(Đã dịch) Mạnh Nhất Boss Hệ Thống - Chương 114: Sang sông long
Lời của Lương bá khiến Yến Khuynh Tuyết giật mình kêu khẽ một tiếng.
Nàng dù rất muốn gặp lại Tô Tín, để nói lời cảm ơn trực tiếp với hắn, nhưng lại chưa từng có ý định chiêu mộ hắn. Không phải không muốn, mà là không dám, Yến Khuynh Tuyết không đủ tự tin.
Yến Hoàng Cửu không hề ngại các con phát triển thế lực riêng của mình, ngược lại, ông còn rất khuyến khích điều này. Bởi vậy, các con của ông đều tìm cách vận dụng nhân mạch và các loại tài nguyên của mình để chiêu mộ các cường giả ở Thương Sơn thành.
Các võ giả cấp thấp thì không nói làm gì, nhưng những võ giả có tên trên Phong Vân bảng mới là đối tượng chiêu mộ của họ. Hai mươi hạng đầu Phong Vân bảng, họ không cần phải nghĩ tới, vì võ giả cấp bậc này hầu hết đã được Yến Hoàng Cửu đích thân mời về làm khách khanh hoặc độc lập tu luyện, căn bản họ không đủ tư cách để chiêu mộ.
Tuy nhiên, từ hạng hai mươi Phong Vân bảng trở xuống, lại có vài võ giả Tiên Thiên cảnh giới, cũng như những võ giả Hậu Thiên cảnh giới như Phiền Qua, bộc lộ thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Những người này hầu hết đều đã bị Yến Trọng Hằng và những người khác thâu tóm, chỉ có Yến Khuynh Tuyết trong những năm qua lại không chiêu mộ được bất kỳ ai.
Dưới trướng Yến Khuynh Tuyết chỉ có Lương bá, người đã luôn chăm sóc nàng từ nhỏ, và Trì Nhượng, người được nàng cứu khỏi tay sơn tặc và luôn theo sát bên cạnh. Ngoài ra, chỉ có một vài tùy tùng phổ thông được chiêu mộ bằng tiền ở Thương Sơn thành, thực lực không vượt quá Hậu Thiên Đại Viên Mãn. Không phải nàng không muốn chiêu mộ, mà là dù nàng có chiêu mộ cũng không ai muốn đi theo nàng.
Trong mười ba người con của Yến Hoàng Cửu, chỉ có ba người là con gái. Trong thế giới võ lâm mà nam giới chiếm ưu thế này, nữ tính vốn dĩ đã thuộc về phe yếu thế, nên khi tranh giành vị trí người thừa kế thành chủ, ngay từ đầu họ đã kém nam giới một bậc.
Ngoài nguyên nhân giới tính, thứ hai là Yến Khuynh Tuyết căn bản không thể đưa ra những thứ khiến các võ giả đó động lòng. Tiền bạc thì Yến Hoàng Cửu không thiếu, mỗi tháng ông phát cho con cái số tiền tiêu hàng tháng là mười vạn lượng bạc.
Tuy nhiên, số tiền này chỉ có thể chiêu mộ được một vài võ giả Hậu Thiên sơ kỳ hoặc Hậu Thiên trung kỳ, nhưng lại tuyệt đối không thể chiêu mộ được võ giả Hậu Thiên Đại Viên Mãn. Chỉ cần là những võ giả Hậu Thiên Đại Viên Mãn không quá lớn tuổi, họ chỉ có một suy nghĩ duy nhất, đó là đột phá Tiên Thiên cảnh giới.
Hậu Thiên và Tiên Thiên, chỉ khác nhau một chữ nhưng lại là một trời một vực. Hậu Thiên c��nh giới dù mạnh đến mấy, ngươi cũng chỉ là một người giang hồ bình thường mà thôi, chỉ có Tiên Thiên mới được xem là thực sự bước chân vào hàng ngũ cao thủ.
Nhưng để Hậu Thiên tấn thăng Tiên Thiên, thứ cần đến lại không phải tiền bạc đơn thuần, mà là tài nguyên tu luyện, quan trọng nhất chính là đan dược. Những loại đan dược dùng cho tu luyện này đều là bí chế của một số đại phái giang hồ, những người khác dù có dược liệu cũng không thể luyện chế được.
