(Đã dịch) Marvel: Môn Môn Quả Thực - Chương 127: Đời thứ hai Captain America .
"Không có bất cứ kết quả gì!" Giọng của Peggy Carter truyền đến từ phía sau, ngay sau đó cô ấy đi tới với vẻ mặt khó coi, rất rõ ràng là cô ấy đã nghe thấy cuộc đối thoại giữa Tô Phục và Emma vừa nãy.
Tô Phục chỉ mỉm cười, không đáp: "Chưa thử sao biết được."
Peggy Carter trầm giọng nói: "Howard chỉ đồng ý mua lại tối đa 8% cổ phần theo giá thị trường, và chỉ được hưởng cổ tức mà thôi."
"Cũng được."
Việc này không đáng kể, ngược lại đầu tư vào tập đoàn Stark chắc chắn sẽ sinh lời, không bao giờ lỗ. Hơn nữa, khi Howard còn sống, anh ta có thể chỉ giữ 8% cổ phần, nhưng sau khi Howard qua đời, phần trăm cổ phần của anh ta chắc chắn sẽ không chỉ dừng lại ở con số 8% này.
"Nói cho tôi biết huyết thanh là từ đâu ra." Peggy Carter nói.
Tô Phục mỉm cười lắc đầu: "Ba ngày nữa tôi tự khắc sẽ nói cho cô biết, còn bây giờ thì cứ đi nghỉ dưỡng cùng tôi đã, chẳng hạn như cởi bỏ bộ đồ này ra và thay bằng một bộ bikini."
"Tôi chỉ đồng ý ở lại nghỉ dưỡng cùng anh, chứ không hề đồng ý bất cứ điều gì khác." Peggy Carter trầm giọng nói.
Tô Phục khẽ phất tay, không nói thêm gì. Peggy Carter cực kỳ không tình nguyện xoay người đi thay quần áo. Không lâu sau đó, Peggy Carter bước ra trong bộ đồ tắm. Tuy nhiên, đó là loại đồ bơi liền thân cực kỳ kín đáo, hơn nữa cô ấy còn quấn thêm một chiếc khăn tắm nên chẳng nhìn thấy gì. Nhưng Tô Phục cũng không bận tâm. Dù sao, việc để Peggy Carter ở lại ba ngày làm chân bưng trà rót nước cũng đâu có tệ? Dù sao anh ta cũng chẳng mất mát gì.
Đầu tư vào tập đoàn Stark chắc chắn sẽ kiếm tiền, hơn nữa Tô Phục cũng không có ý định giấu giếm thông tin về việc huyết thanh đến từ chính mình. Nếu không ai biết nguồn gốc, Tô Phục làm sao có thể bán huyết thanh cho những người khác được?
Còn rất lâu nữa cốt truyện chính mới thực sự bắt đầu. Một mặt xây dựng vương quốc của riêng mình, một mặt mở rộng tầm ảnh hưởng của bản thân, tiện thể tìm kiếm chút thú vui, đó là những gì Tô Phục muốn làm.
Kỳ nghỉ của hai người biến thành kỳ nghỉ của ba người, nhưng trên thực tế cũng không gây ảnh hưởng quá lớn. Tô Phục và Emma vẫn cứ như thường lệ, còn Peggy Carter thì cố gắng giảm thiểu sự hiện diện của mình, không để Tô Phục có chút cơ hội nào chiếm tiện nghi. Chỉ có những việc như bưng trà rót nước là không thể tránh khỏi. Đương nhiên, ba ngày này cũng khiến Peggy Carter hiểu biết thêm đôi chút về Tô Phục, dù không hoàn toàn chính xác và đầy đủ, nhưng ít ra cũng phác họa được phần nào về con người anh ta.
Phác họa nhân vật là dựa vào hành vi để suy đoán trạng thái tâm lý, phân tích tính cách, hoàn cảnh sống, nghề nghiệp, bối cảnh trưởng thành, v.v., một thủ đoạn rất chuyên nghiệp.
"Đây là ngày thứ ba, kỳ nghỉ của anh nên kết thúc rồi." Peggy Carter đi tới trước mặt Tô Phục nhắc nhở.
"Đúng là nên kết thúc rồi." Tô Phục cười nói. "Ba ngày qua cô thể hiện không tốt lắm đâu."
"Tôi cảm thấy rất tốt." Peggy Carter hừ lạnh nói.
Tô Phục lắc đầu: "Tôi không nói về chuyện cô nghỉ phép cùng tôi, mà là về khả năng phân tích của một đặc vụ như cô. Tôi biết cô đã phác họa nhân vật của tôi, và cô cũng biết rằng để hiểu rõ tôi là ai thì cần phải suy nghĩ sâu sắc hơn. Tại sao tôi lại nói mình là người duy nhất biết rõ nguồn gốc huyết thanh?"
"Đó là bởi vì, huyết thanh Siêu Chiến Binh chính là do tôi cung cấp!"
"Cái gì?!"
Peggy Carter lập tức trợn tròn mắt, cả người như bừng tỉnh.
"Ngươi đang đùa giỡn ta đấy à?!"
Phản ứng lại sau Peggy Carter không khỏi có chút phẫn nộ.
