Trong biệt thự trang viên trên đảo Long Island. Ororo và Chu Dịch đang chuẩn bị có những giây phút riêng tư thì tiếng điện thoại chợt vang lên dồn dập.

Chu Dịch khó chịu lẩm bẩm một tiếng. Ororo lại như bị điện giật mà đẩy anh ra, vội vã tìm chiếc điện thoại của mình trong mớ đồ đạc.

Nàng liếc nhìn màn hình, quay sang Chu Dịch nói: "Trường học có chuyện rồi, là Jean gọi, cuộc gọi khẩn cấp!"

Mặc dù Chu Dịch đang dục vọng cháy bỏng, nhưng anh vẫn giữ lý trí để kiềm chế hành vi của mình. Anh hiểu rõ vị trí của Học viện dành cho những thanh thiếu niên có năng khiếu của Xavier trong lòng Ororo, nơi đó giống như một ngôi nhà đối với cô ấy, và anh không muốn vì ham muốn nhất thời mà khiến Ororo có ấn tượng xấu về mình.

Với tiếng thở dốc nặng nhọc, Ororo nghe điện thoại.

"Jean, có chuyện gì vậy?" "Ororo, có phải cậu không? Giọng cậu nghe lạ quá?" Jean nghe thấy giọng nói, trầm mặc một lúc rồi mới lên tiếng đáp lại.

"Khụ khụ, không có gì, chỉ là có chút... mệt mỏi thôi. Trong học viện rốt cuộc có chuyện gì?" Ororo vội vàng che giấu tiếng thở của mình, đồng thời đánh trống lảng.

"Ororo, là Sharess..." Vừa dứt lời, Chu Dịch lập tức giật lấy điện thoại, "Nói cho tôi biết, Jean, Sharess thế nào rồi?"

Đầu dây bên kia im lặng. Mãi đến khi Chu Dịch gọi lần thứ hai, giọng của Jean Grey mới vang lên.

"Dịch, sao anh lại ở đó?" "Chuyện đó không quan trọng! Nói cho tôi biết, Jean! Sharess thế nào rồi?"

Jean Grey ngừng lại một chút, rồi từ đầu dây bên kia đáp lại.

"Sharess và hai học sinh khác đã biến mất khỏi học viện. Tôi đã cố gắng điều tra tung tích của họ, nhưng vẫn chưa có kết quả gì. Chu Dịch, anh và Ororo phải hành động ngay lập tức, nếu họ có chuyện gì, thì mọi thứ sẽ quá muộn!"

Chu Dịch nghe những lời Jean Grey nói, nhưng không hành động ngay lập tức. Anh nói vào điện thoại: "Jean, cô ở lại học viện chờ lệnh, tôi sẽ giải quyết chuyện này. Tin tôi đi, tôi sẽ đưa các cô bé trở về không sứt mẻ gì."

Nói xong, Chu Dịch cúp điện thoại, xoay người quay sang Ororo nói: "Thân ái, ở lại đây nhé? Giống như em đã hứa, lần này hãy để anh giải quyết."

Thấy Ororo gật đầu, Chu Dịch nhanh chóng mặc quần áo, ra khỏi phòng ngủ đi thẳng ra ban công, sau đó đột nhiên nhảy vút lên, xuyên qua bóng đêm vô tận trong tiếng nổ chói tai, biến mất vào màn đêm.

Trong khi đó, tại Học viện dành cho những thanh thiếu niên có năng khiếu của Xavier, Jean Grey buông điện thoại xuống một cách thất thần. Nàng đương nhiên biết Ororo đã đi ra ngoài với ai, và cũng đã có chuẩn bị nhất định cho những chuyện sắp xảy ra. Thế nhưng, khi thực sự nghe thấy giọng Chu Dịch và tiếng thở dốc của Ororo, nàng vẫn không khỏi suy nghĩ miên man. Đối với nàng mà nói, đêm nay chắc chắn sẽ là một đêm mất ngủ.

Và cũng không thể nghỉ ngơi được là một nhóm người đang trực đêm ở độ cao 3 vạn feet trên bầu trời.

Một mỹ nhân lạnh lùng trong bộ đồ bó sát, dưới sự hộ tống của một đám binh sĩ trang bị vũ khí đầy đủ, bước vào một căn phòng điều khiển rộng lớn, lớn tiếng hỏi những nhân viên đang vội vã làm việc: "Ai có thể nói cho tôi biết, nguyên nhân báo động vang lên là gì?"

