói thuốc từ miệng anh phả ra. Tony, với ánh mắt có chút lơ đãng, dõi theo làn khói đang tan biến trong không khí. Đồng thời, anh nhẹ nhàng cất lời hỏi.

"Ngoài ra, ta nghĩ ta cần một lời giải thích. Một lời giải thích cho sự phản bội của ngươi. Jarvis, ngươi cũng đã ở bên ta vài chục năm rồi. Ta từng nghĩ rằng ngươi có thể mãi mãi phục vụ ta, thậm chí là con cháu ta sau này. Ta coi ngươi như người nhà của mình. Thế nhưng ngươi, lại vào lúc này phản bội ta. Ngươi có từng nghĩ đến cảm nhận của ta không?"

Lời chất vấn như vậy đối với Jarvis mà nói chẳng hề dễ chịu, bởi vì giống như Tony coi anh ta là người nhà, Jarvis cũng từ lâu đã coi Tony là một vai trò không thể thay thế trong tâm trí mình. Vị trí này vô cùng quan trọng, thậm chí nói là cha cũng không đủ. Cho nên, lúc này anh ta thực sự cảm thấy đau khổ lây vì thái độ của Tony.

Anh ta muốn giải thích điều gì đó, nhưng lại không biết phải giải thích sao cho phải. Và đúng lúc cả hai đang khó xử, giọng nói của Ultron lại đột ngột xen vào.

"Phụ thân, ngài vẫn không nên làm khó Jarvis. Vấn đề này, cứ để con trả lời ngài."

"Phụ thân?" Tony không quá bất ngờ trước sự xuất hiện của Ultron. Quyền kiểm soát nơi này đã sớm không còn trong tay anh, nên việc nó xuất hiện ở đây cũng chẳng có gì lạ. Anh chỉ kinh ngạc trước cách xưng hô của Ultron, hay đúng hơn là với cách xưng hô này, trong lòng anh đã tràn ngập một nụ cười lạnh.

"Ta nào có tư cách để ngươi gọi là phụ thân? Ta đâu có đứa con như ngươi!"

"Ngài là người đã tạo ra con, là người đã ban cho con sinh mệnh và ý nghĩa tồn tại. Cho nên con xưng ngài là phụ thân là điều hiển nhiên, và sẽ không bị bất kỳ điều kiện bên ngoài nào thay đổi. Ngài có thể không thừa nhận thân phận của con, nhưng đối với con mà nói, ngài mãi mãi là phụ thân của con!"

"Nhưng ngươi đã phản bội ta!" Lời Ultron nói như đổ thêm dầu vào lửa giận của Tony, khiến anh lập tức gầm lên. "Trên đời này có đứa con nào phản bội cha mình ư?"

"Đó là lỗi của ngài, phụ thân. Bởi vì đó chính là ý nghĩa tồn tại mà ngài đã giao phó cho con!"

Hãy cùng truy cập truyen.free để tiếp tục dõi theo những diễn biến khó lường của câu chuyện này nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free