Loại đan dược này lưu truyền trên giang hồ cực kỳ ít ỏi, cơ bản là có tiền cũng không mua được. Nếu không có mối quan hệ, cầm bạc cũng vô ích. Yến Trọng Hằng và những người khác đằng sau đều có các thế lực lớn ở Tương Nam ủng hộ, tất nhiên việc có được vài loại đan dược không thành vấn đề, nhưng Yến Khuynh Tuyết lại không hề có con đường này.
Tuy nhiên, điều này còn liên quan đến vấn đề chọn phe phái. Ai sẽ là người thừa kế thành chủ đời sau của Thương Sơn thành, điều này không chỉ là việc riêng của Yến gia, mà còn liên quan đến tất cả võ giả trong toàn bộ Thương Sơn thành.
Một khi đứng sai phe, điều chờ đợi họ có lẽ sẽ là một cuộc đại thanh trừng. Do đó, rốt cuộc nên đầu quân cho vị công tử họ Yến nào, các võ giả Thương Sơn thành vô cùng thận trọng. Ngay cả một số ít võ giả có suy nghĩ "đốt lò lạnh" (ý muốn theo người yếu hơn để dễ bề làm chủ) cũng sẽ không lựa chọn Yến Khuynh Tuyết, bởi vì tỷ lệ nàng có thể giành được vị trí người thừa kế thành chủ thực sự quá thấp, thậm chí thấp đến mức không thể nào xảy ra.
Ngay cả khi Yến Khuynh Tuyết bình thường đối xử với họ rất tốt, rất hòa nhã, điều đó cũng không thể khiến họ từ bỏ tiền đồ nửa đời sau để lựa chọn Yến Khuynh Tuyết. Ngay cả một số võ giả bản địa ở Thương Sơn thành cũng sẽ không lựa chọn giúp nàng, huống hồ Mạnh Thanh Trạch, người trông có vẻ muốn tiêu dao giang hồ, lại có thân phận phi phàm.
Yến Khuynh Tuyết cười khổ nói: "Lương bá, ta biết người tốt với ta, nhưng vị Mạnh công tử này xét thấy không phải người mà chúng ta có thể với tới, với thực lực như vậy, sao có thể ở lại Thương Sơn thành để giúp ta tranh giành vị trí thành chủ, đấu đá lẫn nhau với người khác?"
Lương bá thở dài nói: "Điều này ta cũng biết, nhưng bây giờ, Mạnh công tử đây thật sự là hy vọng duy nhất của chúng ta. Hắn có thể một kiếm đánh bại Yến Trọng Hằng, điều này hầu như đã là thực lực của top mười Phong Vân bảng. Nếu có hắn giúp chúng ta, chúng ta làm sao còn có thể bị Yến Trọng Hằng và những kẻ khác ức hiếp? Ta bảo cô chiêu mộ hắn, là vì nhận thấy Mạnh Thanh Trạch vẫn còn mang trong lòng tấm lòng hiệp nghĩa. Nếu hắn biết tình cảnh khó khăn của tiểu thư, chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
Yến Khuynh Tuyết do dự một lát, nhưng rồi lại lắc đầu nói: "Không được, làm vậy chẳng phải cố ý lợi dụng lòng đồng cảm của Mạnh công tử để lừa gạt hắn sao? Điều đó không thể được."
Lương bá thở dài thườn thượt, tiểu thư mọi thứ đều tốt, chỉ là quá thiện lương một chút, nhưng trong cái thế đạo này, người tốt lại thường không sống thọ. Lúc này, tiểu nha đầu Lục Ly ở một bên bỗng nhiên nói: "Cái tên Mạnh công tử này nghe quen quá nhỉ, hình như ta đã từng nghe ở đâu đó thì phải."
Nghe Lục Ly nói vậy, Lương bá mới cảm thấy có gì đó không ổn. Một tuấn kiệt trẻ tuổi có thực lực cường hãn như vậy, sao lại là kẻ vô danh trên giang hồ?
"Nhân bảng đâu? Bản Nhân bảng kỳ này đâu? Mau tìm ra xem nào!" Lương bá vội vàng nói với Trì Nhượng.
Trì Nhượng bình thường thích nhất là sưu tầm Nhân bảng, và ngưỡng mộ nhìn ngắm những tuấn kiệt trẻ tuổi lừng danh trên đó. Bản Nhân bảng kỳ này đã ra được mấy ngày rồi, đương nhiên hắn đã thu thập được một bản.