"Báo cáo trưởng quan, chúng tôi đã phát hiện một vật thể bay không xác định, tốc độ rất nhanh, đạt khoảng hai mươi Mach, và tốc độ vẫn đang tăng lên."

"Là cái gì?" Mỹ nhân lạnh lùng đẩy người đang cản đường mình ra, đi tới trước một màn hình hiển thị ba chiều khổng lồ. Trên đó, trong màn đêm mờ ảo, chỉ có thể thấy từng tầng mây bị xé toạc bởi một vật thể di chuyển với tốc độ cực nhanh.

"Xin lỗi, thưa cấp trên! Tốc độ của nó quá nhanh, chúng tôi đã mất dấu nó!" Nhân viên đang giám sát màn hình đáp lại.

"Tiếp tục tìm kiếm, tôi cần biết thông tin chi tiết về nó. Ngoài ra, hãy hỏi dò tất cả các mục tiêu đáng ngờ, bất kể là quân đội, cục hàng không hay các công ty quốc phòng. Ngay lập tức, lập tức!" Thái độ của vị cấp trên lạnh lùng này cũng cứng rắn như chính khí chất của nàng vậy.

"Vâng, thưa cấp trên!" Đáp lại nàng là phản ứng tức thì từ cấp dưới và sự hoạt động hiệu quả của vô số khí tài. Mỹ nhân lạnh lùng đứng bình tĩnh ở đó, nàng tin rằng vật thể bay đột nhiên xuất hiện này chắc chắn sẽ không chỉ xuất hiện một lần, nhất định sẽ còn xuất hiện lần nữa.

Trong khi đó, tại một quán bar dưới lòng đất ở khu Brooklyn, Sharess cùng vài cô bạn thân bắt đầu cuộc phiêu lưu của mình.

Đây là một quán bar dưới lòng đất khá kỳ lạ, Sharess tự cảm thấy như vậy. Bởi vì nó quá bí ẩn, nếu không bám theo một cặp nam nữ phong cách Punk, Sharess chắc chắn sẽ không tìm thấy nơi này.

Ai có thể nghĩ rằng một quán bar lại nằm dưới lòng đất của một nhà máy bỏ hoang? Hơn nữa, quán bar nào lại bố trí cả một hàng dài nhân viên an ninh ngay ở cửa ra vào như vậy chứ?

"Cũng may, chúng ta là Dị nhân!" Sharess đắc ý nở nụ cười. Theo hiệu lệnh của nàng, Katie nắm tay nàng và một cô gái khác, như những làn sương, xuyên qua tầng tầng chướng ngại. Khi họ định thần lại, đã thấy mình ở trong phòng vệ sinh của quán bar.

Ba người vừa đặt chân xuống, liền nghe thấy từ phòng đơn phía sau vọng ra tiếng phụ nữ rít gào the thé và tiếng đàn ông gầm gừ trầm thấp. Sharess lúng túng cười, quay sang hai cô bạn nhỏ nói: "Ôi chao, cái này đúng là kịch tính thật!"

Hai cô bạn nhỏ ngây thơ gật đầu lia lịa, sau đó như sực nhớ ra điều gì đó, liền ngượng ngùng đỏ mặt lôi kéo Sharess rời khỏi phòng rửa tay. Phía sau họ, cuộc chiến của nam và nữ vẫn còn tiếp diễn.

Bước vào khu vực chính của quán bar, đúng như họ dự đoán từ ban đầu, nơi đây là những bản nhạc rock metal sôi động, ánh đèn hỗn loạn, cùng với khắp nơi là những người đàn ông và phụ nữ ăn mặc hở hang, lắc lư đắc ý, điên cuồng nhảy múa.

Nơi tràn ngập khí tức điên cuồng này khiến ba cô thiếu nữ còn vị thành niên cảm thấy vô cùng mới lạ và hiếu kỳ. Một cô gái nổi loạn như Sharess càng không thể kìm được mà thốt lên suy nghĩ trong lòng: "Tuyệt!"

Đúng vậy, họ cảm thấy hành động trước mắt thật sự rất "cool". So với cuộc sống mọt sách nhàm chán từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều ở học viện, tất cả những gì đang diễn ra mới chính là thứ họ muốn.

Tự do, không ràng buộc, hoàn toàn giải phóng bản thân.

Họ bắt đầu bắt chước những người xung quanh, lắc lư thân thể, cố gắng hòa mình vào không khí điên cuồng này. Còn những người xung quanh, nhìn ba cô gái nhỏ trong trẻo này, bắt đầu lộ ra những nụ cười kỳ lạ.

