(Đã dịch) Manh Nương Tinh Kỷ - Chương 408: Nữ tử khanh y
"Này Hỏa Giao Đại Đế cũng chẳng phải hạng tốt lành gì."
Chiều hôm đó, khi mặt trời sắp khuất bóng, cửa thành mở ra. Trần Mặc, với 'Kỳ Lân trảo' trong tay, thuận lợi bước vào thành, trở thành một Kỳ Lân nhi dự bị. Anh tìm một khách sạn để nghỉ qua đêm, chuẩn bị cho buổi tuyển chọn Kỳ Lân nhi chính thức vào ngày mai.
Ngồi trên giường, Trần Mặc lấy ra chiếc túi Tinh giới của vị Đại Đế tu sĩ mà anh đã chém giết hôm nay, xem có thu hoạch gì. Ngoại trừ một ít đan dược giúp tăng tu vi, những pháp bảo, bùa chú hay bí quyết khác đối với anh lúc này đều chỉ là đồ trang trí. Tuy nhiên, việc tìm thấy mấy trăm khối Tinh nguyên cũng coi như có còn hơn không.
Sau khi có được Ngũ Đế Ấn, Trần Mặc nhận thấy, đừng nói là thần thông của tu sĩ Hỗn Nguyên Tam Cảnh, ngay cả pháp bảo của Thiên Tôn cũng chẳng lọt nổi vào mắt xanh anh nữa.
Trần Mặc cẩn thận cất những thứ này đi, định bụng sau này sẽ đến Thiên Kim Các tìm Vệ phu nhân xem có đổi được gì không. Xong xuôi, anh lại bắt đầu tu luyện Ngũ Đế Ấn.
Dưới tác dụng của Bồ Đề Tâm Pháp, Ngũ Đế Ấn đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Thế nhưng, Trần Mặc vẫn luôn cảm thấy thiếu sót điều gì đó. Sau một hồi tu luyện, anh mới chợt nhận ra, Ngũ Đế Ấn tuy đã thuần thục, nhưng những Pháp Ấn hiện ra chỉ là thoáng qua trong nháy mắt. Năm bóng hình tuyệt mỹ như thiên thần, không thuộc về trần gian, xuất hiện trong ảo cảnh cũng vụt qua nhanh chóng, chỉ là một thoáng chốc.
Phải chăng anh tiếc nuối vì không thể ngắm nhìn dung nhan các nàng lâu hơn? Hay là những câu chuyện thần bí ẩn chứa trong các nàng đã hấp dẫn anh? Trần Mặc suy nghĩ một lát, dường như cả hai điều đó đều đúng. Thượng cổ Ngũ Đế, Tinh Giới Nương Sơn...
Sự huyền bí của Tinh Giới mãi mãi khiến người ta cảm thấy nhỏ bé đến vậy. Trần Mặc khẽ thở dài trong lòng, dùng Bồ Đề Tâm Pháp xua tan tạp niệm. Một lát sau, bên ngoài phòng bắt đầu náo nhiệt, hẳn là các tu sĩ khác cũng đã lần lượt trở về.
Trong đợt tuyển chọn Kỳ Lân nhi lần này, 'Trấn Điền Thiếu Phủ' Triệu Sùng Quốc cố ý thiết lập cấm chế trong thành, không cho phép ngự kiếm phi hành. Các tu sĩ khác khi vào thành cũng phải tuân thủ quy tắc. Những tu sĩ đã giành được tư cách Kỳ Lân nhi thì đều nghỉ lại ở vài khách sạn trong thành, chờ đợi ngày mai tới 'Hoàng Cốc'.
Trong khách sạn có tiếng ca múa uyển chuyển. Trần Mặc cảm thấy nhàm chán, liền rời phòng, bước ra đại sảnh.
Đại sảnh đã gần như kín chỗ, tấp nập khách khứa ra vào. Trần Mặc tìm một bàn trống ngồi xuống. Tiểu nhị nhiệt tình đến mời gọi món ăn, vừa nói, thiên phú lớn nhất của 'Trấn Điền Thiếu Phủ' Triệu Sùng Quốc chính là canh tác. Ông ta sở hữu hàng vạn mẫu ruộng tốt, trồng đủ loại ngũ cốc và dược liệu, nên nguồn lương thực ở các khách sạn thuộc Long Vĩ Tinh Vực cũng vô cùng phong phú.
Nào là Giao Long trắng chém sông điền, phù cách tập gà quay, Thủy Tinh hào đề... Thật không hổ danh! Những món ngon này không chỉ mang lại cảm giác vị giác tuyệt vời cho tu sĩ mà còn có thể sánh ngang linh đan, với đủ công hiệu bổ khí dưỡng thần, thanh tâm kiện thể. Thậm chí có một món 'Kỳ Lân Thoát Thai' có thể trực tiếp giúp Nguyên Thần của Địa Tiên khai mở một trọng, nhưng giá cả cũng cực kỳ đắt đỏ, đều tính bằng Tinh nguyên.
"Tiểu nhị, những món này thật sự có công hiệu sao?" Trần Mặc mắt sáng rực hỏi.
Tiểu nhị cười hì hì: "Khách quan cứ yên tâm, khách sạn chúng tôi là do 'Thiếu Phủ' đích thân định ra, tuyệt đối không dám lơ là. Những nguyên liệu này đều là được trồng ở Long Vĩ, đảm bảo chính tông. Tuy không thể sánh bằng Trung Ương Tinh Vực, nhưng để khách quan tăng cao tu vi thì vẫn không thành vấn đề."
"Có thể giúp ta Nguyên Thần khai mở hai trọng ư?"
"Chỉ cần đạo hữu có đạo hạnh đầy đủ, sau một đêm là có thể Nguyên Thần khai mở hai trọng. Tuy nhiên, nếu đã Nguyên Thần khai mở ba trọng thì món này sẽ không còn tác dụng nữa." Tiểu nhị nói rồi bổ sung: "Món Kỳ Lân Thoát Thai này mỗi tháng chỉ có một lần, khách quan muốn nếm thử chứ?"
Trần Mặc khẽ "ừ" một tiếng, trong lòng thầm cảm thán Nội Tinh Vực quả nhiên khiến người ta phải kinh ngạc. Chỉ ăn một bữa cơm thôi mà đã có thể tăng lên một tầng tu vi, nghe lời tiểu nhị nói thì Trung Ương Tinh Vực dường như còn lợi hại hơn.
"Năm ngàn Tinh nguyên." Trần Mặc liếc nhìn giá cả, thấy có chút đắt đỏ. "Vậy thì gọi món này đi."
"Tốt lắm, khách quan thật có phúc khí! Món Kỳ Lân Thoát Thai đầu tiên của tháng này xin dành cho khách quan đây." Tiểu nhị hì hì cười nói. "Khách quan còn muốn gọi thêm món nào khác không? Rượu 'Vạn Thọ Phúc Lộc' này nếu dùng cùng Kỳ Lân Thoát Thai sẽ giúp khách quan nhận được vô vàn lợi ích."
Một bình Vạn Thọ Phúc Lộc có giá bảy ngàn Tinh nguyên, nghe nói có công hiệu tăng cường tuổi thọ. Nhưng Trần Mặc làm sao có thể tin chuyện này được, tuổi thọ có tặng không hay không thì quỷ mới biết.
Cuối cùng, Trần Mặc gọi món Kỳ Lân Thoát Thai cùng vài món bồi nguyên thể rắn, tẩm bổ Nguyên Thần, cũng là muốn thử xem chúng có thật sự hiệu nghiệm không.
Khi tiểu nhị bưng mấy món ăn lên bàn, lập tức thu hút ánh mắt của những người khác. Bữa ăn Trần Mặc gọi quả thực có thể coi là xa xỉ.
"Năm ngàn Tinh nguyên để mua một phần Kỳ Lân Thoát Thai, tối đa chỉ giúp Nguyên Thần khai mở hai trọng. Thật đúng là thiếu gia nhà ai mà phung phí thế không biết!"
"Xa xỉ quá mức rồi, chậc. Nguyên Thần khai mở hai trọng, nhiều nhất nửa năm là có thể tu luyện tới, vậy mà lại bỏ ra 5000 Tinh nguyên để mua."
"Hừ, đám người có tiền toàn nghĩ cách đầu cơ trục lợi, căn cơ bất ổn, cuối cùng người chịu thiệt vẫn là chính mình thôi."
Từ những bàn bên cạnh truyền đến vài tiếng cười nhạo đầy vẻ ghen tị.
Căn cơ bất ổn ư? Trần Mặc suýt chút nữa bật cười. Với Huyền Vũ thân thể của anh, trên đời này sẽ chẳng có tu sĩ nào dám so căn cơ với anh cả. Tuy nhiên, đúng là hơi lãng phí khi dùng 5000 Tinh nguyên chỉ để giúp Nguyên Thần khai mở hai trọng. Đến Trần Mặc còn cảm thấy đây là hành động phá sản của một thiếu gia nào đó, phải biết một vạn Tinh nguyên đối với Địa Tiên đã là một khoản tài sản khổng lồ.
Trần Mặc nếm thử món Kỳ Lân Thoát Thai này. Nó được chế biến từ một con 'Phỉ Thúy Địa Trĩ', bên trong có thêm rất nhiều dược liệu quý hiếm, kết hợp với tài nghệ nấu nướng xuất thần nhập hóa của đầu bếp, cuối cùng đã tạo nên một bữa tiệc Thao Thiết hoàn mỹ, hòa quyện món ăn và linh dược.
"Bếp trưởng này là Tinh Tướng sao?" Trần Mặc nếm một miếng, hương vị tuyệt mỹ không sao tả xiết.
"Không phải, tửu lâu nhỏ này của chúng tôi làm sao mời nổi Tinh Tướng. Chẳng qua, đạo hạnh của ông ấy cũng không kém là bao."
"Ra vậy."
Trần Mặc gật gù, cảm thấy số tiền bỏ ra thật đáng giá.
"Vị đạo hữu này, tiểu nữ có thể liều mình ngồi chung bàn với ngài được không?"
Đang ăn uống say sưa ngon lành, Trần Mặc bỗng nghe thấy một giọng nói duyên dáng bên tai. Anh liếc mắt nhìn sang, một nữ tử tao nhã, phong thái hào phóng, mặc chiếc quần dài màu xanh đứng trước mặt. Nàng sở hữu đôi mắt ngọc, hàng mày ngài, một vẻ đẹp tự nhiên cuốn hút.
Trần Mặc nhìn quanh một lượt, đại sảnh quả thực đã kín chỗ.
"Đạo hữu đây là nghĩ tiểu nữ đang lừa ngài sao?" Nữ tử khẽ mỉm cười.
"Nếu cô nương không ngại ngồi cùng tên mãng phu này, vậy xin mời ngồi." Trần Mặc hào phóng nói.
Người nữ nhân khẽ phủi bụi trên quần áo, vuốt thẳng vạt áo rồi nghiêm túc ngồi xuống. Dáng ngồi của nàng thanh thoát, đẹp tựa ngọn núi duyên dáng giữa chốn sơn thủy hữu tình, khiến các tu sĩ ở mấy bàn bên cạnh đều trợn tròn mắt.
Nữ nhân phớt lờ ánh mắt của họ, chỉ nhìn chăm chú vào bàn đầy thức ăn ngon.
"Nếu cô nương không chê, có thể cùng ta thưởng thức." Trần Mặc nói thêm.
Khóe miệng nữ nhân thoáng hiện một nụ cười khó hiểu. "Món ngon như vậy, sao có thể thiếu rượu ngon được? Tiểu nhị, mang ra một bình Vạn Thọ Phúc Lộc đi!"
"Dạ vâng!" Tiểu nhị hưng phấn đáp lời.
"Món Vạn Thọ Phúc Lộc này chưa chắc đã giúp tăng cường tuổi thọ, cô nương làm vậy có chút lãng phí rồi." Trần Mặc nhỏ giọng nói.
"Người sống một đời, ai lại tính toán chuyện xa xôi? Rượu 'Vạn Thọ Phúc Lộc' ở Long Vĩ Tinh Vực này cũng là một loại mỹ tửu, nếm thử một lần cũng không uổng công cuộc đời." Nữ nhân thản nhiên đáp.
Trần Mặc giơ ngón cái lên tán thưởng. Người nữ nhân này thật thoải mái.
Tiểu nhị nhanh chóng mang tới một bình 'Vạn Thọ Phúc Lộc'. Vẻ ngoài của nó tương tự như những bình rượu thông thường, không có gì khác biệt. Thế nhưng, khi rượu được rót vào chén, lập tức cả đại sảnh ngập tràn hương tửu ngấm tận ruột gan. Chỉ cần khẽ ngửi mùi rượu thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy say sưa.
Các tu sĩ xung quanh đều nuốt nước bọt ừng ực. Chỉ là, bảy ngàn Tinh nguyên cho một bình rượu Vạn Thọ Phúc Lộc này quả thực quá đắt, họ chỉ đành nhìn mà thèm.
"Mỹ tửu như vậy mà để một Địa Tiên uống thì thật là phí của trời. Cô nương, chúng ta cùng cô cạn chén nhé?"
"Khà khà, tửu lầu lớn thế này cũng có thể đồng thời tiếp đãi mà."
"Ít nhất chúng ta cũng đáng tin hơn cái tên Địa Tiên kia nhiều."
Đột nhiên, vài tiếng nói khàn khàn cùng lúc cất lên. Trần Mặc nghe thấy giọng này khá quen tai, nhìn sang, thấy ba nam tử áo đỏ ngồi ở mấy bàn xa hơn đồng thời đứng dậy, cuối cùng đã không thể nhẫn nại được nữa.
Quả nhiên là ba người Xích Chân Tam Tử.
"Rượu là tiểu nữ mời vị đạo hữu này, các ngươi muốn uống, trừ phi vị đạo hữu này đồng ý nhường chén của mình cho các ngươi thì mới được." Nữ nhân tự nhiên hào phóng đáp.
Trần Mặc khẽ cau mày.
Xích Chân Tam Tử vừa nghe, cười gằn nhìn Trần Mặc rồi nói.
"Ngươi là Mặc tên gì?"
"Vị cô nương đây đã lên tiếng rồi, ngươi nhường chén rượu đó cho chúng ta thì sao? Đến lúc tranh giành Kỳ Lân nhi, chúng ta có thể sẽ không chấp nhặt với ngươi nữa."
"Ngươi muốn cảm tạ hảo ý của nàng, đã cứu sống cái tên Địa Tiên nhỏ bé này sao?"
Ba người đàn ông nói xong, một tên trong số đó liền vươn tay chộp lấy bình rượu.
Trần Mặc khẽ vỗ tay xuống mặt bàn, một luồng pháp lực khuấy động rồi đánh văng bàn tay đang chộp tới.
"Các ngươi đang quấy rầy ta và vị cô nương đây dùng bữa." Trần Mặc bình tĩnh nói.
Xích Chân Tam Tử biến sắc mặt.
"Ngươi chỉ là một Địa Tiên mà lại dám ngang ngược đến thế!"
