(Đã dịch) Manh Nương Tinh Kỷ - Chương 466: Người thắng xuân thu
Dương Tố này dù sức mạnh cuồn cuộn không sánh được với đỉnh cao, nhưng cũng chẳng phải người thường chỉ liếc mắt một cái là có thể khiến nàng an phận trở lại, ngay cả Trần Mặc cũng không thể hờ hững như vậy.
Lãnh Huyết Cẩm Tú kinh ngạc đề phòng nhìn chằm chằm người nữ tử trầm mặc đứng cạnh hắn.
'Thiên Chi Tử' Lưu Hậu Tú mang theo khăn che mặt, vóc người dong dỏng, khí chất siêu phàm. Nếu Trần Mặc sở hữu lực lượng Huyền Vũ có thể khiến vạn dặm đại dương dưới chân hắn hóa thành tấc đất, thì Lưu Hậu Tú lại hòa mình vào trời đất, trở thành một lĩnh vực không thể dò xét. Trên người nàng, Dương Tố rõ ràng cảm nhận được một loại khí tức cảnh giới Huyền Nữ.
"Người đàn ông này rốt cuộc là ai, vì sao lại có một nữ tử mạnh mẽ đến vậy ở bên cạnh hắn?" Dương Tố thầm giật mình trong lòng. Nàng đâu biết rằng Trần Mặc cố ý gọi Lưu Hậu Tú đến, chính là để tạo chút uy hiếp cho Dương Tố. Mà Lưu Hậu Tú đối với Trần Mặc cũng rất tò mò, vì vậy cũng không từ chối.
"Ngươi muốn giết cứ giết, nếu muốn nhục nhã ta thì cứ tự nhiên." Dương Tố hít một hơi thật sâu, vung tay áo một cái.
"Tùy Nghiệp Tinh Quốc đã ở thế đối đầu với Hoa Sơn, chúng ta song phương chắc chắn sẽ có một trận chiến sống mái. Ta đến đây là để mời ngươi gia nhập ta." Trần Mặc nói.
Dương Tố khịt mũi coi thường: "Gia nhập ngươi để diệt Tùy Nghiệp Tinh Quốc sao? Muốn ta, Dương Tố, lại làm một kẻ phản đồ?"
"Kẻ phản bội? Ha ha." Trần Mặc bật cười: "Ta không tin rằng Lãnh Huyết Cẩm Tú lại ngu trung đến thế. Dương Quảng đã xem ngươi như quân cờ, thậm chí vì lôi kéo Đông Hạ Thiên Vương mà đẩy ngươi vào chỗ chết. Mối thù này, ngươi không muốn báo sao?"
"Thân là quân chủ, nàng làm điều mình phải làm." Dương Tố mặt không hề cảm xúc.
Trần Mặc cau mày.
"Điện hạ, đừng phí lời với nàng ta. Dương Tố hiện giờ là kẻ vô dụng, giữ lại nàng ta cũng chẳng ích gì, chi bằng Sao Băng sẽ hữu ích hơn." Tiêu Ma Ha nói với vẻ không vui.
"Đúng vậy, ta Dương Tố hiện giờ cũng chẳng giúp được gì cho ngươi, ngươi không cần giả mù sa mưa, muốn giết thì cứ giết ta đi." Dương Tố cười gằn. Thương thế của nàng phải mất ít nhất một năm mới có thể khôi phục, mà Dương Quảng tuyệt đối sẽ không đợi thêm một năm để tiêu diệt Hoa Sơn, cho nên mới không chút do dự mà bán đứng nàng.
Trần Mặc chợt hiểu ra. Với tâm tư thông tuệ của Dương Tố, nàng chắc chắn cho rằng hắn cố ý nhục nhã nàng, rồi sẽ ra tay sau khi nàng chấp thuận. "Nếu như Hoa Sơn có thể giúp ngươi khôi phục cảnh giới chỉ trong vòng một tháng, ngươi có đồng ý không?"
