(Đã dịch) Chương 81 : Đi săn nơi ngoại ô
Lương Vũ mặt mày ủ rũ bước xuống đài, ngồi trên bãi cỏ, cúi gằm mặt vùi sâu vào giữa hai đầu gối, trận chiến này khiến hắn chịu đả kích nặng nề. Lương Văn định bước tới an ủi hắn, nhưng bị Quách Tống kéo lại và ra hiệu. Quách Tống cho rằng, thất bại thế này chỉ có lợi cho Lương Vũ, phải để chính h���n tự đứng dậy từ thất bại này.
Sau bốn trận chiến, hai nhà Quách – Lương hòa nhau 2-2, nhưng tình thế bỗng chốc xoay chuyển. Lương gia vốn đang chiếm thế thượng phong bỗng chốc trở nên yếu thế. Lương Vũ dự định đấu trận thứ tư và thứ năm, nhưng vì thất lễ ở trận thứ tư, hắn đã mất tư cách ra trận thứ năm. Thế chỗ hắn, Lương Câu Nhi sẽ thượng đài, đối mặt với đội hình ra sân lúc trước, chỉ là không biết là Quách Thắng hay Quách Cường sẽ lên.
Lúc này, trọng tài công bố: "Trận thứ năm, Lương Câu Nhi của Lương gia bảo sẽ giao đấu với Quách Thắng của Quách gia bảo." Quách Tống thầm thở phào nhẹ nhõm, lại là Quách Thắng lên, bọn họ vẫn còn một tia hy vọng.
Các đệ tử Quách gia đều khó hiểu nhìn về phía đội trưởng Quách Trì, không rõ tại sao không để Quách Cường lên mà lại là Quách Thắng. Sắc mặt Quách Trì cũng có chút chua chát, đây là kết quả của sự thỏa hiệp nội bộ gia tộc. Để Quách Trọng Khánh tránh trận chiến đầu tiên, và để Quách Lượng ra sân với tư cách chủ lực, hắn đành phải thỏa hiệp, đáp ứng điều kiện của Quách Thế Xương, để con trai ông ta là Quách Thắng thay thế Quách Cường, ra sân với tư cách chủ lực trấn giữ trận đấu.
Quách Thắng hừ lạnh một tiếng, đứng dậy, rút kiếm sải bước lên đài. Nhiều đệ tử Quách gia nhìn hắn với ánh mắt khinh bỉ, bởi lẽ mọi người đều mặc võ sĩ phục dệt từ vải ma tế như nhau, thế nhưng hắn lại khác biệt, mặc một thân võ sĩ phục gấm vóc.
Lương Hội Hà không quan tâm an ủi con trai đang bị đả kích, hắn hỏi nhỏ Quách Tống: "Lương Câu Nhi có hy vọng không?" Quách Tống cười nói: "Ta đã dặn Lương Câu Nhi rằng Quách Thắng bị tửu sắc làm suy nhược cơ thể, nhược điểm lớn nhất chính là không thể bền bỉ. Chỉ cần đánh trường kỳ với hắn, chúng ta chưa chắc sẽ thua." Lương Hội Hà cũng khẽ thở dài: "Nếu Quách Cường ra trận, chúng ta thật sự phải thua không nghi ngờ gì."
Trên đài gỗ, trọng tài vừa dứt lời hiệu lệnh bắt đầu, trường kiếm của Quách Thắng như cuồng phong mưa bão bổ tới Lương Câu Nhi. Lương Câu Nhi luôn nhớ kỹ lời Quách Tống dặn dò, không đối đầu trực diện với Quách Thắng, không ngừng lùi lại né tránh. Mặc cho kiếm pháp Quách Thắng có sắc bén đến mấy, chỉ cần mình không tiếp xúc với hắn, kiếm pháp của hắn sẽ không có đất dụng võ.
Quách Thắng liên tục bổ ra hơn năm mươi kiếm, Lương Câu Nhi đều né tránh được, khiến hắn bổ kiếm nào cũng hụt. Hắn vừa định thở một hơi, Lương Câu Nhi đã chớp lấy sơ hở phản tay một kiếm, suýt nữa bổ trúng hắn.
Quách Thắng mặt mày khó chịu, hắn quát lớn một tiếng, dốc toàn lực ra chiêu bổ tới đối phương. Lương Câu Nhi không có chút sức hoàn thủ nào, liều mạng lùi lại né tránh, chật vật không tả xiết.