"Đừng tưởng rằng bắt được Kỳ Lân trảo là nghiễm nhiên trở thành Kỳ Lân nhi rồi. Ngươi còn chưa xứng!" Tên đàn ông giận dữ, vồ tay một cái, thi triển chiêu 'Đại Viêm Bắt'. Bàn tay hắn như Liệt Hỏa, gió nóng bức bối thổi lên, cả cái bàn lập tức bốc cháy.
Thế nhưng, đúng lúc này, một chuyện bất ngờ xảy ra.
Chiếc bàn đang bốc cháy bị một luồng sức mạnh khổng lồ áp chế, dập tắt. Một giọng nói lạnh lùng vang vọng khắp đại sảnh.
"Ai dám gây sự ở tửu lầu của Thiếu Phủ đại nhân, kẻ vi phạm tru diệt!"
Xích Chân Tam Tử rùng mình, khí thế tan biến.
Một lão già tu sĩ xuất hiện trên lầu cao, ánh mắt lạnh lùng quét xuống đại sảnh. Người lão giả này lại sở hữu cảnh giới Thiên Tôn, khiến đáy lòng mọi người đều kinh hãi. Lão ta trong nháy mắt đã đứng ở giữa đại sảnh, nhìn Xích Chân Tam Tử, Trần Mặc, rồi lại nhìn cô gái áo xanh. Ánh mắt dừng lại một chút, lão trầm thấp nói: "Lão phu là chưởng quỹ của tửu lầu này. Nơi đây là chốn ăn uống nghỉ ngơi, ai mà gây sự thì đừng trách lão phu làm phiền cái dạ dày của chư vị."
"Không dám, không dám."
"Chúng tôi chỉ là đùa vui với vị đạo hữu này một chút thôi."
Xích Chân Tam Tử vội vàng cười xòa làm lành, đối mặt với Thiên Tôn, họ cũng không dám quá tùy tiện.
Ông lão cười gằn: "Ta thấy mấy vị cũng đã no rồi, vậy thì không tiễn." Nói xong, một luồng uy thế khổng lồ bao trùm lấy Trần Mặc.
Trần Mặc phớt lờ, vẫn thản nhiên uống Vạn Thọ Phúc Lộc. "Vị tiền bối này nói chí phải, ăn cơm thì cứ ăn cơm, đừng nên làm phiền dạ dày người khác."
Xích Chân Tam Tử không chịu nổi uy áp Thiên Tôn, sắc mặt tái nhợt, chật vật chạy ra khỏi tửu lầu.
Ông lão nheo mắt, thu lại khí tức, rồi chắp tay nói.
"Món Kỳ Lân Thoát Thai này là do lão phu đích thân làm, các hạ còn hài lòng chứ?"
"Hóa ra là kiệt tác của tiền bối, tiểu bối thật thất kính! Quả đúng là sơn hào hải vị tuyệt trần." Trần Mặc cung kính nói.
Ông lão khẽ mỉm cười: "Vậy thì đạo hữu cứ từ từ dùng bữa nhé." Trước khi rời đi, ông lão cũng chắp tay về phía cô gái áo xanh, người vẫn vô cùng bình tĩnh.
"Các hạ quả thực có khí phách phi thường, ngay cả trước mặt Thiên Tôn cũng không hề nao núng." Nữ tử khen ngợi.
"So với cô nương, ta còn kém xa." Trần Mặc cũng sớm nhận ra nàng không chỉ không hề nhúc nhích mà thậm chí còn có phần xem thường các tu sĩ khác.
Nữ nhân mỉm cười: "Tiểu nữ chỉ là một Tinh Tướng mà thôi."
Quả đúng là vậy.
"Tiểu bối là Mặc Trần, một tán tu." Trần Mặc nhìn thẳng vào mắt nữ nhân nói.
"Tiểu nữ là Khanh Y. Còn về Tinh danh của ta, các hạ tốt nhất là không nên biết thì hơn." Nữ nhân khẽ nhấp một ngụm rượu ngon, mỉm cười.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.