Dưới sự xô đẩy có chủ ý của đám đông, ba cô gái dần dần bị đẩy ra phía sau. So với khu vực phía trước chen chúc, người ở đây ít hơn nhiều. Nhưng nhìn quanh, những người đàn ông và phụ nữ ở đây lại rõ ràng tuấn tú và xinh đẹp hơn nhiều. Họ là những cặp nam nữ, hoặc là hai người phụ nữ, ôm nhau, thân mật cọ xát, trao nhau những nụ hôn nồng nhiệt. Ở đây, dường như ngay cả trong không khí cũng tràn ngập mùi hương của hormone.

Chứng kiến tình hình như vậy, ba cô thiếu nữ còn rất đơn thuần đều có chút ngơ ngác nhìn nhau. Đối với họ mà nói, cảnh tượng này thực sự quá sốc. Mặc dù các nàng đều xấp xỉ mười sáu tuổi, theo lý mà nói, những thiếu nữ ở tuổi này tại Mỹ dù không thể nói là quen thuộc, nhưng ít ra cũng đã quen với một chút cảnh tượng tương tự.

Thế nhưng họ thì không, bởi vì họ là Dị nhân, đến từ Học viện dành cho những thanh thiếu niên có năng khiếu của Xavier do Giáo sư Charles sáng lập. Giáo sư đã bảo vệ họ rất tốt, thậm chí không cho phép họ tiếp xúc quá nhiều với những thứ như thế này. Vì vậy, bây giờ họ cảm thấy vô cùng khó chịu.

Vừa vặn, Katie thấy quầy bar của quán, ngay gần chỗ họ. Cô liền kéo tay áo Sharess, chỉ tay về phía quầy bar.

Sharess liếc mắt nhìn, hiểu ý ngay, liền làm ra vẻ đại tỷ đầu, quay sang hai cô bạn nói: "Đi thôi các cậu, hôm nay tớ bao! Uống thật thoải mái nào!"

Cái vẻ mặt vừa nhà giàu vừa ra dáng đại tỷ đầu này của nàng chắc chắn sẽ khiến người khác khó chịu. Thế nhưng, đối với những người quen thuộc nàng mà nói, tình huống như thế này thực sự quá bình thường. Biết làm sao được, ai bảo Sharess có một người anh trai "Cao Phú Soái" chứ.

Hơn nữa, đối với hai cô thiếu nữ kia mà nói, họ cũng không có tiền tiêu vặt dư dả để chi tiêu ở những nơi như thế này. Là Dị nhân, thân thế của họ cũng không hạnh phúc như Sharess, dù không bị gia đình ruồng bỏ, nhưng cũng không được cưng chiều như những đứa trẻ bình thường khác. Vì vậy, đôi khi, Sharess lại là một sự tồn tại khác biệt trong số họ.

Ba cô thiếu nữ cười đùa đi tới trước quầy bar, Sharess lớn tiếng gọi tên pha chế rượu sau quầy bar: "Này anh! Cho chúng tôi ba ly rượu mạnh nhất!"

Tên pha chế rượu là một người đàn ông trung niên đầu hói. Hắn dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn ba người họ, một tay không ngừng lau ly rượu rỗng, một tay kia nở nụ cười mỉa mai với các nàng.

"Tiểu cô nương, chỗ của tôi không có sữa cho trẻ con đâu!"

"Hắc! Chúng ta có tiền!" Sharess móc ra một xấp tiền đô mệnh giá Franklin từ trong túi, vẫy vẫy trước mặt tên pha chế rượu. Thế nhưng, hắn vẫn không có động tác, chỉ là nụ cười kỳ quái trên môi hắn càng rõ rệt hơn.

"Được rồi, Joe! Cho các vị tiểu thư một phần Cocktail, tính vào hóa đơn của tôi!" Lúc này, m��t gi���ng nữ lạnh lùng đầy mê hoặc vang lên từ phía sau ba người.

Tên pha chế rượu nghe thấy giọng nói này, ngay lập tức thu lại nụ cười của mình, làm ra vẻ cung kính nói: "Vâng, thưa cô Vanessa!"

Sharess lúc này mới quay đầu lại nhìn người phía sau mình. Đó là một người phụ nữ khá kỳ lạ.

Đầu tiên, làn da nàng rất trắng, trắng bệch đến nỗi không có chút huyết sắc nào. Thứ hai, nàng thực sự rất đẹp, mái tóc đen dài vấn cao sau gáy, khuôn mặt xinh đẹp toát lên vẻ yêu kiều và gợi cảm. Đặc biệt là đôi môi đỏ tươi và ánh mắt quyến rũ, kết hợp với làn da trắng nổi bật và mái tóc đen, sự hòa quyện giữa đen, hồng, trắng khiến ngay cả Sharess vốn là con gái cũng cảm thấy mê đắm.

