(Đã dịch) Marvel: Khai Cục Thức Tỉnh Tiểu Vũ Trụ (Mạn Uy: Khai Cục Giác Tỉnh Tiểu Vũ Trụ) - Chương 45: thằn lằn tiến sĩ ra đời
Ánh mắt của tiến sĩ Khang Nạp Tư lóe lên vẻ suy tư.
Ngồi ngơ ngẩn trên chiếc ghế làm việc, vẻ mặt tiến sĩ trông có vẻ rất bình tĩnh, nhưng thực chất, nội tâm ông đang giằng xé dữ dội.
Một mặt, tiến sĩ Khang Nạp Tư cũng muốn tiến hành thử nghiệm trên cơ thể người. Rốt cuộc, ông nghiên cứu lâu đến vậy chẳng phải là để mang lại phúc lợi cho nhân loại, giúp họ thoát khỏi nỗi khổ tàn tật hay sao?
Nhưng mặt khác, tiến sĩ Khang Nạp Tư biết rõ rằng huyết thanh tái tạo hiện tại vẫn chưa ổn định hoàn toàn. Bởi vì cho đến hiện tại, chỉ có duy nhất một con chuột bạch, sau khi được tiêm thuốc tái tạo, đã đạt được kết quả như ông hằng mơ ước.
Nhưng vấn đề mấu chốt lại phát sinh ngay tại đây. Họ không biết vì lý do gì mà lại thành công.
Đúng vậy.
Thành công đấy, nhưng họ không biết vì sao lại thành công, hơn nữa họ cũng không thể tái tạo lại được. Bởi vì họ thậm chí không biết vấn đề nằm ở đâu, không tìm ra vấn đề thì đương nhiên sẽ không có cách nào tái tạo lại.
Y học là một lĩnh vực nghiêm cẩn và chính xác, không thể chấp nhận bất kỳ sự qua loa nào. Đặc biệt là khi đề cập đến thử nghiệm trên cơ thể người, đừng nói là một vấn đề lớn, ngay cả một chút hoang mang nhỏ cũng cần phải được giải đáp thấu đáo mới có thể tiến hành bước tiếp theo.
Cho nên…
Từ góc độ tình cảm mà nói, không ai hy vọng thuốc tái tạo thành công hơn ông. Nhưng xét về lý trí, cách làm của hội đồng quản trị như vậy, không nghi ngờ gì là đang đùa giỡn với sinh mạng của những quân nhân tàn tật đó.
Nội tâm tiến sĩ Khang Nạp Tư lúc này đang giằng xé dữ dội. Thiên sứ và ác quỷ hiện lên trong tâm trí ông. Thiên sứ nhủ thầm với ông rằng làm như vậy là sai, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, Chúa sẽ không tha thứ cho ông. Mà ác quỷ lại nói với ông, y học vốn dĩ đòi hỏi sự hy sinh, vạn nhất thành công, dù ông có chết và lên thiên đường, các thiên sứ cũng phải nhường chỗ cho ông.
Tiến sĩ Khang Nạp Tư ngồi ngây người trong văn phòng. Ánh mặt trời xuyên qua cửa sổ chiếu vào mặt ông, ánh sáng và bóng tối không ngừng đan xen.
Cứ như vậy.
Ông vẫn luôn ở trong văn phòng của mình từ chiều cho đến khi màn đêm buông xuống.
Một tiếng chuông điện thoại vang lên, làm tiến sĩ Khang Nạp Tư đang chìm trong trạng thái giằng xé nội tâm bừng tỉnh. Ông cầm lấy điện thoại của mình, mở tin nhắn vừa gửi đến.
Dòng tin nhắn hiện lên.
“Tiến sĩ, chúng tôi đã trên đường đến bệnh viện. Chúng tôi tin tưởng ông.”
Đọc xong tin nhắn.
Ánh mắt tiến sĩ Khang Nạp Tư trở nên trống rỗng.
Ngay sau đó!
Ông bật dậy khỏi chỗ ngồi. Tiến sĩ Khang Nạp Tư tức khắc đứng dậy khỏi chỗ ngồi của mình, sau đó như thể đã hạ quyết tâm nào đó, ánh mắt kiên định đi thẳng ra ngoài cửa.
Chiếc camera phụ trách theo dõi phòng thí nghiệm lặng lẽ nằm ở góc. Đèn đỏ nhấp nháy. Một tiếng "đinh" vang lên, trong phòng thí nghiệm, chiếc máy chuyên dùng để cắt ghép và dung hợp gen vượt loài, được gọi là “Thiết bị tổng hợp sinh học”, đã khởi động thành công. Tiến sĩ Khang Nạp Tư lấy ra một lọ huyết thanh màu xanh lục.
“Ta có lẽ không phải thiên sứ, nhưng ta tuyệt đối không thể làm ác quỷ.”
Tiến sĩ Khang Nạp Tư nhìn bình huyết thanh trên tay – một loại thuốc tái tạo được tạo ra từ việc dung hợp biến dị huyết thanh lấy từ chuột bạch nhỏ với huyết thanh thằn lằn – rồi lẩm bẩm nói một mình. Sau đó, với ánh mắt kiên định, ông cầm lấy bình thuốc tái tạo rồi ngồi xuống một bên.
Một lát sau.
Ngồi trên ghế, tiến sĩ Khang Nạp Tư nhìn ống tiêm trong tay, hít một hơi thật sâu, sau đó không chút do dự đâm thẳng ống tiêm vào cánh tay phải mà ông đã mất đi trong một tai nạn trước đó, rồi nhanh chóng bơm hết thuốc vào.
Gần như ngay khoảnh khắc ông vừa rút ống tiêm ra, một cơn choáng váng đột ngột không báo trước ập đến ngay lập tức.
Rầm!
Tiến sĩ Khang Nạp Tư ngã chúi đầu xuống mặt bàn trước mặt.
Cùng lúc đó, phần cánh tay phải bị khuyết tật của ông, lúc này, dường như có thứ gì đó đang cựa quậy bên trong, muốn thoát ra ngoài.
Dường như…
“Sâu à?”
“Ừm, một con thằn lằn bé tí.”
Đã ăn tối xong, Cách Ôn về phòng mình, đang gọi điện thoại cho Hoắc Khắc để kể lại chuyện thú vị vừa xảy ra khi cô đang ăn cơm: đứa em trai tám tuổi của cô đã bị một con thằn lằn không biết từ đâu bò tới dọa cho sợ khiếp vía.
Hoắc Khắc nghe tiếng cười của Cách Ôn từ đầu dây bên kia, có chút tò mò.
“Cậu không sợ sao?”
“Hoắc Khắc.”
Cách Ôn nghiêm nghị nói: “Cậu quên rồi sao? Thuốc tái tạo của phòng thí nghiệm chúng ta chính là lấy cảm hứng từ thằn lằn. Trong phòng thí nghiệm của chúng ta không có gì nhiều, chỉ có chuột bạch và thằn lằn là nhiều thôi.”
Cô ấy không phải là kiểu phụ nữ yếu đuối, nũng nịu. Cô ấy là một nhà khoa học lạnh lùng, có thể rút cạn máu tươi của thằn lằn hay giải phẫu chuột bạch mà sắc mặt không hề thay đổi.
Hoắc Khắc chợt nhận ra, cười nhẹ.
Cách Ôn cũng cười, sau đó chuyển đề tài.
“Vậy còn cậu, ăn tối xong chưa?”
“Chưa.”
Hoắc Khắc nhìn chân gà rán mình vừa mua về: “Định lên sân thượng tập quyền, tập xong rồi ăn.”
Không còn cách nào khác, học kỳ mới, khu sân vận động cũ đã bị phá bỏ để xây hồ bơi. Mà sân vận động mới lại rất đông người, đặc biệt là hôm nay, dù sao cũng là học kỳ mới, học sinh lớp chín mới vào, nên sân vận động càng đông người. Cho nên Hoắc Khắc dứt khoát nghĩ, đợi tối về nhà, rồi lên sân thượng tập quyền, sau đó ăn cơm, tắm rửa, đi ngủ.
Cách Ôn nghe Hoắc Khắc nói kế hoạch tiếp theo, gật đầu, sau đó chợt nhớ ra một chuyện.
“Hoắc Khắc, tớ có thể hỏi cậu một chuyện không?”
“Đương nhiên rồi.”
“Cậu vì sao mỗi ngày vẫn luyện quyền? Cậu đã đủ mạnh rồi mà.”
Cách Ôn nói. Trong đầu cô hiện lên hình ảnh cô đã nhìn thấy sau khi xuyên qua khu rừng năm đó. Hoắc Khắc để trần nửa người trên đứng trong hồ nước. Thác nước cuộn ngược trước mặt Hoắc Khắc. Cách Ôn không biết thác nước cuộn ngược kia có phải do Hoắc Khắc làm hay không, dù sao cô cũng không tận mắt nhìn thấy. Nhưng cô không chút nghi ngờ rằng Hoắc Khắc trước mắt cô, một cú đấm đủ sức đánh chết một con gấu. Điều này thì cô đã tận mắt nhìn thấy. Ngày đó, sau khi nhìn thấy Hoắc Khắc một quyền đánh chết một con gấu, Cách Ôn lúc này mới cảm thấy vừa may mắn vừa rùng mình sợ hãi. Dù sao thì từ lúc cô bước vào rừng cho đến khi tìm thấy Hoắc Khắc, cô thậm chí không gặp một con dã thú nào, có thể hình dung cô đã may mắn đến mức nào.
Cũng không đúng. Có lẽ đây cũng là ý chỉ của Chúa thì sao.
Sau đó Cách Ôn lại nghĩ đến trang web bí ẩn nọ, dù điện thoại của Hoắc Khắc rõ ràng đã tắt nguồn nhưng vẫn có thể cung cấp định vị theo thời gian thực của cậu cho cô.
Trong lúc Cách Ôn hồi tưởng về bang Maryland và trang web bí ẩn kia, Hoắc Khắc đang nghe câu hỏi của cô và cũng rơi vào im lặng.
“Vì sao còn mỗi ngày luyện quyền?”
“Vì…”
Hoắc Khắc trầm mặc một lúc, trong đầu cậu hiện lên một hình ảnh, suy nghĩ rồi đưa ra một đáp án.
“Vì bảo vệ bản thân mình và những người mình quan tâm.”
“Có tớ không?”
Cách Ôn nghe Hoắc Khắc giải thích, giọng nói trong trẻo của cô vang lên bên tai cậu. Ngày đó, cô đã tự tin đưa cho Hoắc Khắc chiếc điện thoại di động của mình, và sau khi Hoắc Khắc không từ chối, cô cảm giác đã tìm ra bí quyết để hòa hợp với cậu.
Hoắc Khắc cũng không ngờ Cách Ôn lại thẳng thắn đến vậy. Cậu không nhịn được bật cười, rồi gật đầu thật mạnh.
“Đương nhiên rồi.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với tất cả sự cẩn trọng và tinh thần trách nhiệm.