Nghe vậy, Trì Nhượng lập tức lấy từ trong ngực ra bản Nhân bảng và mở ra, khi nhìn thấy cái tên trong đó, sắc mặt hắn lập tức đỏ bừng vì phấn khích: "Nguyên lai Mạnh công tử lại là cường giả Nhân bảng! Đệ tử của Tứ Tuyệt Tán Nhân, Tông sư võ đạo Dung Thần cảnh ngày xưa!"
Nghe được Trì Nhượng nói vậy, Lương bá lại lập tức thở dài một hơi thật sâu. Cường giả Nhân bảng ư, những nhân vật kiệt xuất của thế hệ trẻ toàn bộ võ lâm! Nếu thật sự có một cường giả Nhân bảng trợ giúp, tỷ lệ Yến Khuynh Tuyết giành được vị trí người thừa kế thành chủ ít nhất có thể ngang hàng với Yến Trọng Hằng.
Nhưng biết được vị Mạnh công tử này lại nổi danh trên Nhân bảng, Lương bá cũng đành gạt bỏ ý nghĩ để Yến Khuynh Tuyết đi chiêu mộ Mạnh công tử. Thiên nga sao có thể bầu bạn với chim yến tước. Đối phương thân là cường giả Nhân bảng, lần này đoán chừng thật sự chỉ là thấy chuyện bất bình mà ra tay mà thôi, chùa nhỏ của mình thật sự không thể chứa nổi vị cao nhân này.
Cùng lúc đó, Yến Trọng Hằng và những người khác cũng đã phái người đi nghe ngóng tin tức về Mạnh Thanh Trạch. Khi biết thân phận của Mạnh Thanh Trạch này, Yến Trọng Hằng và đồng bọn lập tức trợn mắt há hốc mồm.
Ban đầu cứ tưởng là một tên ngốc không biết sống chết chen vào chuyện của họ, nhưng không ngờ đối phương lại là một con rồng vượt sông (chỉ người mạnh mẽ từ nơi khác đến). Bản Nhân bảng kỳ này bọn họ đều đã xem qua, chỉ là hai tin tức lớn về Tạ Chỉ Yến và Tô Tín đã thu hút mọi ánh mắt, nên Mạnh Thanh Trạch, vị cường giả Nhân bảng mới nổi này, thật sự dễ dàng bị người ta xem nhẹ.
Ban đầu Yến Trọng Hằng dự định trở về sẽ lập tức dẫn người đi tìm Mạnh Thanh Trạch gây rắc rối, nhưng khi biết thân phận chân chính của hắn, những thuộc hạ của hắn lại có chút do dự.
Trong đó, một tên võ giả trung niên khoảng bốn mươi tuổi trầm giọng nói: "Công tử, ta đề nghị người vẫn là đừng đi tìm Mạnh Thanh Trạch kia gây rắc rối thì hơn."
Nếu là những người khác nói như vậy, Yến Trọng Hằng đã sớm một bạt tai tát bay hắn, nhưng đối với vị võ giả trung niên trước mắt này, hắn lại không dám làm vậy. Vị võ giả trung niên này tên là Trương Nghiễm, là một trong hai võ giả Tiên Thiên duy nhất dưới trướng hắn.
Trương Nghiễm từng xếp hạng hai mươi bảy trên Phong Vân Bảng, ở Thương Sơn thành cũng là một cao thủ hiếm có, hắn phải tốn rất nhiều công sức mới chiêu mộ được. Một võ giả Tiên Thiên khác là đệ tử Ly Hỏa Giáo được mẫu thân hắn phái tới bảo vệ hắn, dù có quan hệ thân thiết, nhưng cũng không thể coi là tâm phúc, bởi đằng sau đối phương có tông môn lớn, điều đầu tiên họ trung thành, khẳng định là tông môn của mình.
Hiện tại vị võ giả Tiên Thiên của Ly Hỏa Giáo kia đã về tông môn vì có việc, Trương Nghiễm gần như là đại tướng số m���t dưới trướng hắn, nên lời của hắn Yến Trọng Hằng không thể không coi trọng.