Còn đối với nàng, ấn tượng sâu sắc nhất là khí chất đặc biệt của người phụ nữ này. Đó là một khí chất hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ ai Sharess từng biết, bí ẩn, mê hoặc, hơn nữa còn có một phong vị khác. Đó là thứ mà nàng không thể nào trải nghiệm được. Nếu Chu Dịch hoặc Tony có mặt ở đây, họ sẽ biết, đó là dấu vết của năm tháng, là chén rượu ngon mê đắm nhất được ủ từ tháng năm.

Đương nhiên, Sharess không hoàn toàn chấp nhận vẻ đẹp của người phụ nữ này. Đầu tiên, nàng cảm thấy đồ trang sức trên người người phụ nữ này thực sự quá lỗi thời, bất kể là chiếc vòng cổ vàng hơi rườm rà, hay chiếc trâm cài tóc vàng. Đối với Sharess mà nói, tất cả đều không hợp với sở thích của nàng.

Quả thật, loại trang sức cổ xưa này không phải ai cũng có thể tôn lên vẻ đẹp của nó. Thế nhưng, đối với người phụ nữ này mà nói, nó lại hoàn toàn phù hợp. Cái cảm giác cổ xưa, thần bí ấy dường như chỉ có nàng mới có thể thể hiện được. Đương nhiên, tiểu thư Sharess kiêu ngạo sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó.

Người phụ nữ mặc áo da màu đen cũng không để ý rằng thân thể đầy đặn, gợi cảm của mình sẽ khiến mấy cô bé này cảm thấy khó chịu đến mức nào. Nàng ưu nhã đi tới bên cạnh Sharess, ngồi xuống ghế, rồi quay sang ba cô thiếu nữ nói.

"Các cô gái đáng yêu, các ngươi dường như không nên xuất hiện ở đây!" Trong khi đó, tên pha chế rượu đã mang ra một ly đồ uống đỏ tươi cho người phụ nữ tên Vanessa, cùng với ba ly Cocktail cho ba cô gái.

"Chúng ta đi cùng người quen, đây là lần đầu tiên!" Sharess mở miệng nói trước khi hai cô bé kia kịp lên tiếng, đồng thời lén lút kéo tay áo hai người bạn.

"Không sai, đúng là như vậy!" Katie cùng cô gái kia vội vàng phụ họa. Biểu hiện đó khiến người phụ nữ khẽ mỉm cười.

Nàng nâng ly rượu lên, quay sang ba người nói: "Người ở đây sẽ không quan tâm các ngươi đến đây bằng cách nào, bởi vì nơi này, sẽ không có ai rời đi!"

"Đây là ý gì?" Sharess kéo chiếc mũ nồi trên đầu, có chút bất an hỏi. Đột nhiên, nàng phát hiện một điều bất thường: những người phụ nữ xung quanh không hề thở như người bình thường, và ánh mắt của những người ở đây cũng khiến nàng cảm thấy rùng rợn khó tả.

"Ở lại đây, đừng cử động, các cô gái! Nơi này là bữa tiệc thịnh soạn, ta không chắc có thể kiềm chế được những con dã thú điên cuồng này đâu?" Người phụ nữ thu lại nụ cười, thấp giọng nói với ba cô gái.

Lời nói của nàng càng khiến Sharess thêm bất an. Những từ ngữ như "thịnh yến", "dã thú" đan xen vào nhau khiến nàng cảm thấy rùng mình sợ hãi. Nàng nhìn sang các cô bạn thân bên cạnh, trong ánh mắt của họ cũng có một nỗi hoảng sợ không tên.

Sharess theo bản năng muốn mở cổng dịch chuyển tức thời để bỏ trốn, nhưng khi nhìn thấy bạn bè mình, nàng chỉ có thể từ bỏ ý nghĩ đó. Khả năng kiểm soát sức mạnh của nàng không hề hoàn hảo. Trong tình huống tinh thần không ổn định như thế này, việc sử dụng năng lực để mở cổng dịch chuyển tức thời đường dài có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng hơn.

Trong tình huống đó, ba bàn tay của họ không tự chủ được mà nắm chặt lấy nhau, mồ hôi lạnh bắt đầu túa ra từ lòng bàn tay của mỗi người.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.