Quách Trọng Khánh đã nhìn ra vấn đề, hô: "Ổn định!" Quách Thắng lại làm ngơ. Đối phương chật vật không tả xiết như vậy, sao hắn có thể cho đối phương cơ hội thở dốc, kiếm thế của hắn càng ngày càng mãnh liệt, gần như là đuổi sát Lương Câu Nhi để đánh.
Lương Câu Nhi cũng không yếu như vậy, chỉ là hắn nhớ kỹ lời Quách Tống dặn dò, cố gắng tiêu hao thể lực đối phương, đây là cơ hội chiến thắng duy nhất của hắn.
Kịch chiến một nén nhang, Quách Thắng nhìn như chiếm hết thượng phong, nhưng lại phí công vô ích, rốt cuộc vẫn không đánh bại được đối phương.
Lúc này, thể lực hắn có chút không theo kịp, bước pháp chậm lại, thế công trở nên yếu ớt, hắn lùi lại phía sau thở dốc một lát.
Quách Tống hô: "Ra tay!" Chỉ thấy Lương Câu Nhi bộ pháp biến đổi, bước nhanh hai bước, một kiếm bổ ra——
Đây chính là "chiêu đốn củi" Quách Tống dạy Lương Vũ. Lương Vũ trước đó đã cùng Lương Câu Nhi luyện tập chiêu này nhiều lần trong lều nghỉ, nên Lương Câu Nhi cũng nhớ kỹ. Vừa rồi Quách Tống lại chỉ điểm cho hắn bộ pháp mấu chốt, Lương Câu Nhi lập tức xuất thủ.
Mấu chốt của chiêu đốn củi nằm ở tốc độ nhanh: bước đầu tiên bước ra, kiếm và bước thứ hai đồng thời ra chiêu, không để lại bất kỳ kẽ hở nào cho bản thân. Đây là một chiêu số liều mạng. Lương Vũ trước đó trong đại trướng có chút do dự, nhưng Lương Câu Nhi lúc này lại không hề chùn bước.
Quách Thắng thể lực chưa đủ, bộ pháp né tránh rõ ràng chậm lại, lại không thể tránh khỏi một kiếm sắc bén của đối phương. Một kiếm này mạnh mẽ bổ vào vai hắn.
Quách Thắng quát lớn một tiếng, trường kiếm rơi xuống đất, hắn ôm lấy bả vai lùi về sau hai bước, một chân giẫm hụt, ngã xuống khỏi đài gỗ.
Lương gia lập tức hoan hô nhảy cẫng, mọi người xông lên đài gỗ, cao giọng tán dương Lương Câu Nhi đang vô cùng kích động. Hôm nay hắn đã trở thành anh hùng của Lương gia.
Các đệ tử Quách gia mặt mày đờ đẫn, mỗi người đều phóng ánh mắt căm hờn tột độ về phía Quách Thắng đang ngồi dưới đất thẫn thờ. Hắn đã vô cớ bỏ lỡ cơ hội chiến thắng của Quách gia.
Quách Trọng Khánh trong lòng thở dài một tiếng, nói với Quách Trì đang cúi đầu không nói: "Đừng mất đi niềm tin, chúng ta vẫn còn một tia hy vọng." Theo quy tắc, ba gia tộc thất bại hôm nay sẽ cùng Khương gia (chưa đấu vòng nào) tiến hành chiến phục sinh, tranh đoạt suất cuối cùng vào top 4. Quách gia vốn có thực lực không tệ, vẫn có hy vọng phục sinh.
Quách Trì gật đầu, hắn cũng không tuyệt vọng, mà là cảm thấy vô cùng bất lực đối với một người như Quách Thế Xương trong nội bộ Quách gia. .......... Rất nhanh, kết quả từng trận đấu kiếm cũng đã có. Lâm gia và Lương gia đều chiến thắng đối thủ, tiến vào top 4. Người thứ ba tiến cấp lại ngoài dự đoán mọi người, Lãnh gia Phong Châu đã đánh bại Mạnh gia bảo.
Ngoại trừ Lâm gia, Lương gia và Lãnh gia Phong Châu, suất cuối cùng vào top 4 sẽ do thi đấu phục sinh quyết định.
Buổi chiều sẽ tiến hành ba trận thi đấu phục sinh, Quách Tống có cả buổi chiều nhàn rỗi.