Tô Phục lắc đầu nói: "Cô muốn biết nguồn gốc huyết thanh, tôi đã nói cho cô biết rồi. Tôi không hề ép cô phải tìm đến tôi, cũng không ép cô phải đồng ý điều kiện của tôi. Cô nghĩ tôi đang đùa giỡn cô sao? Cái ý đó từ đâu mà có?"
Tô Phục cười đứng dậy rời đi, mang theo Emma rời khỏi căn biệt thự này.
Kỳ nghỉ đã kết thúc.
Còn việc Peggy Carter nghĩ gì, thì Tô Phục thực sự không bận tâm. Bởi vì anh ta rất rõ, dù sau này đó có là hố lửa đi chăng nữa, Peggy Carter vẫn sẽ lao vào, chỉ vì cô ấy là Peggy Carter, một đặc vụ yêu nước!
Tô Phục và Emma rời Miami, đầu tiên là mua 8% cổ phần của tập đoàn Stark, sau đó liền sắp xếp lắp đặt điện thoại tại nhà.
Ở thời đại này, không có điện thoại di động thực sự rất bất tiện. Người tạo ra nó mới có thể giải quyết vấn đề này, nhưng vì có quá nhiều kế hoạch khác nên việc đó tạm thời bị trì hoãn.
Lắp đặt điện thoại ít nhất thì việc liên lạc cũng thuận tiện hơn. Hiện tại, Tô Phục vẫn chưa nói với Emma về tình hình vương quốc của mình bên kia, cũng như chưa từng đề cập đến chuyện những người đột biến khác.
Tô Phục dự định để Emma trước tiên hoàn thành việc học đại học, tiện thể giải quyết các vấn đề liên quan đến Hellfire Club và những khía cạnh khác. Sau này, anh ta mới để cô ấy sang bên kia để quản lý Esme.
Đạo dùng người cốt ở sự cân bằng.
Tô Phục dù không học được bất cứ thuật Đế Vương Tâm nào, nhưng những chuyện như thế này thì vẫn rất đơn giản.
Sau khi trở lại, cuộc sống trở nên có chút thảnh thơi. Phần lớn thời gian Tô Phục đều ở bên cạnh Emma, thỉnh thoảng nhận được một vài tin tức từ Hellfire Club. Shaw gần đây dường như biến mất, vẫn không có tin tức gì, chắc là đi tìm những người đột biến còn lại. Tô Phục thỉnh thoảng sẽ về Fair Banks, một mặt để quan sát tiến độ, mặt khác để mở Cánh Cổng Xuyên Việt và tiếp tục di dân.
Cứ thế cho đến khi xuân về hoa nở, Đội Trưởng Mỹ thế hệ thứ hai ra đời.
Trên ti vi, trên báo chí bắt đầu xuất hiện những tin tức liên quan đến Đội Trưởng Mỹ.
Đội Trưởng Mỹ này khoác bộ trang phục màu lam, thân trên là bộ đồ bó sát màu trắng, ở ngực có họa tiết chấm tròn màu lam. Thân dưới là chiếc quần bó sát màu lam, hơn nữa còn có thêm một chiếc áo choàng màu đỏ chống cháy. Vũ khí vẫn là chiếc khiên, chỉ có điều về mặt chất liệu thì được làm từ thép thông thường.
Cùng là siêu chiến binh được tạo ra từ huyết thanh, Đội Trưởng Mỹ thế hệ thứ hai đã chính thức xuất hiện.
Người dân đối với Đội Trưởng Mỹ mới này kẻ khen người chê. Có người cảm thấy rất tốt, có người lại cho rằng anh ta không xứng đáng làm Đội Trưởng Mỹ.
"Cái tên này tên là gì?" Tô Phục nằm trên đùi Emma, đọc báo chí liên quan đến Đội Trưởng Mỹ thế hệ thứ hai.
"Hình như tên là William Nash Long, là người được họ tuyển chọn kỹ lưỡng." Emma ngẫm nghĩ nói. "Có người nói, vốn dĩ anh ta đã sở hữu khả năng chiến đấu tay không tài tình cùng với năng lực chiến đấu vũ trang. Hiện tại, nhiệm vụ chính của anh ta vẫn là tuyên truyền cái gọi là tinh thần để khích lệ người dân, hơn nữa, quân đội dự định để anh ta hoàn thành vài nhiệm vụ nhằm củng cố hình tượng của mình."
"À, còn một việc nữa, trong câu lạc bộ có hai thành viên mất tích."
"Như vậy là sao?"
"Là mất tích, không có bất kỳ tin tức gì. Cả hai thành viên đó đều là những người ủng hộ Edward Buckman, tôi nghi ngờ có thể là Shaw đã ra tay."
"Chuyện sớm muộn mà thôi!" Tô Phục không quá bận tâm, chỉ là hơi hiếu kỳ Shaw đã tìm được ai. Dựa theo thời điểm hiện tại, trợ thủ mà hắn có thể tìm được chắc hẳn chỉ có Beelzebub thôi, phải không? Dù sao trong phim, Riptide cũng không lớn tuổi lắm, nên Beelzebub là cái tên có vẻ phù hợp hơn.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.