"Cái gì? Hoa Sơn có thể giúp ta khôi phục sao?" Dương Tố sững sờ.
"Nói chính xác hơn là Dược Vương Tôn Tư Mạc. Nàng ấy đã đồng ý giúp ta chữa trị cho ngươi." Trần Mặc nói.
Nghe được lời hứa của Dược Vương, Dương Tố cũng không khỏi động lòng.
Trong Tinh Giới, thương thế của Tinh Tướng chỉ có Tinh Tướng cấp cao hơn mới có thể chữa trị, các loại đan dược khác chỉ mang tính phụ trợ. Danh tiếng Dược Vương Tôn Tư Mạc trong Tinh Giới cũng vô cùng lẫy lừng, thuật luyện dược của nàng có công hiệu khó lường mà nhiều Tinh Tướng khác khó có thể tưởng tượng.
Trần Mặc thấy nàng trầm mặc liền biết đã có phần thuyết phục, nói tiếp: "Danh tiếng Dương Tố ngươi hiện giờ đang là nỗi sỉ nhục lớn trong Tinh Giới, ngươi muốn rửa sạch nỗi nhục này thì chỉ có cách giết ta."
"Ngươi biết vậy mà còn dám mời ta!" Ánh mắt Dương Tố lóe lên hàn quang, như muốn đâm thủng nội tâm Trần Mặc.
Trần Mặc thản nhiên đáp: "Ta dám mời ngươi, vậy ngươi dám đáp ứng không?"
". . ." Dương Tố bị phản kích bất ngờ, nhất thời không nói nên lời.
"Kỳ thực ngoại trừ giết ta, còn có một cách khác để cứu vãn danh tiếng của ngươi."
"Ngươi nói."
"Chính là đi theo ta. Ngàn năm trước có Tử Vi Tinh Đế suất lĩnh Tinh Tướng nhất thống Tinh Giới, trở thành danh nhân thiên cổ. Những Tinh Tướng dưới trướng Tử Vi Tinh Đế, cho dù là những người như Binh Tiên, Tổ Long, đều từng là bại tướng dưới tay hắn."
Lời này vừa nói ra, khiến Ngư Câu La, Tiêu Ma Ha và mấy người nữ tử như Dương Tố kinh ngạc, ngay cả ánh mắt của Lưu Hậu Tú cũng khẽ lay động.
"Ngươi muốn noi theo Tử Vi Tinh Đế sao?" Dương Tố ngẩn ra.
"Không." Trần Mặc bĩu môi: "Ta không có hứng thú noi theo ai cả, chỉ là muốn nói cho ngươi biết, bất luận trải qua bao nhiêu thất bại, sỉ nhục, chỉ cần trở thành người thắng thì tất cả đều là mỹ danh. . . Kẻ thắng làm vua, sử sách sẽ ghi công."
"Kẻ thắng làm vua!"
Dương Tố nghiền ngẫm mấy chữ này, nội tâm không hiểu sao chợt cảm thấy rạo rực.
"Tinh Tướng đi theo Tinh Hầu cũng không phải vì mượn sức mạnh của Tinh Hầu để lớn mạnh danh tiếng của mình sao? Nếu Dương Quảng đã vứt bỏ ngươi, nếu như chính ngươi cũng từ bỏ, vậy danh tiếng của Dương Tố ngươi truyền cho đời sau sẽ trở thành trò cười. Nhưng mà. . ." Dừng một chút, Trần Mặc từng chữ từng chữ nói: "Nhưng mà, nếu ngươi đi theo ta, lại đánh bại Dương Quảng, tám chữ 'Bỏ tối theo sáng, Đông Sơn tái khởi' này hiển nhiên sẽ không khiến ngươi mất đi điều gì."
Dương Tố nhìn chằm chằm Trần Mặc. Không thể không nói, người đàn ông này mỗi câu đều đánh trúng chỗ yếu. Trong lời nói của hắn, xét về tình, về lý, về danh nghĩa lịch sử, Dương Tố nàng đều nên nhất định phải đi theo hắn mới là một giai thoại hoàn mỹ nhất.
Chỉ là đoạn văn này bên trong vẫn còn một lỗ hổng chí mạng.
"Ta thừa nhận lời giải thích của ngươi rất có sức thuyết phục, thế nhưng tất cả những điều này đều được xây dựng trên việc ngươi đánh bại Dương Quảng. . . Một khi ngươi trở thành kẻ bại trận, tất cả sẽ trở thành một trò cười lớn hơn. 'Bỏ tối theo sáng, Đông Sơn tái khởi' cũng sẽ biến thành xảo trá, kéo d��i hơi tàn."
Trần Mặc bật cười. Dương Tố quả nhiên không hổ là trọng thần của Tùy Nghiệp Tinh Quốc, là nhân vật mà Dương Quảng cũng phải kiêng kỵ, chỉ một câu đã vạch trần vấn đề.
"Không sai, cho nên mới nói kẻ thắng làm vua."
"Lịch s���, sử sách, những kịch bản của một kỷ nguyên chung quy sẽ được một số người viết nên. Thế nhưng trong số những người đó tuyệt đối sẽ không có kẻ nhu nhược đầu cơ trục lợi. Dương Tố, ta hỏi lại ngươi, ngươi có nguyện ý đi theo chúng ta cùng nhau trở thành người khai sáng kỷ nguyên không?"
Dương Tố nhìn chằm chằm Trần Mặc rất lâu mà không nói thêm lời nào, Trần Mặc cũng không vội vã, tương tự nhìn chằm chằm nàng.
"Được. Vậy ta Dương Tố liền đi theo ngươi. Ta không để ý gì đến kẻ thắng kẻ bại, ta chưa từng nhìn thấu một người nào như thế. Ta muốn xem thử, ngươi rốt cuộc có thể làm được đến mức nào!!"
Dương Tố dùng hết sức lực của mình lớn tiếng nói.
"Xin nhận Xích Tố cúi đầu." Dương Tố khom người chắp tay, dùng lễ nghi của Nho gia tôn kính thánh nhân mà hành lễ, Ngư Yên La cũng rất bất ngờ.
Trần Mặc đáp lễ: "Ngươi thân là trọng thần bên cạnh Dương Quảng, ngươi nên hiểu rõ về nàng hơn ai hết. Ta cần tất cả tình báo về nàng ta. Dương Xích Tố, ngươi có thể làm được chứ?"
"Đương nhiên."
Dương Tố nói: "Ta nói thẳng với ngươi, việc ngươi muốn tiêu diệt Tùy Nghiệp Tinh Quốc chỉ sợ là đầm rồng hang hổ."
Mới vừa rồi còn dùng đại lễ để đi theo, giây phút tiếp theo liền nói ra chuyện đầm rồng hang hổ. Trần Mặc rất hứng thú hỏi: "Là vì sao?"
"Với thế lực hiện tại của ngươi, Điện hạ, đối phó Tùy Nghiệp Tinh Quốc không hề dễ dàng. Hơn nữa, Dương Quảng có giao tình mật thiết với Tinh Hầu của nàng ta, nàng ta hiện đang chuẩn bị thương lượng với họ để đối phó Hoa Sơn."
"Phù Kiên sao?" Trần Mặc nghĩ đến.
"Đáng sợ nhất vẫn là 'Vạn Thế Thần Võ' Lý Thế Dân của Thiên Đường Tinh Quốc." Dương Tố nói.
"Lý Thế Dân tại sao lại có quan hệ tốt với Dương Quảng?" Trần Mặc cau mày. Chẳng qua nghĩ lại, Dương Quảng sùng bái Phật giáo, Đại Đường cũng phát triển Phật giáo đến mức độ rực rỡ và trang trọng, ngược lại cũng nói xuôi được.
Nếu đúng là như vậy thì càng rắc rối.
"Không cần lo lắng, Lý Thế Dân ra tay thì Trung Ương Tinh Vực cũng sẽ nhúng tay." Lưu Hậu Tú nhẹ giọng nói.
