(Đã dịch) Mạnh Nhất Boss Hệ Thống - Chương 311: Thêm một cây đuốc
Ngưu Đầu lấy ra Kiếm Vũ Giáp, thứ rất hợp ý Tô Tín, với thiết kế đơn giản, kín đáo nhưng sở hữu khả năng phòng ngự không tồi.
Còn về nhược điểm, đó cũng là điều rất bình thường. Dù sao, Kiếm Vũ Giáp này được dùng làm giáp lót bên trong một bộ giáp hoàn chỉnh. Nếu có đòn tấn công nào xuyên qua được lớp giáp bên ngoài để chạm đến hắn, có thể hình dung cường độ công kích ấy sẽ lớn đến mức nào. Khi ấy, dù Kiếm Vũ Giáp có được chế tạo kiên cố đến mấy cũng bằng thừa.
Tổng thể, Tô Tín vẫn rất hài lòng về món đồ này, nên hắn gật đầu nói: "Không vấn đề, chính là nó."
Tô Tín đáp ứng dứt khoát như vậy lại khiến Ngưu Đầu có chút ngượng ngùng.
Từ xưa đến nay, các loại bảo giáp phòng ngự rất hiếm, ít hơn đáng kể so với binh khí cùng cấp, nên giá cả cũng đắt hơn.
Nhưng bộ bảo giáp này của hắn, gộp tất cả các đặc tính lại, cũng chỉ nhiều lắm là tương đương với binh khí Địa cấp. Trong khi đó, bộ Thiên Binh hài cốt mà Tô Tín đưa, sau khi được tu bổ sẽ vượt xa Thiên Binh thông thường. Dù việc tu bổ cần bỏ ra cái giá rất lớn, Ngưu Đầu vẫn là kẻ được lợi lớn.
Hơn nữa, Ngưu Đầu vốn không thích loại bảo giáp mặc sát người này, nên Kiếm Vũ Giáp trong tay hắn chẳng khác nào một món phế vật.
Dùng một món phế vật để đổi lấy một bảo vật của người khác, Ngưu Đầu ngẫm đi ngẫm lại vẫn thấy có chút xấu hổ.
Còn về yêu cầu Tô Tín nhờ hắn ra tay giúp đối phó Giang Hạc Lưu, đối với Ngưu Đầu mà nói, lại càng không đáng nhắc đến.
Giang Hạc Lưu kia cũng chỉ mới là Hóa Thần cảnh mà thôi. Dù cho Tô Tín không dùng vật phẩm để trao đổi, chỉ riêng với thân phận đồng đạo Địa Phủ của Tô Tín, chỉ cần Tô Tín mở lời, hắn cũng sẽ ra tay giúp đỡ, coi như là lễ ra mắt dành cho đồng đạo mới.
Thế nên, Ngưu Đầu vô cùng ngượng ngùng chắp tay nói với Tô Tín: "Phần nhân tình này, Sở Giang Vương cứ ghi nhận, huynh đệ ta Mã Diện và ta đều nhớ kỹ. Sau này có chuyện gì, ngươi cứ việc mở lời."
Tô Tín cười ha hả chắp tay đáp: "Trao đổi ngang giá thôi, không cần khách sáo."
Lúc này, Tô Tín xem như đã nhận ra những lợi ích của Địa Phủ.
Nếu ở bên ngoài, hắn cũng không có tư cách nói chuyện ngang hàng với một võ giả Dung Thần cảnh như vậy, và người ta cũng sẽ không nói ra những lời như "nợ nhân tình" của hắn.
Hai bên giao dịch xong xuôi, sau khi Ngưu Đầu cẩn thận từng li từng tí thu lại những bảo bối quý giá kia, hắn liền hỏi Tô Tín: "À phải rồi, khi nào ngươi định ra tay với Giang Hạc Lưu kia? Ngay bây giờ sao?"
Trong mắt Tô Tín lóe lên tia hàn quang, hắn đáp: "Không vội, thời cơ chưa chín. Ta còn muốn đợi thêm một thời gian nữa mới phải."
Hiện tại thế cục Giang Nam Đạo thực sự đã đủ hỗn loạn, nhưng vẫn chưa đến lúc đại loạn thực sự. Hắn còn cần phải châm thêm một mồi lửa nữa mới được.
Nếu không đợi đến thời điểm thế cục tồi tệ nhất mà mình lại xuất hiện để ngăn cơn sóng dữ, thì làm sao có thể thể hiện được tầm quan trọng của bản thân?
Ngưu Đầu gật đầu thờ ơ nói: "Vậy thì tốt, dù sao trong khoảng thời gian này, ta sẽ tiềm tu trong Địa Phủ. Khi nào ngươi hành động, cứ trực tiếp báo cho ta biết."
Nói xong, Ngưu Đầu trở về cung điện của mình tiềm tu, Thôi Phán Quan và những người khác cũng giải tán. Còn Tô Tín thì quay lại Giang Nam Đạo, chuẩn bị châm thêm một mồi lửa vào thế cục đang diễn ra tại đây.
Hiện giờ Tô Tín đã rõ, Doãn Tịch không biết vì lý do gì lại cấu kết với tàn dư Ngô quốc. Giang Hạc Lưu và Nhạc Thanh Bình thì đang ngụy trang thân phận trong Lục Phiến Môn.
Việc giải quyết bọn chúng rất đơn giản. Với lực lượng Tô Tín hiện có, hắn hoàn toàn có thể nhờ Ngưu Đầu âm thầm ra tay ám sát Giang Hạc Lưu, còn mình thì ra mặt vạch trần bộ mặt thật của Doãn Tịch, đoạt lại vị trí Tổng bộ đầu Giang Nam Đạo.
Bất quá, đối với Tô Tín, người luôn theo đuổi lợi ích tối đa, thì điều này vẫn có vẻ hơi không đủ.
Chuyện lần này vốn là do Lưu Phượng Võ muốn phái người đến "hái đào" mà ra. Nếu Tô Tín không cho bọn họ một bài học thật sâu sắc, khó bảo đảm sẽ không có người khác đến "hái đào" lần nữa, dù sao Tứ Đại Thần Bộ cũng không chỉ có mỗi Lưu Phượng Võ.
Hắn muốn cho những người ở Tổng bộ Lục Phiến Môn biết, Giang Nam Đạo không thể thiếu Tô Tín hắn. Chỉ có Tô Tín hắn mới có tư cách trấn áp Giang Nam Đạo, những người khác làm loạn, chỉ sẽ hủy hoại nơi đây.
Trở lại Giang Nam Đạo, Tô Tín ẩn mình trong bóng tối quan sát, chuẩn bị tùy thời tìm cơ hội châm thêm một mồi lửa vào đó.
Hiện tại, toàn bộ võ lâm Giang Nam Đạo, từ Lục Phiến Môn đến các võ lâm tông môn, đều bị Doãn Tịch làm cho kinh hồn bạt vía.
Việc tìm một cơ hội để châm thêm lửa vẫn rất dễ dàng.
Không đợi đến mười ngày, Tô Tín đã tìm được một cơ hội.
Mặc dù khoản thuế má mang tính hình thức mà Doãn Tịch bắt người ta thu, dù là Tổng bộ Lục Phiến Môn hay Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo đều vô cùng chán ghét.
Nhưng dù sao điều này cũng liên quan đến thể diện của Doãn Tịch. Hắn đã thu thuế một tháng, nếu tháng thứ hai mà trực tiếp bỏ qua, chẳng phải tự vả vào mặt mình sao?
Làm vậy chắc chắn sẽ càng mất mặt, nên Doãn Tịch đành phải sai thủ hạ tiếp tục đi các đại tông môn thu lấy "thuế má" trong tháng thứ hai.
Mặc dù các bộ khoái phía dưới hận nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng không có cách nào khác, chỉ có thể lần nữa đóng vai kẻ ăn mày, đến các tông môn kia "xin cơm".
Lúc này, tại Khánh Dương phủ, sau khi nhận được mệnh lệnh của Doãn Tịch, Tổng bộ đầu Trương Trạch cũng chỉ có thể bất đắc dĩ phái người đi chấp hành.
Kỳ thực, Trương Trạch cũng được xem là người của Tô Tín. Ban đầu, khi Tô Tín bị ám sát ở Khánh Dương phủ, Trương Trạch còn tưởng rằng Tô Tín nhất định sẽ trách cứ mình, nhưng không ngờ Tô Tín lại không nói thêm một lời nào.
Hơn nữa, trước đó Tô Tín còn nhờ hắn dùng thân phận Lục Phiến Môn giúp Phí gia đòi lại một mảnh đất, đồng thời hứa rằng những đan dược được luyện từ thảo dược sản xuất trên mảnh đ���t đó của Phí gia cũng sẽ có phần của hắn.
Hắn biết Tô Tín không để mắt đến những đan dược kia, nhưng lúc đó hắn còn chưa được coi là tâm phúc của Tô Tín, vậy mà Tô Tín lại lập tức cấp cho hắn một phần hạn ngạch đan dược ấy. Điều này khiến Trương Trạch vô cùng cảm động.
Bất quá, dù trong lòng vẫn hướng về Tô Tín, nhưng bất đắc dĩ tình hình hiện tại khó khăn, Tô Tín thì sống chết không rõ.
Đồng thời, theo cái nhìn của Tổng bộ Lục Phiến Môn, hắn thậm chí đã được coi là đã chết. Doãn Tịch độc chiếm đại quyền, ngay cả Hoàng Bỉnh Thành và những tâm phúc trước kia của Tô Tín đều phải đứng sang một bên, thì Trương Trạch lại càng không có cách nào khác, chỉ đành thuận nước đẩy thuyền.
Sau khi nhiệm vụ được giao xuống, Trương Trạch gọi tất cả bộ khoái dưới quyền mình đến, hắng giọng nói: "Lại đến lúc đi thu thuế của mấy võ lâm tông môn kia rồi. Vậy thế này đi, để công bằng, mọi người rút thăm quyết định. Mỗi tông môn sẽ có hai người đi, xung quanh Khánh Dương phủ ta có tổng cộng chín thế lực nhị lưu và tam lưu, vậy tức là mười tám người. Bắt đầu rút thăm đi."
Trương Trạch bảo người mang ra một cái hòm rút thăm, lập tức sắc mặt của đám bộ khoái dưới quyền hắn liền khó coi như vừa mất cả nhà.
Bọn họ vẫn chưa quên tháng trước nhóm người mình đi thu thuế đã bị các tông môn kia đối đãi như thế nào, đơn giản là bị đối xử như sai khiến ăn mày.
Nếu loại chuyện này xảy ra vào thời kỳ võ lâm cường thịnh của Lục Phiến Môn thì cũng đành thôi, mọi người đều đã quen nhẫn nhịn.
Nhưng trong nửa năm này, Tô Tín quản lý Lục Phiến Môn, trọng chấn uy danh Lục Phiến Môn, khiến mọi người đều hãnh diện không thôi. Kết quả bây giờ lại phải đóng vai cháu trai trước mặt người khác, ai mà cam lòng? Từ sướng trở lại khổ mới thật là khó khăn!
Bất quá, bọn họ cũng biết đây là mệnh lệnh cấp trên không thể làm trái, đành phải kiên trì rút thăm. Sau khi mười tám người xui xẻo kia bước ra, những người không rút trúng nhất thời thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng mình không cần mất mặt.
Nhưng cũng không thể nói cả mười tám người này đều xui xẻo. Ít nhất những người rút trúng đi Phí gia thu thuế còn có thể vớ được chút lợi lộc.
Trong mắt đám bộ khoái này, Phí gia tuy là hậu duệ người Hồ, nhưng lại thật sự rất biết điều.
Lúc trước, Tô Tín giúp bọn họ đòi được từ Thanh Bình Phái mảnh đất kia, từ đó họ vẫn luôn giao hảo với Lục Phiến Môn Khánh Dương phủ.
Về sau, mặc dù truyền đến tin tức Tô Tín đã chết, đồng thời Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo lại làm ra nhiều chuyện mất mặt, nhưng thái độ của Phí gia vẫn không hề thay đổi, vẫn cung kính như vậy.
Lần trước, khi bọn họ đi các đại tông môn thu thuế, hầu như đều bị đối xử lạnh nhạt, thậm chí khinh thường. Cuối cùng cứ như thể bị xua đuổi kẻ ăn mày, tùy tiện ném ra một cây cỏ thuốc hoặc đan dược để nộp.
Chỉ có các bộ khoái đi Phí gia là nhận được đãi ngộ khác biệt.
Khi bọn họ có chút nơm nớp lo sợ đi vào Phí gia, họ lại nhận được sự chiêu đãi tỉ mỉ của Phí gia. Ngay cả hai vị gia chủ Hóa Thần cảnh của Phí gia cũng đích thân ra mặt nói chuyện với họ vài câu, sau khi sắp xếp xong yến tiệc mới cho phép họ rời đi.
Hơn nữa, lúc họ ra về, Phí gia còn sợ hai vị bộ khoái kia ngượng ngùng, trực tiếp tặng cho họ một túi lớn tài nguyên tu luyện làm quà.
Số tài nguyên tu luyện này đủ bù đắp cho ba tháng bổng lộc mà họ cực khổ hoàn thành nhiệm vụ mới có được, kết quả giờ chỉ cần đi Phí gia một chuyến là có được rồi.
Còn việc trình báo với cấp trên lại càng đơn giản hơn, chỉ cần tùy tiện lấy ra một ít từ số vật tư tu luyện này, nộp lên cho cấp trên là đủ.
Bởi vậy, những người khác đều không ngừng hâm mộ hai tên bộ khoái rút trúng đi Phí gia. Đây đâu phải là đi để bị người ta coi thường, mà là đi làm khách quý!
Bất quá, so với hai tên bộ khoái rút trúng đi Phí gia, Diêu An và Bàng Khiêm, hai tên bộ khoái rút trúng Thanh Bình Phái, thì lại cảm thấy mình đã gặp đại họa. Nguyên nhân chính là Lục Phiến Môn Khánh Dương phủ và Thanh Bình Phái có thù oán.
Lần trước, Tô Tín đã ra mặt, yêu cầu Lục Phiến Môn Khánh Dương phủ dùng danh nghĩa Tổng bộ Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo đòi Thanh Bình Phái giao một mảnh đất cho Phí gia. Lúc ấy, Thanh Bình Phái tuy do e ngại uy thế của Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo mà giao ra, nhưng trong lòng lại vô cùng không cam tâm.
Lúc trước, sau khi biết tầm quan trọng của mảnh đất kia đối với Phí gia, bọn họ đang chuẩn bị ra giá cắt cổ, làm thịt Phí gia một trận, không ngờ lại bị Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo ngang ngược can thiệp.
Chỉ là họ không ngờ báo ứng lại đến nhanh như vậy. Tô Tín lại có tin đã chết, Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo lại bị Doãn Tịch làm cho rối loạn, Thanh Bình Phái hiện tại của bọn họ đương nhiên sẽ không còn sợ Lục Phiến Môn nữa.
Thế nên, khi người của Lục Phiến Môn đến Thanh Bình Phái của họ thu thuế lần trước, bọn họ đã cho đối phương một phen nhục nhã, sau đó mới ném ra một viên thuốc như xua đuổi kẻ ăn mày rồi đuổi họ đi.
Loại chuyện này truyền về Lục Phiến Môn Khánh Dương phủ, các bộ khoái bên trong cũng đều phẫn nộ, nhưng lại không thể làm gì.
Thời điểm Tô Tín dẫn dắt, Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo là một bầy sói đói, răng nanh sắc nhọn khiến người ta khiếp sợ.
Mà bây giờ đổi thành Doãn Tịch dẫn dắt, những người này lại phải uất ức thu nanh vuốt của mình lại. Điều này khiến Lục Phiến Môn Khánh Dương phủ cũng vô cùng không cam lòng, nhưng cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.
Lần này, hai người Diêu An và Bàng Khiêm tiến về Thanh Bình Phái. Cảm thấy phiền muộn là điều đương nhiên, thậm chí Diêu An đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận bị làm nhục, nhưng Bàng Khiêm lại có chút không cam tâm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ.