Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 185 : Rút củi dưới đáy nồi

Dựa theo kế hoạch tác chiến đã thương lượng từ trước, Quách Tống dẫn ba trăm Ưng Kích quân rời khỏi Quy Tư thành vào ban đêm, biến mất trong màn đêm. Hôm sau, chủ soái Quách Hân lại đến bái kiến Quy Tư vương, báo tin liên quân Thổ Phiên sắp tấn công Quy Tư. Như mọi khi, Quy Tư vương cũng sẽ dẫn cư dân trong thành r��t về phía tây.

Không khí chiến tranh bắt đầu bao trùm Quy Tư thành, nhưng người dân vốn đã quen với chiến tranh nên không hề hoảng loạn. Quân Thổ Phiên vừa mới tới Bồ Xương Hải, vẫn còn rất xa Quy Tư thành. Họ thong thả thu dọn đồ đạc, chất lên xe lớn, sau cùng dắt theo trẻ nhỏ và người già, rồi khóa chặt cổng thành rời đi, tiến về phía tây lưu vực sông Bạt Hoán. Nơi đó cũng thuộc về Quy Tư quốc, hầu như tất cả người dân Quy Tư đều có đất đai ở đó.

Lúc này, hai vạn liên quân Thổ Phiên và Thổ Dục Hồn đã đến Bồ Xương Hải, sau đó rẽ hướng theo sông Xích hà tiến về phía tây bắc. Mục tiêu của bọn họ vô cùng rõ ràng, chính là Quy Tư thành.

Lần này, liên quân Thổ Phiên xuất quân hai vạn người, nhưng binh sĩ Thổ Phiên chỉ có ba ngàn. Mặc dù đội quân này lấy người Thổ Dục Hồn làm chủ lực, nhưng tướng chỉ huy chính lại là Đại tướng Tương Luận Quý của Thổ Phiên. Điều này cũng phù hợp với thông lệ cũ, người Thổ Dục Hồn luôn là quân hầu cận, chỉ có phần ra quân cống hiến sức lực, chứ không có quyền chỉ huy.

Thổ Phiên mặc dù đang ở thời kỳ đỉnh cao cường thịnh nhất trong lịch sử, với lãnh thổ từ cao nguyên Thanh Tạng vẫn kéo dài về phía tây đến An Tây, vượt qua Thông Lĩnh, đánh bại quân Hồi Hột, chiếm cứ phần lớn Thổ Hỏa La, và tiếp tục tranh giành khu vực Hà Trung với Hồi Hột, khiến nó trở thành một đại quốc có cương vực vạn dặm.

Nhưng nhược điểm của Thổ Phiên cũng hoàn toàn bộc lộ ra vào thời điểm này: dân số của họ quá ít, căn bản không thể gánh vác cương vực rộng lớn như vậy. Để chiêu mộ binh lính, tất cả nam giới từ mười bốn tuổi trở lên đều bị đưa vào quân đội, khiến nội địa Thổ Phiên chỉ còn lại người già và trẻ em, điều này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự phát triển sức sản xuất bên trong Thổ Phiên.

Trưa hôm nay, liên quân Thổ Phiên đã tới Bồ Xương Hải. Chủ tướng Tương Luận Quý quyết định nghỉ ngơi một ngày, sáng sớm mai sẽ tiếp tục hành quân. Liên quân Thổ Phiên mang theo hàng trăm chiếc xe lớn, chủ yếu là để vận chuyển lương thực và thang công thành.

Lúc này, một con diều hâu lượn vòng trên không trung, sau khi hót vài tiếng dài thì bay về hướng bắc.

Ba mươi dặm về phía bắc doanh trại quân Thổ Phiên, Quách Tống dẫn ba trăm quân Đường ẩn mình trong rừng cây dương. Mãnh Tử lượn hai vòng trên không, rồi chậm rãi sà xuống vai Quách Tống.

"Chít chít ——" nó kêu trầm đục hai tiếng.

Quách Tống vuốt ve lưng chim ưng, nói với Lý Quý: "Nó đã phát hiện tình hình, ngay phía nam chúng ta có địch, hẳn là chủ lực của địch."

Lý Quý kinh ngạc nói: "Mãnh Tử còn có thể do thám địch tình ư?"

Quách Tống cười nhẹ đáp: "Ta vẫn thường nói, chim ưng là loài vật có linh tính, thực ra nó biết ngươi muốn gì, mấu chốt là xem ngươi giao tiếp với nó thế nào. Ở chung lâu ngày, tự nhiên sẽ có một loại ăn ý. Nó nói cho ta, phía trước có rất nhiều người giống như chúng ta."

"Nó có nói rốt cuộc có bao nhiêu người không?"

Quách Tống cười lớn: "Nếu biết được có bao nhiêu người, vậy nó chính là Thần Ưng rồi."

Mãnh Tử bất mãn liếc Lý Quý một cái, vỗ cánh bay vút lên không trung, nhanh chóng bay về phía tây...

Vào đêm, hai vạn liên quân Thổ Phiên qu��n chăn lông ngủ trên đồng cỏ ven hồ. Họ không dựng lều bạt mà tạo thành một vòng tròn rất lớn, đặt vật tư quân nhu ở chính giữa.

Nhiều năm chinh chiến đã giúp họ tích lũy không ít kinh nghiệm hành quân đánh trận. Ví dụ, họ biết quân Đường giỏi đánh lén hậu cần vật tư quân nhu, nên đã đặt vật tư quân nhu ở giữa các binh sĩ. Lại như vụ thành Bồ Đào bị quân Đường tập kích doanh trại vào đêm, hỏa thiêu liên doanh, ba ngàn người gần như toàn quân bị diệt, khiến quân Thổ Phiên hiện tại không dám dựng lều bạt, chỉ sợ lại bị quân Đường hỏa thiêu.

Ngay cả khi liên quân Thổ Phiên chìm vào giấc ngủ trong đêm, bên ngoài cũng sẽ bố trí hai ngàn kỵ binh trinh sát tuần tra. Một khi địch nhân tấn công, họ sẽ lập tức phát ra cảnh báo.

Vào canh ba, Lý Quý dẫn mấy chục kỵ binh đến cách doanh trại vài dặm. Họ lập tức bị toán trinh sát tuần tra phát hiện, tiếng cảnh báo vang lên dữ dội. Lý Quý sau đó dẫn thủ hạ nhanh chóng rời đi, còn liên quân Thổ Phiên đang ngủ say thì nhao nhao tỉnh giấc, vội vàng cầm lấy binh khí chuẩn bị tác chiến, cơn buồn ngủ bị xua tan không còn chút dấu vết.

Chủ tướng liên quân Tương Luận Quý phi ngựa gấp đến. Hắn nghe nói có kẻ phát hiện hai ba mươi người quân Đường, lập tức tức giận chửi ầm lên: "Một đám ngu xuẩn! Nếu quân địch trinh sát đến quấy rối mấy chục lần trong một đêm, quân đội các ngươi còn muốn ngủ nữa không hả?"

Hơn mười trinh sát tuần tra của Thổ Dục Hồn nơm nớp lo sợ, cúi đầu không dám hé răng.

Phó tướng Mộ Dung Biên Lâm là thủ lĩnh quân Thổ Dục Hồn. Hắn phất tay ra hiệu cho các trinh sát tuần tra lui xuống, rồi nói với chủ tướng Tương Luận Quý: "Nói đến thì cách làm của trinh sát tuần tra cũng không tệ. Họ không thể phán đoán đối phương rốt cuộc có bao nhiêu người. Vạn nhất phần lớn quân địch giấu ở phía sau, nếu họ không báo cảnh chẳng phải sẽ làm lỡ đại sự sao?"

Tương Luận Quý lạnh lùng nói: "Vậy binh sĩ còn muốn ngủ vào ban đêm nữa không?"

"Ý của hạ chức là, đơn giản là chúng ta sẽ hành quân vào ban đêm, nghỉ ngơi vào ban ngày. Một mặt là ban ngày tương đối ấm áp, ngủ sẽ không bị lạnh. M��t khác, trinh sát tuần tra có tầm nhìn tốt hơn vào ban ngày, có thể nhìn rất xa, sẽ không xảy ra những sự kiện phán đoán sai lầm như đêm nay."

Tương Luận Quý trầm tư một lát rồi nói: "Ngươi nói cũng có lý, vậy cứ quyết định như vậy. Tối mai xuất phát, ban ngày lại nghỉ ngơi một ngày."

Liên quân Thổ Phiên thay đổi sách lược hành quân, quả thực rất hiệu quả, quân Đường gần như không tìm thấy cơ hội xuất kích.

Quách Tống công khai triệu tập mọi người lại thương nghị. Hắn nói với mọi người: "Hiện tại liên quân Thổ Phiên đã thay đổi thành ban ngày nghỉ ngơi, ban đêm hành quân, mọi người có đề nghị gì hay không?"

Lương Vũ hỏi: "Nếu họ hành quân vào ban đêm, chúng ta tập kích vật tư quân nhu của đối phương, đó có phải là một cơ hội không?"

Lý Quý khẽ hừ một tiếng: "Đối phương rất có kinh nghiệm, đội vật tư quân nhu ở hai bên đều được trọng binh phòng hộ, hơn nữa cả hai đầu đều có ba ngàn kỵ binh. Một khi chúng ta dùng cung tiễn tập kích vật tư quân nhu, kỵ binh hai đầu sẽ lập tức phát động vây công. Chúng ta rất c�� thể sẽ bị sáu ngàn kỵ binh bao vây chặt chẽ, lúc này, đội vật tư quân nhu liền trở thành một cái bẫy."

Quách Tống gật đầu: "Lời Lý đô úy nói rất có kinh nghiệm. Trước đây chúng ta dù mạo hiểm thành công, nhưng đó là vì quân địch không ngờ chúng ta sẽ xuất hiện, họ lơ là sơ suất đã tạo cơ hội cho chúng ta. Hiện tại họ đã rút ra bài học. Lý đô đốc đã dò xét mấy lần đều phát hiện cảnh giác của họ cực cao. Trong tình huống này, mạo hiểm là không cần thiết, chúng ta vẫn cần kiên nhẫn chờ cơ hội."

"Vậy bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?"

Quách Tống cười nhẹ nói: "Các ngươi có biết vì sao mỗi lần người Thổ Phiên và Thổ Dục Hồn tiến đánh Lũng Hữu đều gần như phải rút lui mà không đạt được thành quả gì không?"

Quách Trọng Khánh cười đáp: "Xin lắng tai nghe!"

"Cũng là bởi vì hậu cần tiếp tế của người Thổ Phiên không theo kịp. Để đánh bại đội liên quân Thổ Phiên này, chúng ta vẫn phải tìm cách gây khó khăn ở khâu tiếp tế."

Quách Tống thấy mọi người vẫn còn đôi chút khó hiểu, bèn nói tiếp: "Người Thổ Phiên tổng cộng mang theo sáu bảy trăm chiếc xe lớn, trong đó một nửa là thang công thành, nửa kia là lương thực. Lại không thấy dê bò. Các ngươi có biết hai vạn quân đội một ngày cần bao nhiêu lương thực không? Một ngày ít nhất phải tiêu tốn hai trăm thạch lương thực, cộng thêm hai ngàn con dê."

"Nhưng trong những chiếc xe lớn đó, nhiều nhất cũng chỉ chở đủ lương thực cho hơn mười ngày. Thịt ăn có lẽ do người Thổ Phiên ở Quy Tư cung cấp, nhưng ta trước đó đã tìm hiểu kỹ, người Thổ Phiên ở Quy Tư có khoảng mười vạn con dê. Nghe nói những dân du mục Thổ Phiên ở Quy Tư cũng chỉ chịu xuất hai vạn con dê làm quân lương. Rất có thể họ đã di chuyển tám vạn con đi nơi khác, chỉ để lại hai vạn con dê, càng không có trâu. Đây là hành động tự bảo vệ của dân du mục Thổ Phiên, họ cũng không muốn tài sản của mình bị quân đội trưng dụng hết."

Quách Trọng Khánh hiểu ý Quách Tống, hắn nhẹ nhàng gật đầu: "Nói cách khác, liên quân Thổ Phiên chỉ có thời gian mười ngày để công thành?"

Quách Tống cười nhạt nói: "Thực tế còn tính cả thời gian họ trở về, ít nhất phải mất nửa tháng. Vậy lương thực cho chặng đường trở về của họ sẽ giải quyết thế nào?"

Mọi người lập tức hiểu ra, mục tiêu của trưởng sử là dân du mục Thổ Dục Hồn ở ven sông Thả Mạt và Bồ Xương Hải, cắt đứt nguồn tiếp tế của liên quân Thổ Phiên khi trở về. Nếu liên quân Thổ Phiên nhận được tin tức, họ sẽ không thể không rút quân sớm.

Không thể không nói, đây là một kế sách tương đối cao tay và rõ ràng, điển hình của chiêu "rút củi đáy nồi".

Ba trăm kỵ binh quân Đường không bám theo chủ lực quân địch, mà quay đầu tấn công Bồ Xương Hải.

Ven Bồ Xương Hải, ven sông Thả Mạt cùng khu vực ven Tát Bì Trạch phía nam Thả Mạt năm thành đều là địa bàn của người Thổ Dục Hồn. Nơi đây có hơn ngàn hộ dân du mục sinh sống, cùng hàng chục vạn con dê.

Phần lớn thanh niên trai tráng nam giới đều đã theo quân, chỉ còn lại một số ít thanh niên trai tráng cùng hơn ngàn hộ người già và trẻ em.

Sáng hôm đó, một chi kỵ binh quân Đường hùng mạnh xuất hiện. Họ phóng hỏa thiêu hủy lều trại, giết chết những nam thanh niên trai tráng chống cự, chém giết dê con, mạnh mẽ xua đuổi dân du mục Thổ Dục Hồn. Đầu tiên là từ Bồ Xương Hải, rất nhanh sau đó lan đến ven sông Thả Mạt. Dân du mục Thổ Dục Hồn hoảng loạn bỏ chạy khỏi gia viên của mình. Họ xua bầy dê, mang theo người già và trẻ nhỏ, bị buộc rời khỏi An Tây, rút lui dọc theo sườn núi Côn Luân về phía cao nguyên.

Cuộc hành động xua đuổi dân du mục Thổ Dục Hồn này kéo dài mười ngày. Hàng ngàn lều trại lớn bị thiêu hủy, gần trăm nam thanh niên trai tráng bị quân Đường chém giết trong các cuộc xung đột. Tất cả phụ nữ, trẻ em, người già cùng với bầy dê của họ đều bị trục xuất khỏi An Tây.

Khúc văn chương này, truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin chớ tùy tiện sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free