Lời nàng nói còn mạnh mẽ hơn bất kỳ lời hứa nào.
Trần Mặc cười khẽ với nàng, rồi quay sang Dương Tố nói: "Nói tóm lại, ngươi hãy đến Hoa Sơn dưỡng thương. Còn bây giờ, chúng ta về trước đi."
Trần Mặc dẫn dắt mọi người về Hoa Sơn, để Dương Tố ở Bắc đỉnh núi Hoa Sơn do Tôn Ánh Manh và Đàn Đạo Tể chăm sóc. Dù sao đã có Lý Tiêu là bệnh nhân nặng rồi, Tôn Ánh Manh cũng chẳng bận tâm thêm một người này, coi như đó là thuốc thử cho mình vậy. Có một "thuốc thử" là Thiên Tinh cảnh giới Chân Hoàng tám đoạn, cũng nhân tiện có thể nhanh chóng nâng cao cảnh giới Thiên Tinh của mình.
Thành công thuyết phục Dương Tố đi theo sau, Trần Mặc cũng thở phào nhẹ nhõm.
Dương Tố cũng được coi là rồng phượng trong loài người, có sự trợ giúp của nàng không thua gì sự giúp sức của một Tinh danh đỉnh cấp. Chẳng qua Trần Mặc cũng biết, thế lực này còn kém xa. Tiêu Ma Ha, Dương Tố, Ngư Câu La, Cao Tư Kế, cộng thêm Trần Đoàn, hắn và Đàn Đạo Tể cùng một Tinh danh Tử Vi đang hôn mê, thực lực này đủ sức để cạnh tranh với Tinh Hầu bình thường.
Nếu Dương Quảng quyết tâm muốn đối phó Hoa Sơn, ắt hẳn phải có cách ứng phó. Một trận chiến với Dương Tố đã mang lại cho Trần Mặc không ít lợi ích, cảnh giới tăng nhiều, tên tuổi hắn truyền lưu khắp ba trăm Tinh Vực đủ để sánh ngang với Tinh Tướng đỉnh cấp, thế nhưng vẫn chưa đủ. Chỉ khi nào tên tuổi vang dội ba ngàn Tinh Vực không ai không biết mới có thể thực sự đối đầu với Tinh Hầu.
Trong Tinh Giới, người tu luyện Tinh Võ chỉ có Huyền Nữ Thất Tinh đứng đầu "Ngàn năm nhất mộng" mới có thể làm được điều đó.
Trong thời gian này, Trần Mặc cũng từng thử tìm Lưu Hậu Tú để luyện tập, muốn thử nghiệm kinh nghiệm chiến đấu với Tinh Hầu. Kết quả khiến Trần Mặc có chút bị đả kích lớn. Lưu Hậu Tú nhẹ nhàng từ chối hắn, theo lời Tiêu Ma Ha, một Tinh Hầu cấp bậc như Lưu Hậu Tú có thể khiến Trần Mặc bại trận ngay lập tức, cho dù vận dụng Ngũ Đế Ấn và hai đại linh phách cũng chỉ có thể cầm cự được một lúc.
"Ngươi thật sự muốn tên tuổi của mình vang khắp ba ngàn Tinh Vực không ai không biết, kỳ thực có một con đường rất đơn giản." Dương Tố từng nói với hắn.
"Con đường gì?"
"Đi tham gia Đại Hội Phong Tao! Nếu có thể giành ngôi vị quán quân Đại Hội Phong Tao, được xưng tụng 'Trăm thánh cùng vang lên', thì đó là Tinh Hầu cũng không thể coi thường."
Khi nói câu này, Dương Tố hoàn toàn dùng ngữ khí trào phúng, bởi vì nàng cũng biết đây là chuyện không thể nào. Ngôi vị quán quân Đại Hội Phong Tao là vinh quang tối thượng của tất cả Tinh Tướng linh lực trong Tinh Giới. Những Tinh Tướng linh lực tưởng chừng tầm thường sẽ bùng nổ ra tiềm năng mạnh mẽ, cho dù là Võ Tướng cao cấp nhất cũng phải hít khói sau lưng.
Người tu luyện Tinh Võ căn bản không thể có đất đặt chân tại đó.
Hơn nữa, hiện giờ Trần Mặc muốn tham gia Đại Hội Phong Tao cũng đã quá muộn. Đại Hội Phong Tao yêu cầu năng lực viết luận, sáng tác, thì mới miễn cưỡng đủ tư cách bước vào hội trường, nếu không cũng chỉ có thể đứng ngoài xem.
Năng lực viết luận cần Tinh Tướng linh lực lắng đọng mấy chục năm, thậm chí hơn trăm năm. Khương Quỳ viết Tục Thư Phổ cũng phải tiêu hao rất nhiều năm mới có kết quả.
Trần Mặc ngược lại cũng không thật sự dự định có thể làm kinh động lòng người tại Đại Hội Phong Tao. Nào là thi quỷ Lý Hạ, thi Phật Vương Duy, thi nô Cổ Đảo, thi đế Lý Dục, vân vân... lại có Tam Tô, Ngô Trung tứ sĩ, Sơ Đường tứ kiệt, Trúc Khê lục dật, Kiến An thất tử, Đường Tống bát đại gia, những danh nhân lẫy lừng này cũng sẽ đến tham gia, cạnh tranh khốc liệt vô cùng.
Đối với một thịnh hội trọng đại như thế, Trần Mặc tự nhiên cũng sẽ đến xem. Hắn vô cùng mong đợi được gặp những danh Tinh Tướng này.
Thiên Đường Tinh Quốc, Trinh Quán Tinh Vực, Trinh Quán Thành.
Vạn Tượng Thiên Cung, hậu hoa viên.
Muôn hoa đua thắm khoe hồng, ngào ngạt hương thơm.
Dường như cảnh đẹp bốn mùa của Tinh Giới đều hội tụ trong hoa viên này, khí tức sinh cơ bừng bừng khiến người ta cảm thấy thoải mái vô cùng. Nhưng đối với Dương Quảng mà nói, tất cả dường như đều không tồn tại.
Thiếu nữ ngữ khí gấp gáp nói: "Lý Thế Dân tỷ tỷ, tỷ đã đồng ý cùng ta thảo phạt Hoa Sơn mà! Đổng Tử vừa phái ngư��i truyền tin, lần này Trung Ương Tinh Vực sẽ không nhúng tay."
"Chỉ cần đoạt được Hoa Sơn, diệt trừ căn nguyên Đạo gia, dùng Phật gia thay thế, tỷ tỷ lo gì không thể vượt qua hai người họ Lưu? Việc tỷ để Đường Huyền Trang đi lấy cái gọi là chân kinh để Phật gia lên ngôi cao nhất thì căn bản là không đáng tin cậy."
"Người đàn ông đó đánh bại Dương Tố, đoạt được Ngũ Đế Ấn, khiến Đạo gia lại nổi danh. Chúng ta không thể đợi thêm nữa, nhất định phải bóp chết hắn."
"Lưỡng Nghi tỷ tỷ!"
Dương Quảng càng nói càng lo lắng, thậm chí đã gọi cả tên thật.
Quốc chủ Thiên Đường Tinh Quốc đang hái trái cây giữa vạn cây hoa viên, thân hình uyển chuyển, thướt tha vô hạn. Tựa hồ cuối cùng cũng tìm được một quả trái cây ưng ý, nàng cẩn thận hái xuống, ánh mắt như người chị lớn nhìn cô em gái càu nhàu, tràn đầy cưng chiều.
"Diệt trừ căn nguyên Đạo gia thì tốt đấy, nhưng ta sợ bị người khác hái mất trái cây."
Người nữ tử nhẹ nhàng cau mày.
Lập tức, hàng vạn cây trong Vạn Tượng hoa viên, trong khoảnh khắc nàng cau mày liền khô héo.
Bản chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhận.