(Đã dịch) Mạnh Nhất Boss Hệ Thống - Chương 249: Nhẫn! Nhẫn! Nhẫn!
Ôn Minh Ngự thở dài nói: "Bề ngoài nhìn có vẻ Ôn gia chúng ta và Tốn Phong Kiếm Phái không khác biệt là bao, nhưng xét về nội tình hay các mối quan hệ với giới võ lâm Giang Nam Đạo, chúng ta đều kém đối phương không chỉ một bậc.
Vì vậy, kế hoạch duy nhất hiện nay chỉ có thể là nhượng lại một phần lớn lợi ích của Ôn gia cho một vài đại tông môn ở Giang Nam Đ���o, mời họ đứng ra dàn xếp. Sau đó, Ôn gia chúng ta sẽ xuống nước xin lỗi, thì Tốn Phong Kiếm Phái cũng sẽ không dám làm quá tuyệt tình, bởi lẽ một cuộc chiến diệt môn đã mấy chục năm rồi không hề xảy ra ở Giang Nam Đạo."
Vừa nghe rằng việc mình giết Ngũ Thanh Vân lại gây ra hậu quả nghiêm trọng đến thế, Ôn Thanh Hòa có chút hối hận, nhưng điều nhiều hơn là sự phẫn nộ.
Hắn không cam lòng nói: "Tại sao chúng ta phải nhường nhịn? Cùng lắm thì đánh một trận thôi mà, Ôn gia chúng ta sợ thực lực bị tổn hao, lẽ nào Tốn Phong Kiếm Phái lại không sợ Ôn gia chúng ta 'cá chết lưới rách' ư?"
Ôn Minh Ngự quát mắng: "Con đang nói vớ vẩn gì vậy? Nếu giờ phút này nhẫn nhịn, Ôn gia chúng ta ít nhất còn giữ lại được một tia sinh cơ. Nếu thực sự không đội trời chung với Tốn Phong Kiếm Phái, thì Ôn gia chúng ta coi như thật sự sắp bị diệt môn rồi!
Thôi, con cũng không cần nói nữa, giờ ta sẽ sắp xếp cho đại quản gia đưa con đi. Nhớ kỹ, nếu không tu luyện đến Hóa Thần cảnh, con cả đời cũng không cần về Giang Nam Đạo!"
Ôn Thanh Hòa định nói gì đó, nhưng lúc này một giọng nói chợt vang lên: "Ôn gia chủ, không biết ngươi có từng nghe qua một câu nói, rằng cứ mãi nhường nhịn chỉ có thể khiến đối phương được đằng chân lân đằng đầu. Thanh Hòa nói đúng đấy, sao ngươi ngay cả một chút dũng khí 'ngọc đá cùng tan' cũng không có chứ?"
"Ai! Bước ra!" Khí thế trên người Ôn Minh Ngự lập tức thay đổi, trở nên lạnh lẽo vô cùng.
Trong Ôn gia ông ta cũng có không ít tiên thiên võ giả, kẻ này có thể giấu mình qua biết bao người mà lẻn vào đây, thực lực như vậy có thể tưởng tượng được.
Một trung niên nhân mặc đạo bào màu trắng chậm rãi bước vào phòng khách, Ôn Thanh Hòa kinh hỉ nói: "Tiền bối!"
Ôn Minh Ngự sửng sốt giây lát, rồi nghiêm nghị hỏi: "Ngươi chính là kẻ đã dạy Thanh Hòa hai chiêu võ kỹ để hắn giết chết Ngũ Thanh Vân đó sao?"
Tô Tín lắc đầu nói: "Ôn gia chủ, ngươi hiểu lầm ta rồi. Ta đúng là có dạy Thanh Hòa hai chiêu võ kỹ, nhưng ngươi cũng biết, võ kỹ là vật chết, người là sống. Việc hắn dùng võ kỹ đó vào mục đích gì hoàn toàn do hắn quyết định.
Ta cũng không hề cấm hắn truyền ra ngoài hai chiêu võ kỹ này, hắn có thể giao chúng cho gia tộc. Nhưng hắn vẫn cứ dùng hai chiêu võ kỹ này để báo thù, có thể thấy trong lòng hắn, mối thù hận lớn đến nhường nào."
Ôn Minh Ngự lập tức cứng họng, nhưng ông ta vẫn trừng mắt nhìn Tô Tín không rời.
Nếu không phải Tô Tín dạy Ôn Thanh Hòa hai chiêu võ kỹ, thì sao hắn lại đi tìm Ngũ Thanh Vân báo thù? Sao hắn có thể giết được Ngũ Thanh Vân?
Nhưng đúng lúc này, Ôn Minh Ngự bỗng cảm thấy có gì đó không ổn. Khí tức trên người người trước mắt này có chút kỳ lạ.
Ban đầu, sự xuất hiện đột ngột của Tô Tín, cộng thêm những lời Ôn Thanh Hòa miêu tả, khiến ông ta vô thức cho rằng đối phương là Nguyên Thần cảnh võ giả, ít nhất cũng phải là Hóa Thần cảnh trong ba cảnh Nguyên Thần, thậm chí là Dung Thần cảnh cũng có thể.
Nhưng giờ xem xét, dù hơi thở đối phương nội liễm, nhưng lại kém hơn một bậc so với Hóa Thần cảnh sơ kỳ thấp nhất.
"Đừng giả vờ giả vịt nữa, nói, ngươi rốt cuộc là ai!"
Nhận thấy Tô Tín đang lừa mình, toàn thân chân khí Ôn Minh Ngự bùng phát, một luồng khí thế cường đại tỏa ra, cả phòng khách đều bị khí tràng cường đại của Ôn Minh Ngự bao trùm.
Tô Tín "ha ha" cười nói: "Ôn gia chủ đừng nóng vội thế chứ, nếu ngay từ đầu ta đã lộ diện thật sự mà đến tìm ngươi, e rằng ngay cả một mặt ngươi cũng không thèm gặp."
Tô Tín tháo mặt nạ da người trên mặt xuống, để lộ dung mạo thật sự, điều này ngay lập tức khiến hai cha con Ôn Minh Ngự trố mắt nhìn.
Ôn Thanh Hòa thì kinh ngạc, với tâm tư non nớt của hắn, đến giờ vẫn không thể ngờ được vị tiền bối thực lực cường đại kia lại đột ngột biến thành một võ giả có tuổi tác tương đồng, thậm chí còn trẻ hơn mình đôi chút.
Ôn Minh Ngự thì lại kinh hãi, ông ta giờ đây cuối cùng có thể khẳng định, tất cả chuyện này đều là một cái bẫy do đối phương bày ra, còn con trai ngốc nghếch của ông ta thì từng bước một không hề hay biết mà sa vào!
"Nói! Ngươi rốt cuộc là ai?" Khí thế trên người Ôn Minh Ngự như muốn nổ tung.
Tô Tín chắp tay nói: "Tô Tín, Tổng Bộ Đầu Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo, ra mắt Ôn gia chủ."
Khí thế trên người Ôn Minh Ngự tiêu tan, ông ta cười khổ nói: "Ta biết ngay mà, dưới Nguyên Thần cảnh mà có được thực lực và tuổi trẻ như vậy, toàn bộ Giang Nam Đạo ngoài ngươi Tô Tín ra thì không còn ai nữa."
Nhưng lập tức sắc mặt Ôn Minh Ngự lại biến đổi: "Ngươi cải trang, dẫn dụ Thanh Hòa giết Ngũ Thanh Vân, chẳng lẽ là muốn mượn mối thù hận giữa hai nhà để chia rẽ võ lâm Giang Nam Đạo sao?"
Tô Tín đã biểu hiện rõ ràng như vậy, Ôn Minh Ngự nếu còn không đoán ra được thì ông ta coi như thật sự đã trở thành đồ đần.
Tô Tín gật đầu nói: "Cũng gần như vậy. Nhưng Ôn gia chủ à, đây lại là một kết cục đôi bên cùng có lợi. Vừa rồi ngươi còn lo lắng với thực lực của Ôn gia, không thể thắng được Tốn Phong Kiếm Phái, nhưng nếu có thêm Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo ta thì sao?
Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo ta hiện tại có hơn trăm võ giả Thần Cung cảnh, chỉ cần ngươi có thể cầm chân Ngũ Nguyên Đình một lát, ta đảm bảo Tốn Phong Kiếm Phái đó sẽ không còn đường sống!"
Ôn Minh Ngự c��ời lạnh nói: "Tô Tổng Bộ Đầu, ngươi tính toán thật hay ho đấy. Muốn Ôn gia ta đầu quân cho Lục Phiến Môn, trở thành chó săn cho ngươi, nào có dễ dàng như vậy?
Giờ đây ta có thể nói hết tất cả chuyện này cho Tốn Phong Kiếm Phái, cho toàn bộ thế lực võ lâm Giang Nam Đạo, xem lúc đó ngươi sẽ làm gì."
Tô Tín nhún vai nói: "Không sao cả, ngươi cứ nói ra đi. Các thế lực võ lâm Giang Nam Đạo chắc chắn sẽ thông cảm cho ngươi, nhưng ngươi nghĩ Tốn Phong Kiếm Phái sẽ thông cảm cho ngươi sao? Ngũ Nguyên Đình sẽ thông cảm cho ngươi sao?
Người giết Ngũ Thanh Vân không phải ta, mà là con trai ngươi. Đến lúc đó, Tốn Phong Kiếm Phái vẫn sẽ tìm ngươi báo thù.
Chuyện hại người chẳng lợi mình như vậy, Ôn gia chủ cũng muốn làm sao?"
Ôn Minh Ngự lập tức không sao phản bác được. Tô Tín nói không sai, nói gì thì nói, người cũng là Ôn Thanh Hòa giết. Tốn Phong Kiếm Phái, hay nói đúng hơn là Ngũ Nguyên Đình, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua Ôn gia.
"Thế nào? Ôn gia chủ quyết định hợp tác với ta chưa? Đừng nói những lời 'chó săn' khó nghe như vậy. Ngươi là thế lực giang hồ, ta là Lục Phiến Môn, giữa chúng ta không tồn tại quan hệ cấp trên cấp dưới, chỉ là hợp tác mà thôi."
Chưa chờ Ôn Minh Ngự trả lời, Tô Tín đã tiếp lời: "Hơn nữa, Ôn gia chủ, ngươi vừa mới quyết định nhẫn nhịn, nhưng ngươi nghĩ sự nhường nhịn thực sự hữu ích sao?
Tốn Phong Kiếm Phái thế lực lớn hơn ngươi, những năm gần đây Ôn gia ngươi vẫn luôn nhường nhịn. Mỗi lần xung đột đều có các tông môn nhất lưu phía trên phái người đến điều đình, nhưng kết quả là gì? Chẳng phải mỗi lần Ôn gia ngươi đều chịu thiệt, đều kết thúc bằng sự nhượng bộ của Ôn gia ư!
Tô Tín cười lạnh nói: "Trước kia Ôn gia ngươi lùi bước rất ít, nhưng lần này ngươi chuẩn bị lùi một bước dài. Tốn Phong Kiếm Phái có lẽ vì tiếng tăm giang hồ mà không trực tiếp diệt Ôn gia ngươi, nhưng việc Ôn gia ngươi nhượng ra một khối lợi ích lớn như vậy sẽ khiến các ngươi ngày càng suy yếu.
Quân tử báo thù mười năm không muộn. Đợi đến mấy năm sau, thậm chí hơn mười năm nữa, khoảng thời gian dài như vậy đủ để Tốn Phong Kiếm Ph��i từng bước từng bước xâm chiếm Ôn gia ngươi.
Một bước nhẫn nhịn này của ngươi có lẽ có thể giúp Ôn gia an ổn vài chục năm, nhưng nó cũng sẽ để lại một tai họa diệt môn cho Ôn gia ngươi!"
Những lời của Tô Tín khiến trán Ôn Minh Ngự lấm tấm mồ hôi lạnh. Tô Tín lại tiếp tục nói: "Ôn gia chủ, ngươi nhường nhịn cả một đời, Ôn gia trong tay ngươi quả thực không hề suy sụp, nhưng cũng chẳng có chút tiến triển nào.
Ngươi còn mặt mũi nào đối diện với liệt tổ liệt tông Ôn gia sao? Ngươi còn muốn tiếp tục nhẫn nhịn nữa ư? Vừa hay, ta có mấy lời này muốn tặng cho ngươi. Nếu ngươi quyết định tiếp tục nhường nhịn, thì mấy chục năm sau ngươi có thể mang theo chúng mà đi gặp liệt tổ liệt tông nhà ngươi."
Tô Tín sắc mặt âm u khó lường, ngữ khí trầm thấp xen lẫn vẻ tà dị:
Nhẫn, nhẫn, nhẫn! Thiên hạ bất bình lắm sao? Cứ nhắm một mắt, mở một mắt, tự có thanh thiên lão gia phán xử!
Nhẫn, nhẫn, nhẫn! Phó mặc cho trời, chớ tranh đấu hung ác. Lùi một bước, nhẫn một thời, trời cao biển rộng ắt an ổn!
Nhẫn, nhẫn, nh��n! Cái gì cũng nhẫn được, ai mà chẳng nhẫn được! Cái này nhịn được, cái kia nhịn được! Oán cũng nhịn, giận cũng nhịn!
Gió êm sóng lặng tất thảy nhờ nhẫn, thăng quan tiến chức càng phải nhẫn!
Xưa nay quan tướng ai mà chẳng nhẫn được! Bọn thảo dân há dám không nhẫn nhịn?
Thà một lần phá vỡ tất cả, còn hơn ở nơi nước cạn tôm cá chen chúc mà vẫn cứ nhẫn nhịn ư?
Vừa bước chân giang hồ đã bao mưa gió, chốn an vui này mới là nền tảng của sự nhẫn nhịn ư?
Mỹ nhân như hoa, con cái quấn gối, cha mẹ tóc bạc, tiền đồ cẩm tú...
Nhẫn, nhẫn, nhẫn!
Tô Tín với ánh mắt âm u nhìn thẳng Ôn Minh Ngự: "Như đến lúc không thể nhịn được nữa, ngươi... còn muốn nhẫn nhịn ư?"
"Đủ!" Ôn Minh Ngự giận quát một tiếng, không muốn Tô Tín nói tiếp.
Lúc này Ôn Thanh Hòa, người từ nãy đến giờ chưa hề mở miệng, bỗng nhiên lớn tiếng nói: "Cha! Ôn gia chúng ta còn muốn nhường nhịn đến mức nào?
Trạch Châu phủ rõ ràng là địa bàn của Ôn gia chúng ta, nhưng uy thế của Tốn Phong Kiếm Phái lại còn lớn hơn Ôn gia chúng ta. Cứ nhịn xuống như vậy, Ôn gia chúng ta sẽ hoàn toàn xong đời!"
Sau khi giết người, tính cách nhu nhược trước kia của Ôn Thanh Hòa dường như thay đổi rất nhiều, thậm chí trở nên có phần kích động.
Hắn không quan tâm Tô Tín đã toan tính gì, ngược lại hắn còn muốn cảm kích Tô Tín đã dạy mình hai chiêu võ kỹ cường đại, giúp hắn tự tay báo thù.
Nhưng giờ đây hắn không thể chịu được sự hèn yếu của gia tộc mình nữa, thậm chí một khi xảy ra chuyện, điều họ nghĩ đến không phải là đối kháng thế nào, mà là lập tức cắt đất bồi thường.
Những lời của Ôn Thanh Hòa tựa như cọng rơm cuối cùng đè trên lưng lạc đà, triệt để đánh gục Ôn Minh Ngự. Ông ta nhìn Tô Tín, lộ vẻ bất đắc dĩ nói: "Tô Tín, ngươi thắng rồi. Ta đã đánh giá thấp ngươi, và có lẽ toàn bộ võ lâm Giang Nam Đạo cũng vậy."
Nhớ ngày đó Tô Tín gửi thiệp mời, Ôn Minh Ngự cũng hết sức khinh thường, tiện tay vứt bỏ ngay lập tức. Không ngờ hôm nay, ông ta lại phải hợp tác với Tô Tín, hợp tác với Lục Phiến Môn Giang Nam Đạo mà trước kia ông ta vẫn luôn xem thường. Điều này cứ như một trò đùa vậy.
Không chỉ riêng ông ta không ngờ Tô Tín lại có nước đi này, mà e rằng ngay cả toàn bộ thế lực võ lâm Giang Nam Đạo cũng không ai nghĩ Tô Tín lại bắt đầu chia rẽ họ từ bên trong.
Đa số người đều cho rằng Tô Tín hoặc là cuối cùng sẽ không làm nên trò trống gì ở Giang Nam Đạo, rồi đành xám xịt rời đi, Lục Phiến Môn lại điều một cường giả Nguyên Thần cảnh khác từ Tổng bộ đến trấn giữ Giang Nam Đạo.
Hoặc là Tô Tín sẽ hoàn toàn từ bỏ, giống như Kim Võ Lâm trước đây, chẳng có chút hành động nào, cứ thế ở Giang Nam Đạo làm cho đủ tư cách rồi rời đi, để các tông môn võ lâm Giang Nam "nước sông không phạm nước giếng".
Nhưng hôm nay, Tô Tín đã dạy cho Ôn Minh Ngự một bài học nhớ đời: có đôi khi, thực lực không thể đại diện cho tất cả.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.