"Vì sao chứ?!" Yến Trọng Hằng căm hận nói: "Phiền Qua và bọn họ bị Mạnh Thanh Trạch kia trọng thương, cả người suýt chút nữa bị phế, hắn còn dám ra tay với ta, ngươi có biết không, lúc đó hắn suýt nữa đã giết ta!"
Vào khoảnh khắc Mạnh Thanh Trạch ra kiếm với hắn, Yến Trọng Hằng thật sự rất sợ hãi, sợ Mạnh Thanh Trạch một kiếm giết chết hắn. Sát cơ lạnh lẽo đó như có thực chất, khiến Yến Trọng Hằng thực sự cảm nhận được mối đe dọa tử vong.
Trương Nghiễm trầm giọng nói: "Vậy chúng ta cũng phải nhịn! Những tuấn kiệt trẻ tuổi có thể xếp hạng Nhân bảng, thành tựu tương lai không thể lường trước được. Trừ phi một kích tất sát, bằng không, đợi đến khi đối phương trưởng thành, hắn tuyệt đối sẽ là một sự tồn tại mà chúng ta không thể tưởng tượng nổi. Huống hồ thực lực của Mạnh Thanh Trạch hôm nay người cũng đã thấy rồi, trong cùng cấp bậc, ít nhất ta không phải đối thủ của hắn. Vả lại, hắn còn đã từng một mình cưỡi ngựa tiêu diệt "Đông Sơn Tứ Hung" cấp Tiên Thiên Khí Hải cảnh."
"Bốn vị đó lại là bốn tên cường đạo giang hồ đã thành danh từ lâu, trên tay có không ít sinh mạng. Đồng thời, bốn người bọn họ lâu dài cùng nhau, hợp kích chi thuật đã đạt đến cảnh giới đại thành. Mạnh Thanh Trạch có thể chém giết bọn họ, đủ để chứng minh thực lực bản thân."
Nói đến đây, Trương Nghiễm cũng thầm than trong lòng một tiếng, với sự ngưỡng mộ không dứt. Trong toàn bộ giang hồ này, số lượng võ giả Tiên Thiên tuyệt đối không hề ít, dù chưa ai thống kê, nhưng chắc chắn cũng phải có vài trăm ngàn.
Trong số nhiều võ giả Tiên Thiên như vậy, cũng chỉ có một trăm lẻ tám người có thể đăng lâm Nhân bảng, có thể hình dung thực lực của họ mạnh đến mức nào. Huống hồ, một khi đã thành danh thiên hạ đều biết sau khi leo lên Nhân bảng, đây cũng là điều mà những võ giả Tiên Thiên vô danh như Trương Nghiễm ngưỡng mộ nhất.
Yến Trọng Hằng sắc mặt âm lãnh nói: "Cứ cho là hắn thực lực mạnh thì sao? Cường long còn không ép địa đầu xà, hắn có thể giết được Đông Sơn Tứ Hung, nhưng hắn có thể giết được bốn mươi người không? Cùng lắm thì ta sẽ đánh đổi một số thứ, nhờ mẫu thân đi tìm tiền bối của Ly Hỏa Giáo, huy động mấy chục võ giả Tiên Thiên, ta không tin làm vậy mà vẫn không giết được hắn!"
Trán Trương Nghiễm lập tức toát mồ hôi lạnh: "Công tử! Tuyệt đối không thể làm như vậy ạ! Mạnh Thanh Trạch này cũng không phải kẻ vô căn vô cứ, sư phụ hắn chính là Tứ Tuyệt Tán Nhân Tông Hạo Dương năm đó! Tông Hạo Dương mặc dù không có leo lên Địa bảng, nhưng thực lực Dung Thần cảnh của ông lại là thật 100%, không hề thua kém thành chủ. Hiện tại ông ấy đã ra biển xa tìm kiếm cơ duyên đột phá Dương Thần cảnh, ai mà biết ông ấy đã đột phá hay chưa? Tuy nhiên, xét thấy ông ấy vẫn còn ung dung dạy dỗ một đệ tử như Mạnh Thanh Trạch, thì rất có thể ông ấy đã đột phá rồi."
"Một vị cường giả Dương Thần cảnh, ngay cả thành chủ cũng không muốn dây vào. Giết hắn, nếu dẫn tới Tứ Tuyệt Tán Nhân xuất thân từ Đông Hải, đến lúc đó Thương Sơn thành của chúng ta đều sẽ gặp nạn theo!"
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.