Trên đường trở về Lương gia bảo, Quách Tống thấy Lương Vũ vẫn còn ủ rũ không vui, liền thúc ngựa tiến lên cười nói: "Buổi chiều vừa hay được nghỉ ngơi, chi bằng ra ngoài thành đi săn đi!" Lương Linh Nhi mừng rỡ, vội vàng lắc tay Lương Vũ nài nỉ: "Ngũ ca, mau đồng ý đi!"
Lương Vũ quả thực không có tâm trạng đi săn, nhưng Quách Tống thịnh tình khó chối từ, hắn đành phải miễn cưỡng cười: "Vậy được rồi! Chiều nay chúng ta sẽ săn một con lợn rừng về." Lương Linh Nhi vốn hơi mất hứng lúc này tinh thần vô cùng phấn chấn, nàng trở về thành bảo thay một bộ võ sĩ phục màu đ��, búi tóc song hoàn, bên hông đeo song kiếm, cưỡi một con ngựa son, giống hệt một đoàn lửa vậy, dẫn đầu chạy ra khỏi nội thành, tay cầm một cây họa mi cung, cũng có vài phần khí thế hiên ngang.
Quách Tống cùng Lương Vũ đều không thay quần áo, chỉ lấy cung tên và bội đao. Quách Tống bình đựng tên đeo sau lưng, tay cầm Tiểu Thiên Cung, eo đeo hoành đao. Lương Vũ dùng một cây cung một thạch, cắm trong bộ cung tên, hắn lại tay cầm một cây Kim Bối Hổ Nha Đao.
Ngoài ba người họ, còn có mười lăm tên gia đinh cưỡi ngựa đi theo, mỗi người tay cầm cung tên vũ khí. Phía trước có hơn mười con chó săn chạy, có hai người còn mang theo Liệp Ưng.
Quách Tống cảm thấy vô cùng hứng thú với Kim Bối Hổ Nha Đao của Lương Vũ, cầm trong tay nhìn kỹ. Đao dài tám thước, trong đó phần lưỡi đao dài hai thước năm thốn, sống đao rất rộng, lưỡi đao hàn quang lóe lên, vô cùng sắc bén, cả thanh đao nặng khoảng 30 cân.
Đây là lần đầu tiên Quách Tống sử dụng binh khí dài trên ngựa, hắn trên ngựa vung vẩy mấy nhát đao, lại có chút yêu thích không nỡ rời tay.
"Lão Quách, v���i sức lực của ngươi, ngươi không thấy nó hơi nhẹ sao?" Quách Tống lại bổ ra một nhát đao, cười nói: "Hơi nhẹ thật, nhưng ta vẫn rất thích."
Lương Vũ đảo mắt nói: "Hay là ta đổi với ngươi, dùng cây đao này đổi Mãnh Tử của ngươi!" "Nằm mơ à!" Quách Tống ném trả lại cây đao răng nanh cho hắn, hắn huýt một tiếng, Mãnh Tử đang bay lượn trên trời thu cánh nhanh chóng sà xuống, vững vàng đậu trên vai Quách Tống. Nó lạnh lùng liếc nhìn hai con Liệp Ưng khác, tựa hồ muốn cho chúng biết, thế nào là địa vị của một con ưng.
Một đoàn người ra cửa thành phía Tây, dọc theo quan đạo chạy thẳng về phía tây bắc. Người Linh Châu đều biết rõ, nai và dê rừng thường tập trung ở vùng đầm lầy rộng lớn về phía tây bắc, tương ứng mãnh thú cũng nhiều, lợn rừng cũng không ít.
"Ta nhìn thấy một đàn dê rừng!" Lương Linh Nhi chạy phía trước chỉ vào bãi cỏ bên trái quan đạo, kích động kêu to. Mọi người cũng nhìn thấy, ít nhất bảy tám chục con dê rừng đang tập trung trên một bãi cỏ cách đó trăm bước. Đàn chó săn dẫn đầu sủa vang, đàn dê rừng cũng cảm thấy nguy hiểm, nhao nhao ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía.
"Mọi người bốn phía vây đánh!" Quách Tống chỉ huy mọi người. Hắn ở Không Động sơn thường xuyên cùng Tam sư huynh vây bắt thỏ rừng, kinh nghiệm rất phong phú, dê rừng cũng cơ bản giống vậy.
Mọi người lập tức chia thành hình quạt bao vây tiến tới. Lương Vũ hô: "Đinh Thập Nhị, Đinh Thập Tam, đi cùng ta chặn đường b��n cạnh!" Hắn mang theo hai gia đinh chạy về phía bên cạnh. Quách Tống thúc ngựa chạy nhanh, đang phi nước đại giương cung lắp tên, một mũi tên lao tới, một con dê rừng to lớn bị tên bắn xuyên đầu, lập tức ngã xuống đất.
Các gia đinh cùng nhau reo hò: "Tiễn pháp thật tốt!" Bọn họ tuy cũng cưỡi ngựa cầm cung, nhưng muốn họ bắn tên khi đang chạy thì hầu như không làm được, chỉ có thể dừng ngựa trước, rồi ngồi trên ngựa mà bắn tên. Dù sao những người có thể cưỡi ngựa bắn cung trên lưng ngựa cũng sẽ không cam tâm chỉ làm một gia đinh nhỏ bé.
Lương Linh Nhi võ nghệ cũng không tệ lắm, ở khoảng cách 50 bước, một mũi tên đã bắn trúng một con dê rừng. Quách Tống đang phi nước đại liên tiếp bắn trúng năm con, liền dừng bắn tên. Lương Vũ ở phía trước bao vây cũng bắn trúng hai con. Một lát sau, đàn dê rừng dần dần chạy xa, bọn họ lại bắn được mười con dê rừng, thu hoạch coi như không tệ.
Lúc này, Mãnh Tử đập cánh bay tới, móng vuốt thép lại tóm chặt một con thỏ rừng lớn. Chỉ là nó quá không chuyên nghiệp, đậu trên một cây đại thụ, tự mình mổ xé con mồi, căn bản không có ý tưởng dâng hiến.
Mọi người hăng hái đem dê rừng đặt lên ngựa cõng, trở mình lên ngựa. Gia đinh dẫn đầu ôm quyền hỏi: "Ngũ công tử, chúng ta trở về hay tiếp tục đi về phía Bắc?" Lương Vũ hỏi: "Quách Tống, ngươi nói sao?" Quách Tống cười nói: "Đi thêm một đoạn nữa đi! Xem xem có săn được con thú lớn nào không."
Mọi người thúc ngựa tiếp tục đi về phía Bắc, Lương Linh Nhi không ngừng quay đầu nhìn Mãnh Tử, nàng lo lắng hỏi: "Quách đại ca, Tiểu Ưng làm sao bây giờ?" "Ngươi không cần quan tâm nó, nó ăn xong con mồi muốn đi đâu, tự nó sẽ quyết định, cứ mặc kệ nó."
Mọi người lại đi về phía Bắc hơn hai mươi dặm, săn được một con hồ ly và mấy con vịt hoang. Thấy thời gian cũng không còn sớm, Quách Tống cười nói: "Chúng ta có thể quay về rồi!"
Lương Linh Nhi không săn được lợn rừng, trong miệng lẩm bẩm. Đúng lúc này, xa xa truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập.
Mọi người nhìn lại, chỉ thấy bụi đất mịt mù, hai người cưỡi ngựa, một nam một nữ, không ngừng quất roi thúc ngựa chiến, hối hả chạy về phía này. Phía sau bọn họ, có vài chục kỵ binh đang truy đuổi sát sao, cách nhau không đến trăm bước.
Quách Tống thấy đám người cưỡi ngựa phía sau không ngừng giương cung bắn tên, hắn lập tức nhận ra có điều không ổn, những người kia không phải quân Đường. Hắn lập tức nói: "Mọi người nhanh lên, đi mau!"
Các gia đinh không biết xảy ra chuyện gì, vội vàng thúc ngựa chạy trốn. Quách Tống trở tay một đao, đã đâm trúng chiến mã của Lương Linh Nhi. Chiến mã của Lương Linh Nhi hí dài một tiếng, phóng đi như điên, Lương Linh Nhi sợ hãi kêu lên một tiếng, ôm chặt lấy cổ ngựa.
Lúc này trên quan đạo chỉ còn lại hai người Quách Tống và Lương Vũ. Lương Vũ thần sắc căng thẳng, hoảng sợ nói: "Là Lâm Thái và Lâm Phượng!"
Lương Vũ phất tay hô lớn: "Lâm Thái, bên này!" Lúc này, Quách Tống thúc ngựa rời khỏi quan đạo, chạy về phía một điểm cao cách đó vài chục bước.
Tác phẩm này được dịch và phân phối độc quyền bởi Truyen.free.